Старые курсивные шрифты
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2021 г. ) |
Старый курсив | |
---|---|
Тип сценария | Алфавит |
Период времени | 7 век – 1 век до нашей эры. |
Направление | Скрипт справа налево , слева направо |
Связанные скрипты | |
Родительские системы | Египетские иероглифы
|
Дочерние системы | Руника , латинский алфавит |
ИСО 15924 | |
ИСО 15924 | Ital (210) , Старый курсив (этрусский, осканский и т. д.) |
Юникод | |
Псевдоним Юникода | Старый курсив |
U + 10300 – U + 1032F [1] | |
Старое курсивное письмо — это семейство древних систем письма, использовавшихся на итальянском полуострове примерно между 700 и 100 годами до нашей эры для различных языков, на которых говорили в то время и в том месте. Наиболее известным представителем является этрусский алфавит , который был непосредственным предком латинского алфавита, используемого сегодня более чем в 100 языках, включая английский . используемые Считается, что рунические алфавиты, в Северной Европе, произошли отдельно от одного из этих алфавитов ко 2 веку нашей эры. [2]
Происхождение
[ редактировать ]Старые курсивные алфавиты в конечном итоге происходят от финикийского алфавита , но общее мнение состоит в том, что этрусский алфавит был импортирован из эвбейских греческих колоний Кумы ; и Искья (Питекусай), расположенных в Неаполитанском заливе в 8 веке до нашей эры этот эвбейский алфавит также называется «кумским» (по имени Кум) или «халкидским» (по имени его метрополии Халкиды ). [3] Кумская гипотеза подтверждается раскопками Вей в 1957–58 годах , проведенными Британской школой в Риме , в ходе которых были обнаружены фрагменты греческой керамики, указывающие на то, что контакты между этрусским городом Вейи и греческими колониями Кумы и Искья существовали со второй половины VIII века. [3] Другие ученые предполагают, что существовал другой гипотетический западно-греческий алфавит, который был даже старше тех, которые, как засвидетельствовано, дали начало этрусским буквам. [3] В любом случае, этруски добавили c , q и комбинацию vh или hv (для /f/), чтобы записать звуки, которых не было в древнегреческом языке. [4] Развитие и использование собственного греческого алфавита, возможно, ознаменовало конец виллановской культуры и положило начало периоду этрусской ориентализации . [4] : 19
Поскольку этруски были ведущей цивилизацией Италии в тот период, широко распространено мнение, что они распространили свой алфавит по всему полуострову, а другие старые курсивные шрифты произошли от их алфавита. [4] Ученые называют три причины: этруски и неэтруски имели тесные контакты в VIII и VII веках, сохранившиеся надписи на других языках появляются позже (после конца VIII века), чем самые ранние этрусские (в первую очередь у умбрийцев , фалисканцев , латинян и сабиняне на юге, в VI веке также в долине По и среди цизальпинских кельтских , венетических и раэтических племен ), а буквы, использованные в этих текстах, очевидно, основаны на этрусской версии западно-греческого алфавита. [4] Однако некоторые из них, в том числе и латинский алфавит, сохранили некоторые греческие буквы, от которых на довольно раннем этапе отказались сами этруски. [ нужна ссылка ]
Старые курсивные алфавиты использовались для различных языков, включая некоторые индоевропейские (преимущественно из италийской ветви, но также и в галльском языке и, вероятно, в надписях, интерпретируемых как протогерманские ) и некоторые неиндоевропейские (например, сам этрусск ). [5]
Алфавиты, относящиеся к этрусскому языку
[ редактировать ]В следующей таблице показаны древние курсивные шрифты, которые предположительно [ кем? ] родственен этрусскому алфавиту. Символы, которые считаются соответствующими, помещаются в один столбец. Многие символы встречаются в одном и том же письме в двух или более вариантах формы; здесь показан только один вариант. Обозначения [ ←] и [→] указывают на то, что показанные фигуры использовались при написании справа налево и слева направо соответственно.
браузера, Предупреждение. Для языков, отмеченных [?], внешний вид «Букв» в таблице соответствует шрифту Unicode отображаемому для соответствующих кодовых точек в блоке Old Italic Unicode . Одна и та же кодовая точка представляет разные формы символов на разных языках; поэтому для правильного отображения этих изображений-глифов необходимо использовать шрифт Unicode, специфичный для этого языка.
финикийский | ||||||||||||||||||||||||||||||
Письмо [ ← ] | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ценить | ʾ | б | г | д | час | В | С | час | ṭ | и | к | л | м | н | с | ʿ | п | ш | д | р | с | т | ||||||||
Западный греческий [6] [7] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Письмо [→] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ценить | а | б | г | д | и | В | зд | час | тʰ | я | к | л | м | н | тот | п | с | к | р | с | т | в | кс | pʰ | к'д | |||||
Транскрипция | А | Б | С | Д | Э | Ф | Г | ИЛИ | че | я | К | л | М | Н | Х | ТО | П | Ϻ | Ϙ | Р | С | Т | Да | Х | Ф | пс | ||||
Этрусский – VII век до н.э. [8] [9] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Марсилиана [ ← ] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Архаический (до V в.) [ ← ] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Нео (4-1 вв.)[ ←] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ценить | а | к | и | В | тс | час | т час | я | к | л | м | н | п | ʃ | к | р | с | т | в | с | п час | к час | ж | |||||||
Транскрипция | а | с | и | v | С | час | я | я | к | л | м | н | п | поздно | д | р | с | т | в | ṡ | ж | час | ж | |||||||
Оскан - V век до н.э. [10] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Письмо [ ← ] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ценить | а | б | г | д | е | v | тс | х? | я | к | л | м | н | п | р | с | т | : | ж | тот | и | |||||||||
Транскрипция | А | Б | Г | Д | И | V | С | ЧАС | я | К | л | М | Н | П | Р | С | Т | В | Ф | О | В | |||||||||
Лепонтик - 7-5 века до н.э. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Буква [?][→] | 𐌀 | 𐌄 | 𐌅 | 𐌆 | 𐌈 | 𐌉 | 𐌊 | 𐌋 | 𐌌 | 𐌍 | 𐌏 | 𐌐 | 𐌑 | 𐌓 | 𐌔 | 𐌕 | 𐌖 | 𐌗 | ||||||||||||
Ценить | ||||||||||||||||||||||||||||||
Транскрипция | А | И | V | С | че | я | К | л | М | Н | ТО | П | С | Р | С | Т | В | Х | ||||||||||||
Южная Пицена - VI век до н.э. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Буква [?][→] | 𐌀 | 𐌁 | 𐌂 | 𐌃 | 𐌄 | 𐌅 | 𐌇 | 𐌉 | 𐌊 | 𐌋 | 𐌌 | 𐌍 | 𐌏 | 𐌐 | 𐌒 | 𐌓 | 𐌔 | 𐌕 | 𐌖 | 𐌚 | 𐌞 | 𐌝 | 𐌟 | |||||||
Ценить | ||||||||||||||||||||||||||||||
Транскрипция | А | Б | Г | Д | И | V | ЧАС | я | К | л | М | Н | ТО | П | вопрос | Р | С | Т | В | Ф | О | В | * |
В таблице выше отсутствует:
Этрусский алфавит
[ редактировать ]Различные индоевропейские языки, принадлежащие к италийской ветви ( фалисканский и члены сабеллийской группы, включая осканский , умбрийский и южнопиценский , а также другие индоевропейские ветви, такие как венетическая ), первоначально использовали алфавит. Фалисканский, осканский, умбрийский, северно-пиценский и южный пиценский алфавит произошли от этрусской формы алфавита. [11] [12]
Нуцерийский алфавит
[ редактировать ]Нуцерийский Ночера алфавит основан на надписях, найденных на юге Италии ( -Супериоре , Сорренто , Вико-Экуенсе и других местах). Это засвидетельствовано только между 6 и 5 веками до нашей эры.Самый важный знак — /S/, имеющий форму ели и, возможно, происходящий от финикийского алфавита . [ нужна ссылка ]
Раетические алфавиты
[ редактировать ]Засвидетельствовано почти в 400 надписях в основном из регионов Трентино и Южного Тироля в Северной Италии и Северного Тироля (Австрия) на двух разных алфавитах: алфавите Санзено и алфавите Магре (около Скио ). Он использовался для написания раэтического языка. [13] [14] [15]
Венетический алфавит
[ редактировать ]Алфавит Эсте: похож, но не идентичен алфавиту Магре, венецианским надписям. [ нужна ссылка ]
Камунический алфавит
[ редактировать ]Надписи абеседарии и другие короткие надписи найдены на наскальных рисунках в Валькамонике . [16]
Латинский алфавит
[ редактировать ]21 из 26 архаических этрусских букв были заимствованы для древнелатыни VII века до нашей эры либо непосредственно из алфавита Кум , либо через архаичные этрусские формы, по сравнению с классическим этрусским алфавитом, сохранившим B, D, K, O, Q, X, но отбрасывая Θ, Ξ, Ϻ, Φ и Ψ. [17]
𐌀 | 𐌁 | 𐌂 | 𐌃 | 𐌄 | 𐌅 | 𐌆 | 𐌇 | 𐌉 | 𐌊 | 𐌋 | 𐌌 | 𐌍 | 𐌏 | 𐌐 | 𐌒 | 𐌓 | 𐌔 | 𐌕 | 𐌖 | 𐌗 |
А | Б | С | Д | И | Ф | С | ЧАС | я | К | л | М | Н | ТО | П | вопрос | Р | С | Т | V | Х |
Южнопиценский алфавит
[ редактировать ]Южнопиценский алфавит, известный с VI века до нашей эры, больше всего похож на южный этрусский алфавит тем, что в нем используется Q для /k/ и K для /g/. ⟨.⟩ — это сокращенное ⟨o⟩ , а ⟨:⟩ — это сокращенное ⟨8⟩ , используемое для /f/ . [18]
Юникод
[ редактировать ]Старые курсивные алфавиты были унифицированы и добавлены в стандарт Unicode в марте 2001 года с выпуском версии 3.1. Блоком Юникода для старого курсива является U+10300–U+1032F без указания конкретного алфавита (т. е. алфавиты старого курсива считаются эквивалентными, и используемый шрифт будет определять вариант). [19]
Направление письма (справа налево, слева направо или бустрофедон ) варьируется в зависимости от языка и даже периода времени. Для простоты большинство ученых используют направление слева направо, и это направление по умолчанию в Юникоде для блока старого курсива. По этой причине глифы на диаграмме кодов отображаются слева направо. [20]
Старый курсив [1] [2] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
U + 1030x | 𐌀 | 𐌁 | 𐌂 | 𐌃 | 𐌄 | 𐌅 | 𐌆 | 𐌇 | 𐌈 | 𐌉 | 𐌊 | 𐌋 | 𐌌 | 𐌍 | 𐌎 | 𐌏 |
U + 1031x | 𐌐 | 𐌑 | 𐌒 | 𐌓 | 𐌔 | 𐌕 | 𐌖 | 𐌗 | 𐌘 | 𐌙 | 𐌚 | 𐌛 | 𐌜 | 𐌝 | 𐌞 | 𐌟 |
U + 1032x | 𐌠 | 𐌡 | 𐌢 | 𐌣 | 𐌭 | 𐌮 | 𐌯 | |||||||||
Примечания |
См. также
[ редактировать ]- Эвбейский алфавит
- Алфавиты Малой Азии
- Линейное письмо А
- Линейное письмо Б
- Старое европейское письмо
- Троянский скрипт
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Старый курсив (PDF) (диаграмма), Unicode .
- ^ «рунический алфавит | система письменности» . Британская энциклопедия . 2 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Банти, Луиза (1973). Этрусские города и их культура . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 193. ИСБН 978-0-520-01910-2 . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Уоллес, Рекс Э. (2015). «Глава 14: Язык, алфавит и языковая принадлежность» . Спутник этрусков . Чичестер: Джон Уайли и сыновья. п. 309. ИСБН 978-1-118-35495-7 . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Эверсон, Майкл (6 августа 2015 г.). Техническое примечание Unicode № 40: Вариант старого курсива (PDF) . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Кирхгоф, Адольф (1877). Исследования по истории греческого алфавита . Берлин: Дюммлер. п. 102 . ОЛ24337090М .
- ^ Кирхгоф 1877 , с. 168 .
- ^ Бонфанте, Джулиано (1983). Этрусский язык . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 64 . ISBN 0-7190-0902-2 . OCLC 610734784 . ОЛ 19629507М .
- ^ Штютцер, Герберт Александр (1992). Этруски и их мир . Кельн: ДюМон. п. 12 . ISBN 3-7701-3128-2 . LCCN 94191271 . OCLC 611534598 . ОЛ 1198388М .
- ^ Бак, Карл Дарлинг (1904). Грамматика осканского и умбрийского языков . Бостон: Джинн. п. 22 . ОЛ 7118142М .
- ^ «Что такое индоевропейская семья языков?» . МысльКо .
- ^ Фортсон, Бенджамин В. (2004). Индоевропейский язык и культура: введение (PDF) . Молден, Массачусетс: Паб Blackwell. ISBN 1-4051-0316-7 .
- ^ Шумахер, Стефан; Саломон, Коринна (2019). «Ретийские надписи из Шнейджоха (Бранденбергские Альпы, Тироль)» (PDF) . Пещера (на немецком языке). Нет. 70. С. 159–174.
- ^ Шумахер, Стефан; Саломон, Коринна; Клюге, Синди; Байц, Гудрун; Браун, Мартин, ред. (2020). «Раэтик » Тезаурус раэтических надписей . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ Саломон, Коринна (2020). «Раэтик» . Палеоиспаника. Журнал о языках и культурах Древней Испании (20): 263–298. doi : 10.36707/palaeohispanica.v0i20.380 . ISSN 1578-5386 .
- ^ Шумахер, Стефан (2000). «Камуник: Энциклопедия языков Европы» . Справочник Блэквелла в Интернете . дои : 10.1002/9781405166294 . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Сэмпсон, Джеффри (1985). Системы письменности: лингвистическое введение . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. п. 109 . ISBN 978-0-8047-1254-5 . LCCN 84040708 .
- ^ Стюарт-Смит, Джейн (2004). Фонетика и филология: изменение звука в курсиве . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-925773-6 .
- ^ Консорциум Unicode (16 мая 2001 г.), «7.10 Старый курсив (новый раздел)», Приложение к стандарту Unicode № 27, Стандарт Unicode, версия 3.1.
- ^ Дженкинс, Джон; Эверсон, Майкл (16 августа 1997 г.), "E.Processing", Предложение по кодированию этрусского письма в ISO / IEC 10646.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бонфанте, Джулиано; Бонфанте, Лариса (2002). Этрусский язык: Введение (2-е изд.). Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-7190-5539-3 .
- Маллен, Алекс (2013). Южная Галлия и Средиземноморье: многоязычие и множественная идентичность в железный век и римский период . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-02059-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Проект этрусских текстов» . U. Mass. Архивировано из оригинала 30 марта 2005 года.
Интернет-база данных этрусских надписей с возможностью поиска.
- «Старый курсив» (PDF) . Юникод.орг .
- «Этрусский алфавит» . Омниглот.com .
- «Старые курсивные алфавиты» . Омниглот.com .
- «Этрусский» . AncientScripts.com .
- «Оскан» . AncientScripts.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 13 ноября 2006 г.
- «Шрифты Юникода» . www.wazu.jp.