Jump to content

Старые курсивные шрифты

(Перенаправлено с раэтического алфавита )

Старый курсив
Надпись с таблички Марсилиана, около 700 г. до н.э.
Тип сценария
Алфавит
Период времени
7 век – 1 век до нашей эры.
Направление Скрипт справа налево , слева направо Edit this on Wikidata
Связанные скрипты
Родительские системы
Дочерние системы
Руника , латинский алфавит
ИСО 15924
ИСО 15924 Ital (210) , Старый курсив (этрусский, осканский и т. д.)
Юникод
Псевдоним Юникода
Старый курсив
U + 10300 – U + 1032F [1]
Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / ​​и ⟨   ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Старое курсивное письмо — это семейство древних систем письма, использовавшихся на итальянском полуострове примерно между 700 и 100 годами до нашей эры для различных языков, на которых говорили в то время и в том месте. Наиболее известным представителем является этрусский алфавит , который был непосредственным предком латинского алфавита, используемого сегодня более чем в 100 языках, включая английский . используемые Считается, что рунические алфавиты, в Северной Европе, произошли отдельно от одного из этих алфавитов ко 2 веку нашей эры. [2]

Происхождение

[ редактировать ]

Старые курсивные алфавиты в конечном итоге происходят от финикийского алфавита , но общее мнение состоит в том, что этрусский алфавит был импортирован из эвбейских греческих колоний Кумы ; и Искья (Питекусай), расположенных в Неаполитанском заливе в 8 веке до нашей эры этот эвбейский алфавит также называется «кумским» (по имени Кум) или «халкидским» (по имени его метрополии Халкиды ). [3] Кумская гипотеза подтверждается раскопками Вей в 1957–58 годах , проведенными Британской школой в Риме , в ходе которых были обнаружены фрагменты греческой керамики, указывающие на то, что контакты между этрусским городом Вейи и греческими колониями Кумы и Искья существовали со второй половины VIII века. [3] Другие ученые предполагают, что существовал другой гипотетический западно-греческий алфавит, который был даже старше тех, которые, как засвидетельствовано, дали начало этрусским буквам. [3] В любом случае, этруски добавили c , q и комбинацию vh или hv (для /f/), чтобы записать звуки, которых не было в древнегреческом языке. [4] Развитие и использование собственного греческого алфавита, возможно, ознаменовало конец виллановской культуры и положило начало периоду этрусской ориентализации . [4] : 19 

Поскольку этруски были ведущей цивилизацией Италии в тот период, широко распространено мнение, что они распространили свой алфавит по всему полуострову, а другие старые курсивные шрифты произошли от их алфавита. [4] Ученые называют три причины: этруски и неэтруски имели тесные контакты в VIII и VII веках, сохранившиеся надписи на других языках появляются позже (после конца VIII века), чем самые ранние этрусские (в первую очередь у умбрийцев , фалисканцев , латинян и сабиняне на юге, в VI веке также в долине По и среди цизальпинских кельтских , венетических и раэтических племен ), а буквы, использованные в этих текстах, очевидно, основаны на этрусской версии западно-греческого алфавита. [4] Однако некоторые из них, в том числе и латинский алфавит, сохранили некоторые греческие буквы, от которых на довольно раннем этапе отказались сами этруски. [ нужна ссылка ]

Старые курсивные алфавиты использовались для различных языков, включая некоторые индоевропейские (преимущественно из италийской ветви, но также и в галльском языке и, вероятно, в надписях, интерпретируемых как протогерманские ) и некоторые неиндоевропейские (например, сам этрусск ). [5]

[ редактировать ]

В следующей таблице показаны древние курсивные шрифты, которые предположительно [ кем? ] родственен этрусскому алфавиту. Символы, которые считаются соответствующими, помещаются в один столбец. Многие символы встречаются в одном и том же письме в двух или более вариантах формы; здесь показан только один вариант. Обозначения [ ←] и [→] указывают на то, что показанные фигуры использовались при написании справа налево и слева направо соответственно.

браузера, Предупреждение. Для языков, отмеченных [?], внешний вид «Букв» в таблице соответствует шрифту Unicode отображаемому для соответствующих кодовых точек в блоке Old Italic Unicode . Одна и та же кодовая точка представляет разные формы символов на разных языках; поэтому для правильного отображения этих изображений-глифов необходимо использовать шрифт Unicode, специфичный для этого языка.

финикийский
Письмо [ ← ]
Ценить ʾ б г д час В С час и к л м н с ʿ п ш д р с т
Западный греческий [6] [7]
Письмо [→]
Ценить а б г д и В зд час тʰ я к л м н тот п с к р с т в кс к'д
Транскрипция А Б С Д Э Ф Г ИЛИ че я К л М Н Х ТО П Ϻ Ϙ Р С Т Да Х Ф пс
Этрусский – VII век до н.э. [8] [9]
Марсилиана [ ← ]
Архаический (до V в.) [ ← ]
Нео (4-1 вв.)[ ←]
Ценить а к и В тс час т час я к л м н п ʃ к р с т в с п час к час ж
Транскрипция а с и v С час я я к л м н п поздно д р с т в ж час ж
Оскан - V век до н.э. [10]
Письмо [ ← ]
Ценить а б г д е v тс х? я к л м н п р с т : ж тот и
Транскрипция А Б Г Д И V С ЧАС я К л М Н П Р С Т В Ф О В
Лепонтик - 7-5 века до н.э.
Буква [?][→] 𐌀 𐌄 𐌅 𐌆 𐌈 𐌉 𐌊 𐌋 𐌌 𐌍 𐌏 𐌐 𐌑 𐌓 𐌔 𐌕 𐌖 𐌗
Ценить
Транскрипция А И V С че я К л М Н ТО П С Р С Т В Х
Южная Пицена - VI век до н.э.
Буква [?][→] 𐌀 𐌁 𐌂 𐌃 𐌄 𐌅 𐌇 𐌉 𐌊 𐌋 𐌌 𐌍 𐌏 𐌐 𐌒 𐌓 𐌔 𐌕 𐌖 𐌚 𐌞 𐌝 𐌟
Ценить
Транскрипция А Б Г Д И V ЧАС я К л М Н ТО П вопрос Р С Т В Ф О В *
Алфавиты Эсте (Венетический), Магре и Больцано/Боцен-Сандзено (Раэтик), Сондрио (Камуник), Лугано (Лепонтический).

В таблице выше отсутствует:

Этрусский алфавит

[ редактировать ]

Различные индоевропейские языки, принадлежащие к италийской ветви ( фалисканский и члены сабеллийской группы, включая осканский , умбрийский и южнопиценский , а также другие индоевропейские ветви, такие как венетическая ), первоначально использовали алфавит. Фалисканский, осканский, умбрийский, северно-пиценский и южный пиценский алфавит произошли от этрусской формы алфавита. [11] [12]

Нуцерийский алфавит

[ редактировать ]

Нуцерийский Ночера алфавит основан на надписях, найденных на юге Италии ( -Супериоре , Сорренто , Вико-Экуенсе и других местах). Это засвидетельствовано только между 6 и 5 веками до нашей эры.Самый важный знак — /S/, имеющий форму ели и, возможно, происходящий от финикийского алфавита . [ нужна ссылка ]

Раетические алфавиты

[ редактировать ]
Раэтические алфавиты

Засвидетельствовано почти в 400 надписях в основном из регионов Трентино и Южного Тироля в Северной Италии и Северного Тироля (Австрия) на двух разных алфавитах: алфавите Санзено и алфавите Магре (около Скио ). Он использовался для написания раэтического языка. [13] [14] [15]

Венетический алфавит

[ редактировать ]

Алфавит Эсте: похож, но не идентичен алфавиту Магре, венецианским надписям. [ нужна ссылка ]

Камунический алфавит

[ редактировать ]

Надписи абеседарии и другие короткие надписи найдены на наскальных рисунках в Валькамонике . [16]

Латинский алфавит

[ редактировать ]
Надпись Дуэноса , VI век до н.э.

21 из 26 архаических этрусских букв были заимствованы для древнелатыни VII века до нашей эры либо непосредственно из алфавита Кум , либо через архаичные этрусские формы, по сравнению с классическим этрусским алфавитом, сохранившим B, D, K, O, Q, X, но отбрасывая Θ, Ξ, Ϻ, Φ и Ψ. [17]

𐌀 𐌁 𐌂 𐌃 𐌄 𐌅 𐌆 𐌇 𐌉 𐌊 𐌋 𐌌 𐌍 𐌏 𐌐 𐌒 𐌓 𐌔 𐌕 𐌖 𐌗
А Б С Д И Ф С ЧАС я К л М Н ТО П вопрос Р С Т V Х

Южнопиценский алфавит

[ редактировать ]

Южнопиценский алфавит, известный с VI века до нашей эры, больше всего похож на южный этрусский алфавит тем, что в нем используется Q для /k/ и K для /g/. ⟨.⟩ — это сокращенное ⟨o⟩ , а ⟨:⟩ — это сокращенное ⟨8⟩ , используемое для /f/ . [18]

Старые курсивные алфавиты были унифицированы и добавлены в стандарт Unicode в марте 2001 года с выпуском версии 3.1. Блоком Юникода для старого курсива является U+10300–U+1032F без указания конкретного алфавита (т. е. алфавиты старого курсива считаются эквивалентными, и используемый шрифт будет определять вариант). [19]

Направление письма (справа налево, слева направо или бустрофедон ) варьируется в зависимости от языка и даже периода времени. Для простоты большинство ученых используют направление слева направо, и это направление по умолчанию в Юникоде для блока старого курсива. По этой причине глифы на диаграмме кодов отображаются слева направо. [20]

Старый курсив [1] [2]
Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF)
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А Б С Д И Ф
U + 1030x 𐌀 𐌁 𐌂 𐌃 𐌄 𐌅 𐌆 𐌇 𐌈 𐌉 𐌊 𐌋 𐌌 𐌍 𐌎 𐌏
U + 1031x 𐌐 𐌑 𐌒 𐌓 𐌔 𐌕 𐌖 𐌗 𐌘 𐌙 𐌚 𐌛 𐌜 𐌝 𐌞 𐌟
U + 1032x 𐌠 𐌡 𐌢 𐌣 𐌭 𐌮 𐌯
Примечания
1. ^ Начиная с версии Unicode 15.1.
2. ^ Серые области обозначают неназначенные кодовые точки.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Старый курсив (PDF) (диаграмма), Unicode .
  2. ^ «рунический алфавит | система письменности» . Британская энциклопедия . 2 сентября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Банти, Луиза (1973). Этрусские города и их культура . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 193. ИСБН  978-0-520-01910-2 . Проверено 24 августа 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Уоллес, Рекс Э. (2015). «Глава 14: Язык, алфавит и языковая принадлежность» . Спутник этрусков . Чичестер: Джон Уайли и сыновья. п. 309. ИСБН  978-1-118-35495-7 . Проверено 24 августа 2021 г.
  5. ^ Эверсон, Майкл (6 августа 2015 г.). Техническое примечание Unicode № 40: Вариант старого курсива (PDF) . Проверено 21 октября 2023 г.
  6. ^ Кирхгоф, Адольф (1877). Исследования по истории греческого алфавита . Берлин: Дюммлер. п. 102 . ОЛ24337090М   .
  7. ^ Кирхгоф 1877 , с. 168 .
  8. ^ Бонфанте, Джулиано (1983). Этрусский язык . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 64 . ISBN  0-7190-0902-2 . OCLC   610734784 . ОЛ   19629507М .
  9. ^ Штютцер, Герберт Александр (1992). Этруски и их мир . Кельн: ДюМон. п. 12 . ISBN  3-7701-3128-2 . LCCN   94191271 . OCLC   611534598 . ОЛ   1198388М .
  10. ^ Бак, Карл Дарлинг (1904). Грамматика осканского и умбрийского языков . Бостон: Джинн. п. 22 . ОЛ   7118142М .
  11. ^ «Что такое индоевропейская семья языков?» . МысльКо .
  12. ^ Фортсон, Бенджамин В. (2004). Индоевропейский язык и культура: введение (PDF) . Молден, Массачусетс: Паб Blackwell. ISBN  1-4051-0316-7 .
  13. ^ Шумахер, Стефан; Саломон, Коринна (2019). «Ретийские надписи из Шнейджоха (Бранденбергские Альпы, Тироль)» (PDF) . Пещера (на немецком языке). Нет. 70. С. 159–174.
  14. ^ Шумахер, Стефан; Саломон, Коринна; Клюге, Синди; Байц, Гудрун; Браун, Мартин, ред. (2020). «Раэтик » Тезаурус раэтических надписей . Проверено 4 августа 2023 г.
  15. ^ Саломон, Коринна (2020). «Раэтик» . Палеоиспаника. Журнал о языках и культурах Древней Испании (20): 263–298. doi : 10.36707/palaeohispanica.v0i20.380 . ISSN   1578-5386 .
  16. ^ Шумахер, Стефан (2000). «Камуник: Энциклопедия языков Европы» . Справочник Блэквелла в Интернете . дои : 10.1002/9781405166294 . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  17. ^ Сэмпсон, Джеффри (1985). Системы письменности: лингвистическое введение . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. п. 109 . ISBN  978-0-8047-1254-5 . LCCN   84040708 .
  18. ^ Стюарт-Смит, Джейн (2004). Фонетика и филология: изменение звука в курсиве . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-925773-6 .
  19. ^ Консорциум Unicode (16 мая 2001 г.), «7.10 Старый курсив (новый раздел)», Приложение к стандарту Unicode № 27, Стандарт Unicode, версия 3.1.
  20. ^ Дженкинс, Джон; Эверсон, Майкл (16 августа 1997 г.), "E.Processing", Предложение по кодированию этрусского письма в ISO / IEC 10646.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бонфанте, Джулиано; Бонфанте, Лариса (2002). Этрусский язык: Введение (2-е изд.). Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN  0-7190-5539-3 .
  • Маллен, Алекс (2013). Южная Галлия и Средиземноморье: многоязычие и множественная идентичность в железный век и римский период . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-02059-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ef815f74ca06ab8d313876371089e59__1721688060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/59/4ef815f74ca06ab8d313876371089e59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Italic scripts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)