Язык Айву
| Мне жаль | |
|---|---|
| Риф | |
| Произношение | [æiwoː] |
| Родной для | Соломоновы Острова |
| Область | Острова Санта-Крус , восточные Соломоновы острова, провинция Темоту . |
Носители языка | (8400 по данным 1999 г.) [ 1 ] |
| латинский | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | nfl |
| глоттолог | ayiw1239 |
| ЭЛП | Мне жаль |
| Координаты: 10 ° 13' ю.ш., 166 ° 12' в.д. / 10,217 ° ю.ш., 166,200 ° в.д. | |
Äiwoo ( / ˈeɪ ˈaɪ- w oʊ , на островах / AY , EYE- - woh ) — океанический язык, котором говорят на Санта-Крус и Рифовых островах в провинции Темоту Соломоновых островов . [ 1 ]
Имя
[ редактировать ]Язык Айву известен в литературе под многими названиями, в том числе: Акиво, Айиво, Айво, Гниво, Ланлом, Ломлом, Наауде, Нифилоле, Ниво, Рифовые острова и Рифы.
Спикеры и распространение
[ редактировать ]На острове Айву проживает около 8400 носителей языка, примерно 5000–6000 из них живут на Рифовых островах, а остальные — на островах Санта-Крус. [ 1 ] Таким образом, Айву является крупнейшим из Рифовых островов – языков Санта-Крус. Большинство говорящих живут на островах Нгава и Нгасинуэ на Рифовых островах; другие живут в некоторых деревнях на Ваникоро или на Нендё , например в заливе Кала. Наконец, некоторые общины недавно были созданы в столице Хониаре , особенно в районе Уайт-Ривер.
Социолингвистика
[ редактировать ]На Рифовых островах айву является основным языком, на котором говорит все население. Большинство из них также говорят на пиджине , лингва-франка Соломоновых Островов , и лишь немногие говорят по-английски. В школьной системе используется Äiwoo на уровне начальной и средней школы, хотя стандартизированная орфография Äiwoo еще не принята, что приводит к сокращению числа людей, умеющих читать и писать.
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | округлый | |||||
| носовой | озвученный | м | м'к | н | с | ŋ |
| Останавливаться | берет | ᵐб | ᵐbʷ | ⁿд | ⁿd͡ʒ | ᵑg |
| глухой | п | пʷ | т | к | ||
| Фрикативный | с | |||||
| аппроксимант | ʋ | В | л | |||
- По умолчанию звонкие остановки преназируются, но могут быть реализованы и в устной форме: например, / ᵐbʷ / реализуется [ ᵐbʷ ] ~ [ bʷ ].
- Звонкий губно-зубной аппроксимант / ʋ / может реализовываться и как фрикативный [ v ].
- / s / также можно услышать как аффрикату [ тс ].
- / t / также можно услышать как ротические звуки [ ɾ , r ] внутри слов. [ 2 ]
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | в | |
| Близко-средне | и | тот | |
| Почти открытый | ой | ||
| Открыть | а | ɑ ~ ɒ |
Орфография
[ редактировать ]Äiwoo использует разновидность латинского алфавита. Следующие правила написания взяты из словаря Айву Нэсса. [ 2 ]
| Орфография Айву | а | ä | â | б | б | д | и | г | я | дж | к | л | м | МВт | н | из | тот | тот | п | пш | с | т | в | v | В |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| НАСИЛИЕ | а | ой | ɑ , ɒ | ᵐb , b | ᵐbʷ , бʷ | ⁿд , д | и | ᵑг , г | я | ⁿd͡ʒ , d͡ʒ | к | л | м | м'к | н | ŋ | с | тот | п | пʷ | с , тс | т , ɾ , р | в | ʋ , v | В |
Обратите внимание, что Äiwoo различает ä [æ] и â [ɑ,ɒ], оба из которых встречаются в слове kânongä «Я хочу».
Классы слов
[ редактировать ]Существительные
[ редактировать ]Существительные используются для описания человека, места или предмета. Существительные в Äiwoo могут сочетаться с суффиксом, чтобы показать притяжательный падеж. Примером этого является тумо «мой отец». За другими существительными в Äiwoo может следовать притяжательная частица, например, в kuli nou «моя собака». [ нужна ссылка ]
Связанные существительные
[ редактировать ]Связанные существительные - это один из подтипов существительных; они действуют как существительные, но не могут использоваться сами по себе, и вместо этого их необходимо сочетать с глаголом, притяжательным падежом или другим существительным.
Местные существительные
[ редактировать ]Местные существительные — это еще один подтип существительных, но они не похожи на обычные существительные, поскольку их можно использовать для обозначения местоположения без предлога.
:
икува
нервный
— Я иду в кусты.
Глаголы
[ редактировать ]Глаголы в Äiwoo делятся на три разных класса: непереходные глаголы, A-глаголы и O-глаголы.
Непереходные глаголы
[ редактировать ]Они объединяются только с одним существительным или местоимением, образуя предложение, но также имеют префикс для обозначения действия.
икува
«Я иду»
А-глаголы
[ редактировать ]Подобно непереходным глаголам, А-глаголы имеют префикс, обозначающий действие; однако они сочетаются с другим существительным или местоимением.
навсегда
Понимаете
«Я рублю дрова».
O-глаголы
[ редактировать ]В отличие от непереходных глаголов, O-глаголы имеют суффиксы, чтобы указать, кто выполняет действие с помощью существительного и местоимения.
хороший
энга
Килакино
«Я срубаю дерево».
Фонологическая структура глаголов
[ редактировать ]Не существует глаголов, начинающихся со звуков а, ä, â или о. Большинство глаголов в Äiwoo начинаются с фонемы /e/, за которой следует гласная, как, например, eâmoli «смотреть».
Словесное происхождение
[ редактировать ]Глаголы, начинающиеся с фонем /v/ и /w/, считаются причинными глаголами. Причинные глаголы образуются путем объединения причинной префикса с буквами /v/ и /w/. В языке айу двумя причинными префиксами являются ва- и ва- .
Ванубо
'убийство'
Предлоги
[ редактировать ]На языке айу нга и го — два важных предлога. ngä переводится как «в, в, на, к, из», тогда как go соответствует «ибо, с, из-за».
Местоимения
[ редактировать ]Местоимения – это слова, заменяющие существительные. Пример местоимения — iu «Я».
Притяжательные маркеры
[ редактировать ]Притяжательные маркеры используются после существительного, чтобы указать владельца человека, места или вещи.
Нену
бог
'мой кокос'
Реляционные маркеры
[ редактировать ]Подобно притяжательным маркерам, реляционные маркеры используются, чтобы показать отношения между существительным и чем-то еще.
Симе
день
сажень
'человек из деревни'
Демонстративы
[ редактировать ]Указательный падеж Äiwoo может охватывать несколько синтаксических функций, но все они имеют свойство различать формы «здесь, рядом» и «там, далеко».
Союзы
[ редактировать ]Союзы используются для связи фраз или предложений.
ага
'и'
Кванторы
[ редактировать ]Кванторы – это слова, которые используются для обозначения количества.
из
'все'
Междометия
[ редактировать ]Междометия – это прилагательные, которые используются сами по себе, без необходимости использования других описательных слов.
вот и все
'Ой!'
Морфология
[ редактировать ]Непереходные формы субъекта
[ редактировать ]В языке айу lu- и li- тесно связаны с основой глагола и, таким образом, являются старейшими приставками субъекта, которые до сих пор используются. Другие приставки субъекта, следующие после lu- и li-, более новые и создают другие синтаксические роли. Однако одним исключением из списка новых префиксов субъектов является i .
Переходные формы субъекта
[ редактировать ]Переходные формы субъектов имеют суффиксальный характер. Кроме того, переходные формы субъекта имеют притяжательные формы.
Номинализация префиксов
[ редактировать ]Существует восемь различных номинализирующих префиксов, которые в сочетании с глаголом образуют существительное, описывающее человека, вещь или место. Эти префиксы:
| мне- | 'тот, кто/который' |
| ги- | 'человеческий мужчина' |
| и- | 'человеческая женщина' |
| мне- | 'человек' |
| на- | «человеческий коллектив» |
| новый- | 'место' |
| из- | 'вещь, инструмент' |
| nyi- | 'путь, манера' |
Префиксы классов
[ редактировать ]В языке Äiwoo префиксы классов сочетаются с существительными или глаголами.
Префиксы гендерной маркировки
[ редактировать ]Префиксы гендерной маркировки Äiwoo можно проследить до их океанического происхождения. Для создания префикса гендерной маркировки ги- и си- из именных приставок соединяются с существительными.
Синтаксис
[ редактировать ]Язык Äiwoo следует порядку слов OVS или объект-глагол-предмет.
Транзитивность
[ редактировать ]В Äiwoo различают три разных глагольных предложения: непереходное, переходное и полупереходное. Основное различие между этими тремя глагольными предложениями состоит в том, что непереходные предложения касаются только одного человека, тогда как переходные и полупереходные - более чем одного человека.
В языках Океании непереходные предложения соответствуют формату подлежащего и глагола. Переходные предложения следуют за объектом, глаголом, подлежащим. В полупереходных предложениях используются непереходные глаголы с подлежащим и дополнением, в результате чего образуется структурированный порядок фраз подлежащее, глагол и дополнение.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Айву в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Jump up to: а б Нэсс 2017 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- У Paradisec есть коллекция записей Äiwoo . У них также есть коллекция записей Стивена Вурма , в которую входит некоторый материал Äiwoo.
Библиография
[ редактировать ]- Нэсс, Ошильд (2006). «Связанные именные элементы в Айву (рифы): переоценка« систем множественных классов существительных » ». Океаническая лингвистика . 45 (2): 269–296. дои : 10.1353/ол.2007.0006 .
- Росс, Малкольм и Ошильд Нэсс (2007). «Океаническое происхождение айу, языка рифовых островов?». Океаническая лингвистика . 46 (2): 456–498. дои : 10.1353/ол.2008.0003 . hdl : 1885/20053 .
- Нэсс, Ошильд и Бренда Х. Бургер (2008). «Рифы - Санта-Крус как Oceanic: данные из глагольного комплекса». Океаническая лингвистика . 47 : 185–212. дои : 10.1353/ол.0.0000 . hdl : 1959.13/1052427 .
- Нэсс, Ошильд (2017). Краткий словарь Äiwoo . Исследования языков острова Меланезия. Канберра: Азиатско-Тихоокеанская лингвистика. 214 стр. HDL : 1885/112469 . ISBN 9781922185372 .