Jump to content

Великий центральный терминал

Координаты : 40 ° 45′10 ″ с.ш. 73 ° 58′38 ″ со / 40,75278 ° с.ш. 73 97722 ° С / 40,75278; -73.97722
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Послушайте эту статью

Великий центральный терминал
Логотип Гранд Центрального Терминала, с взаимосвязанными буквами «g», «c» и «t»

Метро-Северный Железнодорожный терминал

Экстерьер терминального здания
Платформа поезда и треки
Центральный главный зал часы
Главный зал, лицом к востоку
По часовой стрелке сверху слева: 42 -я улица фасад; Подземная платформа метро-северо-сериала и треки; Главный зал ; Знаменитые часы на информационной стенде
Общая информация
Расположение 89 East 42nd Street
Манхэттен , Нью -Йорк
Принадлежащий
Управляется
Управляется Джордж Монастырь (директор)
Линия (S) Главная линия Park Avenue
Платформы 44: 43 островных платформ , 1 боковая платформа
(6 треков с испанским решением )
Треки 67: 56 пассажирских дорожек (30 на верхнем уровне, 26 на нижнем уровне)
43 в использовании для обслуживания пассажиров
11 подходов
Соединения Железнодорожный транспорт Железнодорожная дорога Лонг -Айленда
в Гранд Центральной Мэдисон
Метро Нью -Йорка :
"4" поезда "5" поезда "6" поезда"6" Экспресс -поезд "7" поезда"7" Экспресс -поезд 42 -я улица Шаттл
на Гранд -Централ -42 -й улице
Автобусная транспорт Автобус NYCT : M1 , M2 , M3 , M4 , M42 , M101 , M102 , M103 , Q32
Автобусная транспорт NYCT Bus, MTA Bus , Academy Bus : Express Services
Строительство
Уровни платформы 2
Доступный Доступный [ N 1 ]
Другая информация
Веб -сайт Официальный сайт Измените это в Wikidata
Ключевые даты
Строительство 1903–1913
Открыт 2 февраля 1913 года ; 111 лет назад ( 2 февраля 1913 г. )
Пассажиры
Мой 2018 67 миллионов ежегодно, основываясь на еженедельной оценке [ 2 ] Увеличивать 0,6% (метро-север)
Услуги
Предшествующая станция Метро-Северная железная дорога Следующая станция
Термин Гарлемская линия Гарлем - 125 -я улица
Гудзонская линия Гарлем - 125 -я улица
Линия Нью -Хейвена Гарлем - 125 -я улица
Новый Ханаанский филиал
Выберите сервис в будние дни
Гарлем - 125 -я улица
Данбери Бранч
Выберите сервис в будние дни
Гарлем - 125 -я улица
Бывшие услуги
Preceding station New York Central Railroad Following station
125th Street
toward Chicago
Main Line Terminus
125th Street
toward Peekskill
Hudson Division
125th Street
toward Chatham
Harlem Division
Preceding station New York, New Haven and Hartford Railroad Following station
Terminus Main Line Harlem–125th Street
toward New Haven
Preceding station Amtrak Following station
Croton-Harmon
toward Chicago
Lake Shore Terminus
Croton-Harmon Niagara Rainbow
Yonkers
toward Montreal
Adirondack
Yonkers Empire Service
Yonkers
toward Toronto
Maple Leaf
Бывшие услуги ( до 1913 года )
Preceding station New York Central & Hudson River Railroad Following station
110th Street
Until 1906
toward Peekskill
Hudson Division Terminus
86th Street
Until 1901
toward Chatham
Harlem Division
72nd Street
Limited
toward Chatham
Интерактивная карта
Карта
Координаты 40 ° 45′10 ″ с.ш. 73 ° 58′38 ″ со / 40,75278 ° с.ш. 73 97722 ° С / 40,75278; -73.97722
Архитектор Тростник и стебель ;
Уоррен и Ветмор
Архитектурный стиль (ы) Beaux-Arts
Посетители 21,6 миллиона (в 2018 году) [ 3 ]
Назначен 8 декабря 1976 года
Ссылка №. 75001206
Назначен 17 января 1975 года
11 августа 1983 г. (увеличение)
Ссылка №. 75001206 , 83001726
Назначен 23 июня 1980 года [ 4 ]
Ссылка №. 06101.000365
Назначен 2 августа 1967 г. (фасад)
23 сентября 1980 г. (интерьер)
Ссылка №. 0266 (фасад)
1099 (интерьер)

Большой центральный терминал ( GCT ; также называемый Гранд -Центральным вокзалом или просто Grand Central ) - это пригородная железнодорожная терминал , расположенный на 42 -й улице и Парк -авеню в центре Манхэттена , Нью -Йорк . Grand Central является южной термином Метро-Северной железной дороги , Гарлема, Гарлема , Гудзона и Нью-Хейвена обслуживая северные районы столичного района Нью-Йорка . Он также содержит связь с железнодорожной дорогой Лонг-Айленда через станцию ​​Гранд Центральной Мэдисон , 16 акров (65 000 м. 2 ) железнодорожный терминал под станцией метро-Северной, построенной с 2007 по 2023 год. Терминал также соединяется с метро Нью-Йорка на Гранд-Центральной станции . Терминал является третьим самым большим железнодорожным вокзалом в Северной Америке , после вокзала Нью-Йорка Пенн и вокзала Торонто Юнион .

Гранд Центрального Терминала Отличительная архитектура и дизайн интерьера Станции заработали несколько знаковых обозначений, в том числе в качестве национальной исторической достопримечательности . Его дизайн изящных искусств включает в себя многочисленные произведения искусства . Гранд Центральный Терминал-одна из десяти самых посещаемых туристических достопримечательностей мира, [ 5 ] С 21,6 миллионами посетителей в 2018 году, за исключением пассажиров поездов и метро. [ 3 ] терминала Главный зал часто используется в качестве места встречи и особенно показывается в фильмах и телевидении. Grand Central Terminal содержит множество магазинов и продавцов продуктов питания, в том числе высококлассные рестораны и бары, продовольственный зал и продуктовый рынок. Здание также отмечено своей библиотекой, залом мероприятий, теннисным клубом, центром управления и офисами для железной дороги и подкладкой.

Большой центральный терминал был построен и назван в честь нью -йоркской центральной железной дороги ; Он также служил железной дороге Нью -Йорка, Нью -Хейвена и Хартфорда , а затем - преемникам Нью -Йорк Централ. Открытый в 1913 году, терминал был построен на месте двух аналогично названных предшественников, первых из которых датировано 1871 году. Большой центральный терминал служил межготовикам до 1991 года, когда Amtrak начал маршрутизировать свои поезда через близлежащую станцию ​​Penn .

Grand Central покрывает 48 акров (19 га) и имеет 44 платформы , больше, чем любая другая железнодорожная станция в мире. Его платформы, все под землей, обслуживают 30 треков на верхнем уровне и 26 на нижней части. В общей сложности насчитывается 67 дорожек, в том числе железнодорожный двор и подходы ; Из них 43 трека используются для обслуживания пассажиров, в то время как оставшиеся две дюжины используются для хранения поездов. [ N 2 ]

Гранд Центральный Терминал был назван и для нью -йоркской Центральной железной дороги , которая построила станцию ​​и два ее предшественника на месте. Он «всегда был более разговорной и ласково известен как Гранд Центральная станция», название его непосредственного предшественника [ 6 ] [ 7 ] Это действовало с 1900 по 1910 год. [ 8 ] [ 9 ] Название «Большой центральный вокзал» также используется на соседнем почтовом станции США на 450 Lexington Avenue [ 10 ] и, в разговорной речи с Гранд Центральной - 42 -й станцией метро рядом с терминалом. [ 11 ]

Станция была названа «Гранд -центральным терминалом» с тех пор, как до его завершения в 1913 году; Полный заголовок вписан на его 42 -й фасад улицы. [ 12 ] Согласно источникам 21-го века, он обозначен «терминалом», потому что поезда происходят и заканчиваются там. [ 13 ] [ 14 ] Железнодорожный словарь CSX Corporation также рассматривает «терминалы» как объекты »для распада, сочинения, пересылки и обслуживания поездов» или «где существует один или несколько железнодорожных ярдов». [ 15 ]

Пригородная железная дорога

[ редактировать ]

Grand Central Terminal обслуживает около 67 миллионов пассажиров в год, больше, чем любая другая станция метро-Север. [ 2 ] [ 16 ] Во время утреннего часа пик поезд прибывает на терминал каждые 58 секунд. [ 17 ]

Три из пяти основных линий Метро-Северного заканчиваются в Grand Central: [ 18 ]

Пригородные железнодорожные услуги
Линия Ветвь Место назначения Примечания
Гарлемская линия Вассайк, Нью -Йорк
Гудзонская линия Покипси, Нью -Йорк Amtrak Connection с Олбани
Линия Нью -Хейвена Главная линия Нью -Хейвен, Коннектикут Amtrak Connection с Хартфордом , Спрингфилдом , Бостоном ; Shore Line East до Нью -Лондона
Новый Ханаанский филиал Новый Ханаан, Коннектикут
Данбери Бранч Данбери, Коннектикут
Уотербери Филиал Уотербери, Коннектикут

Через эти линии терминал обслуживает метро-северных пассажиров, путешествующих в Бронкс в Нью-Йорке и обратно; Округа Вестчестер , Путнэм и Датчесс в Нью -Йорке ; и округа Фэрфилд и Нью -Хейвен в Коннектикуте . [ 18 ]

Соединение услуг

[ редактировать ]

Железнодорожная дорога Лонг -Айленда

[ редактировать ]

MTA Rail Rail Long Island управляет пригородными поездами до станции Гранд Центральной Мэдисон под Гранд -Централом, завершенной в 2023 году в проекте доступа в Ист -Сайд . [ 19 ] Проект соединяет терминал ко всем филиалам железной дороги через свою основную линию , [ 20 ] Связывая Гранд Центральный Мэдисон почти на каждую станцию ​​LIRR. [ 21 ] Частичная служба Ямайки началась 25 января 2023 года. [ 22 ]

Местные услуги

[ редактировать ]

Нью -Йорка Прилегающая Гранд Центральная - 42 -я уличная станция обслуживает следующие маршруты: [ 1 ] [ 11 ]

Службы метро
Маршруты Линия Расположение
4 , 5 , 6 и <6> поезда IRT Lexington Avenue Line Диагонально под зданием Pershing Square , 110 East 42nd Street , 42nd Street и Grand Hyatt New York
7 и <7> поезда IRT Flushing Line Менее 42 -й улицы между Парк -авеню и к западу от Третьей проспекта
Напряжение 42 -я улица Шаттл По 42 -й улице между Мэдисон -авеню и Вандербильтом проспектом

Эти автобусные автобусы MTA региональные автобусы останавливаются возле Grand Central: [ 1 ] [ 23 ]

Автобусные услуги
Оператор Маршруты Тип Расположение
NYCT будет M1 , M2 , M3 , M4 , Q32 Местный Мэдисон -авеню (на север)
Пятая авеню (на юг)
SIM23 и SIM24 Выражать
X27 , X28 , X37 , X38 , SIM4C , SIM6 , SIM8 , SIM8X , SIM11 , SIM22 , SIM25 , SIM26 , SIM30 , SIM31 , SIM33C Мэдисон -авеню (на север)
X27 , x28 , x37 , x38 , sim4c , sim8 , sim8x , sim25 , sim31 , sim33c Пятая авеню (на юг)
M42 Местный 42 -я улица
M101 , M102 , M103 Третья авеню (на север)
Лексингтон -авеню (на юг)
X27 , x28 , x63 , x64 , x68 Выражать Третья авеню (на север)
SIM6 , SIM11 , SIM22 , SIM26 Лексингтон -авеню (на юг)
MTA Bus BXM3 , BXM4 , BXM6 , BXM7 , BXM8 , BXM9 , BXM10 , BXM11 , BXM18 , BM1 , BM2 , BM3 , BM4 , BM5 Мэдисон -авеню (на север)
Пятая авеню (на юг)
BXM1 Лексингтон -авеню (на юг)
BXM1 , QM21 , QM31 , QM32 , QM34 , QM35 , QM36 , QM40 , QM42 , QM44 Третья авеню (на север)

Бывшие услуги

[ редактировать ]
Пассажиры, которые садятся в поезд 20 -го века
20 -й век ограничен в Гранд Центральный Терминал, c. 1952

пока Amtrak не прекратила деятельность в терминале в 1991 году. Благодаря переводам пассажиры могли подключаться ко всем основным линиям в Соединенных Штатах, включая канадский Терминал и его предшественники были разработаны для межготовой службы, которая работала в результате завершения первого здания станции в 1871 году , Сборщик империи , Зефир Сан -Франциско , Southwest Limited , The Crescent и Sunset Limited в Amtrak. Направления включали Сан -Франциско , Лос -Анджелес , Ванкувер , Новый Орлеан , Чикаго и Монреаль . [ 24 ] Другим известным бывшим поездом был Нью -Йорк Центрального Central Limited , роскошный сервис, который работал на станции Чикаго на Ласалль -стрит в период с 1902 по 1967 год и был одним из самых известных поездов своего времени. [ 25 ] [ 26 ]

С 1971 по 1991 год все поезда Amtrak с использованием коридора Империи Интрасти в Ниагарский водопад прекратились в Гранд -Центральном; Межгосударственные северо -восточные коридоры поезда использовали станцию ​​Penn. [ 27 ] Примечательные службы Amtrak в Grand Central включали в себя озеро берег , Служба империи , Адирондак , Ниагара Радуга , Мейпл Лист и Империя Стейт Экспресс . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Интерьер

[ редактировать ]
Широкий вид главного зала станции при ярком дневном свете
Утреннее пешеходное движение в главном зале

Grand Central Terminal был разработан и построен с двумя основными уровнями для пассажиров: верхняя часть для межготовых поездов и нижняя часть пригородных поездов. Эта конфигурация, разработанная вице-президентом New York Central Уильямом Дж. Уилгусом , разделенной пассажиров межгородства и пригородной трассы, сглаживая поток людей на станции и через него. [ 31 ] Первоначальный план внутреннего интерьера Гранд Централ был разработан Ридом и Стебером , с некоторой работой Уитни Уоррен из Уоррена и Ветмора . [ 32 ] [ 33 ]

Главный зал

[ редактировать ]

Главный зал расположен на верхнем уровне Гранд -Сентрала в верхней платформе, в географическом центре здания станции. 35 000 квадратных футов (3300 м 2 ) зал [ 34 ] Приводит непосредственно к большинству треков верхнего уровня терминала, хотя некоторые из них доступны из проходов вблизи зала. [ 35 ] Главный зал обычно заполнен шумной толпой и часто используется в качестве места встречи. [ 36 ] В центре зала находится информационная стенд с четырехсторонними латунными часами, одной из самых узнаваемых икон Grand Central. [ 37 ] Основные доски вылета терминала расположены в южной части пространства. Доски были заменены много раз с момента их первоначальной установки в 1967 году. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Диаграмма комнат основного уровня терминала
План этажа основного уровня терминала

Проходы и пандусы

[ редактировать ]
Широкий внутренний коридор со сводчатым потолком
Серый проход

В своей конструкции для интерьера станции Reed & STEM создали систему циркуляции, которая позволила пассажирам выйти из поездов, чтобы войти в главный зал, а затем оставлять через различные отрывки, которые отражаются от него. [ 41 ] Среди них - 42 -й уличный проход на севере и юг и проход с шаттлом, который проходит на юг до 42 -й улицы; и три прохода на восток - Запад - Гранд Центральный рынок, проход Грейбара и проход Лексингтона - который проходит около 240 футов (73 м) на восток до Лексингтон -авеню от 43 -й улицы. [ 35 ] [ 42 ] Несколько отрывков проходят к северу от терминала, включая 45 -й переход на север -юг, который ведет к 45 -й улице и Мэдисон -авеню, [ 43 ] и сеть туннелей на Гранд Центральном Севере, которая ведут к выходу на каждой улице с 45 -й по 48 -й улицы. [ 35 ]

Каждый из восточных и западных проходов проходит через другое здание. Самый север - это проход Сейрбара, [ 35 ] Построен на первом этаже здания Грейбара в 1926 году. [ 44 ] Его стены и семь больших поперечных арков сделаны из проезжая ашлар -травертина , а пол терраццо . Потолок состоит из семи хранилища паха , каждый из которых имеет декоративную бронзовую люстра. Первые два хранилища, как видно из оставления Гранд -Сентрала, окрашены кучевыми облаками , а третий содержит 1927 года, изображающего американскую транспорту. фреску Эдварда Трумбулла [ 45 ] [ 46 ]

Длинный зал с поставщиками еды с обеих сторон
Экстерьер рыночного здания с улицы
Интерьер Гранд Центрального рынка и его фасад Лексингтон -авеню между Гранд Хаятт Нью -Йорк и здание Грейбара

В среднем проходе находится Гранд Центральный рынок, кластер продовольственных магазинов. [ 35 ] [ 47 ] Сайт изначально был сегментом 43 -й улицы, который стал первым док -станцией терминала в 1913 году. [ 48 ] В 1975 году сберегательного банка в Гринвиче , в космосе было построено отделение [ 49 ] [ 50 ] который был преобразован на рынок в 1998 году и включала в себя установку нового известнякового фасада в здании. [ 51 ] Вторая история здания, у которого балкон с видом на рынок и 43 -й улица состояла в том, чтобы разместить ресторан, но вместо этого используется для хранения. [ 42 ] [ 52 ]

Самый южный из трех, проход Лексингтона, был первоначально известен как проход Коммодора после отеля Commodore , который он прошел. [ 42 ] Когда отель был переименован в Grand Hyatt, проход также был переименован. Этот отрывок приобрел свое нынешнее название во время ремонта терминала в 1990 -х годах. [ 51 ]

Шаттл проход, на западной стороне терминала, соединяет главный зал с станцией метро Гранд Центрального. Терминал был первоначально настроен с двумя параллельными отрывками, а затем упрощен в один широкий проход. [ 48 ]

Широкие пандусы в терминале, видимые пустыми c. 1913
Устричные пандусы показаны c. 1913 . Они были полностью восстановлены в 1998 году с одним изменением - нижними стенами на пешеходном путепроводе.

Рампы включают рампу Вандербильт -авеню и устричные пандусы. Авеню Вандербильт или рампа Китти Келли ведет с угла проспекта Вандербильта и 42 -й улицы вниз в переход. Большая часть места над рампой была построена в 20 -м веке, став женским магазином Kitty Kelly Women's Shoes, а затем действовал как Federal Express. Рамчанка была возвращена в его первоначальный двухэтажный объем во время восстановления терминала 1998 года. [ 53 ]

Устричные пандусы ведут из основного зала к устричному бару и столовому залу. [ 35 ] Они охватывают в общей сложности 302 футов (92 м) с востока на запад под потолком 84 фута (26 м). [ 54 ] Пешеходный мост проходит над рампами, соединяющим зал Вандербильта и главный зал. В 1927 году рампы были частично покрыты расширенными билетными кабинами на основном этаже; Они были удалены в реконструкции 1998 года, которая восстановила оригинальный вид рамперов с одним незначительным изменением: мост теперь имеет низкую балюстраду, заменив сплошную стенку высотой восьмифутов, которая блокировала виды между двумя уровнями. [ 53 ] Нижняя сторона моста покрыта густавино плитой . [ 55 ] Арки моста создают шепчущую галерею в приземлении под ним: человек, стоящий в одном углу, может услышать еще один, тихо говорящий в диагональном противоположном углу. [ 56 ] [ 57 ]

Гранд Центральный Север

[ редактировать ]
Карта
Интерактивная карта: Гранд Центральные Северные Туннели и входы
Северо -западный проход
Северо -восточный проход
45-я улица.
47-я улица.
Shed Headhouse и поезда

Grand Central North - это сеть из четырех туннелей, которые позволяют людям ходить между зданием станции (которое находится между 42 -й и 44 -й улицей) и выходит на 45 -й, 46 -й, 47 -й и 48 -й улице. [ 58 ] 1000-футовый (300 м) северо-западный проход и 1200-футовый (370 м) северо-восточный проход проходят параллельно трекам на верхнем уровне, в то время как два более коротких перекрестных прохождения, перпендикулярные трекам. [ 59 ] [ 60 ] 47-я улица проходит между верхними и нижними путями, 30 футов (9,1 м) ниже уровня улицы; Он обеспечивает доступ к трекам высшего уровня. 45-я улица проходит под нижним путям, 50 футов (15 м) ниже уровня улицы. Преобразовано из коридора, построенного для транспортировки багажа и почты, [ 60 ] Он обеспечивает доступ к трекам нижнего уровня. Перекрестные промежутки подключены к платформам через 37 лестниц, шесть лифтов и пять эскалаторов. [ 61 ]

45-я улица

Входы на уровень туннелей на уровне улиц, каждый из которых заключен в отдельно стоящую стеклянную конструкцию, [ 60 ] Сядьте в северо -восточном углу Восточной 47 -й улицы и Мэдисон -авеню (Северо -Западный проход), северо -восточный угол Восточной 48 -й улицы и Парк -авеню (Северо -восточный проход), на двух пешеходных дорожках под зданием Хелмсли между 45 -й и 46 -й улицами и (с тех пор. 2012) на южной стороне 47 -й улицы между проспектами Парк и Лексингтон. [ 62 ] Пешеходы также могут взять лифт до 47 -й улицы от северной стороны Восточной 47 -й улицы, между проспектами Мэдисона и Вандербильта; Этот вход примыкал к бывшему 270 Парк -авеню . [ 63 ]

Предложения для этих туннелей обсуждались по крайней мере с 1970 -х годов. MTA утвердила предварительные планы в 1983 году, [ 64 ] дал окончательное одобрение в 1991 году, [ 65 ] и начал строительство в 1994 году. [ 59 ] Названный проект North End Access, работа должна была быть завершена в 1997 году стоимостью 64,5 млн. Долл. США, [ 65 ] Но это было замедлено неполной природой оригинальных чертежей здания и ранее не обнаруженными подземными водами под Восточной 45 -й улицей. [ 59 ] Во время строительства MTA Arts & Design были установлены мозаики ; Каждая работа была частью , как указано выше, так что ниже , Бруклинская художница Эллен Дрисколл . [ 59 ] Проходы открылись 18 августа 1999 года по окончательной стоимости 75 миллионов долларов. [ 59 ]

Весной 2000 года началось строительство в проекте по охвату северо -восточных и северо -западных проходов с потолками и стенами. Ожидалось, что работа над каждым отрывом займет 7,5 месяцев, при этом весь проект завершится к лету 2001 года. В рамках проекта стены отрывков были покрыты застекленным терраццо ; Стены Северо-Восточного прохода имеют синие зеленые акценты, в то время как у стен северо-западного прохода есть красные. Потолки имеют высоту от 8 до 10 футов (от 2,4 до 3,0 м); Потолки по пересечениям сине-зеленые, тот же цвет, что и в основном зале, и имеют утопленные огни, напоминающие созвездия главного зала. Проходы должны были быть нагреты зимой и вентилируются. [ 66 ] Первоначально у Гранд Центрального Севера не было туалетов или кондиционеров. [ 61 ]

Входы на Гранд Центральный Север были первоначально открыты с 6:30 до 21:30 с понедельника по пятницу. В выходные и праздничные дни входы 47 -й и 48 -й улицы были открыты с 9:00 до 21:30, в то время как два входа в здание Хелмсли были закрыты. [ 61 ] Через пять лет после их открытия проходы использовались около 30 000 человек в типичный будний день. [ 67 ] Но они отбывали только около 6000 человек в обычные выходные, поэтому MTA предложила закрыть их по выходным, чтобы сэкономить деньги в рамках финансового плана 2005–2008 гг. [ 67 ] [ 68 ] С лета 2006 года Grand Central North был закрыт по выходным. [ 69 ]

В качестве меры предосторожности во время пандемии Covid-19 , Grand Central North закрылся 26 марта 2020 года. [ 70 ] Он открылся в сентябре того же года с часами с 6:30 до 10:00 и с 16:00 до 19:00. [ 71 ] В 2021 году его первоначальные часы были восстановлены. [ 72 ] 1 ноября 2021 года вход в северо-восточный угол Мэдисон-авеню и 47-й улицы был «закрыт в долгосрочной перспективе, чтобы вместить строительство 270 Парк-авеню ». [ 73 ] После того, как Гранд Центральный Мэдисон начнет полное обслуживание, Гранд Центральный Север будет открыт с 5:30 до 2 часов утра, семь дней в неделю. [ 74 ]

Другие места на первом этаже

[ редактировать ]

Жаклин Кеннеди оноссис фойе

[ редактировать ]

Главный вход в терминал, под виадуром Парк -авеню, открывается в фойе Жаклин Кеннеди Онассис . [ 75 ] [ 76 ] Комната представляет собой короткий проход с наклоненным полом и арочными магазинами вдоль боковых стен. Он украшен стеклянными и бронзовыми люстрами, классическим карнизом и декоративным барабанщиком над дверями, ведущими в Холл Вандербильта. Tympanum имеет скульптурные бронзовые гирлянды и кадуцеус под надписью панель с надписью: «Для всех с головой, сердцем и рукой • Труди в строительстве этого памятника общественной службе • Это вписано». Над панелью находятся часы, обрамленные парой резных рогганатов. [ 77 ] В 2014 году фойе было названо в честь Onassis, бывшей первой леди Соединенных Штатов , которая в 1970 -х годах помогла отразить снос главного зала и строительство Большой Центральной башни . [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

Вандербильт Холл

[ редактировать ]
Старое изображение богато украшенного зала Вандербильта
Вандербильт Холл, ок. 1913

Vanderbilt Hall - это пространство для событий на южной стороне терминала, между главным входом и главным залом к ​​его северу. [ 35 ] Прямоугольная комната измеряет 65 на 205 футов (20 м × 62 м). Северные и южные стены разделены на пять бухтов, каждая с большими прямоугольными окнами, экранируемыми тяжелыми бронзовыми грилями. [ 77 ] Комната освещена люстрами изящных искусств, каждая из которых с 132 луковицами на четырех уровнях. [ 81 ] Вандербильт Холл ранее был главной комнатой ожидания терминала, который использовался, в частности, межгородными путешественниками. Пространство имело двухсторонние дубовые скамейки и могло разместить 700 человек. [ 82 ] По мере того, как пассажирские пассажирские услуги уменьшились, пространство стало любимым бездомным, который начал регулярно жить там в 1980-х годах. В 1989 году в 1991 году комната была подготовлена ​​к подготовке к его восстановлению в 1991 году. В ходе процесса была установлена ​​временная комната ожидания на верхнем уровне терминала. [ 83 ] [ N 3 ]

Примерно в 1998 году отремонтированный зал был переименован в честь семьи Вандербильта , которая построила и владела станцией. [ 42 ] Он используется для ежегодного рождественского рынка, [ 85 ] а также для специальных выставок и частных мероприятий. [ 86 ] С 2016 по 2020 год западная половина зала провела великий северный продовольственный зал, высококлассный фуд-корт с северной тематикой с пятью павильонами. Продовольственный зал был первым долгосрочным арендатором пространства; Статус терминала предотвращает постоянные установки. [ 87 ] [ 88 ]

С 1999 года Vanderbilt Hall проводил ежегодный Tournament of Champions чемпионат Squash . [ 89 ] Каждый январь официальные лица турнира строят отдельно стоящий стекло, заинтересованный в стекле, 21 на 32-футовой (6,4 на 9,8 м) суда сквоша. Как театр в раунде , зрители сидят на трех сторонах площадки. [ 90 ]

Мужская комната для курения и комната ожидания женщин ранее находилась на западе и восточной сторонах Вандербильта Холла соответственно. [ 87 ] В 2016 году мужская комната была отремонтирована в Agern , 85-местном ресторане Noma Claus Noma Claus Meyer, соучредителем Meyer, соучредителем Noma , соучредителем Claus Meyer . [ 91 ] который также управлял продовольственным залом. [ 87 ] Оба площадки постоянно закрыты в 2020 году во время пандемии Covid-19 . [ 88 ] Городская винодельня подписала аренду как для продовольственного зала, так и для Agern Space в 2022 году. [ 92 ] [ 93 ] Фирма открыла винный бар, ресторан быстрого обслуживания под названием City Jams, и ресторан от фермы к столу под названием Cornelius в этих местах в ноябре. [ 94 ] [ 95 ]

Квадратная комната Biltmore, одетая в мраморную комнату
Комната Biltmore в его открытии в 2023 году

Комната Biltmore, первоначально известная просто как входящая железнодорожная комната, представляет собой мраморный зал 64 на 80 футов (20 на 24 м) [ 96 ] Это служит входом в треки с 39 до 42 и подключается к Гранд Центральному Мэдисону. [ 35 ] Зал находится к северо -западу от главного зала и прямо под 22 Вандербильтом , бывшим зданием отеля Biltmore. [ 96 ] Комната была завершена в 1915 году в качестве комнаты ожидания для межготовых поездов, что привело к его разговорной имени «Комната поцелуев», в связи с приветствиями, которые там будут происходить. [ 97 ]

Поскольку пассажирское движение станции сократилось в середине века, комната не допустила пренебрежения. В 1982 и 1983 годах комната была повреждена во время строительства, в котором преобразовал отель Biltmore в Bank of America Plaza. В 1985 году был нанят Джорджио Кавалььери для восстановления комнаты, в которой в то время было потрескалось мрамор и импровизированное освещение. В эту эпоху серия шкафчиков все еще находилась в комнате Билтмор. [ 98 ] Позже в комнате была газета, цветочная подставка и будки Shoe Shine. [ 97 ] [ 99 ] В 2015 году MTA заключила контракт на ремонт комнаты Biltmore в зону прибытия для пассажиров Long Island Rail Road в рамках проекта доступа в восточной стороне . [ 100 ] В рамках проекта, стенды и стенды комнаты были заменены парой эскалаторов и лифтом в глубокоуровневый зал Центрального Мэдисона, [ 97 ] [ 99 ] который открылся в мае 2023 года. [ 101 ]

Блэкса в комнате демонстрировала время прибытия и отъезда в Нью -Йорк Центральных поездов до 1967 года, [ 38 ] Когда в главном зале была установлена ​​механическая плата. [ 96 ]

Офис Магистр Станции

[ редактировать ]
Вход в стеклянную дверь в офис
Дверной проем и стойка регистрации
Деревянные скамейки в маленькой квадратной комнате ожидания
Билетная зона ожидания

В офисе Мастера станции, расположенном недалеко от трека 36, есть единственная преданная комната Grand Central. В пространстве есть скамейки, туалеты и роспись с цветочной смешанной средой на трех стенах. Скамья комнаты ранее находились в бывшей комнате ожидания, которая теперь известна как Вандербильт Холл. С 2008 года этот район предложил бесплатный Wi-Fi. [ 102 ]

Бывший театр

[ редактировать ]
Переполненное место в винном и винном магазине
Центральный погреб интерьер; Окно театрального проекции находится в верхней части слева

Одна из торговых площадок прохода Greybar, в настоящее время занимаемого винным магазином и магазином «Центральный магазин», ранее был Гранд Центральный театр или театр Terminal Newsreel. [ 103 ] [ 104 ] Открытый в 1937 году с входом в 25 центов, в театре показал короткометражные фильмы, мультфильмы и кинохроники [ 105 ] С 9 до 11 вечера [ 106 ] [ 107 ] Разработанный Тони Саргом , он имел 242 сиденья в стиле стадиона и отделение стоячей комнаты с креслами. Небольшой бар сидел возле входа. [ 108 ] В интерьере театра были простые сосновые стены, чтобы устранить эхо, а также Inglenook , камин и освещенные часы для удобства путешественников. Стены вестибюля, получившие название «зал назначения», были покрыты мировыми картами; У потолка была астрономическая фреска, нарисованная Саргом. [ 103 ] The New York Times сообщила о стоимости 125 000 долларов за строительство театра, что было связано с строительством лифта между театром и пригородным залом, а также кондиционером и аппаратами для людей, тяжело слушающих. [ 107 ]

Театр перестал показывать кинохроз к 1968 году [ 109 ] но продолжал работать до примерно 1979 года, когда он был потрошен для торговых площадей. [ 106 ] Реконструкция в начале 2000 -х годов удалила ложный потолок, раскрывая проекционное окно театра и его астрономическую фреску, которая оказалась аналогичной по цвету и стилю с основным потолком зала. [ 105 ]

Обеденный зал

[ редактировать ]
Длинный коридор с входами на трек и поставщиками еды
Столовые продовольственные палатки и входы.
Поездка на машине, похожая на общенациональную столовую
Один из нескольких мест общественного места

Доступ к трекам нижнего уровня обеспечивается столовым залом, расположенным под главным залом и соединенным с ним многочисленными лестницами, рампами и эскалаторами. В течение десятилетий он назывался пригородным залом, потому что он обрабатывал пригородные железнодорожные поезда. [ 110 ] Сегодня у него есть центральные места для отдыха и отдых, в окружении ресторанов и продавцов продуктов питания. [ 35 ] Общие общественные места в зале были разработаны, напоминающие Trustman TrainCars . [ 42 ] Эти области часто посещаются бездомными, и в результате в середине 2010-х годов MTA создала две области с частными местами для обедов. [ 111 ] [ 112 ]

Ремонт терминала в конце 1990-х годов добавил стенды и рестораны в зал и установил эскалаторы, чтобы связать его с основным уровнем зала. [ 42 ] MTA также потратила 2,2 миллиона долларов на установку двух круговых дизайнов Terrazzo от David Rockwell и Beyer Blinder Belle , каждая диаметром 45 футов, над оригинальным полом Terrazzo зала. [ 113 ] С 2015 года часть столового зала была закрыта для строительства лестниц и эскалаторов для нового терминала LIRR, строящегося в рамках доступа к восточной стороне . [ 114 ]

Небольшие часы квадратной рамки устанавливаются в потолке рядом с треками 108 и 109. Он был изготовлен в неизвестное время компанией самостоятельной обмотки , которая сделала несколько других в терминале. Часы висели в воротах на трассе 19 до 2011 года, когда они были перемещены, поэтому они не будут заблокированы огнями, добавленными во время улучшений платформы верхнего уровня. [ 115 ]

Потерянное бюро

[ редактировать ]
Дверные проемы в офисы в терминале
Полиция MTA и потерянные офисы

Потерянное и обреченное бюро Метро-Норта находится рядом с треком 100 в дальнем восточном конце столового. Входящие элементы отсортируются в соответствии с функцией и датой: например, есть отдельные ящики для шляп, перчаток, ремней и галстуков. [ 116 ] [ 117 ] Система сортировки была компьютеризирована в 1990 -х годах. [ 118 ] Потерянные предметы хранятся в течение 90 дней до того, как их пожертвовали или выступили с аукциона. [ 57 ] [ 119 ]

Еще в 1920 году Бюро получило от 15 000 до 18 000 предметов в год. [ 120 ] К 2002 году Бюро собирало «3000 слоев и курток; 2500 мобильных телефонов; 2000 комплектов ключей; 1500 кошельков, кошельки и ID [ sic ]; и 1100 зонтиков» в год. [ 118 ] К 2007 году он собирал 20 000 предметов в год, 60% из которых в конечном итоге были заявлены. [ 119 ] В 2013 году Бюро сообщило о 80% -ной ставке доходности, среди самых высоких в мире для транзитного агентства. [ 14 ] [ 57 ]

Некоторые из более необычных предметов, собранных Бюро, включают поддельные зубы, протезные части тела, юридические документы, алмазные мешочки, живые животные и скрипку в размере 100 000 долларов. [ 117 ] [ 119 ] В одной истории гласит, что женщина намеренно оставила пепел своего неверного мужа на поезде метро-Северного, прежде чем собирать их три недели спустя. [ 57 ] [ 119 ] В 1996 году на художественной выставке были выставлены некоторые из потерянных предметов. [ 121 ]

Диаграмма комнат на уровне столовой терминала
План этажа уровня столовой

Другие продовольственные и торговые места

[ редактировать ]
Внутренняя часть бара Кэмпбелла
Бар Кэмпбелл

Grand Central Terminal содержит такие рестораны, как The Grand Central Oyster Bar & Restaurant , а также различные магазины быстрого питания, окружающие столовый зал. Есть также деликатесы, пекарни, рынок гурманов и свежих продуктов, а также приложение нью -йоркского музея транзита . [ 122 ] [ 123 ] 40 с лишним розничных магазинов включают газетные киоски и сетевые магазины, в том числе Starbucks кафе , аптеку Rite Aid и магазин Apple . [ 35 ] [ 124 ] Устричный бар, самый старый бизнес в терминале, находится рядом с столовой и под Холлом Вандербильта. [ 35 ] [ 87 ]

Элегантно отреставрированный коктейльный зал, Кэмпбелл , находится к югу от 43 -й улицы/Вандербильт -авеню. Сочетание пассажиров и туристов получает доступ к ней с улицы или на уровне балкона. [ 35 ] Когда-то это было офисом магната 1920-х годов Джона У. Кэмпбелла , который украсил его, чтобы напоминать галереальный зал флорентийского дворца 13-го века. [ 125 ] [ 126 ] В 1999 году он открылся как бар, квартира Кэмпбелла; Новый владелец отремонтировал и переименовал его в Campbell в 2017 году. [ 127 ]

Теннисный клуб Vanderbilt и бывшие студии

[ редактировать ]
Теннисисты, использующие корт терминала
Корт теннисного клуба Вандербильта

С 1939 по 1964 год CBS Television занимала большую часть здания терминала, особенно в пространстве на третьем этаже над Зал Вандербильта. [ 128 ] [ 129 ] Офисы CBS, называемые «Приложение», [ 129 ] содержал два объекта «контроля программы» (43 и 44); сетевой мастер управления; Услуги для местной станции WCBS-TV ; [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] и после Второй мировой войны два 700 000 квадратных футов (65 000 м. 2 ) производственные студии (41 и 42). [ 131 ] Общее пространство измерено 225 футов × 60 футов × 40 футов (69 м × 18 м × 12 м). [ 132 ] Трансляции были переданы из антенны на близлежащем здании Chrysler, установленном по заказу исполнительного директора CBS Уильям С. Пэли , [ 130 ] [ 131 ] и были также показаны на большом экране в главном зале. [ 131 ] В 1958 году CBS открыла первое в мире крупное видеозапись для операционных операций в Гранд -Центральном. Расположенный в бывшей репетиционной комнате на седьмом этаже, объект использовал 14-й Ampex VR-1000. видеозаписей [ 128 ] [ 129 ]

Дуглас Эдвардс с новостной трансляцией от Grand Central в течение нескольких лет, охватывающий космический рейс Джона Гленна Меркурия -Атлас 6 и других мероприятий. Эдвард Р. Мурроу увидел, что он теперь там возник там, в том числе его знаменитые трансляции сенатора Джозефа Маккарти , которые были воссозданы в Джорджа Клуни фильме спокойной ночи и удачи , хотя фильм неправильно подразумевает, что новости CBS и корпоративные офисы были в то же здание. Давняя панель шоу, какая у меня линия? был впервые транслировался из Grand Central, как и Goldbergs и Mama . CBS в конечном итоге перенес свою деятельность в Центр вещания CBS на 57 -й улице . [ 128 ] [ 129 ] [ 131 ]

В 1966 году в спортивном клубе Vanderbilt Athletic Club, названном в честь зала, было преобразовано в Стадийный космос Вандербильта. [ 128 ] [ 129 ] [ 133 ] [ 134 ] Основанная Гезой А. Газдаг, спортсменом и олимпийским тренером, сбежавшим в Венгрию среди своей революции 1956 года , [ 135 ] Его два теннисных суда когда -то считались самым дорогим местом для игры - 58 долларов в час - до тех пор, пока финансовая рецессия не заставила клуб снизить почасовую плату до 40 долларов. [ 135 ] 65 на 30 футов (19,8 м × 9,1 м) Клубные удобства включали нейлоновый лыжный склон , сана и сауна, а также пространства для гольфа, фехтования, гимнастики и практики балета. [ 136 ] [ 137 ] Бизнес Газдага был выселен из Grand Central в 1976 году на фоне спора об аренде. [ 138 ] В 1984 году клуб был приобретен магнатом недвижимости Дональдом Трампом , который обнаружил его при ремонте экстерьера терминала. [ 139 ] В 2009 году MTA запланировала новый проводник в космосе и прекратил аренду Трампа в этом году. Он разделил пространство на три этажа, с салоном на оригинальном третьем этаже. Один теннисный корт был добавлен на новом четвертом этаже в 2010 году, а также две тренировочные переулки на новом пятом этаже. Трамп нашел новое пространство слишком маленьким, чтобы выпустить, и поэтому нынешний теннисный клуб Вандербильта работает независимо от Трампа. [ 129 ]

Подвальные пространства

[ редактировать ]

Гранд Центрального Терминала 48-акровой (19 га) входят в число крупнейших в городе. [ 140 ] Подвальные пространства включают M42, который имеет преобразователи AC-DC трассы для питания третьих рельсов , [ 141 ] [ 142 ] а также дыра Кэри, бывшее место для хранения розничной торговли и современный зал сотрудников и общежитие. [ 143 ]

Силовая и нагревающие растения

[ редактировать ]
Большой кусок электрического оборудования в терминальном подвале
Реликвии роторного преобразователя в подвале M42

Большой центральный терминал содержит подземное подраздел, известный как M42 . Его электрическая подстанция разделена на подстанцию ​​1T, которая обеспечивает 16 500 киловатт (22 100 л.с.) для мощности третьего уровня и подстанции 1L, которая обеспечивает 8000 киловатт (11 000 л.с.) для другого освещения и мощности. [ 141 ] Подстанция - крупнейшая в мире в то время - была построена около 100 футов (30 м) под зданием Greybar по цене 3 миллиона долларов и открылась 16 февраля 1930 года. [ 141 ] [ 144 ] Он занимает четырехэтажное пространство с площадью 250 на 50 футов (76 на 15 м). [ 141 ] [ 142 ]

Дыра Кэри

[ редактировать ]
Диаграмма показывает комнаты и дорожку в терминале
Карта 1913 года, показывающая пространство под парикмахерской Кэри

Другая часть подвала известна как дыра Кэри. Двухэтажная секция находится прямо под проходом шаттла и прилегающими пространствами. В 1913 году, когда терминал открылся, JP Carey открыл парикмахерскую, прилегающую к и на один уровень ниже зала ожидания терминала (ныне Вандербильт зал). Бизнес Кэри расширился и включил в себя услуги прачечной, обувного магазина и Haberdashery . В 1921 году Кэри также провел лимузинную службу с использованием автомобилей Packard , а в 1930 -х годах он добавил обычное автомобильное и автобусное обслуживание в городские аэропорты, когда они открылись. Кэри хранит свои товары в незаконченном подземном районе терминала, которую работники железнодорожных и технических сотрудников по железной дороге начали называть «дырой Кэри». Название осталось, даже когда пространство было использовано для разных целей, в том числе в настоящее время в качестве отдыха и общежития для железнодорожных работников. [ 143 ]

Платформы и треки

[ редактировать ]
Диаграмма треков и улиц верхнего уровня выше
Диаграмма следов нижнего уровня и улиц выше
в 1909 планировка макетов верхнего уровня ( вверху ) и пригородных треков нижнего уровня ( внизу ), показывающие петли воздушных шаров

Терминал имеет мировой рекорд Гиннеса за то, что он имел наибольшее количество платформ любой железнодорожной станции: [ 145 ] 28, которые поддерживают 44 номера платформ. Все это островные платформы, кроме одной боковой платформы . [ 146 ] Следуящие треки обычно находятся на восточной стороне платформы; Неснаметные треки на западной стороне. По состоянию на 2016 год , есть 67 треков, из которых 43 находятся в обычном использовании пассажиров, обслуживая метро-Север. [ 147 ] [ 148 ] На своем открытии на сарае поезда содержал 123 трека, включая дублирующие номера треков и дорожки для хранения, [ 148 ] с общей длиной 19,5 миль (31,4 км). [ 149 ]

Треки наклоняются вниз, когда они выходят на станцию ​​на север, чтобы помочь уходить поезда ускорить, а прибытие замедляется. [ 150 ] Из -за размера железнодорожных дворов, Парк -авеню и его боковые улицы с 43 -й до 59 -й улицы поднимаются на виадуках, а окружающие блоки были покрыты различными зданиями. [ 151 ]

В самом оживленном терминал обслуживается прибывающий поезд каждые 58 секунд. [ 14 ]

Распределение треков

[ редактировать ]

Верхний уровень метро-север имеет 42 пронумерованных трека. Двадцать девять подают пассажирские платформы; Они пронумерованы от 11 до 42, с востока на запад. [ 149 ] [ 152 ] Треки 12, 22 и 31 не существуют и, по -видимому, были удалены. [ 155 ] К востоку от верхних платформ расположено в восточном дворе: десять трассов для хранения пронумерованы с 1 по 10 с востока на запад. [ 148 ] [ 152 ] Стука воздушного шара проходит от треков 38–42 на дальней западной стороне станции, вокруг других треков, и обратно на следы хранения 1–3 на дальней восточной стороне станции; [ 152 ] Это позволяет поездам легче обернуться. [ 156 ] [ 157 ]

К северу от восточного двора находится Ярд Лекса, вторичный запасной двор под отелем Waldorf Astoria . [ 152 ] Двор ранее служил электростанции для грандиозного центрального терминала. [ 158 ] Его двенадцать трассов пронумерованы от 51 до 65 с востока на запад (треки 57, 58 и 62 не существуют). Две частные платформы загрузки, которые не могут быть использованы для обслуживания пассажиров, расположены между треками 53 и 54 и между треками 61 и 63. [ 152 ] Трек 61 известен тем, что является частным треком для президента Соединенных Штатов Франклина Д. Рузвельта ; часть оригинального дизайна Waldorf Astoria, [ 159 ] Он был упомянут в «Нью -Йорк Таймс» в 1929 году и впервые использовался в 1938 году Джоном Дж. Першином , главным американским генералом во время Первой мировой войны. [ 160 ] Рузвельт отправился бы в город, используя свой личный поезд, втягивал в путь 61 и вывел специально разработанный лифт на поверхность. [ 161 ] Это время от времени использовалось после смерти Рузвельта. [ 162 ] [ 163 ] Верхний уровень также содержит еще 22 подъездных вещества. [ 149 ] [ 152 ]

Старая багажа без окон с ржавой синей краской
Багажный автомобиль ошибочно идентифицирован как личный автомобиль Франклина Д. Рузвельта , выставленного в Железнодорожном музее Данбери

Трек 63 Helld Mncw #002, багажный автомобиль , в течение 20-30 лет. Расположение железной дороги возле трека Рузвельта 61 привело к тому, что бывшего гида Дэна Брекера и других утверждал, что это был личный автомобиль президента, используемый для транспортировки его лимузина. Багажный автомобиль был перенесен в Музей железной дороги Данбери в 2019 году. [ 164 ] [ 165 ]

Нижний уровень метро-северота имеет 27 треков, пронумерованных от 100 до 126, с востока на запад. [ 148 ] [ 152 ] [ 166 ] Первоначально два были предназначены для почтовых поездов, а два были для обработки багажа. [ 31 ] [ 110 ] Сегодня только треки 102–112 и 114–115 используются для обслуживания пассажиров. Петля баллона нижнего уровня, кривая которой была намного острее, чем у петли верхнего уровня, и могла обрабатывать только несколько нескольких единиц, используемых на пригородных линиях [ 167 ] был удален в неизвестную дату. [ 148 ] Треки 116–125 были снесены, чтобы освободить место для зала Лонг-Айленд Железнодорожной дороги (LIRR), построенного под станцией метро-Северного в рамках проекта доступа в восточной стороне . [ 168 ]

Верхние и нижние уровни имеют разные макеты треков и, как таковые, поддерживаются различными наборами столбцов. Верхний уровень поддерживается сверхпрочными колоннами, некоторые из которых могут нести более 7 миллионов футов в фунт (9 500 000 J ). [ 169 ]

Терминал LIRR, построенный в рамках Access East Side, имеет четыре платформы и восемь треков, пронумерованных 201–204 и 301–304 в двух двухэтажных пещерах (30 м) глубиной (30 м). [ 170 ] Он имеет четыре трека и две платформы в каждой из двух пещеров, причем каждая пещера содержит две дорожки и островную платформу на каждом уровне. Мезонин расположен на центральном уровне между двумя уровнями трека LIRR. [ 171 ] [ 172 ]

Офисные помещения и центр управления

[ редактировать ]

Верхние этажи терминала в основном содержит офисы MTA. Эти пространства и большинство других в терминале не открыты для общественности, требуя доступа к ключам. [ 173 ] Пятый этаж владеет офисом директора терминала, с видом на главный зал. [ 174 ] Седьмой этаж содержит ситуационную комнату Метро-Норта (зал заседаний для полиции и терминалов для обработки чрезвычайных ситуаций), а также офисы отделения флота. [ 56 ] [ 173 ]

Grand Central Terminal имеет центр управления операциями на шестом этаже, [ 173 ] следов Там, где контроллеры контролируют взаимосвязанные с компьютерами. Завершено в 1993 году, [ 175 ] Центр управляется командой из 24 человек. [ 176 ] Терминал был первоначально построен с пятью центрами управления сигналами , помеченными A, B, C, F и U, которые в совокупности контролировали все снежные блокировки вокруг терминала. Внутренние блокировки имели электромеханический тип , поставляемые общим железнодорожным сигналом (GRS). Каждый переключатель был электрически управляется рычагом в одной из башни сигнала, где огни освещались на картах дорожки, чтобы показать, какие переключатели использовались. [ 167 ] [ 177 ] Когда поезда проходили данную башню, контроллеры сигналов сообщили о цифрах двигателя и графике, направлении, номере трека и точном времени. [ 178 ] В 1993 году оригинальные взаимосвязанные машины были заменены на 17 микропроцессоров VPI 17 GRS . [ 179 ]

Башня U контролировала перекрытие между 48 -й и 58 -й улицами; Башня C, шпоры хранения; и башня F, поворотные петли. Четырехэтажная подземная башня на 49-й улице размещала самую большую из башни сигнала: башня A, которая обрабатывала переплеки верхнего уровня через 400 рычагов, и башня B, которая обрабатывала сплетники нижнего уровня с 362 рычагами. [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] [ 167 ] [ 183 ] Башни размещали офисы для StateMaster, Yardmaster, Car-Mayer Engine Enment, Electrical Crew и Track Maintion Entry. Были также комнаты для отдыха для проводников, инженеров поездов и инженеров. [ 177 ] [ 182 ] После того, как башня B была уничтожена в пожаре в 1986 году, сигнальные башни были объединены в современный центр управления. [ 184 ]

Больница

[ редактировать ]
Старая фотография больничной палаты с медицинским оборудованием
Больничная палата в терминале, 1915

Во время строительства терминала была создана «комната для несчастных случаев» для лечения травм работников в разрушительном автомобиле на железнодорожном дворе терминала. Позже, небольшая больница была создана во временной станции на Лексингтон -авеню для ухода за пострадавшими работниками. Договоренность была удовлетворительной, что привело к созданию постоянной больницы, Большой Центральной аварийной больницы, в Большом Центральном терминале в 1911 году. Больница использовалась для каждого травмы работника, а также для пассажиров. В 1915 году у него было два врача, которые лечили ежемесячное среднее значение 125 новых случаев в месяц и 450 повязок. [ 185 ] В помещении было четыре номера: комната A (комната ожидания), комната B (операционная), комната C (частный офис) и комната D (для пациентов с отдыхом). [ 186 ] Больница была открыта, по крайней мере, до 1963 года; В статье новостей в журнале в этом году отмечалась, что больница лечила незначительные или умеренные заболевания и была открыта каждый день с 8 до 17 часов. [ 187 ]

Библиотеки

[ редактировать ]

Библиотека Williamson, расположенная на верхнем этаже над магазином Apple, представляет собой местный центр и исследовательский центр для нью -йоркских энтузиастов железных дорог. [ 188 ] [ 189 ] После своего основания в 1937 году Ассоциации получили использование пространства навсегда Фредериком Эли Уильямсоном, когда -то президентом Нью -Йоркской центральной железной дороги, а также железнодорожным энтузиастом и членом ассоциации. [ 188 ] Сегодня он содержит около 3000 книг, газет, фильмов, фотографий и других документов о железных дорогах, а также артефакты, в том числе часть красной ковровой дорожки 20 -го века . [ 189 ] Библиотека доступна только через безопасные области, что делает ее малоизвестной для общественности и не включенной в туры скрытых атрибутов терминала. [ 189 ] Ассоциация проводит ежемесячные встречи в пространстве, бесплатно открыта для новых посетителей и позволяет исследовать посещения по предварительной записи. [ 190 ] [ 191 ]

Другая библиотека, Мемориальная библиотека Фрэнка Джулиана Спрог Ассоциации электрических железных дорог, существовала на четвертом этаже терминала с 1979 по 2014 год. В библиотеке было около 500 000 публикаций и слайдов, сосредоточившись на электрических рельсах и линиях троллейбуса. [ 191 ] Большое количество этих работ было пожертвовано в музей Нью -Йорк Транзита в 2013 году, [ 192 ] или помещен в хранилище. Библиотека в настоящее время 8000 томов была перемещена в музей троллейбуса Shore Line в Коннектикуте в 2014 году, где она может работать с большим вниманием персонала и общественным доступом. [ 193 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Большие часы и каменная скульптурная группа, украшающая фасад здания
Слава торговли , скульптурная группа Жюля-Феликс Кутан
Посмотреть сверху терминала
Вид на станции, смотрящий на северо -запад; Основная крыша зала видна в центре здания

Grand Central Terminal был разработан в Beaux-Arts стиле Creed и STEM , который занимался общим дизайном терминала, [ 41 ] и Уоррен и Ветмор , которые в основном вносили косметические изменения в внешнюю и интерьер. [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] Различные элементы внутри терминала были спроектированы французскими архитекторами и художниками Жюлем-Феликсом Кутаном , Сильвейном Салером и Полом Сезаром Хеллеу . [ 196 ] Grand Central имеет монументальные пространства, а также тщательно продуманные детали, особенно на его фасаде , [ 197 ] который основан на общем дизайне экстерьера Уитни Уоррен. [ 198 ]

Терминал широко признан и благоприятно рассматривается американской общественностью. В любимой архитектуре Америки , общественном обзоре Американского института архитекторов 2006-07, респонденты оценили его свою 13-е любительную работу по архитектуре в стране и их четвертый любимый в городе и штате после здания Империи штата , здание Chrysler Building и собор Святого Патрика . [ 199 ] В 2012 году Американское общество инженеров -строителей назначило его историческим знаком по гражданскому строительству ; [ 200 ] Год спустя историк Дэвид Каннадин назвал это одним из самых величественных зданий двадцатого века. [ 201 ]

Как предложено в 1904 году, Гранд Центральный Терминал был ограничен проспектом Вандербильта на Западе, проспектом Лексингтон на востоке, 42 -й улице на юге и 45 -й улицей на севере. Он включал почтовое отделение на его восточной стороне. [ 110 ] Восточная сторона самого дома - это переулок под названием Depew Place, который был построен вместе с приложением Grand Central Depot в 1880 -х годах и в основном выведено из эксплуатации в 1900 -х годах, когда был построен новый терминал. [ 202 ] [ 203 ]

Как впервые построено, станционный дом измерял около 722 футов (220 м) вдоль проспекта Вандербильта (на 120 футов длиннее, чем запланировано первоначально) и 300 футов (91 м) на 42 -й улице. Полы выше первого этажа отодвинулись на 50 футов, что делает оставшуюся часть станции изначально измерять 290 на 670 футов. Станция высотой около 125 футов (38 м). [ 110 ] [ 204 ] [ 205 ] : 10 

Структура и материалы

[ редактировать ]

Станция и его железнодорожный двор имеют стальные рамы. Здание также использует большие стальные колонны, предназначенные для удержания 20-этажного офисного здания, которое должно было быть построено, когда потребовалось дополнительное место. [ 206 ] [ 207 ]

Фасад и структура терминального здания в основном используют гранит . Потому что гранит излучает радиацию, [ 208 ] Люди, которые работают на полную ставку на станции, получают среднюю дозу 525 MREM /год, более чем разрешено на атомных энергетических средствах. [ 209 ] [ 210 ] Основание внешнего вида - гранит каменного ручья , а верхняя часть - известняк Индианы , из Бедфорда, штат Индиана . [ 211 ]

Интерьеры используют несколько разновидностей камня, в том числе имитационный камень для основного зала; Кремовый мрамор Botticino для внутренних украшений; и мрамор Pink Tennessee для полам главного зала, Biltmore Room, [ 45 ] и Вандербильт Холл, [ 87 ] а также две лестницы в главном зале. [ 37 ] [ 41 ] [ 212 ] Real Caen Stone был оценен слишком дорогим, поэтому строители смешали гипс, песок, известь и портлендский цемент . [ 37 ] Большая часть оставшейся кладки сделана из бетона. [ 211 ] Guastavino Tiling , огнеупорная плитка и цементная шаблона хранилища, запатентованная Рафаэлем Гуаставино , используется в различных пространствах. [ 33 ] [ 55 ]

Южный фасад Гранд Центральный Терминал, как видно из 42 -й улицы
Южный фасад имеет набор из трех арочных окон, с скульптурой славы торговли в верхнем центре и статуей Вандербильта в нижнем центре.

Главный фасад терминала расположен на южной стороне здания, обращенной к 42 -й улице. Он включает в себя низкую первую историю, поддерживающую основную часть фасада, [ 213 ] который был ключом к видению архитекторов здания как ворота в город. [ 214 ] Его трио из арочных окон 60 на 30 футов впрыскивается с десятью рифлеными дорическими колоннами [ 215 ] [ 205 ] : 11  которые частично прикреплены к гранитным стенам за ними, хотя они отделены друг от друга. [ 216 ] Каждый оконный отсек разделен двойной парой этих столбцов, которые, в свою очередь, разделены меньшим отсеком с узкими окнами. [ 213 ] Набор окон напоминает древнеримскую триумфальную арку , [ 214 ] [ 217 ] [ 218 ] в то время как размещение столбца напоминает о колоннаде Лувр . [ 219 ] Фасад также был разработан, чтобы дополнить лиц из главного филиала в Нью-Йоркской публичной библиотеке , еще одного здания изящных искусств на близлежащей Пятой авеню. [ 217 ]

Фасад включает в себя несколько крупных произведений искусства. На вершине южного фасада находится сложная антаблятура с часами шириной 13 футов (4,0 м) [ 220 ] расположен в середине круглого сломанного фронтона , [ 213 ] в окружении переполненной роговицы . [ 221 ] Над часами находится слава скульптурной группы коммерции , работа Jules-Félix Coutan шириной 48 футов (15 м) , которая включает в себя представления Минервы , Геркулеса и Меркурия . [ 198 ] [ 222 ] В его открытии в 1914 году работа считалась крупнейшей скульптурной группой в мире. [ 222 ] Ниже этих работ, стоящих перед виадуком Парк -авеню , находится статуя Корнелиуса Вандербильта 1869 года , давнего владельца New York Central. Скульпенно Эрнст Плассманн , [ 223 ] 8,5-футовый (2,6 м) бронза является последним остатком [ 224 ] из 150-футовой бронзовой рельефа, установленного в Железнодорожном депо Гудзон-Ривер в парке Сент-Джонс ; [ 225 ] Он был перенесен в Гранд Центральный терминал в 1929 году. [ 226 ]

Интерьер

[ редактировать ]

Главный зал

[ редактировать ]

Главный зал, на верхнем уровне терминала, расположен в географическом центре здания станции. Кавернозный зал измеряет длину 275 футов (84 м) шириной 120 футов (37 м) высотой 125 футов (38 м) высотой; [ 56 ] [ 227 ] [ 228 ] : 74  В общей сложности около 35 000 квадратных футов (3300 м 2 ). [ 34 ] Его обширность должна была вызвать статус «Великого» терминала. [ 32 ]

Иконография

[ редактировать ]
Декоративная скульптурная панель в главной стене зала терминала
Фриз отображает оригинальный логотип терминала

Многие части терминала украшены скульптурными дубами и желудями, орехами дуба. Корнелиус Вандербильт выбрал желудь в качестве символа семьи Вандербильта и принял поговорку «Великие дубы из маленьких желуди, растущих» в качестве семейного девиза. [ 87 ] [ 227 ] Среди этих украшений находится латунный желудный финиал на четырехсторонних часах в центре главного зала. [ 14 ] [ 105 ] Другие украшения из ядвисца или дубовых листьев включают резные венки под западной лестницей главного зала; скульптуры над лунтами в главном зале; металлоконструкции над лифтами; рельефы над воротами поезда; и электрические люстры в главной комнате ожидания и главном зале. [ 229 ] Эти украшения были спроектированы Salières. [ 229 ]

Перекрывающиеся буквы «g», «c» и «t» лежат в нескольких местах в терминале, в том числе в фризах на нескольких окнах над билетной кассе терминала. Символ был разработан с «T», напоминающим перевернутый якорь, предназначенный как ссылка на коммерческое начало Корнелиуса Вандербильта в предприятиях по доставке и паромам. [ 230 ] В 2017 году MTA основала свой новый логотип для терминала на гравированном дизайне; Чиновники MTA заявили, что его черные и золотые цвета долгое время были связаны с терминалом. Способ письма «G» имеет изображение железнодорожного всплеска . [ 231 ] Логотип 2017 года сменил один, созданный фирмой Pentagram для столетия терминала в 2013 году. Он изобразил шариковые часы основного зала, установленные в 7:13, или 19:13, используя 24-часовые часы , ссылаясь на завершение терминала в 1913 году. Оба логотипа. Опустите слово «терминал» на его имя, в знак признания того, как большинство людей относятся к зданию. [ 232 ]

Некоторые из зданий, наиболее близко смоделированных на дизайне Grand Central, были разработаны двумя ее архитектурными фирмами. Уоррен и Ветмор разработали многие известные железнодорожные станции, в том числе станция Покипси в Покипси, Нью -Йорк; [ 233 ] [ 234 ] Станция Юнион в Виннипеге, Манитоба; станция Йонкерса в Йонкерсе, Нью -Йорк; Станция Юнион в Хьюстоне; и Центральный вокзал Мичигана в Детройте (также разработанный Reed & STEM). [ 235 ] Преемная фирма Reed & STEM Stem & Fellheimer разработала Union Station в Ютике, штат Нью -Йорк, которая также имеет сходство с Гранд Центральным Терминалом. [ 236 ]

[ редактировать ]

Виадук Парк -авеню

[ редактировать ]
Повышенный вид на терминал с юга, показывающий, как Парк -авеню обернулась вокруг него
Виадук при приближении и оборачивается вокруг Grand Central, 1944

Виадук Парк -авеню - это возвышенная дорога, которая несет Парк -авеню вокруг здания терминала и здания MetLife и через здание Хелмсли - три здания, которые лежат через линию проспекта. Виадук поднимается с уровня улицы на 40 -й улице к югу от Гранд -Сентрала, распадается на восточную (северную) и западную (южную) ноги над главным входом здания терминала, [ 237 ] и продолжается на север вокруг здания станции, непосредственно над частями его основного уровня. Ноги виадука проходят вокруг здания MetLife, в здание Хелмсли и возвращаются на уровень улицы на 46 -й улице. [ 238 ]

Виадук был построен для облегчения движения вдоль 42 -й улицы [ 239 ] и вдоль Парк -авеню, который в то время был единственным в Нью -Йорке, прерывистым крупным мажором Север -Юг. [ 240 ] Когда западный этап виадука был завершен в 1919 году, [ 241 ] Он служил обоим направлениям движения, а также служил вторым уровнем для подбора и снятия пассажиров. После того, как в 1928 году была добавлена ​​восточная нога для движения на север, западная нога использовалась только для движения на юг. [ 239 ] Тротуар, доступный из отеля Grand Hyatt, проходит вдоль участка виадука, который параллельно 42 -й улице. [ 242 ]

Почтовые и багажные здания

[ редактировать ]
Экстерьер здания почтового отделения Beaux-Arts, напоминающее Grand Central
Приложение Grand Central Post Office в 1988 году

Grand Central Terminal имеет почтовое отделение на 450 Lexington Avenue . Построен с 1906 по 1909 год, [ 10 ] [ 31 ] Он был увенчан высотной башней в 1992 году. [ 243 ] Оригинальная архитектура соответствует архитектуре терминала, который был разработан теми же архитекторами. [ 244 ] В 1915 году почтовые операции расширились до второго здания, также построенного Warren & Wetmore, непосредственно к северу от первоначальной структуры. [ 244 ] [ 245 ] Это второе здание, возведенное как здание железнодорожной почты и сегодня, известное как 237 Park Avenue, было широко отремонтировано. [ 246 ] Здания почтового отделения Grand Central были разработаны для обработки огромных объемов почты, хотя они не были такими большими, как здание Джеймса А. Фарли , почтовое отделение, которое было построено на оригинальной станции Пенн . [ 247 ]

Комплекс терминала также первоначально включал в себя шестиэтажное здание для обработки багажа к северу от здания главной станции. Уходящие пассажиры выгрузили свой багаж из такси или личных транспортных средств на виадукте Парк -авеню, и лифты принесли его на багажные проходы (в настоящее время часть Большого Центрального Севера ), где грузовики принесли багаж на платформы. Процесс был изменен для прибывающих пассажиров. [ 31 ] [ 121 ] Гости отеля Biltmore, прибывающие в Grand Central, могут доставить багаж в их номера. [ 31 ] Здание багажа было позже преобразовано в офисное здание и было снесено в 1961 году. [ 248 ] [ 249 ] чтобы освободить место для здания MetLife . [ 31 ]

Станция метро

[ редактировать ]
Люди, стоящие вокруг трансфер Гранд Централ
Вид на трансфер, обращенный к входу на станцию ​​метро; Рамчанка справа приводит к уровню улицы

Станция метро терминала, Гранд -Центральная - 42 -я улица, обслуживает три строки: линия IRT Lexington Avenue (обслуживая 4 , 5 , 6 и <6> поезда), линия промывки IRT (обслуживая 7 и <7 и поезда) и IRT 42 -й улица Шаттл до Таймс -сквер . [ 11 ] Первоначально построенная компанией Interborough Rapid Transit (IRT), [ 250 ] [ 251 ] Линии управляются MTA в рамках метро Нью -Йорка . [ 252 ] [ 253 ]

Главный зал подключен к мезонину платформ метро через шаттл. [ 35 ] [ 252 ] Платформы также могут быть достигнуты из 42 -й улицы прохода по лестнице, эскалаторам и лифту в зону контроля за проезда для линий Лексингтон -авеню и промывки. [ 253 ]

42 -й уличные трансфер, расположенные чуть ниже уровня земли, открылись в 1904 году в качестве экспресс -остановки на оригинальном метро IRT . [ 250 ] Платформы Lexington Avenue Line, которые были открыты в 1918 году, когда оригинальные платформы IRT Subway были преобразованы в использование шаттла, [ 254 ] Бегите под юго-восточным углом здания станции под углом 45 градусов, к востоку от и на нижнем уровне, чем платформы шаттла. [ 255 ] Платформа промывки линии открылась в 1915 году; [ 256 ] Он глубже, чем платформы Lexington Avenue Line, потому что он является частью туннеля Steinway , бывшего туннеля трамвая, которая спускается под восточную реку к востоку от Гранд -Центрального. [ 251 ] [ 256 ] Была также четвертая линия, соединенная с Гранд Центральным Терминалом: поднятый отросток третьей проспекты IRT , [ 251 ] который остановился в Гранд -Централ, начиная с 1878 года; [ 257 ] Он был устарел от открытия метро и закрыто в 1923 году. [ 258 ]

Во время строительства терминала были предложения, позволяющие пригородным поездам проходить через Гранд -Сентрал и продолжаться в пути метро. Тем не менее, эти планы считались непрактичными, потому что пригородные поезда были бы слишком большими, чтобы вписаться в туннели метро. [ 251 ]

Три здания, служащие по сути той же функции, стояли на нынешнем сайте Гранд Центрального терминала. [ 259 ]

Предшественники

[ редактировать ]
Богато украшенный железнодорожный терминал
Гранд Центральный депо

Гранд-центральный терминал возник из-за необходимости построить центральную станцию ​​для железной дороги реки Гудзон , железной дороги Нью-Йорка и Гарлема , а также железной дороги Нью-Йорка и Нью-Хейвена в современном центре Манхэттена. [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] Гарлемская железная дорога изначально работала как паровая железная дорога на уровне улицы вдоль Четвертой авеню (теперь Парк -авеню ), [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] В то время как железная дорога Нью -Хейвена пробежала по следам Гарлема в Манхэттене в соответствии с соглашением о трассы. [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] Бизнес -магнат Корнелиус Вандербильт купил в 1867 году реку Гудзон и Нью -Йорк и объединил их два года спустя. [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] Вандербильт разработал предложение об объединении трех отдельных железных дорог на одной центральной станции, заменив отдельные и соседние станции, которые создали хаос в передаче багажа. [ 259 ]

Вандербильт поручил Джону Б. Снук спроектировать свою новую станцию, получившую название Grand Central Depot, на месте 42 -й улицы. [ 267 ] [ 268 ] Строительство проходило с 1 сентября 1869 года по октябрь 1871 года. [ 263 ] Спроектирован во втором стиле империи , [ 263 ] [ 269 ] Станция считалась первой в стране, которая измеряется для тех, кто в Европе. [ 270 ]

Открытка Гранд Центральной станции, ок. 1902
Гранд Центральный вокзал, c. 1902

Расширения в 1895 и 1900 годах - последний совпадает с переименованием на Гранд Центральный вокзал [ 56 ] - нельзя идти в ногу с ростом пассажирского движения, [ 271 ] [ 272 ] Они также не могли облегчить проблемы дыма и сажи, производимых паровыми локомотивами в туннеле Парк -авеню, единственным подходом к станции. [ 150 ] После смертельной аварии в 1902 году в дымном туннеле, [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] [ 277 ] Законодательное собрание штата Нью -Йорк приняло запрет на паровые поезда на Манхэттене, чтобы начать в 1908 году. [ 278 ] Уильям Дж. Уилгус , вице -президент центрального центра Нью -Йорка, предложил снести Гранд Центральный вокзал и построить новую, более крупную станцию ​​с двумя уровнями трасс, все наэлектризованные и подземные. [ 227 ] [ 279 ] [ 150 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 280 ] Совет директоров железной дороги утвердил проект в размере 35 миллионов долларов в июне 1903 года. [ 274 ] [ 280 ]

Эскиз большого здания изящных искусств
Предложение связанных архитекторов Гранд -Сентрала во время его строительства, 1905

Новый грандиозный терминал должен был стать самым большим терминалом в мире, как по размеру здания, так и по количеству треков. [ 56 ] [ 227 ] [ N 4 ] Он должен был конкурировать со станцией Пенсильвании , величественным центром электрического поездка на западной стороне Манхэттена для архивальной железной дороги в Пенсильвании от McKim, Mead & White . [ 282 ] New York Central выбрала фирму тростника и стебля, чтобы справиться с общим дизайном станции, а также Уоррена и Ветмора станции для внешнего вида . [ 283 ] [ 284 ] [ 218 ]

Большая раскопанная зона рядом с станцией во время строительства
Строительство терминала и багажа c. 1912

Строительство на грандиозном центральном терминале началось 19 июня 1903 года. [ 285 ] и продолжил фазы, чтобы предотвратить прерывание железнодорожных служб. [ 286 ] Около 3,2 миллиона кубических ярдов (2 400 000 м. 3 ) земли были раскопаны на глубине до 10 этажей, с 1000 кубических ярдов (760 м 3 ) мусора, удаляемого с сайта ежедневно. Более 10 000 работников были назначены в проект. [ 183 ] [ 287 ] [ 288 ] Общая стоимость улучшений, включая электрификацию и развитие Парк -авеню, оценивалась в 180 миллионов долларов в 1910 году. [ 204 ] Сегменты всех трех линий, столкнувшихся с Гранд -Центральным, были электрифицированы к 1907 году. [ 288 ] Последний поезд покинул Гранд Центральный вокзал в полночь 5 июня 1910 года, [ 9 ] и новый терминал открылся 2 февраля 1913 года. [ 289 ] [ 290 ]

Расцвета

[ редактировать ]

Терминал стимулировал развитие в окрестностях, особенно в терминале, коммерческом и офисном районе, созданном выше, где были покрыты пути. [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] Развитие Terminal City также включала строительство виадука Парк -авеню , окружающего станцию, в 1920 -х годах. [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ] Новая электрическая служба привела к увеличению развития в пригороде Нью -Йорка, а также пассажирское движение на пригородных линиях в Grand Central более чем удвоился за семь лет после завершения терминала. [ 297 ] Пассажирский трафик стал настолько быстро, что к 1918 году Нью -Йорк Централ предложил расширить великий центральный терминал. [ 298 ]

В 1923 году галереи Grand Central Art в терминале открылись . Через год после его открытия галереи основали Гранд Центральную школу искусств , которая занимала 7000 квадратных футов (650 м. 2 ) на седьмом этаже восточного крыла терминала. [ 299 ] [ 300 ] Гранд Центральная школа искусства оставалась в восточном крыле до 1944 года, [ 301 ] И он переехал в отель Biltmore в 1958 году. [ 302 ] [ N 5 ]

Отклонить

[ редактировать ]
Здание MetLife, возвышающееся над Grand Central
Здание MetLife было завершено в 1963 году выше части Гранд Центрального терминала.

В 1947 году более 65 миллионов человек путешествовали по Grand Central, рекордно высоту. [ 183 ] Снижение станции произошло вскоре после начала реактивного века и строительства системы межгосударственных автомагистралей . Было несколько предложений, чтобы изменить терминал, в том числе несколько замены здания станции на небоскреб; Ни один из планов не был выполнен. [ 304 ] Хотя главная строительная площадка не была перестроена, здание Pan Am (ныне здание Metlife ) было возведено на север, открывшаяся в 1963 году. [ 305 ]

В 1968 году Нью -Йорк Централ, столкнувшись с банкротством, объединилась с железной дорогой Пенсильвании, чтобы сформировать центральную железную дорогу Пенн . Новая корпорация предложила снести большой центральный терминал и заменить его небоскребом, как это сделала железная дорога Пенсильвании с оригинальной станцией Penn в 1963 году. [ 306 ] Тем не менее, Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка , которая в 1967 году обозначила Grand Central An At City Antry, отказалась рассмотреть планы. [ 307 ] [ 308 ] Полученный иск поступил в Верховный суд Соединенных Штатов , который вынес решение в пользу города. [ 309 ] После того, как Пенн Централ вступил в банкротство в 1970 году, он сохранил титул в Гранд Центральный терминал. [ 310 ] Когда Penn Central реорганизовался как американский премьер -андерраритор (APU) в 1994 году, он сохранил право собственности на Penn Central. В свою очередь, APU был поглощен американской финансовой группой . [ 311 ]

Изображение основного зала 1986 года с большой и яркой рекламой во всем
Главный зал в 1986 году с участием Kodak Colorama , The Ollumination Clock и двух берегов

Grand Central и окрестности стали ветхими в течение 1970 -х годов, и в интерьере Grand Central преобладали огромные рекламные объявления, в которую входили фотографии Kodak Colorama и часы Westclox "Big Ben". [ 312 ] В 1975 году Дональд Трамп купил отель Commodore к востоку от терминала за 10 миллионов долларов, а затем заключил сделку с Джеем Прицкером, чтобы превратить его в один из первых отелей Grand Hyatt . [ 313 ] Гранд Центральный Терминал был перечислен в Национальном реестре исторических мест в 1975 году и объявил национальную историческую достопримечательность в следующем году. [ 314 ] [ 315 ] [ 316 ] Этот период был отмечен бомбардировкой 10 сентября 1976 года, когда группа хорватских националистов посадила бомбу в шкафчике монеты в Гранд Центральном терминале и похитила самолет ; Бомба взорвалась, когда была разоружена и ранила трех офицеров полиции Нью -Йорка и убила одного специалиста по бомбам. [ 317 ] [ 318 ]

Терминал использовался для межгородного транспорта до 1991 года. Амтрак, национальная железнодорожная система, сформированная в 1971 году, провела свой последний поезд из Grand Central 6 апреля 1991 года после завершения связи империи на западной стороне Манхэттена. Соединение позволило поездам с использованием коридора империи из Олбани , Торонто и Монреаля использовать станцию ​​Пенн. [ 319 ] Тем не менее, некоторые поезда Amtrak использовали Grand Central летом 2017 и 2018 годов из -за технического обслуживания на станции Penn. [ 320 ] [ 321 ]

Реконструкция и последующие расширения

[ редактировать ]
Сотни людей собрались в главном зале для праздничного мероприятия
Празднование Centennial, 2013 год

В 1988 году MTA заказала исследование Grand Central Terminal, который пришел к выводу, что части терминала можно превратить в зону розничной торговли. [ 322 ]

В 1995 году агентство начало реконструкцию интерьера терминала в 113,8 млн. Долл. США. [ 51 ] Все рекламные объявления были удалены, и станция была восстановлена; [ 312 ] Например, основной потолок для зала был очищен, чтобы выявить окрашенные небоборотники и созвездия. [ 323 ] [ 324 ] [ 325 ] Восточная лестница, изогнутая монументальная лестница на восточной стороне главного зала была добавлена ​​в соответствии с западной лестницей. [ 326 ] Завершение проекта было отмечено церемонией повторного раскрытия 1 октября 1998 года. [ 327 ] [ 328 ]

В декабре 2006 года American Financial продала Grand Central Terminal в Midtown TDR Ventures, LLC, инвестиционную группу, контролируемую Argent Ventures , которая пересматривала аренду с MTA, до 2274 года. [ 329 ] В 2018 году MTA использовала свою возможность приобрести терминал вместе с линиями Гудзона и Гарлема. [ 310 ] [ 330 ] Агентство взяло на себя ответственность за терминал и железнодорожные линии в феврале 2020 года. [ 331 ]

Политики проходят через новый яркий зал Lirr
Губернатор Кэти Хочул и председатель MTA Янно Либер на открытии Гранд Центральной Мэдисон , 2023

1 февраля 2013 года были проведены многочисленные показы, представления и мероприятия, чтобы отпраздновать столетие терминала. [ 332 ] [ 333 ] MTA заключила контракты на замену дисплейных досок и систем публичных объявлений и добавления камер безопасности в Grand Central Terminal в декабре 2017 года. [ 334 ] MTA также предложила починить бетон и сталь поезда и сталь Grand Central Terminal Shed в рамках программы MTA Capital 2020–2024 гг. [ 335 ] В феврале 2019 года было объявлено, что отель Grand Hyatt New York, который приземится на гранд-центральном терминале на востоке, будет снесен и заменен более крупной смешанной структурой в течение следующих нескольких лет. [ 336 ] [ 337 ] В сентябре 2020 года небоскреб One Vanderbilt открылся вместе с залом поезда у своей базы, пешеходной площадью, соединяющей его с терминалом, и подземный проход к станции метро комплекса. Плаза была построена на участке проспекта Вандербильта, впервые закрыв участок для автомобильного движения. [ 338 ]

В январе 2023 года новая центральная станция MTA Grand Central Madison открылась под Гранд -Центральным терминалом. Новая станция, обслуживающая железнодорожную дорогу Лонг -Айленда , находилась в стадии разработки с 2007 года. Проект, официально названный в восточной стороне , стоил 11,1 млрд долларов. [ 339 ] Поезда LIRR прибывают и выходят из двухуровневого туннеля с восемью треками с четырьмя платформами более чем на 90 футов (27 м) ниже дорожных путей метро. [ 340 ] Станция включает в себя новый 350 000 квадратных футов и столовый зал [ 341 ] и новые входы на 45 -й, 46 -й и 48 -й улицы. [ 342 ]

Инновации

[ редактировать ]

Улучшения пассажиров

[ редактировать ]
Сводчатый потолок у рампов терминала
Наклоните между Concourses, показывая шепчущую галерею за пределами устричной бара

На момент его завершения Grand Central Terminal предложил несколько инноваций в дизайне Transit-Hub. Одним из них было использование пандусов, а не лестниц, для проведения пассажиров и багажа через объект. Две рампы соединяли пригородный зал нижнего уровня с основным залом; Еще несколько провели из главного зала к входам на 42 -й улице. Эти рампы позволили всем путешественникам легко перемещаться между двумя подземными уровнями Гранд Центральной. [ 33 ] [ 217 ] [ 343 ] Было также 15 пассажирских лифтов и шесть лифтов грузовых и пассажиров, разбросанных по станции. [ 217 ] Разделение пригородных и межгородных поездов, а также входящих и исходящих поездов гарантировало, что большинство пассажиров на данном рампе будут двигаться в том же направлении. [ 344 ] На открытии в 1913 году терминал теоретически способен размещать 100 миллионов пассажиров в год. [ 180 ]

Виадук Парк -авеню, который обернулся вокруг терминала, позволил Парк -авеню проходить обойти здание, не будучи перемещенным на близлежащие улицы, [ 239 ] и воссоединил единственную север -юго -авеню в центре Манхэттена, у которой в нем было прерывание. [ 240 ] Здание станции было также разработано для того, чтобы разместить повторное соединение обоих сегментов 43-й улицы, проходя через заряд, если бы его потребовал город Нью-Йорк. [ 56 ] [ 227 ]

Дизайнеры нового терминала пытались сделать его максимально комфортным. Удобства включали в себя комнату ожидания в дубовом этаже для женщин, в которой присутствуют горничные; Shoeshine Room, также для женщин; Комната с телефонами; салон красоты с гендерными порциями; гардеробная, с горничными, доступными за плату; и мужская парикмахерская, содержащая общественную зону с парикмахерской из многих культур, а также арендоваемое частное пространство. [ 56 ] [ 227 ] [ 290 ] Grand Central была разработана с двумя контурами, по одному на каждом уровне. «Исходящий» зал может справиться с 15 000 человек; «Входящий» зал, 8000. Зал ожидания, примыкающий к каждому заведению, может поместить еще 5000. [ 204 ] Брошюры рекламировали новый гранд-центральный терминал как пространство для туристов, где «путешественники имид могут задавать вопросы без страха быть отвергнутыми от торопливающихся поездов, или навязанные бегунами отелей, шоферами или другими в голубых униформах»; безопасное и гостеприимное место для людей всех культур, где «для иммигрантов и бандов рабочих должны быть предоставлены специальные помещения»; и общая туристическая достопримечательность «где кто -то радуется, чтобы подыграть, восхищаясь ее красотой и симметричными линиями - стихотворение на камне». [ 56 ] [ 227 ] Зал ожидания у главного зала, ныне Вандербильт Холл, также имел преимущество перед многими, в том числе в Penn Station's: Зал ожидания Grand Central был спокойным местом для ожидания, со всеми билет к главному залу. [ 345 ]

Поперечный рисунок Grand Central, показывающий свои комнаты, проходы, туннели и треки
Cutaway рисунок 1939 года, иллюстрируя использование пандусов, экспресс -и пригородных треков и виадука

Каждый поезд в Гранд Центральный терминал уходит на одну минуту позже, чем его опубликованное время отъезда. Дополнительная минута предназначена для того, чтобы поощрять пассажиров, спешащих поймать поезда в последнюю минуту, чтобы замедлиться. [ 346 ]

Все светильники терминала - голые лампочки. Во время строительства терминала электричество все еще было относительно новым изобретением, и включение электрических лампочек демонстрировало это инновации. [ 14 ] [ 81 ] В 2009 году лампочки накаливания , спасающие энергию и деньги были заменены на флуоресцентные светильники . [ 347 ]

Когда открылся Grand Central Terminal, он нанял два типа носильщиков, отмеченные разноцветными кепками, чтобы помочь пассажирам. [ 348 ] Портеры с красными кепками служили колокольчиками , катящимися багажом вокруг Гранд Центрального терминала и редко были оплаченными советами. [ 348 ] [ 349 ] В одной точке было более 500 носильщиков с красной клочкой. [ 348 ] Носильщики с зелеными кепками, позиция, введенная в 1922 году, [ 350 ] предоставил информационные услуги, отправку или получение телеграмм или телефонных сообщений за плату. [ 348 ] [ 351 ] [ 352 ] Позже они начали падать и собирать пакеты. Было только двенадцать носильщиков с зелеными покрытиями, а также два посланника, которые принесли сообщения на обмен на западной стороне терминала. [ 348 ]

Улучшения отслеживания

[ редактировать ]
Треки заметно изогнуты вокруг терминала возле платформы
Воздушный шар

Grand Central Terminal был построен для обработки 200 поездов в час, хотя фактический трафик никогда не приближался к этому. [ 183 ] У него было 46 треков и 30 платформ, более чем дважды 21 трек Penn Station и 11 платформ. [ 56 ] [ 207 ] [ 227 ] Его железнодорожный двор площадью 70 акров (28 га) может содержать 1149 автомобилей, гораздо больше, чем 366 на своей предшественнике, и он затмел площадь 28 акров (11 га) на станции Пенна. [ 183 ]

Как построено, верхний уровень был для межгородских поездов, а нижний уровень для пригородных поездов. Это позволило пассажирам пригородного и межготового посадки сажать и выходить из поездов, не мешая друг другу. [ 31 ] [ 110 ]

Процессы для воздушных шаров , окружающих участок, устраняли необходимость сложных переключения движений, чтобы донести поезда на автобусные дворы для обслуживания. [ 110 ] [ 157 ] [ 353 ] [ 354 ] В то время пассажирские автомобили не работали на собственной власти, но были вытянуты локомотивами, и считалось опасным выполнять локомотивные шунтирующие движения под землей. Поезда будут отбрасывать пассажиров на одной стороне станции, возможно, храниться или обслуживаться на железнодорожном дворе , затем использовать петли поворота и собирать пассажиров с другой стороны. [ 354 ] Петли простирались под проспектом Вандербильта на Запад и Лексингтон -авеню на востоке. [ 355 ]

Терминальный город

[ редактировать ]
Небоскреб изящных искусств перед более современным зданием MetLife
Здание Хелмсли , перед зданием MetLife , было построено в рамках Terminal City, коммерческого и офисного района, созданного над трассами

Захоронение треков и платформ терминала также позволило железным дорогам продать надземные права на воздух для развития недвижимости. [ 291 ] [ 292 ] Таким образом, строительство Гранд Централа произвело несколько кварталов первоклассной недвижимости на Манхэттене, простирающихся от 42 -й до 51 -й улиц между проспектами Мэдисона и Лексингтона. [ 291 ] [ 292 ] К тому времени, когда терминал открылся в 1913 году, каждая из них окружает его блоки от 2 до 3 миллионов долларов. [ 180 ] Терминал Сити вскоре стал самым желанным коммерческим и офисным округом Манхэттена. С 1904 по 1926 год стоимость земель вдоль Парк -авеню удвоилась, а стоимость земли в терминале города увеличилась на 244%. [ 356 ]

Район стал включать в себя офисные здания, такие как здание Chrysler , здание Chanin , Bowery Savings Bank и здание Pershing Square ; Роскошные жилые дома вдоль Парк -авеню; множество высококлассных отелей, в которые входили Коммодор , Билтмор , Рузвельт , Маргери , Чатем, Барклай , Парк-лейн и Уолдорф Астория ; [ 293 ] [ 356 ] Большой Центральный дворец ; и Йельский клуб Нью -Йорка . [ 357 ] [ 356 ] Структуры, непосредственно вокруг Гранд Центрального Терминала, были разработаны вскоре после открытия терминала, в то время как структуры вдоль Парк -авеню были построены в течение 1920 -х и 1930 -х годов. [ 358 ]

Здание Greybar , завершенное в 1927 году, было одним из последних проектов Terminal City. Здание включает в себя многие поездные платформы Гранд Централ, а также проход Грейбара, коридор с продавцами и воротами, простирающимися от терминала до Лексингтон -авеню. [ 359 ] В 1929 году Нью-Йорк Центральный построил свою штаб-квартиру в 34-этажном здании, а затем переименован в здание Хелмсли , которое пробило Парк-авеню к северу от терминала. [ 360 ] Развитие резко замедлилось во время Великой депрессии , [ 356 ] и часть терминала города была постепенно разрушена или реконструирована с помощью стальных и стеклянных конструкций после Второй мировой войны . [ 293 ] [ 361 ]

Область разделяет аналогичные границы, как и район улучшения Центрального бизнеса , район с предприятиями коллективно финансирует улучшения и техническое обслуживание в этом районе. Район хорошо финансируется; В 1990 году в Соединенных Штатах в Соединенных Штатах был самый большой бюджет любого района улучшения бизнеса . [ 362 ] Организация и операция округа управляется Grand Central Partnership, которое предоставило бесплатные экскурсии по зданию станции. [ 363 ] [ 364 ] Партнерство также профинансировало некоторые проекты по восстановлению вокруг терминала, включая установку ламп, чтобы осветить свой фасад и покупку Streetlamp, который стоял на виадуке Парк -авеню. [ 365 ]

Аварийные службы

[ редактировать ]
Три припаркованные полицейские машины MTA
MTA Police T3 Scooters и Jem Electrics для патрулирования
Небольшие электромобили для пожаротушения, припаркованных внутри терминала
Пожарная бригада Тейлор-Данн перевозчика и спасательный грузовик

Терминал обслуживается полицейским департаментом столичного транспортного управления , чей пятый округ находится штаб -квартира [ 366 ] На станции на столовом. [ 35 ] Сотрудники MTA патрулируют терминал в специализированных транспортных средствах, в том числе трехколесные электрические скутеры от транспортных средств T3 Motion and Commitility от Global Electric Motorcars . [ 367 ]

Различные действия сотрудников MTA в терминале уделяли внимание средств массовой информации на протяжении многих лет. В 1988 году семь офицеров были приостановлены за то, что они поведены ненадлежащим образом, в том числе преследование бездомного и патрулирование. [ 368 ] В начале 2000 -х годов офицеры арестовали двух транссексуалов - Dean Spade в 2002 году и Хелену Стоун в 2006 году, которые пытались использовать туалеты, согласованные со своими гендерными идентичностями. Судебные иски заставили MTA отказаться от обвинений и с тех пор разрешить использование туалетов в соответствии с гендерной идентичностью. [ 369 ] [ 370 ] В 2017 году сотрудник напал на проводника, который удалял пассажира из поезда в терминале. [ 371 ]

Пожарные и медицинские службы неотложной помощи предоставляются пожарной бригадой Метро-Север, профессиональным пожарным департаментом , члены которого принадлежат Международной ассоциации союза пожарных . Бригада обрабатывает от 1600 до 1700 вызовов на обслуживание в год, в основном медицинский характер. Бригада регулярно обучает полицию полиции Нью-Йорка , FDNY и MTA, чтобы ориентироваться в терминале и его милях туннелей, а также обучает других сотрудников Metro-North в первой помощи и CPR . Он также проводит пожарные учения и станции пожарных охранников для специальных мероприятий в терминале. До 2007 года пожарная бригада состояла из добровольных сотрудников Metro-North, которые получали пожарную охрану и неотложную медицинскую сертификацию и отвечали на звонки на часах на железной дороге. [ 372 ]

Флот бригады, хранящийся в бухте рядом с дорожкой 14, включает в себя три электрические тележки, оснащенные красными огнями: скорая помощь с белой окрашкой, не шире, чем больница, в которой носилки, кислородные резервуары, дефибрилляторы и другое медицинское оборудование; красный насос, который несет 200 галлонов воды и 300 футов огненного шланга; и красный спасательный грузовик с воздушными пакетами, насильственными инструментами и снаряжением . [ 373 ] [ 374 ] [ 375 ]

Художественные инсталляции и выступления

[ редактировать ]

Среди постоянных произведений общественного искусства в Гранд -Центральном - небесный потолок в главном зале, [ 198 ] [ 222 ] Слава торговой скульптурной группы и статуя Корнелиуса Вандербильта украшают южный фасад здания, [ 225 ] [ 376 ] и две чугунные статуи орла, украшающие участки вокруг экстерьера станции. [ 377 ] Временные работы, выставки и мероприятия регулярно устанавливаются в Вандербильт -холле, [ 378 ] в то время как в столовом представлены временные экспонаты в серии лампочек . [ 379 ] Терминал также известен своим искусством производительности и установки , [ 380 ] [ 381 ] в том числе вспышки и другие спонтанные события. [ 382 ]

Посетители

[ редактировать ]
Гид, проводящий лекцию за пределами терминала
Экскурсия с гидом за пределами терминала, 2022

Гранд Центральный Терминал-одна из десяти самых посещаемых туристических достопримечательностей мира, [ 5 ] С 21,6 миллионами посетителей в 2018 году, за исключением пассажиров поездов и метро. [ 3 ] Высокий трафик посетителей делает его одним из самыхфотографированных мест в Нью-Йорке и Соединенных Штатах. Исследование, проведенное в Корнелльском университете в Корнелле, показало, что станция была четвертым по началом места в Нью-Йорке. [ 383 ] Туризм на станцию ​​не является новым явлением; Станция 1900–1910 гг. Была второй от здания Капитолия США в своем подсчете посетителей. [ 384 ]

В 2013 году, в сочетании с празднованием столетия терминала, муниципальное искусственное общество начало предоставлять ежедневные туры живых станций, а продюсер аудио-тур Orpheo USA начал предоставлять предварительно записанные туры с гарнитурами [ 385 ] Туры были приостановлены на два года во время пандемии Covid-19. С конца 2022 года ежедневные туры по докторантуру по станции проводились Walks, международной туристической компанией, по договоренности с MTA. [ 386 ] [ 387 ]

Транзитный пассажирский трафик делает терминал третьим самым большим железнодорожным вокзалом в Северной Америке после станции Нью-Йорк Пенн и станции Торонто Юнион . В 2018 году Около 67,326 миллиона гонщиков вошли и вышли в Гранд Центральный терминал. [ 388 ]

[ редактировать ]
Сцена Saturday Night Live, созданная с музыкальными инструментами
в субботу вечером в прямом эфире Реплика на выставке музея вещательных коммуникаций , 2018

Grand Central Terminal был предметом, вдохновением или обстановкой для литературы, телевизионных и радио -эпизодов, а также фильмов. [ 56 ] [ 389 ]

В MTA ежегодно занимает около 25 крупномасштабных и сотен небольших или любительских кино и телевизионных постановок. [ 390 ] Grand Central был фоном для романтических воссоединений между парами. После того, как терминал снизился в 1950 -х годах, он чаще использовался в качестве темного, опасного места, даже метафоры для хаоса и дезориентации, [ 389 ] Показывая сцены погони, перестрелки, бездомные и психически больные. [ 391 ] Почти каждая сцена, снятая в сарае терминала, была снята на трассе 34, одна из немногих платформ без структурных колонн, блокирующих виды. [ 14 ] [ 392 ]

Архитектура Гранд Центрального Терминала, в том числе его основные часы зала, изображена на сцене Saturday Night Live , долгосрочном NBC . телешоу [ 393 ] Реконструкция звуковой сцены терминала в студии 8H была впервые установлена ​​в 2003 году. [ 394 ] [ 395 ]

Известная литература с участием терминала включает в себя роман JD Salinger 's The Latcher in the Rye, а также доклады о Grand Central Terminal , рассказе, написанном физиком -ядерным, в 1948 году. [ 393 ] Инфраструктура в Гранд Центральной вдохновила роман «Изобретение Хьюго Каберта» и, в свою очередь, фильма «Хьюго» . [ 396 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Пояснительные заметки

[ редактировать ]
  1. ^ Гранд -центральный терминал соответствует требованиям Закона об инвалидности (ADA). Однако не все функции полностью доступны ADA. [ 1 ]
  2. ^ 24 не пассажирских дорожек включают 11 подходов, которые не прилегают к какой-либо платформе, и 13 треков, которые прилегают к платформам, но не используются в службе пассажиров.
  3. ^ Несколько скамей в зале были перемещены в меньшую комнату ожидания в офисе мастера станции. В 2018 году две из скамей были отправлены по долгосрочному займу на Спрингфилд, Массачусетскую станцию ​​Юнион . [ 84 ]
  4. ^ Проекты включали: [ 281 ]
    1. раскопки Гранд Центрального двора
    2. Строительство здания станции Гранд Централ
    3. Электрификация дивизий Гарлема, Гудзона и Нью -Хейвена
    4. Опустить трассы филиала порта Морриса в Бронксе
    5. Строительство туннелей вдоль Гудзонской дивизии вокруг корабля Гарлемского корабля в Мраморном холме, Манхэттен (в конечном итоге так и не построил, так как был перемещен канал корабля на реке Гарлема)
    6. Устранение пересечений классов
    7. Добавление треков в Гарлеме и Нью -Хейвен
  5. ^ Они оставались в Biltmore в течение 23 лет до 1981 года, а затем переехали на 24 West 57th Street и прекратили операции к 1994 году. [ 303 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в «Большой центральный терминал» . Столичный транспортный орган. Архивировано из оригинала 6 декабря 2003 года . Получено 24 февраля 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «ПРИЛОЖЕНИЕ MNR MNR Ridership» (PDF) . mta.info . Столичный транспортный орган . 23 апреля 2018 г. с. 9 ​Получено 24 ноября 2018 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Warerkar, Tanay (13 декабря 2018 г.). «Окончательный гид по грандиозному центральному терминалу» . Оченой . Получено 20 марта 2020 года .
  4. ^ «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)» . Управление парков, отдых и исторического сохранения штата Нью -Йорк . 7 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 20 июля 2023 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Шилдс, Энн (10 ноября 2014 г.). «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей - № 3: Таймс -сквер, Нью -Йорк - Годовые посетители: 50 000 000» . Путешествие+досуг. Архивировано с оригинала 17 апреля 2019 года . Получено 14 ноября 2018 года . № 3 Таймс -сквер, ... нет. 4 (галстук) Центральный парк, ... нет. 10 Гранд Центральный Терминал, Нью -Йорк
  6. ^ Мидлтон, Уильям Д. (1977). Grand Central: величайший железнодорожный терминал в мире . Золотые западные книги. п. 7
  7. ^ Каннадин, Дэвид (8 февраля 2013 г.). «Точка зрения: Grand Central, самая мировая станция» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 8 мая 2014 года .
  8. ^ «Новости о железных дорогах-новая комната ожидания на Большой Центральной станции открывается сегодня. Назначения обновлены и улучшения современного типа-некоторые новые идеи» . New York Times . 18 октября 1900 года. ISSN   0362-4331 . Получено 6 декабря 2018 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Schlichting 2001 , с. 106-107.
  10. ^ Jump up to: а беременный «Подробности местоположения» . Usps.com . Получено 21 декабря 2018 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в «Карта метро» ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 года .
  12. ^ Холланд, Кевин Дж. (2001). Классические американские железнодорожные терминалы . MBI Publishing . п. 20. ISBN  9780760308325 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 18 июня 2023 года .
  13. ^ «Турнир Гранд Центральный Терминал: гораздо больше, чем поезда» . Форбс . 6 января 2023 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2023 года . Получено 17 июня 2023 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Карлсон, Джен (12 мая 2015 г.). «Все, что ты никогда не знал, ты хочешь знать о Гранд Центральном терминале» . Готамист . Архивировано с оригинала 7 октября 2018 года . Получено 5 января 2019 года .
  15. ^ «Железнодорожный словарь» . CSX Corporation . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Получено 17 июня 2023 года .
  16. ^ «Современный проект обновления начинается на станции White Plains» . Столичный транспортный орган . 30 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2023 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  17. ^ Лунден, Джефф (1 февраля 2013 г.). «Grand Central, собор для пассажиров, празднует 100» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный "MNR MAP" . Столичный транспортный орган . Получено 2 февраля 2019 года .
  19. ^ «В« Пещях »под Гранд -Сентральным, Ист -Сайд -Асмулом Проект доступа на трассе» . Деревенский житель . 5 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 25 января 2019 года . Получено 25 января 2019 года .
  20. ^ "Ист -Сайд Доступ" . Mta.info . Столичный транспортный орган . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Получено 13 февраля 2023 года .
  21. ^ «Дорога Лонг -Айленда» . Mta.info . Столичный транспортный орган. Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Получено 13 февраля 2023 года .
  22. ^ Лей, Ана (25 января 2023 г.). «Служба LIRR в Grand Central начинается сегодня на долгое время» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Получено 25 января 2023 года .
  23. ^ «Манхэттенская автобусная карта» ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Июль 2019 . Получено 1 декабря 2020 года .
    «Бруклинское автобусное обслуживание» ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Октябрь 2020 года . Получено 1 декабря 2020 года .
    «Бронкс автобусная служба» ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Октябрь 2018 года . Получено 1 декабря 2020 года .
    "Автобусная служба Queens" ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Сентябрь 2019 года . Получено 1 декабря 2020 года .
    «Карта автобусов Staten Island» ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Январь 2020 года . Получено 1 декабря 2020 года .
  24. ^ Олбрайт, Джон Брэннон (27 декабря 1981 г.). «Как пойти на побережье к побережью на поезде» . New York Times (Print) . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  25. ^ Браун, Малкольм В. (3 декабря 1967 г.). «20 -й век делает окончательный запуск; экономическая сила Central в конечном итоге роскошной занавесите, украденный« все изменения », обслуживание было роскошным» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  26. ^ Кэмерон, Джим (3 декабря 2018 г.). «Добавление туда: Исторический 20 -й век ограниченного поезда остается непревзойденным» . Коннектикут пост . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  27. ^ «Амтрак может вернуться в Гранд Централ временно этим летом» . Журнал поездов . 16 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 12 июня 2019 года .
  28. ^ Рулисон, Ларри; Эрик; Эрсон (10 апреля 2018 г.). «Ремонт переведет поезда Amtrak Rensselaer на гранд -центральный терминал» . Times Union . Архивировано с оригинала 7 сентября 2018 года . Получено 12 июня 2019 года .
  29. ^ «Амтрак график» . www.timetables.org . График музея железной дороги. 14 ноября 1971 года. Архивировано с оригинала 25 октября 2020 года . Получено 12 июня 2019 года .
  30. ^ «Амтрак график» . www.timetables.org . График музея железной дороги. 1975. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Получено 12 июня 2019 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Schlichting 2001 , с. 62–63.
  32. ^ Jump up to: а беременный Schlichting 2001 , p. 125
  33. ^ Jump up to: а беременный в Langmead 2009 , p. 174.
  34. ^ Jump up to: а беременный Сусман, Тина (13 июня 2013 г.). «В 100, Grand Central все еще держит секреты» . Los Angeles Times . Получено 6 декабря 2018 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Большой центральный каталог» (PDF) . Великий центральный терминал . Апрель 2018 года. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2018 года . Получено 30 марта 2020 года .
  36. ^ «Одно место на самом деле так же занято, как и Grand Central Station: у клише есть имя нью -йоркского терминала неправильно, но его персонаж просто правильный» . Los Angeles Times . 24 ноября 1985 года . Получено 26 июля 2013 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный в Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 84
  38. ^ Jump up to: а беременный Девлин, Джон С. (13 января 1967 г.). «Grand Central Billboard Going Electric; Blackboard сообщает о прибытии поезда, чтобы заменить систему Pushbutton, будет установлена ​​через две недели» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 января 2019 года .
  39. ^ Алекса, Александра (30 апреля 2019 г.). «Доски вылета Большого Центрального Терминала идут на цифровую» . 6 кв . Архивировано с оригинала 30 апреля 2019 года . Получено 30 апреля 2019 года .
  40. ^ «Образ на будущее» (PDF) . Столичный транспортный орган. 2 февраля 2017 года. Архивировал (PDF) из оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный в Langmead 2009 , p. 175.
  42. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Данлэп, Дэвид В. (2 августа 1998 г.). «Grand Central, Reborn как торговый центр; терминал становится воротами в магазины и рестораны» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 20 ноября 2018 года .
  43. ^ Голдберг, Бетси (14 января 2010 г.). «Гранд Центральный Терминальный тур» . Timeout.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 14 февраля 2019 года .
  44. ^ «Новый проход в терминал является частью строительства» . Бруклинский ежедневный орел . 19 сентября 1926 г. с. 31. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 18 декабря 2018 года - через Бруклинскую публичную библиотеку; Newspapers.com.
  45. ^ Jump up to: а беременный «Большой центральный суб -район» (PDF) . Департамент городского планирования, Нью -Йорк. Ноябрь 1991 г. Архивировал (PDF) из оригинала 18 октября 2020 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  46. ^ Тербер, Дэн (23 апреля 2017 г.). «История другой потолочной росписи Гранд Централа» . История книжного червя. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  47. ^ «Большой центральный рынок» . Великий центральный терминал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный Belle & Leighton 2000 , p. 155
  49. ^ «152 AD2D 216 - Greenwich Assocs. V. Mta., Апелляционный отдел Верховного суда штата Нью -Йорк, первый департамент» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 1 февраля 2019 года .
  50. ^ Изменения между операционными банками и филиалами . Федеральная корпорация страхования депозитов . 1973. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 12 декабря 2020 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный в Данлэп, Дэвид В. (29 января 1995 г.). «Grand Central Makeover готова» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 11 февраля 2018 года .
  52. ^ «Блюдо на Grand Central» . Нью -Йоркский бизнес Крэна . 20 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный Belle & Leighton 2000 , с. 150–154.
  54. ^ «Оазис спокойствия, в грандиозном центральном терминале» . New York Times . 16 июля 2015 года. ISSN   0362-4331 . Получено 8 декабря 2018 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 89
  56. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Робертс 2013 .
  57. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Недоступный Нью -Йорк: за кулисами в Гранд Центральном терминале» . CBS Нью -Йорк . 30 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  58. ^ Финкельштейн, Кэтрин Э. (19 августа 1999 г.). «Выход смягчения прохода открывается на терминале» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Получено 2 июля 2011 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Эймс, Линн (10 октября 1999 г.). «Вид от/Манхэттена; более короткая поездка» . New York Times . Получено 16 декабря 2018 года .
  60. ^ Jump up to: а беременный в Эймс, Линн (24 октября 1999 г.). «Сокращение поездок на Гранд Централ» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный в «Большие центральные туннели облегчают поездка» . Poughkeepsie Journal . 19 августа 1999 г. с. 4а. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 5 июля 2021 года .
  62. ^ «Новый вход на Гранд Центральный Север, построенный на 47 -й улице между проспектами Парк и Лексингтона» (пресс -релиз). Метро-Северная железная дорога. 11 января 2010 г. Архивировано с оригинала 20 октября 2014 года . Получено 29 июня 2010 года .
  63. ^ Карта Гранд Центрального Севера (брошюра (сканирование)). Столичный транспортный орган. 6 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 2 августа 2020 года . Получено 6 декабря 2018 года - через Брайана Вайнберга из Flickr.
  64. ^ Джойс, Фэй С. (30 апреля 1983 г.). «Больше выходов в Grand Central запланировано, чтобы облегчить узкое место» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный «Нет света в конце туннеля» . Журнал новости . Белые равнины, Нью -Йорк. 18 января 1999 г. с. 9 ​Получено 6 декабря 2018 года - через Newspapers.com.
  66. ^ «MTA Metro-North Railroad Service обновления» . Столичный транспортный орган. Архивировано из оригинала 10 мая 2000 года . Получено 5 июля 2021 года .
  67. ^ Jump up to: а беременный «Предварительный бюджет MTA 2005 (7–29–04) - том 2 - MNR» (PDF) . Столичный транспортный орган. п. 43. Архивировал (PDF) из оригинала 26 сентября 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
  68. ^ «Водители, гонщики, чтобы заплатить больше в 2005 году» . Журнал новости . 17 декабря 2004 г. с. 1а, . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 5 июля 2021 года .
  69. ^ "MTA Metro-North Railroad" . Столичный транспортный орган. Архивировано с оригинала 12 февраля 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
  70. ^ «Большой центральный терминал - Северный конечный доступ к закрытию, начиная с четверга, 26 марта, до дальнейшего уведомления, для мер предосторожности Covid -19» . Твиттер (на арабском языке). 25 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 24 января 2023 года . Получено 24 января 2023 года .
  71. ^ «Большой центральный терминал North End Access: скорректированные часы, вступивший в силу понедельника, 28 сентября» . mta.info . Столичный транспортный орган. 2020. Архивировано с оригинала 30 января 2022 года . Получено 24 января 2022 года .
  72. ^ «Случи» . mta.info . Столичный транспортный орган. Июнь 2021 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2021 года . Получено 24 января 2022 года .
  73. ^ «Гранд Центральный Терминальный вход закрывается 1 ноября» . mta.info . Столичный транспортный орган. 28 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 24 января 2023 года . Получено 24 января 2023 года .
  74. ^ «Все, что вам нужно знать о Grand Central Madison» . mta.info . Столичный транспортный орган. 24 января 2023 года. Архивировано с оригинала 26 января 2023 года . Получено 24 января 2023 года .
  75. ^ Associated Press (30 июня 2014 г.). «Большой центральный вход, названный в честь бывшей первой леди» . Журнал новости . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 25 июля 2022 года .
  76. ^ Джонсон, Виктория (1 июля 2014 г.). «Джеки Кеннеди Онассис Фойер открывается в Гранд Центральный терминал» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 25 июля 2022 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 10
  78. ^ «Большой центральный вход, названный в честь Жаклин Кеннеди Онассис» . CBS Нью -Йорк . 30 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .
  79. ^ «40 лет спасения, 20 лет обновлялись» . Великий центральный терминал . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .
  80. ^ Кэссиди, Тина (5 февраля 2013 г.). «Удивительная роль Джеки Кеннеди Онассис сыграла в спасении Grand Central» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .
  81. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 96
  82. ^ «Внимание баффы и поклонники архитектуры: артефакты, которые стремились на выставке Центрального терминала столетия» . Столичный транспортный орган. 2 августа 2010 г. Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 25 марта 2019 года .
  83. ^ «Восстановление Гранд Центральной комнаты ожидания, чтобы начать в следующем году» . Репортерскую отправку . 17 августа 1990 г. с. 20. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Получено 12 февраля 2023 года .
  84. ^ Гонан, Питер (16 июля 2018 г.). « Произведение искусства»: Springfield обнаружил, что он восстановил Grand Central Benches на станции Юнион » . Массовый живой . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  85. ^ «Гранд Центральная праздничная ярмарка» . Официальный сайт города Нью -Йорк . 20 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 1 января 2019 года .
  86. ^ «Вандербильт Холл в Гранд Центральный терминал» . Нью -Йорк и Компания . 26 января 2018 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 1 января 2019 года .
  87. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Данлэп, Дэвид В. (6 апреля 2016 г.). «Нордический продовольственный суд поднимается в Grand Central, с приказом не оставить никаких следов» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 14 декабря 2018 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный Пасси, Чарльз (12 октября 2020 г.). «Гранд Центральный устричный бар закрывается после кратковременного открытия в ограниченной мощности» . Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Получено 4 октября 2021 года .
  89. ^ «История TOC» . Турнир чемпионов . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  90. ^ Дуглас, Линн (23 января 2013 г.). «Стеклянная коробка Гранд Центральной станции снова поражает» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  91. ^ "Agern - Нью -Йорк: ресторан Michelin Guide" . Виамичелин . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  92. ^ Орлоу, Эмма (27 апреля 2022 года). «City Winery захватывает бывший великий северный продовольственный зал в Гранд -Централ» . Пожиратель Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 28 апреля 2022 года .
  93. ^ Якас, Бен (26 апреля 2022 года). «Городская винодельня открывает новое место в Гранд Центральном терминале» . Готамист . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 28 апреля 2022 года .
  94. ^ «Гранд -центральный вокзал получает новый прохладный винный бар» . Еда и вино . 9 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  95. ^ Сазерленд-Намако, Эмбер (28 сентября 2022 г.). «Получить 5 долларов с вина с программой многоразовой бутылки City Winery» . Time Out Нью -Йорк . Архивировано с оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  96. ^ Jump up to: а беременный в Шнайдер, Даниэль Б. (6 августа 2000 г.). «К вашему сведению» New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  97. ^ Jump up to: а беременный в Манн, Тед (26 сентября 2012 г.). «Станция восстановит« комнату поцелуев » » . Wall Street Journal . Архивировано с оригинала 7 февраля 2016 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  98. ^ Томассон, Роберт Э. (21 апреля 1985 г.). «Зал ожидания в Grand Central Regains Sense of Grandeur» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 9 ноября 2022 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  99. ^ Jump up to: а беременный Карлсон, Джен (26 сентября 2012 г.). «Комната поцелуев Grand Central возвращается к своей прежней славе» . Готамист . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  100. ^ «Новости - MTA Awards Contract по строительству будущего терминала Long Island Rail Road под грандиозным центральным терминалом» . MTA . 5 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  101. ^ «MTA объявляет о открытии грандиозных центральных эскалаторов и лифта на 43 -й улице в историческую комнату Билтмор» . Городская жизнь орг . 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Получено 17 июля 2023 года .
  102. ^ «Офисы мастера главного терминала Гранд -Терминала проходят беспроводную связь» . Столичный транспортный орган. 27 мая 2008 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  103. ^ Jump up to: а беременный Diehl, Lorraine (25 мая 2002 г.). «Секретный город» . New York Daily News . Архивировано с оригинала 26 февраля 2018 года . Получено 20 декабря 2018 года .
  104. ^ Янг, Мишель (24 апреля 2015 г.). «Потерянный кинотеатр Гранд Центрального Терминала» . Неиспользованные города . Архивировано с оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 20 декабря 2018 года .
  105. ^ Jump up to: а беременный в Фергюсон, Коллин (8 августа 2018 г.). «Секреты грандиозного центрального терминала: отсутствующие украшения, скрытые лестницы и крошечный желудь» . Журнал новости . Получено 19 декабря 2018 года .
  106. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , с. 177–178.
  107. ^ Jump up to: а беременный Макманус, Джон Т (9 мая 1937 г.). «Большие дела в депо» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 14 января 2019 года .
  108. ^ Карлсон, Джен (22 апреля 2015 г.). "Знаете ли вы, что в Гранд Центральном терминале был кинотеатр?" Полем Готамист . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Получено 20 декабря 2018 года .
  109. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , с. 179–180.
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Планы, представленные для Grand Grand Central-сама станция, чтобы распространяться с двумя дорожками-терминал для использования 19 блоков-экспресс-и локальный трафик, разделенный-зал монстра-сорок три трека и широкие платформы» . New York Times . 24 декабря 1904 года. ISSN   0362-4331 . Получено 6 декабря 2018 года .
  111. ^ Деффенбо, Райан (24 июля 2019 г.). «MTA говорит, что бездомные, несвежие декор сокращаются в больших центрах продаж продуктов питания» . Крэйн Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Получено 24 января 2024 года .
  112. ^ Бергер, Пол; Сент -Джон, Алекса (24 июля 2019 г.). «MTA обвиняет декор, бездомный для падения в центре центрального терминала» . Wall Street Journal . Архивировано с оригинала 24 июля 2019 года . Получено 24 июля 2019 года .
  113. ^ Роде, Дэвид С. (28 декабря 1997 г.). «Великий дизайн обретает форму на полу Гранд Централ» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  114. ^ «Веха для доступа к восточной стороне: работники прорвались на этаж нижнего уровня, чтобы построить жилье для эскалаторов и лестниц в будущий зал LIRR» . www.mta.info . Архивировано с оригинала 24 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  115. ^ Баррон, Джеймс (25 марта 2011 г.). «Часы движутся в Гранд Централ, а воспоминания перемешивают» . New York Times . Получено 7 февраля 2019 года .
  116. ^ Уолд, Мэтью Л. (4 апреля 1978 г.). «Парсельная комната потеряна и найдена; Grand Central» находит сокровище и мусор, оставленные пригородными, «что было в сумке?»; Ложные зубы и костыли; систематизированные коробки; пригородные изделия голодают » . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  117. ^ Jump up to: а беременный Ломбарди, Кейт Стоун (28 июля 1996 г.). «Потерянный и найденный, на метро-Северном» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 5 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный Сантора, Марк (20 августа 2002 г.). «Зубы отсутствуют? Попробуйте потерянные и найденные; в Grand Central, даже зубные протезы были восстановлены» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 января 2019 года .
  119. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Белсон, Кен (8 мая 2007 г.). «Потерянный на метро-Северном, но, скорее всего, найден» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 5 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  120. ^ «Странные находки в поездах - более 15 000 статей, которые ежегодно включались в Grand Central» . New York Times . 19 сентября 1920 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  121. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 128
  122. ^ Хауни, Кристина (25 июля 2011 г.). «Более многолюдные толпы: Grand Central, чтобы приветствовать Apple и Shake Shack» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 30 июля 2011 года .
  123. ^ Хью Мервин (2 октября 2013 г.). «7 вещей, которые вы должны знать о Shake Shack Grand Central, открывая субботу» . Grubstreet . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 3 октября 2014 года .
  124. ^ «Apple Store Grand Central открывается в пятницу, 9 декабря» (пресс -релиз). Яблоко. 7 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  125. ^ «Кэмпбелл квартира в Нью -Йорке» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года.
  126. ^ Грей, Кристофер (9 января 1994 г.). «Большой центральный терминал; в забытом углу, любопытный офис 20 -х годов» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 4 июля 2011 года .
  127. ^ Симонсон, Роберт (15 мая 2017 г.). «Возвращение Кэмпбелла, богато украшенного центрального бара» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  128. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Шерман, Уильям (19 марта 2009 г.). «Дональд Трамп отскочил от грандиозного центрального тенниса» . Ежедневные новости . Архивировано с оригинала 3 ноября 2012 года . Получено 7 октября 2020 года .
  129. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Рубинштейн, Дана (23 ноября 2010 г.). «Теннисный корт, который будет стоить 210 долларов в час» . Wall Street Journal . Получено 4 июля 2011 года .
  130. ^ Jump up to: а беременный Wolters, Ларри (24 августа 1937 г.). «Новости радио» . Chicago Daily Tribune . п. 9 ​Получено 6 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  131. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 174.
  132. ^ «Селдес выбрал телевизионный режиссер» . Журнал Ноксвилла . 29 августа 1937 г. с. 20. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 18 октября 2020 года .
  133. ^ «Взгляд на скрытые теннисные корты Гранд Центрального терминала, когда -то арендованная Трампом» . Неиспользованные города . 9 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2018 года . Получено 10 февраля 2018 года .
  134. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 164.
  135. ^ Jump up to: а беременный Фридман, Чарльз (26 января 1978 г.). «Самый дорогой теннисный клуб сарай символ статуса» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Получено 25 апреля 2019 года .
  136. ^ «Венгр создает горнолыжный склон в сердце Нью -Йорка» . Постлеент . 8 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2021 года . Получено 7 октября 2020 года .
  137. ^ «Теперь лыжники тренируются в Grand Central» . New York Daily News . 16 января 1967 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2021 года . Получено 7 октября 2020 года .
  138. ^ «14 мая 1976 года, 7 - Daily News на Newspapers.com» . Newspapers.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Получено 6 ноября 2021 года .
  139. ^ Шмидт, Майкл С. (31 августа 2006 г.). «Игра, сет, матч над ревом города» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  140. ^ «10 лучших секретов Гранд Центрального терминала» . Неиспользованные города . 23 июня 2021 года.
  141. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Томас Дж . Блалок , IEEE Power & Energy Magazine . Архивировано с оригинала 27 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  142. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 157
  143. ^ Jump up to: а беременный «Общее инженерное консалтинговое исследование для перепланировки дыры Кэри: Раздел 1: История дыры Кэри» . Бейер Blinder Belle . 29 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 20 января 2018 года .
  144. ^ «Огромная электростанция на 100 футов под городом - самая большая подстанция в мире переехала в коренную породу под великим центральным терминалом - услуга никогда не сокращается - системные поезда за 3 000 000 долларов США, когда они были перемещены, чтобы освободить место для нового Вальдорфа» . New York Times . 16 февраля 1930 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 27 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  145. ^ «Самая большая железнодорожная станция (№ платформ)» . Guinness World Records . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  146. ^ «Большой центральный терминал» . Nyctourist.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Получено 3 марта 2015 года .
  147. ^ «Неизвестный Центральный Терминал, Нью -Йорк, Нью -Йорк» . Интересная Америка . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Получено 3 марта 2015 года .
  148. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 136
  149. ^ Jump up to: а беременный в Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 138.
  150. ^ Jump up to: а беременный в Fitch & Waite 1974 , p. 4
  151. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 63.
  152. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Грин, Ричард Э. (2009). Метро-Северная Железнодорожная Карта (Карта). § Гранд Центральный терминал.
  153. ^ «Метро-Северные Железнодорожные Гразонные диаграммы, Программа технического обслуживания, взаимосвязанные диаграммы и диаграммы двора» (PDF) . Метро-Северная железная дорога. 2015. с. 84 ​Получено 12 мая 2019 года .
  154. ^ Линч, Эндрю (2020). «Нью -йоркская карта метро» ( PDF ) . vanshnookenraggen.com . Получено 6 февраля 2020 года .
  155. ^ «Метро-Северные Железнодорожные Гразонные диаграммы, Программа технического обслуживания, взаимосвязанные диаграммы и диаграммы двора» (PDF) . Метро-Северная железная дорога. 2015. с. 84. Архивировал (PDF) из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 12 мая 2019 года .
  156. ^ Самсон, Питер Р. (2004). Большой центральный терминал, верхний уровень (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 3 марта 2015 года .
  157. ^ Jump up to: а беременный Fitch & Waite 1974 , p. 5
  158. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 150
  159. ^ Belle & Leighton 2000 , p. 67
  160. ^ «Большой центральный терминал, Waldorf-Astoria Platform» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Получено 18 ноября 2009 г.
  161. ^ «Секрет под Великой Центральной станцией» . BBC News . 16 января 2009 г. Архивировано с оригинала 13 августа 2021 года . Получено 17 января 2009 года .
  162. ^ Джозеф Бреннан (2002). «Большой центральный терминал, Waldorf-Astoria Platform» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Получено 2 мая 2014 года .
  163. ^ Форрест Викман (1 мая 2014 г.). «Реальность секретного метро в новом Человеке-пауке? Объяснил» . Сланец . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Получено 7 мая 2015 года .
  164. ^ «Секретный» автомобиль поезда FDR «Больше не находится под Гранд Центральным (и никогда не был его!)» . Неиспользованный Нью -Йорк . 12 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2020 года . Получено 19 сентября 2020 года .
  165. ^ «Трек" ФДР "Трек 61" . Нью -Йорк Урбанизм . 27 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2021 года . Получено 1 октября 2020 года .
  166. ^ Самсон, Питер Р. (2004). Большой центральный терминал, нижний уровень (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2016 года . Получено 3 марта 2015 года .
  167. ^ Jump up to: а беременный в Инженерный новостей (на голландском языке). МакГроу-Хилл. 1920. с. 501 ​Получено 6 января 2019 года .
  168. ^ «Глава 1: Цель и необходимость». Заявление о воздействии на окружающую среду (PDF) . Столичный транспортный орган . 2006. pdf p. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 12 декабря 2019 года .
  169. ^ Schlichting 2001 , с. 77–78.
  170. ^ «Контракт MTA OK на доступ к восточной стороне» . Времена . 10 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  171. ^ Добник, Верена (4 ноября 2015 г.). «Массовый проект по доступу в восточной стороне катится под Grand Central» . NBC Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Получено 19 января 2016 года .
  172. ^ «Ист -Сайд доступа к преобразованию LIRR» . Вестники сообщества газеты . 21 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 13 августа 2021 года . Получено 23 сентября 2018 года .
  173. ^ Jump up to: а беременный в Экштейн, Никки (23 февраля 2017 г.). «Невыразимые секреты великого центрального терминала» . Блумберг . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Получено 14 февраля 2023 года .
  174. ^ Tkaczyk, Кристофер (20 декабря 2016 г.). «Взгляните внутрь Гранд Центральный терминал, куда большинство людей никогда не смогут уйти» . Путешествие и досуг . Архивировано с оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  175. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 147
  176. ^ Гринбаум, Майкл М. (25 ноября 2009 г.). «Зоопарк, который является грандиозным центральным, в полном галопе» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 6 января 2019 года .
  177. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 143.
  178. ^ «Укрощение железной лошади» . New York Times . 10 сентября 1939 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 6 января 2019 года .
  179. ^ «Столетняя история Signaling Inc. ранее общая железнодорожная компания Signal Company)» (PDF) . Алстом. п. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Получено 9 апреля 2024 года .
  180. ^ Jump up to: а беременный в «С окружающими зданиями он охватывает площадь из тридцати городских кварталов - может вместить 100 000 000 человек в год» . New York Times . 2 февраля 1913 года. ISSN   0362-4331 . Получено 20 декабря 2018 года .
  181. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , с. 140, 143.
  182. ^ Jump up to: а беременный Железнодорожный возраст и железнодорожный обзор . Симмонс-бордман издательская компания. 1910. с. 620 . Получено 6 января 2019 года .
  183. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Большой центральный терминал» . Ассе Метрополитен Секция . 8 января 1902 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  184. ^ Бурстин, Роберт О. (23 сентября 1986 г.). «Гранд Центральный Повреждение Блазового, означает задержки до выходных» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  185. ^ «Развития в Большом Центральном терминале в Нью -Йорке» . Железнодорожный обзор . Тол. 57, нет. 8. 21 августа 1915 г. с. 231. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  186. ^ «Больница Центральной аварийной помощи» . Железнодорожные мужчины . Тол. 25, нет. 9. Июнь 1912 года. С. 268–9. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  187. ^ «Большой центральный терминал строит легенду в течение ее 50 лет» . Журнал новости . 13 ноября 1963 г. с. 21. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 9 февраля 2019 г. - через Newspapers.com.
  188. ^ Jump up to: а беременный «NY Central открывает библиотеку для железных дорог» . Бруклин Таймс-Союз . 2 июня 1937 г. с. 5 ​Получено 29 января 2020 года - через Newspapers.com.
  189. ^ Jump up to: а беременный в Мозер, Эмили (30 ноября 2012 г.). «Посещение секретной библиотеки в Гранд Центральном терминале» . Я еду на линии Гарлема . Архивировано с оригинала 30 января 2020 года . Получено 29 января 2020 года .
  190. ^ «Встреча информации» . Нью -йоркские железнодорожные энтузиасты . Архивировано с оригинала 30 января 2020 года . Получено 29 января 2020 года .
  191. ^ Jump up to: а беременный Хеккер, Дон Р. (17 апреля 1994 г.). «Скрытое богатство железнодорожной истории» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 29 января 2020 года .
  192. ^ «Друзья Нью -Йоркского музея транзита 2013 года» (PDF) . Нью -Йоркский транзитный музей. 2013. Архивировал (PDF) с оригинала 24 января 2024 года . Получено 29 января 2020 года .
  193. ^ «Уведомление о встрече» (PDF) . Ассоциация электрических железных дорог . 17 января 2014 года. Архивировал (PDF) из оригинала 11 мая 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  194. ^ Belle & Leighton 2000 , с. 49–50.
  195. ^ Schlichting 2001 , с. 118–120.
  196. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 66
  197. ^ Данлэп, Дэвид В. (5 марта 2014 г.). «В Trade Center Transit Hub Vision уступает место реальности» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  198. ^ Jump up to: а беременный в Schlichting 2001 , p. 124
  199. ^ Агнезе, Браулио (12 марта 2007 г.). «Народная архитектура» . Архитектор Архивировано с оригинала 27 июня 2019 года . Получено 27 июня 2019 года .
  200. ^ «Большой центральный терминал» . Американское общество инженеров -строителей . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Получено 1 июля 2023 года .
  201. ^ Каннадин, Дэвид (8 февраля 2013 г.). «Точка зрения: Grand Central, самая мировая станция» . BBC News . Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 8 февраля 2013 года .
  202. ^ Национальная репортерная система; Нью -Йорк (штат). Апелляционный суд; Западная издательская компания; Нью -Йорк (штат). Верховный суд (1907). Нью -Йоркская добавка . 2 года прогресс в транспорте. West Publishing Company. п. 747. Архивировано с оригинала 24 января 2024 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  203. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 98
  204. ^ Jump up to: а беременный в «Чудеса растут возле Новой Гранд -Центральной - работа обойдется в 180 000 000 долларов, а новая Парк -авеню поднимется на север» (PDF) . New York Times . 26 июня 1910 года. ISSN   0362-4331 . Получено 2 февраля 2018 года .
  205. ^ Jump up to: а беременный «Большой центральный терминал-Нью-Йорк: современный тип электрической железной дороги» . Строительные новости . 36 (6). 9 августа 1913 года . Получено 7 ноября 2022 года .
  206. ^ Нью -Йорк Центральный 1912 , с. 8
  207. ^ Jump up to: а беременный Schlichting 2001 , с. 126–127.
  208. ^ «Ядерное излучение и последствия для здоровья» . Всемирная ядерная ассоциация. Декабрь 2013 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .
  209. ^ Ранее использовавшаяся программа по исправлению действий по сайтам (август 1998 г.). «Излучение в окружающей среде» . Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Получено 10 сентября 2017 года .
  210. ^ Гейл, Роберт Питер; Лакс, Эрик (2013). Радиация: что это такое, что вам нужно знать . Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф . п. 190. ISBN  9780307959706 Полем Получено 10 сентября 2017 года .
  211. ^ Jump up to: а беременный Нью -Йорк Центральный 1912 , с. 12
  212. ^ Джордж, Тара (30 сентября 1998 г.). "Гранд Центральный" . New York Daily News . п. 455 . Получено 6 декабря 2018 года - через Newspapers.com.
  213. ^ Jump up to: а беременный в Рид, Генри Хоуп (1971). Золотой город: аргумент в пользу классической архитектуры . WW Norton . п. 18. ISBN  9780393005479 Полем Получено 25 июня 2023 года .
  214. ^ Jump up to: а беременный Нью -Йорк Центральный 1912 , с. 4
  215. ^ Моррон, Фрэнсис (2002). Архитектурный путеводитель по Нью -Йорку . Гиббс Смит. п. 152. ISBN  9781586852115 Полем Получено 8 ноября 2022 года .
  216. ^ Langmead 2009 , p. 176
  217. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Новый Гранд Центральный вокзал и магазин Стерна важные факторы в разработке 42 -й улицы» . New York Times . 12 мая 1912 года. ISSN   0362-4331 . Получено 24 декабря 2018 года .
  218. ^ Jump up to: а беременный Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 6
  219. ^ Gromort, Georges (2001). Элементы классической архитектуры . WW Norton & Company. п. 220. ISBN  9780393730517 Полем Получено 26 июня 2023 года .
  220. ^ Свидлер, Ким Стюарт (29 августа 2012 г.). «Секреты грандиозного центрального терминала Нью -Йорка: открытые часы Тиффани близко» . Times Union. Архивировано с оригинала 26 октября 2018 года . Получено 3 декабря 2018 года .
  221. ^ «Транспорт, (скульптура)» . Арт -инвентаризации каталог . Смитсоновский американский художественный музей. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Получено 25 июня 2023 года .
  222. ^ Jump up to: а беременный в Робертс 2013 , с. 89; Bilotto & Dilorenzo 2017 , с. 2
  223. ^ Дюранте, Дайан Л. (2007). Открытые памятники Манхэттена: исторический гид . NYU Press. ISBN  9780814719862 Полем Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  224. ^ Грей, Кристофер (19 марта 2006 г.). «Любопытные путешествия коммодора» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 января 2019 года .
  225. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 6
  226. ^ «Большой центральный терминал, чтобы иметь статую Вандербильта» . New York Times . 24 февраля 1929 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  227. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Робертс, Сэм (18 января 2013 г.). «100 лет величия: рождение великого центрального терминала» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 14 декабря 2018 года .
  228. ^ Соломон, Брайан; Schafer, Mike (2007). Нью -Йорк Центральная железная дорога . Сент -Павел, MN: MBI и Voyageur Press . ISBN  9780760329283 Полем OCLC   85851554 .
  229. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 93.
  230. ^ Поллак, Майкл (13 февраля 2015 г.). "Что случилось с большими креслами в Большом Центральном терминале?" Полем New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 27 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  231. ^ «Знаменитый Большой Центральный Терминал раскрывает новый культовый знак» . Столичный транспортный орган. 28 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  232. ^ "Новая работа: Grand Central" . Пентаграмма . 20 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  233. ^ Хоу, Патриция; Кэтрин Мур (25 февраля 1976 г.). Национальный реестр исторических мест Номинация, Железнодорожная станция Покипси .
  234. ^ Flad, Harvey K.; Гриффен, Клайд (2009). Главная улица до мейнфреймов . Государственный университет Нью -Йорк Пресс, Олбани. п. 70. ISBN  9781438426365 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 14 февраля 2019 года .
  235. ^ "Madison Belmont Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей. 20 сентября 2011 г. с. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .
  236. ^ Чан, Сьюэлл (1 января 2010 г.). «На дороге: жемчужина железнодорожной эры» . New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .
  237. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 .
  238. ^ «Хелмсли здание» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка . 31 марта 1987 г. с. 19. Архивированный (PDF) из оригинала 3 октября 2021 года . Получено 8 июня 2020 года .
  239. ^ Jump up to: а беременный в «Новая виадука снимает заторы Парк -авеню; результат многолетней работы» (PDF) . New York Times . 2 сентября 1928 г. с. Недвижимость, стр. 123 . Получено 7 декабря 2018 года .
  240. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 103
  241. ^ «Связайте Park Av. Чтобы облегчить заторы» . New York Times . 17 апреля 1919 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  242. ^ Дюранте, Дайан Л. (2007). Открытые памятники Манхэттена: исторический гид . NYU Press. ISBN  9780814719862 Полем Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Получено 1 февраля 2019 года .
  243. ^ Гарбарин, Рэйчель (2 декабря 1992 г.). «Не сделка, но здание сдает в аренду» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 18 сентября 2020 года .
  244. ^ Jump up to: а беременный Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 111.
  245. ^ «Электрические чудеса в новом почтовом отделении - ремни, подъемники и желоба делают все, кроме того, что в здании, которое открывается сегодня, - охватывает NY Central Yard - построенный для обработки 800 000 фунтов почты в день - комната для 33 автомобилей одновременно мешки одновременно» . New York Times . 15 августа 1915 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Получено 28 декабря 2018 года .
  246. ^ Хорсли, Картер Б. (19 августа 1981 г.). «Недвижимость; атриум для публики в центре города» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 19 сентября 2020 года .
  247. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 181.
  248. ^ Belle & Leighton 2000 , p. 6
  249. ^ Ли, Генри (16 октября 1960 г.). «Великий старый центральный ростки, небоскреб». New York Daily News . С. 52 , 53 - через Newspapers.com.
  250. ^ Jump up to: а беременный «Наше метро открыто, 150 000 попробуй это» (PDF) . Нью -Йорк Таймс . 28 октября 1904 года . Получено 14 февраля 2019 года .
  251. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 100
  252. ^ Jump up to: а беременный «Карта соседства: Grand Central-42 ST (S)» (PDF) . mta.info . Столичный транспортный орган. Архивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 18 ноября 2018 года .
  253. ^ Jump up to: а беременный «Карта соседства: Grand Central-42 ST (4) (5) (6)» (PDF) . mta.info . Столичный транспортный орган. Архивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 18 ноября 2018 года .
  254. ^ "Шаттл Сервис в эксплуатации" . pudl.princeton.edu . Interborough Rapid Transit Company. 27 сентября 1918 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 19 сентября 2016 года .
  255. ^ , облегчит застой. «Lexington Av. Line будет открыта сегодня; служба метро до восточной стороны Гарлема и Бронкса, как ожидается New York Times . 17 июля 1918 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 20 октября 2019 года . Получено 14 апреля 2018 года .
  256. ^ Jump up to: а беременный «Steinway Tunnel откроется сегодня; чиновники будут посещать церемонию на станции городской станции Лонг-Айленд в 11 часов утра первого общественного поезда в Комиссии по государственной службе в полдень переименовать маршрут с младшим рельефом в метро Квинсборо» . New York Times . 22 июня 1915 года. ISSN   0362-4331 . Получено 14 апреля 2018 года .
  257. ^ «Быстрый транспорт на Бауэри-открытие восточной Сайд поднялась сегодня железной дорогой-столовой и таблицы времени» . New York Times . 26 августа 1878 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 29 декабря 2018 года . Получено 28 декабря 2018 года .
  258. ^ «42d St. Полезные остановки - обслуживание на Spur в Grand Central прекращенные в последнюю полуночью» . New York Times . 7 декабря 1923 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Получено 28 декабря 2018 года .
  259. ^ Jump up to: а беременный в Грей, Кристофер (21 июня 1998 г.). «Большой центральный терминал; как железнодорожный комплекс вошел в 20 -й век» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 4 июля 2011 года .
  260. ^ Fitch & Waite 1974 , p. 2
  261. ^ Langmead 2009 , p. 167
  262. ^ Jump up to: а беременный Schlichting 2001 , с. 8–9.
  263. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Fitch & Waite 1974 , p. 3
  264. ^ Jump up to: а беременный в Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 2
  265. ^ Jump up to: а беременный Langmead 2009 , p. 168.
  266. ^ Средняя линия линии третьего пути, раздел 4 (f) Отчет: Заявление о воздействии на окружающую среду . Министерство транспорта США и Метро-Северная Железнодорожная Компания. 2000. с. 8.5. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  267. ^ Белый, Норвал ; Вилтенский, Эллиот; Leadon, Fran (2010). AIA Guide по Нью -Йорку (5 -е изд.). Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. п. 313. ISBN  978-0-19538-386-7 .
  268. ^ Belle & Leighton 2000 , p. 34
  269. ^ Langmead 2009 , p. 169
  270. ^ Микс, Кэрролл Л.В. (1956). Железнодорожная станция: история архитектуры . Издательство Йельского университета. п. 49
  271. ^ Schlichting 2001 , p. 50
  272. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 87
  273. ^ Jump up to: а беременный Langmead 2009 , p. 170.
  274. ^ Jump up to: а беременный в Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 4
  275. ^ Schlichting 2001 , с. 55–56.
  276. ^ "WGBH American Experience. Grand Central" . Пбс. 8 января 1902 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 8 ноября 2015 года .
  277. ^ «Пятнадцать убитых в заднем конце столкновения; поездка в туннель Park Avenue Tunnel» . New York Times . 9 января 1902 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  278. ^ Bilotto & Dilorenzo 2017 , стр. 8–9.
  279. ^ Робертс 2013 , с. 72
  280. ^ Jump up to: а беременный Schlichting 2001 , с. 60–62.
  281. ^ Schlichting 2001 , с. 64–65.
  282. ^ Маклауэр, Рэндалл (18 февраля 2014 г.). «Восстание и падение станции Пенн - американский опыт» . Пбс . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  283. ^ Langmead 2009 , p. 171.
  284. ^ Schlichting 2001 , с. 121–122.
  285. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 5
  286. ^ «Создание великого современного железнодорожного терминала - одна из самых озадачивающих задач модем инженерной инженерии связана с зданием без перерыва в движение, из Большого центрального вокзала Нью -Йорка» . New York Times . 16 августа 1908 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  287. ^ "Новый терминал" Grand Central " . New York Times . 12 сентября 1909 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  288. ^ Jump up to: а беременный Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , с. 7
  289. ^ «Большой центральный терминал открывается». Железнодорожный возраст . Сентябрь 2006 г. с. 78. ISSN   0033-8826 .
  290. ^ Jump up to: а беременный «Современный терминал поставляет посетителей домашним удобством» . New York Times . 2 февраля 1913 года. ISSN   0362-4331 . Получено 2 февраля 2018 года .
  291. ^ Jump up to: а беременный в «Большая центральная зона может похвастаться многими подключенными зданиями - пешеходы могут ходить под землей для блоков, не вступая в контакт с уличным движением . New York Times . 14 сентября 1930 года. ISSN   0362-4331 . Получено 10 января 2019 года .
  292. ^ Jump up to: а беременный в «Изучение настоящего подземного мира Нью -Йорка» . Популярная наука ежемесячно . Ноябрь 1931 г. с. 135. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 13 февраля 2021 года .
  293. ^ Jump up to: а беременный в Грей, Кристофер (19 августа 2010 г.). «Покрытие своих треков окупилось красиво» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 17 октября 2019 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  294. ^ Langmead 2009 , p. 172.
  295. ^ «Связайте Park Av. Чтобы облегчить заторы» . New York Times . 17 апреля 1919 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  296. ^ «Новая виадука снимает заторы Парк -авеню; результат многолетней работы» (PDF) . New York Times . 2 сентября 1928 г. с. Недвижимость, стр. 123. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  297. ^ Schlichting 2001 , с. 188.
  298. ^ «NY Central планы широко расширение» . Buffalo Commercial . 24 мая 1918 г. с. 9. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 19 декабря 2018 года - через Newspapers.com.
  299. ^ «Откроется новая художественная школа: прием, проведенный в студии над Гранд Централ» . New York Times . 2 октября 1924 г. с. 27. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 3 марта 2010 года .
  300. ^ «Терминальный огонь не в художественной школе» . New York Times . 6 сентября 1929 г. с. 9. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 17 марта 2018 года . Получено 3 марта 2010 года .
  301. ^ «Откроется новая художественная школа: прием, проведенный в студии над Гранд Централ» . New York Times . 2 октября 1924 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 30 июля 2011 года .
  302. ^ «Галереи заканчиваются 36 лет в депо; Grand Central Art Group, чтобы переехать в отель Biltmore в марте - Fete Herd» . New York Times . 31 октября 1958 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 15 января 2019 года . Получено 14 января 2019 года .
  303. ^ «Помощь в поиске Grand Central Art Galleries Records, 1931–1968, объемный около 1952 года Circa 1965» . Архив американского искусства, Смитсоновский институт . 14 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  304. ^ Langmead 2009 , p. 177.
  305. ^ «Pan Am строил посвященную в Нью -Йорке - 100 миллионов структуры, высотой 59 этажей, крупнейшими в городе другие динамики на мероприятии» . New York Times . 8 марта 1963 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  306. ^ Фаулер, Гленн (24 февраля 1968 г.). «Breuer для проектирования терминала Terminal Tower - вовлеченной британцем для 2D -проекта над Grand Central» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  307. ^ Шиплер, Дэвид К. (27 августа 1969 г.). «Офисные бары достопримечательностей, бара, офисная башня над Grand Central; Панельные достопримечательности башни на Grand Central» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 24 декабря 2018 года .
  308. ^ Penn Central Transportation Co. против города Нью -Йорк , 438 US 104 (1978)
  309. ^ Penn Central Transp. Co. против Нью -Йорка , 438 US 104 , 135 (US 1978).
  310. ^ Jump up to: а беременный «Заседание железнодорожного комитета Метро-Северного железной дороги в ноябре 2018 года» (PDF) . Столичный транспортный орган . 13 ноября 2018 года. С. 73–74. Архивировано из оригинала (PDF) 11 ноября 2018 года . Получено 10 ноября 2018 года .
  311. ^ «Новости компании; страховая единица, чтобы купить своего родителя в слиянии акций» . New York Times . Рейтер. 13 декабря 1994 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  312. ^ Jump up to: а беременный Данлэп, Дэвид В. (20 ноября 2008 г.). «Пространство без рекламы делает свое собственное заявление в Grand Central» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 8 декабря 2018 года .
  313. ^ Маселло, Роберт (3 августа 2015 г.). "КАРТ ТРУБА" . Город и страна . Архивировано с оригинала 9 марта 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  314. ^ «Большой центральный вокзал» . Национальный исторический сводный список . Служба национальных парков. 11 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  315. ^ « Большой центральный вокзал» 11 августа 1976 года, Кэролин Питтс » (PDF) . Национальный реестр исторических мест-инвентаризации . Служба национальных парков. 11 августа 1976 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2019 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  316. ^ «Большой центральный вокзал - снятие 11 фотографий, экстерьер и интерьер, с 1983 года и без даты» (PDF) . Национальный реестр исторических мест инвентаризации . Служба национальных парков. 1983. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  317. ^ «Скайджекингс: бомбы для Хорватии» . Время . 20 сентября 1976 года. Архивировано с оригинала 29 января 2023 года . Получено 29 января 2023 года .
  318. ^ «Zvonko Busic, 67 лет, хорватский угон, умирает» . New York Times . 6 сентября 2013 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Получено 24 марта 2019 года .
  319. ^ Баррон, Джеймс (8 апреля 1991 г.). «Поездка на прошлом от Гранд Централ» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  320. ^ «6 поездов Amtrak для использования грандиозного центрального терминала этим летом» . lohud.com . 12 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2017 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  321. ^ Рулисон, Ларри; Андерсон и Эрик (10 апреля 2018 г.). «Ремонт переведет поезда Amtrak Rensselaer на гранд -центральный терминал» . Times Union . Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  322. ^ Левин, Ричард (11 января 1988 г.). «План призывает новый взгляд на терминал» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 26 февраля 2018 года .
  323. ^ Лук, Томас Дж. (20 сентября 1996 г.). «Работа начинается на 100 футов над большими центральными пассажирами» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  324. ^ "Величие!" Полем New York Daily News . 16 февраля 1997 г. с. 698. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года - через Newspapers.com.
  325. ^ «Внутри реставрации росписи в Гранд -Центральном терминале» . Джон Каннинг и Ко . 31 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 25 января 2021 года . Получено 17 апреля 2023 года .
  326. ^ Данлэп, Дэвид В. (29 сентября 1994 г.). «Grand Central может получить восточную лестницу» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  327. ^ Сакс, Сьюзен (2 октября 1998 г.). «Из Gritty Depot, блестящий пункт назначения; отремонтированный грандиозный центральный терминал, достойный его названия, открывается» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  328. ^ Кляйн, Мелисса (2 октября 1998 г.). «Фанфар знаменует собой повторную последовательность грандиозного центрального терминала» . Журнал новости . Белые равнины, Нью -Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года - через Newspapers.com.
  329. ^ «Midtown TDR Ventures LLC-Acquisition Essemption-American Premier Anperiters, Inc., Owasco River Railway, Inc. и American Financial Group, Inc» . Поверхностный транспортный совет, Министерство транспорта США. 7 декабря 2006 г. Архивировано с оригинала 22 января 2017 года . Получено 3 февраля 2014 года .
  330. ^ «MTA приобрести Grand Central Terminal, Harlem Line и Hudson Line за 35 миллионов долларов» . MTA. 13 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 10 января 2019 года . Получено 9 января 2019 года .
  331. ^ «MTA берет на себя ответственность за грандиозный центральный терминал» . Прогрессивная железная дорога . 13 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 28 января 2023 года . Получено 17 марта 2020 года .
  332. ^ «Гранд Центральный Столетия продолжается в 2013 году» . mta.info . Столичный транспортный орган. 3 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  333. ^ "Grand Central исполняется 100" . Rt & s . 1 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  334. ^ «Заседание комитета по железной дороге Метро-Север» (PDF) . mta.info . Столичный транспортный орган . 22 января 2018 г. с. 108. Архивировал (PDF) из оригинала 15 февраля 2019 года . Получено 14 февраля 2019 года .
  335. ^ «MTA размышляет о большем ремонте в грандиозном центральном поезде» . Нью -Йоркский бизнес Крэна . 5 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  336. ^ Барбанель, Джош (7 февраля 2019 г.). «New York Grand Hyatt Hotel, чтобы быть разорванным» . Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  337. ^ Плит, Эми (7 февраля 2019 г.). «Отель Midtown Grand Hyatt будет заменен огромной смешанной башней» . Отрубен Нью -Йорк . Архивировано с оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  338. ^ Вонг, Натали (14 сентября 2020 г.). «Новейший небоскреб Манхэттена открывается в мертвый центр города» . Блумберг . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Получено 14 сентября 2020 года .
  339. ^ Ана Лей; Уэсли Парнелл (25 января 2023 г.). «Служба LIRR в Grand Central начинается на долгое время» . New York Times . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Получено 12 февраля 2023 года .
  340. ^ «Проект доступа в восточной стороне, окончательный заявление о воздействии на окружающую среду» (PDF) . п. 22. Архивированный (PDF) из оригинала 26 января 2023 года . Получено 16 декабря 2006 г.
  341. ^ Добник, Верена (4 ноября 2015 г.). «Массовый проект по доступу в восточной стороне катится под Grand Central» . nbcnewyork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Получено 19 января 2016 года .
  342. ^ Океан, Джастин (4 ноября 2015 г.). «Внутри новых массивных железнодорожных туннелей под Великой Центральной Нью -Йорком» . Bloomberg News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 19 января 2016 года .
  343. ^ «Первый великий без лестничного железнодорожного терминала в истории - уникальная архитектурная особенность, с помощью которой пассажиры достигают поездов по легким оценкам» . New York Times . 2 февраля 1913 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  344. ^ Нью -Йорк Центральный 1912 , с. 18
  345. ^ «Новый Гранд Центральный Терминал открывает свои двери» . New York Times . 2 февраля 1913 года. С. 69–74. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Получено 18 декабря 2018 года .
  346. ^ Гринбаум, Майкл М. (17 октября 2009 г.). «Секретная нью -йоркская минута: поезда поздно по дизайну» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 30 января 2023 года .
  347. ^ Sulzberger, AG (29 апреля 2009 г.). «Освещение в Grand Central становится зеленым с люминесцентными луковицами» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 28 декабря 2018 года .
  348. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Robins & New York Transit Museum 2013 , с. 131–132.
  349. ^ «Пятьдесят лет он смотрит рост Гранд -Сентрала - Джордж Шуман, который сейчас уходит в отставку, начал работу на терминале, когда его называли« сараем коммодора »и имели только 13 треков» . New York Times . 1 мая 1924 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  350. ^ « Зеленые кепки», чтобы помочь забывчивым путешественникам - новых функционеров в Grand Central, чтобы исполнять офисы секретаря Aprivate » . New York Times . 25 июня 1922 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  351. ^ «День в жизни зеленой кепки наполнен странной работой» . New York Times . 19 августа 1923 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  352. ^ «Новый Grand Central Green Caps изгоняет все проблемы для копейки» (PDF) . New York Tribune . 2 июля 1922 г. с. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2024 года . Получено 5 января 2019 г. - через fultonhistory.com.
  353. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 44
  354. ^ Jump up to: а беременный Schlichting 2001 , p. 80
  355. ^ Schlichting 2001 , с. 81–82.
  356. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Fitch & Waite 1974 , p. 6
  357. ^ Нью -Йорк Центральный 1912 , с. 24
  358. ^ Schlichting 2001 , с. 162–163.
  359. ^ «Здание серого» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей . 22 ноября 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 6 февраля 2021 года . Получено 7 декабря 2018 года .
  360. ^ «Парк -авеню, прерван» . New York Times . 21 декабря 2014 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  361. ^ Robins & New York Transit Museum 2013 , p. 113.
  362. ^ Голдбергер, Пол (3 июня 1990 г.). «Гранд Центральный Бесс в взрыве утреннего света» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 25 декабря 2018 года .
  363. ^ «Отвечая на вопросы о Нью -Йорке» . New York Times . 27 апреля 2014 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 25 декабря 2018 года .
  364. ^ Кугель, Сет (16 ноября 2008 г.). «Укрытие под потолком Гранд Централ звезд» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 25 декабря 2018 года .
  365. ^ Шепард, Ричард Ф. (29 марта 1991 г.). «Новое освещение для грандиозной центральной элегантности» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 25 декабря 2018 года .
  366. ^ «Полиция MTA связывается с нами» . Столичный транспортный орган. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Получено 26 февраля 2019 года .
  367. ^ Каминер, Ариэль (22 октября 2010 г.). «Подавать и защитить, расположены на 3 колесах» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Получено 1 октября 2020 года .
  368. ^ Хевеси, Деннис (4 августа 1988 г.). «7 Железнодорожные офицеры приостановлены на ленту шутки» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
    Хевеси, Деннис (7 августа 1988 г.). «Полицейская лента привлекает национальное внимание» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  369. ^ Cavanagh, SL (2010). Ванные ванные комнаты: пол, сексуальность и гигиеническое воображение . Университет Торонто Пресс, Отдел научных издательств. ISBN  978-1-4426-9997-7 Полем Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  370. ^ Associated Press (25 марта 2015 г.). «Трансгендерная женщина из Нью -Йорка арестовала за использование женского туалета» . Fox News . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  371. ^ «Союз дирижеров призывает увольнение, арест полицейских MTA, сославшись на жестокость полиции» . lohud.com . 18 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  372. ^ «Внутри операций пожарной бригады Центрального терминала» . www.ny1.com . Архивировано с оригинала 22 ноября 2022 года . Получено 22 ноября 2022 года .
  373. ^ «Гранд-центральная терминальная пожарная бригада Метро-Северна празднует 20-летие» . Столичный транспортный орган. 14 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 22 июня 2018 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  374. ^ Кадден, Джек (5 февраля 2006 г.). «В Grand Central ваша жизнь в их руках» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  375. ^ Голдберг, Макс (15 декабря 2015 г.). «За кулисами с грандиозной центральной пожарной бригадой Нью -Йорка» . Драйв. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  376. ^ Грей, Кристофер (19 марта 2006 г.). «Любопытные путешествия коммодора» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 15 декабря 2018 года .
  377. ^ Ортис, Бреннан (24 февраля 2014 г.). "Где чугунные орлы оригинального центрального терминала?" Полем Неиспользованные города . Архивировано с оригинала 20 октября 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  378. ^ См., Например:
    Ярроу, Эндрю Л. (9 октября 1987 г.). «Авантюрные исполнители в неожиданных местах» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
    Миллер, Андреа (1 сентября 2013 г.). «Сталь, розы и рабские корабли» . Львиный рев . Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 19 декабря 2016 года .
    Яблонски, Линда (27 июня 2004 г.). «Искусство; ковер, который ел Гранд Централ» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
    «Остерегайтесь лошадей по дороге в поезд» . New York Times . 24 марта 2013 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
  379. ^ «MTA Arts for Transit представляет новую выставку скрепки в Grand Central» . Столичный транспортный орган . 27 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
  380. ^ Опи, Екатерина (14 ноября 2013 г.). «Пэмпурная архитектура Xin Song на Grand Central Station» . Инсталляциям ..com. Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
  381. ^ Песня, Синь (14 ноября 2013 г.). «Томас Витте режет тени на Гранд Центральной станции» . Инсталляциям ..com. Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
  382. ^ Требай, Гай (14 февраля 2011 г.). «Moncler Grenoble Show берет на себя Grand Central» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
  383. ^ Бостек, Уильям (24 марта 2010 г.). «Apple Store Cube - более популярная достопримечательность, чем State of Liberty: Cornell Report» . Быстрая компания . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Получено 26 февраля 2021 года .
  384. ^ «Часть I: С Днем Рождения, Гранд Центральный! Посмотрим, из чего вы сделаны ...» Национальный музей американской истории . 2 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2023 года . Получено 18 июня 2023 года .
  385. ^ Райф, Джуди (26 февраля 2013 г.). «Доцентные экскурсии для дебюта в Grand Central Terminal» . Времена геральд-рекорд . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 26 февраля 2021 года .
  386. ^ Тара, Серена (2 декабря 2022 г.). «Экскурсии по историческому центральному терминалу Нью -Йорка вернулись через 2 года» . Трили . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Получено 11 февраля 2023 года .
  387. ^ Trusttum, Дейзи (3 декабря 2022 года). «Гранд -центральные терминальные туры возвращаются после пандемического перерыва» . Amnewyork . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Получено 9 октября 2023 года .
  388. ^ «MNR Ridership 2018» (PDF) . mta.info . Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2021 года . Получено 24 ноября 2018 года .
  389. ^ Jump up to: а беременный «Десять лучших моментов Гранд Центрального Терминала» . Bowery Boys: история Нью -Йорка . 21 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  390. ^ "Оскар Готовы раскопания в GCT!" Полем Среды . Столичный транспортный орган. Август 2019 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Получено 5 сентября 2019 года .
  391. ^ Данлэп, Дэвид В. (5 июля 2017 г.). «В« лете ада »Гранд Централ может быть немного небесам» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 9 октября 2023 года .
  392. ^ Чаудхури, Надя (27 января 2013 г.). «12 вещей, которые вы не знали о Grand Central Terminal» . Time Out Нью -Йорк . Получено 6 декабря 2018 года .
  393. ^ Jump up to: а беременный Langmead 2009 , с. 165–166.
  394. ^ Сакс, Андреа (21 февраля 2013 г.). «Познакомьтесь со мной в Grand Central для 100 -го» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 21 ноября 2020 года .
  395. ^ МакКлинток, Памела; Адалянь, Йозеф (25 сентября 2003 г.). "SNL заправлен для 29" . Разнообразие . Архивировано с оригинала 30 января 2021 года . Получено 21 ноября 2020 года .
  396. ^ Бернштейн, Андреа (6 января 2012 г.). «Изучение секретов Grand Central, с автором Hugo Cabret - New York Public Radio, Podcasts, Live Streaming Radio, News» . WNYC . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .

Общие ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 1 час и 18 минут )
Duration: 1 hour, 17 minutes and 49 seconds.
Разговорная икона Википедии
Этот аудиофайл был создан из пересмотра этой статьи от 23 ноября 2019 года ( 2019-11-23 ) и не отражает последующие изменения.
Внешние видео
видео значок «Каждая деталь Гранд Центрального Терминала объяснена» на YouTube , Architectural Digest , 2018
видео значок «Тур по железнодорожной станции: Гранд Центральный Терминал» на YouTube , Transport Net, 2016
видео значок «Большой центральный терминал светодиодных звезд» на YouTube , столичный транспортный Управление, 2010
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc811f6ba54ba9ce39d2a7434eea55e2__1726449780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/e2/fc811f6ba54ba9ce39d2a7434eea55e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grand Central Terminal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)