Четыре Небесных Короля
(Перенаправлено из Зала Небесных Королей )
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Четыре Небесных Короля — это четыре буддийских бога или дэва , каждый из которых, как полагают, наблюдает за одним из основных направлений мира. Зал Четырех Небесных Королей является стандартным компонентом китайских буддийских храмов .
Имена
[ редактировать ]В совокупности короли называются следующим образом:
| Язык | Письменная форма | Романизация | Перевод |
|---|---|---|---|
| санскрит | Чатурмахарадж | Чатурмахараджа В Чатурмахараджике |
Четыре великих короля |
| омбудсмен | Локапала | Стражи мира | |
| сингальский | Четыре бога | Богиня Сатхараварам | Четыре привилегированных/дарованных бога |
| бирманский | Четвертый мировой месяц Стю Махараз Нэт |
ВОЗДЕЙСТВИЕ: [sətṵ lɔ́ka̰ pàla̰] ВОЗДЕЙСТВИЕ: [sətṵ məhà ɹɪʔ naʔ] |
Заимствованное слово из катализатора заимствованное слово из катумы + король натс |
| китайский | Царь Небесный | Тяньванг | Небесные Короли |
| Четыре Небесных Короля | Ситианванг | Четыре Небесных Короля | |
| Четыре Небесных Короля | Сида Тяньванг | Четыре Великих Небесных Короля | |
| хорошая погода/хорошая погода | Фэн Тяо Ю Шунь | Хорошая, дождливая погода для выращивания сельскохозяйственных культур | |
| японский | Четыре Небесных Короля | Ши Тэнно | Четыре Небесных Короля |
| Четыре Небесных Короля | Шидай Тенно | Четыре Великих Небесных Короля | |
| корейский | Четыре Небесных Короля | Са-чхонван | Четыре небесных короля |
| вьетнамский | Четыре Небесных Короля | Четыре Небесных Короля | Четыре небесных короля |
| Четыре Небесных Короля | Четыре Небесных Короля | Четыре великих небесных царя | |
| Тагальский | ᜀᜉᜆ᜔ᜈᜑᜇᜒ
ᜐᜎᜅᜒᜆ᜔ |
Четыре Небесных Короля | Четыре небесных короля |
| тибетский | Четыре императора | Ргьял Чен Бжи | Четыре великих короля |
| Монгольский | ᠳᠥᠷᠪᠡ ᠮᠠᠬᠠᠷᠠᠨᠵᠠ Четыре царя небес |
Жареные мандарины | Четыре короля неба |
| тайский | Четыре Махараджи | Чатумахарача | Четыре великих короля, заимствованное слово из катумахараджи (пали). |
| Чатулокбан | Чатулоккабан | Четыре стража мира, заимствованное слово из катулокапала (пали). | |
| Есть | Чату-Махараджа | Чату-Махараджа | Четыре великих короля |
По отдельности они имеют разные названия и особенности.
| Палийское имя | Вессавана | Вирулхака | Дхатараттха | Вирупакха |
| Деванагари Санскритская латинизация |
Вайшравана (Кубера) Вайшравана (Кубера) |
Противоядие Вирудхака |
Дхритараштра Дхритараштра |
Вирупакша Вирупакша |
| Значение | Тот, кто все слышит | Тот, кто заставляет расти | Тот, кто поддерживает царство | Тот, кто видит все |
| Контроль | якхи | в бандах | гандхаббы | наги |
| Описание | Это вождь четырех королей и защитник севера. Он повелитель дождя . Его символическое оружие — зонтик или пагода . Носящий тяжелые доспехи и держащий зонтик в правой руке, он часто ассоциируется с древним индуистским богом богатства Куберой . Ассоциируется с желтым или зеленым цветом. | Царь юга и тот, кто вызывает хороший рост корней. Он повелитель ветра. Его символическим оружием является меч, который он носит в правой руке, чтобы защитить Дхарму и южный континент . Ассоциируется с синим цветом. | Король Востока и бог музыки. Его символическое оружие — пипа (струнный инструмент). Он гармоничен, сострадателен и защищает все существа. Использует свою музыку, чтобы обращать других в буддизм. Ассоциируется с белым цветом. | Король запада и тот, кто видит все. Его символическое оружие — змея или красный шнур, символизирующий дракона. Как око в небе, он видит людей, не верящих в буддизм, и обращает их. Его древнее имя означает «тот, у кого широкие цели». Ассоциируется с красным цветом |
| Изображение |  |
 |
 |
 |
| Цвет | желтый или зеленый | синий | белый | красный |
| Символ | зонтик | меч | трубка | змея |
| мангуста | ступа | |||
| ступа | жемчуг | |||
| Последователи | якши | кумбханды | гандхарвы | ну давай же |
| Направление | север | юг | восток | запад |
| Традиционный / упрощенный китайский Пиньинь |
Король Венвен / Король Венвен Дуовен Тяньванг |
Король роста / Король роста Цзэнчжунг Тяньванг |
Небесный Царь Королевства / Небесный Царь Королевства Чигуо Тяньванг |
Гуанму Тяньван / Гуанму Тяньван Гуанму Тяньванг |
| Бишамонтен / Бишамонтен | Любочатян / Любочатян | Дуо Луо Чжа Тянь / Дуо Луо Чжа Тянь | Би Лю Ли Тянь / Би Лю Ли Тянь | |
| Кандзи Латинизация Хепберн |
Тамонтен ( Бишамонтен ) Тамон-тен ( Бишамон-тен ) |
Энхотен Зочо-тен |
Чи Готянь Дзикоку-тен |
Хиромутен Комоку-тен |
| Управляйте страной Дзикоку-тен | ||||
| хангыль романизированный корейский |
Дамунчхонван Дамун-чхонван |
Король Чонджанчхон Король роста Чонджан-Чхонван |
Чигукчхонван Король Чигуо Джигук-Чхонван |
Кванмок Чхонван Гуанму Тяньванг Кванмок-Чхонван |
| Вьетнамский алфавит Китайские иероглифы |
Да Ван Тьен Выонг Тамонтенну |
Небесный рост Король роста |
Три Куок Тьен Выонг Король Чигуо |
Секция рекламы Тьен Выонг Гуанму Тяньванг |
| Филиппинский алфавит побережье |
Бисрабана ᜊᜀᜒᜐᜀᜊᜀᜈᜀ |
Бирудхака ᜊᜒᜓᜇᜑᜀᜃᜀ |
Дхталастла ᜇᜑᜎᜆᜑᜀᜎᜀᜐᜆᜎᜀ |
Билупакса ᜊᜒᜎᜓᜉᜀᜃᜐᜀ |
| Бирманское письмо | Вайтхавун Нат Мин Кувайра Нат Мин ( Кувайра Нат Мин ) |
Вирулакка Нат Мин ( Wirulakka Nat Min ) | Датараттха Нат Мин | Вирупакха Нат Мин |
| Тибетский алфавит и латинизация | Намтос — сын Намтосе. | Человек-свинья (Пакьепо) | Юлхорсунг | Ченмизан (Ченмизан) |
| Монгольская письменность , монгольская кириллица и монгольская латиница. | ᠥᠯᠥᠨ ᠦᠨᠳᠡᠰᠲᠨᠢᠢ ᠦᠽᠡᠯ (Мультинационализм) я очень занят |
ᠲᠢᠶᠡᠨᠢ ᠥᠰᠥᠯᠲ (Рост Тянь) Тиенейи закричала |
ᠦᠨᠳᠡᠰᠲᠨᠢᠢ ᠽᠠᠰᠤᠠᠷ ᠦᠯᠢᠴᠬᠢᠯᠭᠡᠡ (национальное обслуживание) ündesnii zasvar üilchilgee |
ᠰᠶᠡᠯᠶᠡᠰᠲᠢᠶᠡᠯ ᠰᠦᠷᠲᠠᠯᠴᠬᠢᠯᠭᠠᠠ (небесная реклама) селиестиял сурталчилгаа |
| Тайский сценарий Романизация |
Тао Ветсаван Тао Ветсуван ( Thao Wetsuwan ) Тао Кувен |
Тао Вирунок | Татарот Тао | Тао Вирупак ( Тао Вирупак ) |
- Четыре статуи Небесных Королей в королевском крематории короля Пумипона Адульядета . Таиланда
-
Вайшравана северного направления, царь якшей. -
Вирудхака южного направления, царь кумбханд. -
Дхритараштра восточного направления, царь гандхарвов. -
Вирупакша западного направления, царь нагов.
Мифология
[ редактировать ]Все четыре короля служат Шакре , господину дэвов Траястримши . В 8-й, 14-й и 15-й дни каждого лунного месяца короли либо отправляют эмиссаров, либо сами отправляются проверять состояние добродетели и нравственности в мире людей. Затем они сообщают о своих открытиях собранию дэвов Траястримши .
По приказу Шакры цари и их свита стоят на страже, чтобы защитить Траястримшу от очередного нападения асуров , которые когда-то грозили уничтожить царство дэвов. Они также поклялись защищать Будду, Дхарму и последователей Будды от опасности. В китайском буддизме все четыре небесных царя считаются четырьмя из Двадцати Дэвов (二十諸天 Èrshí Zhūtiān) или Двадцати Четырех Дэвов (二十四諸天 Èrshísì zhūtiān), группы буддийских дхармапал, которые проявляются в защитить Дхарму. [ 1 ]
Согласно Васубандху , дэвы, рожденные на небесах Чатурмахараджика, имеют 1/4 кроши рост (около 750 футов в высоту). Продолжительность их жизни составляет пятьсот лет, из которых каждый день соответствует 50 годам в нашем мире; таким образом, общая продолжительность их жизни составляет около девяти миллионов лет (по другим источникам — 90 000 лет).
Атрибуты каждого короля также связывают его со своими последователями; например, нагов , волшебных существ, способных менять форму между человеком и змеей, возглавляет Вирупакша , представленный змеей; гандхарвы Дхритараштрой — небесные музыканты во главе с , изображенным с лютней. Зонт был символом королевской власти в древней Индии, а меч — символом военного мастерства. Говорят, что мангуст Вайшраваны , выбрасывающий изо рта драгоценности, олицетворяет щедрость в противоположность жадности.
| Вайшравана
(север) |
||
| Вирупакша
(запад) |
Небесные Короли | Дхритараштра
(восток) |
| Вирудхака
(юг) |
Галерея
[ редактировать ]- Статуи четырех небесных королей храма Линъинь , Ханчжоу , Чжэцзян , Китай .
-
Дуовен Тяньванг (север) -
Цзэнчжунг Тяньван (юг) -
Чигуо Тяньванг (восток) -
Гуанму Тяньванг (запад)
- Статуи четырех небесных королей Дзико-дзи , Такасаго , Хёго , Япония .
-
Дзикоку-тен (восток) -
Зодзё-тен (юг) -
Комоку-тен (запад) -
Тамон-тен (север)
Популярная культура
[ редактировать ]- В индустрии развлечений Гонконга Энди Лау , Джеки Чунг , Леон Лай , Аарон Квок известны как Четыре Небесных Короля.
- В первых сезонах «Сейлор Мун » и «Сейлор Мун Кристалл » Четыре Небесных Короля были четырьмя верными и преданными генералами и телохранителями принца Эндимиона.
- В MegaBeast Investigator Juspion , начиная с 13-го эпизода, главный злодей Безумный Галлант нанимает квартет убийц под названием Четыре Злых Небесных Короля (劚の四天王, Aku no Shitennō ).
- Третий фильм о детективе Ди Цуя Харка «Детектив Ди: Четыре небесных короля» (2018) (традиционный китайский: Четыре небесных короля детектива Ди; упрощенный китайский: Четыре небесных короля детектива Ди).
- В «Покемонах» группа тренеров покемонов, известная как « Элитная четверка» на английском языке, по-японски называется «Четыре небесных короля» (四天王).
- В Street Fighter ведущие члены Шадалу , известные как Великие Мастера на английском языке, известны как Четыре Небесных Короля (四天王). В их состав входят М. Бизон (Вега по-японски), Вега (Балрог по-японски), Балрог (М. Бизон по-японски), Сагат (ранее) и FANG.
- В Black Myth Wukong Четыре Небесных Короля (四天王) фигурируют в битве с боссом.
См. также
[ редактировать ]
- Анемой
- Баба
- Четыре гнома (скандинавская мифология)
- Четыре святых зверя
- Четыре живых существа
- Четыре сына Гора
- Четыре оленя (скандинавская мифология)
- Четыре символа
- Четыре темперамента
- Стражи направлений
- Локапала
- Королевские звезды
- Мировоззрение
- Тетраморф
- Сторожевая башня
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Словарь китайских буддийских терминов: с санскритскими и английскими эквивалентами и санскритско-палийским указателем . Льюис Ходус, Уильям Эдвард Сутхилл. Лондон: RoutledgeCurzon. 2004. ISBN 0-203-64186-8 . ОСЛК 275253538 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
- Чаудхури, Сародж Кумар. Индуистские боги и богини в Японии . Нью-Дели: Vedams eBooks (P) Ltd., 2003. ISBN 81-7936-009-1 .
- Накамура, Хадзиме. Япония и Индийская Азия: их культурные связи в прошлом и настоящем . Калькутта: Firma KL Mukhopadhyay, 1961. Стр. 1–31.
- Поттер, Карл Х., изд. Энциклопедия индийской философии , том 9. Дели: Мотилал Банарсидасс, 1970–. ISBN 81-208-1968-3 , ISBN 81-208-0307-8 (набор).
- Тхакур, Упендра. Индия и Япония: исследование взаимодействия в V–XIV вв. АД . Нью-Дели: Публикации Абхинава, 1992. ISBN 81-7017-289-6 . Стр. 27–41.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с четырьмя небесными королями .
- Шумахер, Марк. «Шитенно — Четыре Небесных Царя (Дэва) буддизма, охраняющие четыре стороны света» . Цифровой словарь буддизма в Японии .
Китайский буддийский пантеон |
|---|
Наты и духи бирманской народной религии |
|---|
