Jump to content

Отличная заповедь

(Перенаправлено от величайшей заповедь )
Ты любишь - сестра Морис Шнелл

Великая заповедь (или самая большая заповедь ) [ А ] Имя, используемое в Новом Завете, для описания первой из двух заповедей, упомянутых Иисусом в Матфея 22: 35–40 , Марка 12: 28–34 , и в ответ ему в Луки 10: 27а :

... и один из них, адвокат, задал ему вопрос, чтобы проверить его. "Учитель, какая заповедь в законе самая величайшая?" Он [Иисус] сказал Ему: «Вы будете любить Господа, Бога своего сердца, всем своим сердцем, всей своей душой и всем своим разумом». Это величайшая и первая заповедь. На этих двух заповедях висят весь закон и пророков ».

Большинство христианских конфессий считают эти две заповедь вместе, составляющие ядро ​​христианской религии . [ 1 ] [ Лучший источник необходим ]

Счета Нового Завета

[ редактировать ]

Евангелие от Матфея

[ редактировать ]

... и один из них, адвокат, задал ему вопрос, чтобы проверить его. "Учитель, какая заповедь в законе самая величайшая?" Он сказал ему: «Ты любишь Господа Бога твоего сердцем всем своим сердцем, и всей твоей душой и всем своим разумом». Это величайшая и первая заповедь. На этих двух заповедях висят весь закон и пророков ».

Евангелие от Марка

[ редактировать ]

В Евангелии от Марка, первый стих Шема Исраэля включен (на который ссылается первая часть великой заповедь):

Один из книжников подошел и услышал, как они спорят друг с другом, и, увидев, что он хорошо им ответил, он спросил его: «Какая заповедь первая?» Иисус ответил: «Во -первых,« Слушай, О Израиль: Господь наш Бог, Господь один; ты любишь Господа Бога своим сердцем всем своим сердцем, и со всей твоей душой, и всем своим разумом и с Вся твоя сила. Второе - это: «Ты любишь своего соседа как самого себя». Нет другой заповедь больше, чем эти ».

Евангелие Люка

[ редактировать ]

Именно тогда адвокат встал, чтобы проверить Иисуса. «Учитель, - сказал он, - что я должен сделать, чтобы унаследовать вечную жизнь?» Он сказал ему: «Что написано в законе? Что вы там читаете?» Он ответил: «Ты будешь любить Господа, Бога твоего, всем своим сердцем и всей твоей душой, и со всей своей силой, и со всем своим разумом; и твоим соседом как ты сами». И он сказал ему: «Вы дали правильный ответ; сделайте это, и вы будете жить».

Ветхого Завета Ссылки

[ редактировать ]

Левит 19:18

[ редактировать ]

Вы не будете отомстить и не обидеть против любого из ваших людей, но вы будете любить своего соседа как себя: я Господь.

Второзаконие

[ редактировать ]

4 Слушай, О Израиль : Господь - наш Бог, Господь один. 5 Вы будете любить Господа, Бога, Богу, всем своим сердцем, и со всей своей душой, и со всей своей силой.

Люблю Господа, Бога, Бога

[ редактировать ]

Мэтью Генри подводит итог, что это великая заповедь:

Это был вопрос, оспариваемый среди критиков в законе . Некоторые будут иметь закон обрезания , чтобы быть великой заповедью, другие - закон субботы , другие - закон жертв , согласно тому, что они каких -либо пострадали, и провели свое рвение; Теперь они попробовали бы то, что Христос сказал на этот вопрос, надеясь погасить людей против него, если он не должен отвечать в соответствии с вульгарным мнением; И если он будет увеличить одну заповедь, они будут размышлять о нем как об стимулировании остальных . [ 2 ]

Адам Кларк в своем комментарии к Библии написал:

Это первая и великая заповедь. Это "первое и величайшее":

  1. В своей древности ; Быть таким же старым, как мир, и первоначально гравировал по самой нашей природе.
  2. В его достоинстве ; как непосредственно и сразу же, и ссылается на Бога.
  3. В своем превосходстве ; быть заповедью нового завета и самого духа божественного усыновления.
  4. В своей справедливости ; Поскольку это только делает Богу его должным образом, предпочитает его перед всем и обеспечивает ему правильное звание по отношению к ним.
  5. В его достаточности ; Быть сама по себе способным сделать людей святыми в этой жизни, и счастливым в другой.
  6. В его плодотворности ; Потому что это корень всех заповедей и выполнения закона.
  7. В своей добродетели и эффективности ; Потому что только это Бог царит в сердце людей, и люди объединяются с Богом.
  8. В своей степени ; Ничего не оставляя существу, которое оно не относится к создателю.
  9. В его необходимости ; быть абсолютно необходимым.
  10. В его продолжительности ; когда -либо будет продолжаться на земле и никогда не быть прекращенным на небесах. [ 3 ]

«Ты любишь Господь твоего Бога», истолковано раввином Адином Эвем-Исраэлем Стейнсальц, чтобы означать «поступок таким образом, что Бог будет любим всеми Его созданиями». [ 4 ] Следовательно, Израиль , будучи, как священники, поручил священнику Ааронита освятить имя Бога и избегать того, что имеет тенденцию осквернить его (Lev. XXII. 32), не только обязан отдать свою жизнь как свидетель или мученик. Для поддержания истинной веры (см. Иса. Xliii. -Зраильты. [ 5 ]

Дважды каждый день (во время Шахарита и Маарива , утренние и вечерние молитвы) наблюдательные евреи читают Шема Исраэль , в котором содержится слова: «Ты любишь Господа твоего Бога всем твоим сердцем, со всем "(Втор. VI. 5). Этот стих интерпретируется раввином ровно-израильским Стейнсальцем, чтобы побудить его охотно сдать жизнь и удачу, когда причина Бога требует этого, в то время как он в то же время призывает его сделать Бога возлюбленным всеми Его созданиями через дела доброты, как Авраам сделал (Sifre, Deat. 32). [ 6 ]

Хотя спрашивая только о первой заповедь, Иисус включил вторую заповедь в Своем ответе. Эта двойная ссылка привела к различным взглядам в отношении отношений, которые существуют между двумя заповедями, хотя обычно «любите Бог», называется «первая и величайшая заповедь», причем «Любовь сосед твоего» называется как «Вторая великая заповедь». [ 7 ] Это может просто отражать « Семь правил (среднего уровня) Гилеля », в данном случае первое, называемое «ḳal wa-chomer» (иврит: ח וחומר).

Люблю своего соседа как себя

[ редактировать ]

Когда его спросили, что такое величайшая заповедь, христианский Новый Завет изображает Иисуса, отвечая: «Вы будете любить Господа Бога своим сердцем, и со всей своей душой и всем своим разумом», прежде чем добавить: «Вы будете любить Ваш сосед как вы. Нет другой заповедь больше, чем эти ». [ 8 ] Большинство христианских конфессий рассматривают эти две заповедь как вместе, формируя ядро ​​христианской религии. Второй отрывок считается формой золотого правила . [ 9 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хотя большинство английских версий Библии используют слово «великий» (от греческого женского μεγάλη Big, Great) несколько версий изменяют слово на «Величайший». См. Многоуровневое сравнение Матфея 22:36.
  1. ^ Cathericity - LDS - GreatbiblStudy
  2. ^ «Комментарий Мэтью Генри по всей Библии - Матфея 22» . Mhcw.biblecommenter.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Получено 28 марта 2013 года .
  3. ^ Адам Кларк, Комментарий к Библии Адам Кларк 1831 Комментарий к Библии - Мэтью 22 Архивировал 29 августа 2011 года на машине Wayback
  4. ^ Sifre, Deut. 32; Йома 86а
  5. ^ «Этика» . Еврейская энциклопедия . Получено 28 марта 2013 года .
  6. ^ «Иудаизм» . Еврейская энциклопедия . Получено 28 марта 2013 года .
  7. ^ "CatholicWeb.com" . Home.catholicweb.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Получено 28 марта 2013 года .
  8. ^ «Библейский шлюз отрывок: Марка 12: 28-34 - Новая пересмотренная стандартная версия обновленная версия» . Библейские шлюз . Получено 1 июня 2022 года .
  9. ^ Plaut , Тора - современный комментарий ; Союз американских общин на иврите, Нью -Йорк, 1981; с.892.
[ редактировать ]

Цитаты, связанные с великой заповедью в Wikiquote

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4fbfb418deb5eec2019918361f3fc05__1724998080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/05/c4fbfb418deb5eec2019918361f3fc05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Great Commandment - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)