Латинский алфавит

латинский
латинский ;
Тип сценария	Алфавит
Период времени	в. 700 г. до н.э. – настоящее время
Официальный сценарий	Римская республика и Римская империя (с греческим алфавитом, используемым на востоке)
Языки	латинский
Связанные скрипты
Родительские системы	Египетские иероглифы Протосинайский алфавит Финикийский алфавит Греческий алфавит Старый курсив латинский ; ; ; ; ;
Дочерние системы	Многочисленные латинские алфавиты ; также более расходящиеся производные, такие как Osage
Родственные системы	Кириллица ; коптский ; Армянский ; грузинский ; Рунический (Футарк) ;
ИСО 15924
ИСО 15924	латинский (215) , Латынь
Юникод
Псевдоним Юникода	латинский
Диапазон Юникода	Посмотреть латинские символы в Юникоде
	Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Эта статья содержит специальные символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы .

Латинский алфавит , также известный как латинский алфавит , представляет собой набор букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для написания латинского языка . Практически без изменений, за исключением пары разделений (букв ⟨I⟩ от ⟨J⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ ), дополнений (таких как ⟨W⟩ ) и расширений (например, букв с диакритическими знаками ), он образует латинскую графику , которая используется для написания большинства языков современной Европы , Африки , Америки и Океании . Его основной современный репертуар стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO .

Этимология

Термин «латинский алфавит» может относиться либо к алфавиту, используемому для написания латыни (как описано в этой статье), либо к другим алфавитам, основанным на латинском алфавите , который представляет собой базовый набор букв, общий для различных алфавитов, произошедших от классического латинского алфавита, например как английский алфавит . Эти алфавиты с латинским алфавитом могут отбрасывать буквы, как алфавит Ротокас , или добавлять новые буквы, как датский и норвежский алфавиты. Формы букв развивались на протяжении веков, включая развитие в средневековой латыни , строчных букв форм, которых не существовало в алфавите классического периода.

Эволюция

Латинский алфавит произошел от визуально похожего этрусского алфавита , который произошел от кумейской греческой версии греческого алфавита , который сам произошел от финикийского алфавита , который, в свою очередь, произошел от египетских иероглифов . ^[1] Этруски правили ранним Римом ; их алфавит развивался в Риме на протяжении последующих столетий, в результате чего появился латинский алфавит.В средние века латинский алфавит использовался (иногда с модификациями) для написания романских языков , являющихся прямыми потомками латыни , а также кельтских , германских , балтийских и некоторых славянских языков . В эпоху колониализма и христианского евангелизма латинская письменность распространилась за пределы Европы , войдя в употребление для написания коренных американских , австралийских , австронезийских , австроазиатских и африканских языков . В последнее время лингвисты также стали отдавать предпочтение латинскому алфавиту или Международному фонетическому алфавиту (который сам по себе в значительной степени основан на латинском алфавите) при транскрипции или создании письменных стандартов для неевропейских языков, таких как африканский справочный алфавит .

Знаки и сокращения

Хотя в латыни не использовались диакритические знаки, знаки усечения слов (часто располагавшиеся над или в конце усеченного слова) были очень распространены. Кроме того, часто использовались сокращения или более мелкие перекрывающиеся буквы. Это было связано с тем, что если текст был выгравирован на камне, количество букв, которые нужно было написать, уменьшалось, а если он был написан на бумаге или пергаменте, то это экономило драгоценное место. Эта привычка сохранилась даже в средние века. Существуют сотни символов и сокращений, меняющихся от века к веку. ^[2]

История

Происхождение

Принято считать, что латинский алфавит, использовавшийся римлянами, произошел от древнего курсива, использовавшегося этрусками . ^[3]Этот алфавит произошел от эвбейского алфавита, используемого кумами , который, в свою очередь, произошел от финикийского алфавита . ^{[ нужна ссылка ]}

Старый курсивный алфавит

Старый курсивный алфавит
Письма	𐌀	𐌁	𐌂	𐌃	𐌄	𐌅	𐌆	𐌇	𐌈	𐌉	𐌊	𐌋	𐌌	𐌍	𐌎	𐌏	𐌐	𐌑	𐌒	𐌓	𐌔	𐌕	𐌖	𐌗	𐌘	𐌙	𐌚
Транслитерация	А	Б	С	Д	И	V	С	ЧАС	че	я	К	л	М	Н	Х	ТО	П	С	вопрос	Р	С	Т	И	Х	Ф	пс	Ф

Архаичный латинский алфавит

Архаичный латинский алфавит
Как старый курсив	𐌀	𐌁	𐌂	𐌃	𐌄	𐌅	𐌆	𐌇	𐌉	𐌊	𐌋	𐌌	𐌍	𐌏	𐌐	𐌒	𐌓	𐌔	𐌕	𐌖	𐌗
Как латынь	А	Б	С	Д	И	Ф	С	ЧАС	я	К	л	М	Н	ТО	П	вопрос	Р	С	Т	V	Х

Старый латинский алфавит

Латинский язык включал 21 различный символ. Буква ⟨C⟩ была западной формой греческой гаммы , но она использовалась для звуков /ɡ/ и /k/ одинаково, возможно, под влиянием этрусского языка , в котором могли отсутствовать какие-либо звонкие взрывные звуки . Позже, вероятно, в III веке до нашей эры, буква ⟨Z⟩ , которая не требовалась для правильного написания латыни, была заменена новой буквой ⟨G⟩ , ⟨C⟩, модифицированной небольшой вертикальной чертой, которая заняла свое место в алфавите. . С тех пор ⟨G⟩ представлял собой звонкий взрывной звук /ɡ/ , а ⟨C⟩ обычно использовался для глухого взрывного звука /k/ . Буква ⟨K⟩ использовалась лишь изредка, в небольшом количестве слов, таких как Kalendae , часто как синоним ⟨C⟩ .

Старый латинский алфавит
Письмо	А	Б	С	Д	И	Ф	С	Г	ЧАС	я	К	л	М	Н	ТО	П	вопрос	Р	С	Т	V	Х

Классический латинский алфавит

После римского завоевания Греции в I веке до нашей эры латынь приняла греческие буквы ⟨Y⟩ и ⟨Z⟩ (или повторно приняла в последнем случае) для написания греческих заимствованных слов, поместив их в конце алфавита. Попытка императора Клавдия ввести три дополнительные буквы длилась недолго. Таким образом, именно в период классической латыни латинский алфавит содержал 21 букву и 2 иностранные буквы:

Классический латинский алфавит
Письмо	А	Б	С	Д	И	Ф	Г	ЧАС	я	К	л	М	Н	ТО	П	вопрос	Р	С	Т	V	Х	И	С
Латинское имя (majus)	на	маленький	ВОЗ	бог	и	если	GE	есть	ꟾ	читать	он	в	в	от	поздно	д v́	является	является	имеет	v́	IX	ꟾ Греческий	дзета
Транслитерация	и	ба	с	так	были	если	ге	четвертый	я	как	он	в	в	ой	всегда	Цю	является	является	да	Эм-м-м	IX	Греческий	зять
Латинское произношение ( IPA )	аː	быть	кеː	деː	Э	ж	ɡeː	хаː	я	каː	ад	ɛм	и	оː	peː	куː	ɛр	ɛс	ты	тыː	икс	я ˈɡraɪka	ˈдзета

Латинские названия некоторых из этих букв оспариваются; например, ⟨H⟩ мог называться [ˈaha] или [ˈaka] . ^[4] В целом римляне не использовали традиционные ( семитские ) имена, как в греческом: названия взрывных звуков образовывались путем добавления /eː/ к их звуку (за исключением ⟨K⟩ и ⟨Q⟩ , для обозначения которых требовались разные гласные). отличаться от ⟨C⟩ ), а имена продолжений, как правило, состояли либо из чистого звука, либо из звука, которому предшествовал /e/ .

Буква ⟨Y⟩ , когда она была введена, вероятно, называлась «хи» /hyː/, как в греческом языке, имя ипсилон еще не использовалось, но оно было изменено на i Graeca («греческий i»), поскольку носителям латыни было трудно различить ее иностранное слово. звук /у/ из /и/ . ⟨Z⟩ получила греческое имя дзета . Эта схема продолжает использоваться большинством современных европейских языков, принявших латинский алфавит. Латинские звуки, представленные различными буквами, см. в латинском написании и произношении ; названия букв на английском языке см. в английском алфавите .

Диакритические знаки не использовались регулярно, но иногда они встречались, наиболее распространенным из которых была вершина , используемая для обозначения долгих гласных , которые раньше иногда писались вдвое. Однако вместо вершины буква i была написана выше : ⟨ á é ꟾ ó v́ ⟩ . Например, то, что сегодня транскрибируется, Lūcii a filiī было написано ⟨ lv́ciꟾ·a·fꟾliꟾ ⟩ в изображенной надписи. более одной формы Некоторые буквы имеют в эпиграфике .Латинисты особенно относились к некоторым из них, например, к ⟨ Ꟶ ⟩ , варианту ⟨H⟩, найденному в Римской Галлии .

Основным знаком пунктуации был интерпункт , который использовался в качестве разделителя слов , но вышел из употребления после 200 года нашей эры.

Староримская скоропись , также называемая маюскульной скорописью и прописной скорописью, была повседневной формой почерка, используемой для написания писем, купцами, пишущими деловые отчеты, школьниками, изучающими латинский алфавит, и даже императорами, отдающими приказы. Более формальный стиль письма был основан на римских квадратных заглавных буквах , но для более быстрого и неформального письма использовалась скоропись. Чаще всего он использовался примерно с I века до нашей эры по III век, но, вероятно, существовал и раньше. Это привело к появлению унциала , маюскульного письма, которое обычно использовалось с 3 по 8 века нашей эры латинскими и греческими писцами. Тиронианские записи представляли собой стенографическую систему, состоящую из тысяч знаков.

Новый римский курсив , также известный как крохотный курсив, использовался с III по VII век и использует формы букв, более узнаваемые для современных глаз; ⟨a⟩ , ⟨b⟩ , ⟨d⟩ и ⟨e⟩ приняли более привычную форму, а остальные буквы были пропорциональны друг другу. Это письмо развилось во множество региональных средневековых сценариев (например, Меровингов , Вестготского и Беневантанского письма), которые позже были вытеснены каролингским минускулом .

Средневековые и более поздние события

Лишь в средние века буква ⟨ W ⟩ (первоначально лигатура из двух ⟨ V ⟩ к латинскому алфавиту была добавлена s) для обозначения звуков германских языков , которых не существовало в средневековой латыни, и только после В эпоху Возрождения утвердилась традиция рассматривать ⟨ I ⟩ и ⟨ U ⟩ как гласные , а ⟨ J ⟩ и ⟨ V ⟩ как согласные . До этого первые были просто аллографиями вторых. ^{[ нужна ссылка ]}

По мере раздробления политической власти стиль письма менялся и сильно различался на протяжении всего Средневековья, даже после изобретения печатного станка . Ранними отклонениями от классических форм были унциальное письмо , развитие древнеримской скорописи , а также различные так называемые крохотные письменности, развившиеся из новоримской скорописи , из которых островное письмо, разработанное ирландскими литераторами , и его производные, такие как Каролингское письмо. minuscule оказали наибольшее влияние, введя строчные буквы, а также другие правила письма, которые с тех пор стали стандартными.

В языках, использующих латиницу, используются заглавные буквы обычно в начале абзацев, предложений и имен собственных . Правила использования заглавных букв со временем менялись, и в разных языках правила использования заглавных букв различались. В древнеанглийском языке , например, даже имена собственные редко писались с заглавной буквы, тогда как современные английские писатели и печатники 17 и 18 веков часто писали с заглавной буквы большинство, а иногда и все существительные. ^[5] например, в преамбуле и во всей Конституции Соединенных Штатов : Мы, народ Соединенных Штатов, чтобы сформировать более совершенный Союз, установить справедливость, обеспечить внутреннее спокойствие, обеспечить общую оборону, способствовать всеобщему благосостоянию и обеспечить Благословения свободы нам и нашим потомкам, утвердите и утвердите эту Конституцию для Соединенных Штатов Америки. Это до сих пор систематически делается в современном немецком языке .

См. также

Ссылки

^ Майкл С. Ховард (2012), Транснационализм в древних и средневековых обществах. п. 23 .
^ Каппелли, Адриано (1990). Словарь латинских и итальянских сокращений . Милан: Издательство Ульрико Хоепли. ISBN 88-203-1100-3 .
^ «Этрусский алфавит | Этрусская письменность, древние письменности и язык» . Британника . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Либерман, Анатолий (7 августа 2013 г.). «Алфавитный суп, часть 2: Н и Й» . Оксфордский этимолог . Издательство Оксфордского университета . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Кристал, Дэвид (4 августа 2003 г.). Кембриджская энциклопедия английского языка . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521530330 – через Google Книги.

Дальнейшее чтение

Йенсен, Ганс (1970). Символ знака и сценарий . Джорджа Аллена и Анвина Лтд. Лондон: ISBN 0-04-400021-9 . Перевод из Йенсен, Ганс (1958). Писание в прошлом и настоящем . Немецкое издательство наук . в редакции автора
Рикс, Хельмут (1993). «Письмо и язык». В Кристофани, Мауро (HRSG.) (ред.). Этруски – Новый образ . Флоренция: Джунти. стр. С.199–227.
Сэмпсон, Джеффри (1985). Системы письма . Лондон (и др.): Хатчинсон.
Вахтер, Рудольф (1987). Старые латинские надписи: лингвистические и эпиграфические исследования документов примерно до 150 г. до н.э. Берн (и др.) . : Питер Лэнг.
Аллен, В. Сидни (1978). «Названия букв латинского алфавита (Приложение С) ». Vox Latina — руководство по произношению классической латыни . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-22049-1 .
Бикташ, Шамиль (2003). Туган тел .

Внешние ссылки

Ресурсы библиотеки о
Латинский алфавит

[1] Майкл С. Ховард (2012), Транснационализм в древних и средневековых обществах. п. 23 .

[2] Каппелли, Адриано (1990). Словарь латинских и итальянских сокращений . Милан: Издательство Ульрико Хоепли. ISBN 88-203-1100-3 .

[3] «Этрусский алфавит | Этрусская письменность, древние письменности и язык» . Британника . Проверено 17 октября 2023 г.

[4] Либерман, Анатолий (7 августа 2013 г.). «Алфавитный суп, часть 2: Н и Й» . Оксфордский этимолог . Издательство Оксфордского университета . Проверено 3 октября 2013 г.

[5] Кристал, Дэвид (4 августа 2003 г.). Кембриджская энциклопедия английского языка . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521530330 – через Google Книги.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]