Ананасовый торт
Ананасовый торт | |
Альтернативные названия | Фэнли Су, [ 1 ] ананасовое песочное печенье, ананасовое тесто |
---|---|
Курс | Десерт |
Место происхождения | Тайвань |
Регион или штат | Восточная Азия |
Сопутствующая кухня | Тайвань |
Основные ингредиенты | Тесто ( сливочное масло , яичный желток , сахар ), ананасовый джем . |
450 ккал (1884 кДж ) | |
Другая информация | Ананасовый пирог |
Ананасовый пирог ( китайский : 鳳梨酥 ; пиньинь : fènglísū ; тайваньский хоккиен : 王梨酥 ông-lâi-so͘) — тайваньская сладкая традиционная выпечка и десерт, содержащий масло, муку, яйцо, сахар и ананасовое варенье или кусочки.
История
[ редактировать ]И ананасовый пирог, и ананасовый пирог, вероятно, появились примерно в 16 веке, когда ананас, фрукт, произрастающий в Южной Америке , был завезен в этот регион португальскими купцами . [ 2 ] Примерно в это же время португальцы установили свое присутствие в таких местах, как Малакка , Сингапур и Тайвань , которые они назвали теперь архаичным названием острова «Формоза». [ 3 ]
В период японской колониальной эпохи плоды ананаса стали важнейшим компонентом экономики Тайваня, во время которого японские промышленники импортировали самые разнообразные сорта ананасов и основали многочисленные перерабатывающие заводы. [ 4 ]
К концу 1930-х годов Тайвань стал третьим по величине экспортером ананасов в мире. [ 4 ] Однако, когда производство ананасов на Тайване сместилось в сторону продаж на внутреннем рынке и использования свежего ананаса, местные пекарни стремились использовать этот излишек в выпечке. [ 5 ] Хотя ананасовые пирожные исторически производились как церемониальное блюдо, сочетание государственного продвижения и глобализации сделало ананасовый пирог популяризирующим. Ананасовые пирожные стали одним из самых продаваемых сувениров на Тайване. [ 6 ]
С 2005 года правительство города Тайбэй проводит ежегодный Тайбэйский культурный фестиваль ананасового пирога, чтобы способствовать развитию местной туристической индустрии и стимулировать продажи ананасового пирога. [ 7 ] [ 8 ] В 2013 году выручка тайваньских пекарен по производству ананасовых тортов составила 40 миллиардов тайваньских долларов (1,2 миллиарда долларов США), а продажи ананасовых тортов также способствовали развитию экономики сельского хозяйства в сельских районах страны. [ 9 ] [ 5 ]
Символизм
[ редактировать ]На тайваньском языке хоккиен «ананас» ( 王梨 ; ông-lâi ) звучит похоже на фразу, означающую «выйти вперед, процветать и процветать» ( 旺來 ; ōng-lâi ). [ 10 ] Эта фраза передает надежду на то, что в семье родится много детей. В результате ананасовые торты часто дарят в качестве подарков на помолвку или просто в качестве пожеланий в повседневном контексте. [ нужна ссылка ] Сегодня ананасовый торт считается одним из кулинарных символов Тайваня. [ 11 ]
Разновидности
[ редактировать ]Современные пекарни, производящие ананасовый торт, создали вариации традиционного ананасового торта. Начинка также может включать консервированные яичные желтки или другие сухофрукты, например клюкву или клубнику . [ 12 ]
Пекарни также могут добавить зимнюю дыню в ананасовое варенье . Первоначально эта практика была попыткой сделать терпкую ананасовую начинку более вкусной. [ нужна ссылка ] Однако в современных пекарнях добавление в начинку зимней дыни может рассматриваться как показатель более низкого качества. [ 9 ]
Ежегодный культурный фестиваль ананасовых тортов в Тайбэе часто проводит конкурс, в котором пекарни соревнуются в создании ананасовых тортов, в состав которых входят нетрадиционные ингредиенты, такие как рис или тайваньский чай. [ 7 ] [ 8 ]
Изготовление
[ редактировать ]Внешняя оболочка традиционного ананасового пирога сделана из сала, а начинка в основном состоит из ананаса, смешанного с зимней дыней. [ 13 ] В последние годы многие торговцы используют чистый ананас для приготовления начинок. Хотя его вкус не такой плотный и мягкий, как у начинки из зимней дыни, уникальный и насыщенный фруктовый вкус с таким кисло-сладким вкусом начинки из чистого ананаса несравним с начинкой из зимней дыни.
См. также
[ редактировать ]- Производство ананасов на Тайване
- Список тайваньских десертов и закусок
- Список выпечки
- Тайваньская кухня
- Тесто Таро
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шванкерт, Стивен (17 января 2015 г.). «До и после (тайваньский): за пределами закусок ночного рынка Тайбэя» . Пекинер . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ Андреа Нгуен (2011). Азиатские пельмени: мастерство гёзы, блинчиков с начинкой, самосы и многого другого . Поттер/Десять Скоростей/Гармония/Родейл. п. 195. ИСБН 978-16-077-4092-6 .
- ^ Суджуан, Жан (22 мая 2012 г.). «Тайваньская энциклопедия» . Совет по делам культуры . Проверено 22 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б (Тайвань), Министерство иностранных дел Китайской Республики (1960-11-01). «Растущая ананасовая промышленность Тайваня — Тайвань сегодня» . Тайвань сегодня . Проверено 22 июля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Ананасовые пирожные стимулируют сельскую промышленность Тайваня» . www.fftc.agnet.org . Архивировано из оригинала 08 января 2019 г. Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ «Кто есть кто в тайваньской индустрии ананасовых тортов» . Город543 . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б 黃紫緹 (04 июля 2014 г.). «Фестиваль ананасовых тортов состоится на следующих выходных» . tcgwww.taipei.gov.tw . Проверено 22 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б 黃紫緹 (18 августа 2011 г.). «Фиеста ананасового торта стартует в Тайбэе» . english.gov.taipei . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Хроники ананасового торта - ТЕМЫ тайваньского бизнеса» . ТЕМЫ Тайваньского бизнеса . 29 января 2016 г. Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ «Запись № 1270 (王丽)». Словарь часто используемых слов на тайваньском хоккиене [ Словарь часто используемых тайваньских миннан ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования РПЦ, 2011 г.
- ^ Хиуфу Вонг, Мэгги (24 июля 2015 г.). «40 лучших тайваньских блюд и напитков» . edition.cnn.com . CNN . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «В Тайбэе открывается фестиваль ананасовых тортов — Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 25 августа 2012 года . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ «Прошлая и настоящая жизнь ананасового торта — Культурный фестиваль ананасового торта в Тайбэе» . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Проверено 15 сентября 2021 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с ананасовыми тортами, на Викискладе?