История постановки Театра Гатри

Театр Гатри — центр театрального представления, производства, образования и профессиональной подготовки в Миннеаполисе, штат Миннесота . Ниже приводится хронологический список пьес и спектаклей, которые он поставил или представил. Информация о производстве с 1963 по сезон 2005–06 годов получена в основном из «Театра Гатри: изображения, история и внутренние истории». ^{[ 1 ]} и Театр Гатри . ^{[ 2 ]}

1960-е годы

Художественные руководители : Тайрон Гатри (1963–66), Дуглас Кэмпбелл (1966–67), художественный руководитель не назван (1968–69).

Сцены : сцена на Вайнленд-плейс, театр Кроуфорда Ливингстона (вторая сцена) в Сент-Поле , другое место.

Режиссеры («Вайнленд Плейс»): Джозеф Энтони , Эдвард Пейсон Колл, Дуглас Кэмпбелл, Тайрон Гатри, Роберт Ланчестер, Филип Мэнор, Джон Олин , Стивен Портер , Мэл Шапиро , Алан Шнайдер , Морис Валенси

Актеры (неполный список): Пол Баллантайн , Фрэн Беннетт , Рэй Бирк, Зои Колдуэлл , Дуглас Кэмпбелл, Хелен Кэри, Лен Кариу , Патриция Конолли , Хьюм Кронин , Дэвид Фельдшу , Рита Гэм , Эллен Гир , Питер Майкл Гетц , Джордж Гриззард , Чарльз Китинг , Линда Келси , Джеймс Лоулесс , Майкл Мориарти , Роберт Пастен , Ричард Рассел Рамос, Кен Рута, Гейл Сондергаард , Джессика Тэнди

1963

Вайнленд Плейс

1964

Вайнленд Плейс

1965

Вайнленд Плейс

Ричард III – Уильям Шекспир
Путь мира - Уильям Конгрив
Вишневый сад — Антон Чехов
Кавказский меловой круг — Бертольт Брехт
«Скупой» — Мольер

1966

Вайнленд Плейс

Кожа наших зубов — Торнтон Уайлдер
Танец смерти — Август Стриндберг
Как вам это понравится — Уильям Шекспир
Дилемма доктора - Джордж Бернард Шоу
SS Glencairn - Юджин О'Нил

1967

Вайнленд Плейс

Праздник сапожника - Томас Деккер
«Воровской карнавал» — Жан Ануй
Харперс Ферри - Барри Ставис
Дом Атрея - по мотивам Орестеи Эсхила . в адаптации Джона Левина
Визит - Фридрих Дюрренматт в адаптации Мориса Валенси

1968

Вайнленд Плейс

Двенадцатая ночь — Уильям Шекспир
Танец сержанта Масгрейва - Джон Арден
Главный строитель — Генрик Ибсен
Непреодолимое восхождение Артуро Уи — Бертольт Брехт
Мертон из кино – Марк Коннелли и Джордж С. Кауфман
Дом Атрея - по мотивам Орестеи Эсхила . в адаптации Джона Левина

Театр Кроуфорда Ливингстона

Она наклоняется, чтобы победить - Оливер Голдсмит
Танго – Славомир Мрожек
Генрих IV — Луиджи Пиранделло

Другое место

Кровь англичанина — Джон Левин
Ревнивый муж и Летающий доктор — Мольер
Маленькие убийства — Жюль Фейффер
Красный Крест — Сэм Шепард
Индиец хочет Бронкс - Исраэль Горовиц
Человек с цветком во рту — Луиджи Пиранделло
Причуда – Омар Шапли
Хэллоуин — Леонард Мелфи
Чарли – Славомир Мрожек
Брехт о Брехте – Бертольт Брехт

В туре

Дом Атрея - по мотивам Орестеи Эсхила . в адаптации Джона Левина
Непреодолимое восхождение Артуро Уи — Бертольт Брехт

1969

1970-е годы

Художественные руководители : художественный руководитель не назван (1970), Майкл Лэнгэм (1971–77), Элвин Эпштейн (1978–80).

Этапы : этап «Надвиг» на Вайнленд-плейс, «Другое место», «Гатри 2» на Западном берегу.

Режиссеры («Вайнленд Плейс»): Рэй Аллен , Майкл Боутри, Роберт Бенедетти, Майкл Блейкмор , Лен Кариу , Эрик Кристмас , Джон Крэнни, Рон Дэниелс, Анатолий Эфрос , Элвин Эпштейн, Дэвид Фельдшу , Эдвард Гилберт , Томас Грюневальд, Адриан Холл, Ник Хавинга , Израэль Хикс , Джон Хирш , Стивен Кейни, Майкл Лэнгэм, Юджин Лайон, Томас МакАнна , Роберт Дэвид Макдональд , Эмили Манн , Филип Мэнор, Том Мур, Стивен Робман , Кен Рута, Марк Шифтер, Кеннет Уэлш , Дэвид Уиллер

Актеры (неполный список): Пол Баллантайн , Фрэн Беннетт , Джеймс Блендик , Блэр Браун , Барбара Брайн , Хелен Кэри, Лен Кариу , Джефф Чендлер , Патриция Конолли , Дэвид Фелдшу , Това Фельдшу , Питер Майкл Гетц , Фон Джонсон, Чарльз Китинг , Линда Келси , Николас Кепрос , Марк Ламос , Карен Лэндри, Фрэнк Ланджелла , Джеймс Лоулесс , Роберт Пастин, Ричард Рассел Рамос, Кен Рута, Кеннет Уэлш , Дайэнн Уист

1970

Вайнленд Плейс

Венецианские близнецы — Карло Гольдони , в адаптации Роберта Дэвида Макдональда
Церемонии в Dark Old Men - Лонн Элдер III
«Буря» — Уильям Шекспир
Мужчина есть мужчина - Бертольт Брехт
A Play – by Aleksandr Solzhenitsyn , adapted by Paul Avila Mayer

Другое место

Тишина и пейзаж — Гарольд Пинтер
Любовь Дона Пимперлина к Белизе в его саду - Федерико Гарсиа Лорка
Отделка – К. Л. Бертон
Безумие леди Брайт — Лэнфорд Уилсон
Звезды и полосы навсегда — Фред Гейнс
Лабиринт — Фернандо Аррабаль
Победители – Брайан Фрил
Ваал - Бертольт Брехт
«Выход на бис» , «Пища для размышлений» и «Легкий случай смерти » — Дэвид Корр
Мадам Попов и «Влажная мечта от Бога» — Глэдден Шрок

1971–72

Вайнленд Плейс

В туре

Басни здесь и тогда - Дэвид Фельдшу и актеры Гатри

1972–73

Вайнленд Плейс

Сон в летнюю ночь — Уильям Шекспир
О мышах и людях — Джон Стейнбек
Рецидив - сэр Джон Ванбру
Итальянская соломенная шляпа – Эжен Лабиш
Царь Эдип — Софокл
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Сирано , новая музыкальная версия — книга и слова Энтони Берджесса , музыка Майкла Дж. Льюиса.

В туре

О мышах и людях — Джон Стейнбек

1973–74

Вайнленд Плейс

Беккет – Жан Ануй
Царь Эдип — Софокл
Ревизор — Николай Гоголь
Юнона и зарплатный петух - Шон О'Кейси
Я, Саид Муха - Джун Хавок
В ожидании Годо — Сэмюэл Беккет
Венецианский купец — Уильям Шекспир
« Чудо-человек » Эрика Броггера по мотивам Мольера

В туре

Портативный пионер и шоу в прериях - Дэвид Чемберс и Мел Марвин

1974–75

Вайнленд Плейс

Король Лир — Уильям Шекспир
Бесплодные усилия любви - Уильям Шекспир
«Горнило » — Артур Миллер
Тартюф – Мольер
Школа скандала — Ричард Бринсли Шеридан

В туре

Обыватель – от анонима

1975–76

Вайнленд Плейс

1976–77

Вайнленд Плейс

Гатри 2

Собрание сочинений Билли Кида - Майкл Ондатже
Яма будущего — Мензис МакКиллоп
Анулла Аллен - Автобиография выжившей - Эмили Манн и Анулла Аллен
Тройной счет:
- Холод – Майкл Казале
- Обжорство - Глэдден Шрок
- Уотерман - Фрэнк Б. Форд
Сумасшедший дом Пилка - адаптировано Кеном Кэмпбеллом
Вверх по семинолам - Кин Бонат
«Здравствуй и прощай » — Атол Фугард
Открыто закрыто - Роберт Хеллман ^{[ 4 ]}

В туре

Вечеринка для двоих — Доминик Серран и Барбара Берловиц

1977–78

Вайнленд Плейс

Она наклоняется, чтобы победить - Оливер Голдсмит
Луна для незаконнорожденных - Юджин О'Нил
La Ronde — Артур Шницлер
Catsplay - Иштван Оркени
Белый дьявол — Джон Вебстер
Дизайн для жизни – Ноэль Кауард
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Пантаглейз – Мишель де Гельдероде

Гатри 2

Пепел – Дэвид Радкин
«Горящий рот» , «Не я» , «Игра » и «Последняя запись Крэппа» — Сэмюэл Беккет
Обращение Аарона Вайса — Марк Медофф
Дорогой лжец - Джером Килти
«Тёмный пони и воссоединение » — Дэвид Мэмет

В туре

Луна для незаконнорожденных - Юджин О'Нил
«Клоуны, любовники и короли» — Том Хегг и Сьюзен Дефо

1978–79

Вайнленд Плейс

Претенденты — Генрик Ибсен
Тейбеле и ее демон — Исаак Башевис Зингер и Ева Фридман
Мальчик встречает девушку — Сэмюэл и Белла Спевак
Привет, привет , Мишель Трамбле
Гамлет – Уильям Шекспир
«Женитьба» — Николай Гоголь в адаптации Барбары Филд
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Опера нищего — Джон Гэй

Гатри 2

Воспоминания: Прошедшее Рождество, Настоящее Рождество – в адаптации Скотта Рубсама и Гейл Смогард
Моя чашка переполнена - Роберт Патрик
Сюрприз, сюрприз - Мишель Трамбле
Венские заметки - Ричард Нельсон
Литко – Дэвид Мэмет
На горе Чимбарасо — Танкред Дорст
Ангел, дорогая, детка, дорогая, дорогая - Роберт Патрик
Курта Вайля Кабаре
Марта Шламме на концерте
Маленький Эйольф - Генрик Ибсен
Эмигранты – Славомир Мрожек

В туре

«Женитьба» — Николай Гоголь в адаптации Барбары Филд

1979–80

Вайнленд Плейс

Соперники - Ричард Бринсли Шеридан
Право отвода - Ричард Лиз
Стеклянный зверинец — Теннесси Уильямс
Monsieur de Molière – by Mikhail Bulgakov
Финал — Сэмюэл Беккет
Ромео и Джульетта — Уильям Шекспир
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
«Вы не можете взять это с собой » — Джордж Кауфман и Мосс Харт

В туре

Стеклянный зверинец — Теннесси Уильямс
Американа - адаптировано Скоттом Рубсамом
Я помню — Стивен Виллемс
Даже как Солнце — Уоррен Грин

1980-е годы

Художественные руководители : Ливиу Чулей (1980–85), Гарланд Райт (1985–95).

Этапы : этап «Упор» на Вайнленд-плейс, лаборатория Гатри (черный ящик) в складском районе.

Режиссеры («Вайнленд Плэйс»): Джоэнн Акалайтис , Казимеж Браун, Ли Брейер , Эдвард Пэйсон Колл, Ливиу Чулей, Джон Крэнни, Ховард Даллин, Роберт Фоллс , Ричард Форман , Кеннет Франкель, Атол Фугард , Уильям Гаскилл , Эдвард Гилберт , Гэри Гиссельман, Дерек Голдби , Эдвард Гастингс , Дуглас Хьюз, Майкл Кан Стивен Кейни, Джордж Китли , Майкл Лэнгэм , Майкл Маджио, Эмили Манн , Кристофер Маркл, Маршалл В. Мейсон , Патрик Мейсон , Вивиан Маталон , Тони Мокус, Тимоти Нир, Ричард Оомс, Люциан Пинтили , Питер Селларс , Андрей Щербан , Гарольд Стоун , Дуглас Тёрнер Уорд , Лес Уотерс , Стэн Воеводски Младший, Гарланд Райт

1980–81

Вайнленд Плейс

В туре

Таверна - Джордж М. Коэн
«Сон в летнюю ночь » Уильяма Шекспира в адаптации Стивена Уиллемса
Солдатство - Стивен Виллемс

1981–82

Вайнленд Плейс

«Буря» — Уильям Шекспир ^{[ 5 ]}
Дон Жуан — Мольер ^{[ 6 ]}
Наш город - Торнтон Уайлдер
Foxfire – Хьюм Кронин и Сьюзан Купер
Канун выхода на пенсию — Томас Бернхард
Илай: Мистическая пьеса - Нелли Сакс
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Кандид — Лен по роману Вольтера Дженкин
Как вам это понравится — Уильям Шекспир

В туре

Создатель дождя - Н. Ричард Нэш
Проблемы начинаются в восемь: подношение Марка Твена - Кристофер Маркл

1982–83

Вайнленд Плейс

Безумие летних каникул — Карло Гольдони
Реквием по монахине — Уильям Фолкнер
«Женитьба Фигаро» — Бомарше
Обслуживание номеров – Джон Мюррей и Аллен Борец
Дом, где разбиваются сердца — Джордж Бернард Шоу
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
«Развлекательный мистер Слоан» — Джо Ортон
Пер Гюнт — Генрик Ибсен

В туре

Безумие Тэлли - Лэнфорд Уилсон

1983–84

Вайнленд Плейс

В туре

Как важно быть серьёзным — Оскар Уайльд

1984–85

Вайнленд Плейс

Солдатская игра - Чарльз Фуллер
Держись за меня — песни Джорджа Гершвина и Иры Гершвин по книге Максима Горького ^{[ 7 ]}
Три сестры — Антон Чехов
Тартюф – Мольер
«Мать ночи » — Марша Норман
Двенадцатая ночь — Уильям Шекспир
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
«Все идет » — Коул Портер

В туре

Foxfire – Хьюм Кронин и Сьюзан Купер

1985–86

Вайнленд Плейс

В туре

«Большие надежды » — Чарльз Диккенс , в адаптации Барбары Филд

1986–87

Вайнленд Плейс

1987–88

Вайнленд Плейс

Мизантроп — Мольер
Копилка – Эжен Лабиш и Альфред Делакур
Вакханки – Еврипид
Дом Бернарды Альбы – Федерико Гарсиа Лорка
Леон и Лена (и Ленц) – Георг Бюхнер
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Ричард III – Уильям Шекспир

1988–89

Вайнленд Плейс

Стеклянный зверинец — Теннесси Уильямс
«Мнимый инвалид» — Мольер
Франкенштейн – Игра с огнем – Барбара Филд
Гамлет – Уильям Шекспир
Дикая утка — Генрик Ибсен
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
«Правда» — Дэвид Хэйр и Говард Брентон

Лаборатория Гатри

Цимбелин — Уильям Шекспир

1989–90

Вайнленд Плейс

Харви - Мэри Чейз
Uncle Vanya – by Anton Chekhov
Герцогиня Мальфи — Джон Вебстер
Вольпоне - Бен Джонсон
Экраны – Жан Жене ^{[ 9 ]}
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Кандид – Хью Уилер и Леонард Бернстайн

Лаборатория Гатри

Мера за меру — Уильям Шекспир

1990-е годы

Художественные руководители : Гарланд Райт (1985–95), Джо Даулинг (1995–2015).

Этапы : этап «Надвиг» на Вайнленд-плейс, лаборатория Гатри (черный ящик).

Режиссеры («Вайнленд Плэйс»): Джоэнн Акалайтис , Либби Аппель , Лу Беллами, Майкл Богданов , Риса Брэйнин, Марк Брокоу , Джо Даулинг, Майкл Энглер , Шелдон Эппс , Дэвид Эсбьорнсон , Дэвид Гордон, Дуглас Хьюз, Билл Т. Джонс , Сари Кеттер, Майкл Лэнгэм , Мэрион МакКлинтон , Коналл Моррисон Нил Манро , Чарльз Ньюэлл, Ричард Оомс, Доминик Серран, Бартлетт Шер , Кристоффер Табори , Дэвид Тэкер , Дженнифер Типтон , Дуглас С. Уэйджер, Лэрд Уильямсон, Роберт Вудрафф , Гарленд Райт

1990–91

Вайнленд Плейс

Ричард II — Уильям Шекспир ^{[ 10 ]}
Генрих IV – Уильям Шекспир ^{[ 10 ]}
Генрих V – Уильям Шекспир ^{[ 10 ]}
Кожа наших зубов — Торнтон Уайлдер
Первая страница – Бен Хект и Чарльз Макартур
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Медея – Еврипид

Лаборатория Гатри

Троил и Крессида — Уильям Шекспир

1991–92

Вайнленд Плейс

Смерть коммивояжера — Артур Миллер
«Человек, который пришёл на ужин» — Джордж Кауфман и Мосс Харт
Иллюзия — Пьер Корнель
Фантазио – Альфред де Мюссе ^{[ 11 ]}
«Буря» — Уильям Шекспир ^{[ 11 ]}
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Марат/Саде – Питер Вайс

Лаборатория Гатри

Перикл – Уильям Шекспир

1992–93

Вайнленд Плейс

Ифигения в Авлиде — Еврипид ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Агамемнон – Эсхил ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Электра — Софокл ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Частная жизнь - Ноэль Кауард
Зимняя сказка — Уильям Шекспир
«Чайка » — Антон Чехов
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Добрая надежда — Герман Хейерманс

Лаборатория Гатри

Венецианский купец — Уильям Шекспир

1993–94

Вайнленд Плейс

Слишком умный наполовину — Александр Островский
Нага Мандала – Гириш Карнад
Триумф любви — Пьер Мариво
Отелло – Уильям Шекспир
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Женщина, не имеющая значения — Оскар Уайльд
Сон на Обезьяньей горе — Дерек Уолкотт

Лаборатория Гатри

Пер Гюнт — Генрик Ибсен

1994–95

Вайнленд Плейс

«Ровер» — Афра Бен
Дело в пьесе - Ференц Мольнар
Дом – Дэвид Стори
Разбитый кувшин — Генрих фон Клейст
Как вам это понравится — Уильям Шекспир
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Макбет – Уильям Шекспир
К: Впечатления от суда - Франц Кафка

Лаборатория Гатри

Мать Мужество и ее дети — Бертольт Брехт

1995–96

Вайнленд Плейс

Лаборатория Гатри

Короткие пьесы :
- Тоновые кластеры - Джойс Кэрол Оутс
- Наоми в гостиной — Кристофер Дюранг
- История зоопарка - Эдвард Олби
Старые времена - Гарольд Пинтер
К: Впечатления от суда (возрождение) - Франц Кафка

1996–97

Вайнленд Плейс

Вишневый сад — Антон Чехов ^{[ 14 ]}
Она наклоняется, чтобы победить - Оливер Голдсмит ^{[ 14 ]}
Филадельфия, вот и я! – Брайан Фрил ^{[ 14 ]}
Кукольный дом — Генрик Ибсен ^{[ 14 ]}
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Цена - Артур Миллер ^{[ 14 ]}
Сон в летнюю ночь — Уильям Шекспир ^{[ 14 ]}

Лаборатория Гатри

Симпатико – Сэм Шепард
Тайна букета роз — Мануэль Пуч
Множество цветов делают Короля Грома – Феми Ософисан

1997–98

Вайнленд Плейс

«Вы не можете взять это с собой » — Джордж Кауфман и Мосс Харт
Блаженный дух - Ноэль Кауард
Гоночный демон - Дэвид Хэйр
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
«Плейбой западного мира» — Джон Миллингтон Синдж
Гром стучится в дверь — Кит Гловер
Много шума из ничего — Уильям Шекспир

Лаборатория Гатри

Black No More - Сил Джонс

1998–99

Вайнленд Плейс

Как важно быть серьёзным — Оскар Уайльд
Месяц в деревне - Брайан Фрил
Венецианские близнецы — Карло Гольдони
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Волшебный огонь — Лилиан Гаррет-Гроаг
Юлий Цезарь — Уильям Шекспир
Лето и дым — Теннесси Уильямс

Лаборатория Гатри

Молли Суини — Брайан Фрил
« Вопиющая непристойность » — Мойзес Кауфман
Лисистрата – Аристофан

1999–2000

Вайнленд Плейс

Школа скандала — Ричард Бринсли Шеридан
Ах, Пустыня! - Юджин О'Нил
Мартен Герр – Ален Бублиль и Клод-Мишель Шенберг ^{[ 15 ]}
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Мезальянс — Джордж Бернард Шоу
Темный лик Земли — Рита Дав
Плуг и звезды - Шон О'Кейси

Лаборатория Гатри

Суини Тодд — музыка и слова Стивена Сондхейма , книга Хью Уиллера
Связи мистера Питерса - Артур Миллер
Озеро Голливуд - Джон Гуаре
Side Man — Уоррен Ли

В туре

Сон в летнюю ночь — Уильям Шекспир ^{[ 16 ]}

2000-е

Художественный руководитель : Джо Даулинг (1995–2015).

Этапы : сцена Thrust на Вайнленд-плейс, лаборатория Гатри, сцена Wurtele Thrust, сцена McGuire Proscenium, студия Dowling (черный ящик).

Директора

Упорная стадия: Майкл Богданов , Тимоти Бонд, Тим Кэрролл, Джо Даулинг, Дэвид Эсбьорнсон , Ли Фондаковски, Гэри Гиссельман, Дуг Хьюз, Сари Кеттер, Марк Ламос , Марсела Лорка, Итан МакСуини , Джон Миллер-Стефани, Лиза Петерсон, Питер Ротштейн, Доминик Серран, Кейси Стангл, Дуглас К. Вейгер

Макгуайр, сцена на авансцене: Джо Даулинг, Гэри Гиссельман, Венди С. Голдберг , Майкл Грайф , Марк Ламос , Марсела Лорка, Лиза Петерсон, Питер Ротштейн, Роб Руджеро, Кейси Стэнгл, Сьюзен Строман , Франческа Замбелло

2000–01

Вайнленд Плейс

Двенадцатая ночь — Уильям Шекспир
Гедда Габлер - Генрик Ибсен
Чтобы обмануть глаз - экранизация Джеффри Хэтчера из «Леокадии » Жана Ануя
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Кто боится Вирджинии Вульф? – Эдвард Олби
Гамлет - Уильяма Шекспира ( постановка Королевского национального театра, представленная Театром Гатри) ^{[ 17 ]}
Один раз в жизни - Мосс Харт и Джордж С. Кауфман

Лаборатория Гатри

В туре

Молли Суини — Брайан Фрил

руководства по сезону

2001–02

Вайнленд Плейс

Лаборатория Гатри

Дети саквояжника - Хортон Фут
Merryly We Roll Along — музыка и слова Стивена Сондхейма , книга Джорджа Ферта
Река Воров — Ли Блессинг

В туре

Ах, Пустыня! - Юджин О'Нил

руководства по сезону

2002–03

Вайнленд Плейс

Лаборатория Гатри

В туре

Материал мечты - Билл Корбетт

руководства по сезону

2003–04

Вайнленд Плейс

Гордость и предубеждение — Джейн Остин
Ночь игуаны — Теннесси Уильямс
«Двенадцатая ночь » - Уильяма Шекспира ( постановка «Шекспировский глобус», представленная сериалом Guthrie WorldStage Series) ^{[ 21 ]}
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Короны – Регина Тейлор
Ромео и Джульетта — Уильям Шекспир
Пираты Пензанса - У. С. Гилберт и Артур Салливан

Лаборатория Гатри

Место будущего здания театра на берегу реки (2006 г.)

Кармен Фюнебре - постановочный ансамбль ( постановка Teatr Biuro Podróży, представленная Guthrie WorldStage Series и Центром искусств Уокера ) ^{[ 22 ]}

В туре

Отелло – Уильям Шекспир

руководства по сезону

2004–05

Вайнленд Плейс

Смерть коммивояжера — Артур Миллер
Пигмалион — Джордж Бернард Шоу
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Эдип — Эллен Маклафлин
Как вам это понравится — Уильям Шекспир
She Loves Me — музыка Джерри Бока , слова Шелдона Харника , книга Джо Мастероффа

Лаборатория Гатри

Дама с болонкой — Антон Чехов
4.48 Психоз - Сара Кейн ( постановка Королевского придворного театра , представленная сериалом Guthrie WorldStage)
Сексуальные привычки американских женщин - Джули Мари Майатт
Перикл – Уильям Шекспир
«Блокнот и доказательство » - Аготы Кристоф (постановка театра Де Ондернеминг, представленная в рамках серии Guthrie WorldStage)
Водоем - Ли Блессинг

В туре

Смерть коммивояжера — Артур Миллер
Ледяной рай: Вечер с Кевином Клингом - Кевин Клинг

руководства по сезону

2005–06

Вайнленд Плейс

Его девушка Пятница - Джон Гуаре
Постоянная жена - У. Сомерсет Моэм
Интимная одежда – Линн Ноттедж
Мера за меру - Уильям Шекспир ( спектакль «Шекспировский глобус» , представленный серией Guthrie WorldStage) ^{[ 23 ]}
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Народный храм — Ли Фондаковски
Гамлет – Уильям Шекспир ^{[ 24 ]}

Лаборатория Гатри

Макбет - Уильяма Шекспира ( постановка Out of Joint Theater Company, представленная сериалом Guthrie WorldStage) ^{[ 25 ]}

Театр Пантаж

Арлекин: Слуга двух господ - Карло Гольдони ( постановка Пикколо Миланского театра, представленная в рамках Guthrie WorldStage Series)

руководства по сезону

2006–07

Упорная ступень Вюртеле

Великий Гэтсби – Ф. Скотт Фицджеральд ^{[ 26 ]}
Затерянный в Йонкерсе - Нил Саймон
Рождественская песнь — Чарльз Диккенс
Венецианский купец — Уильям Шекспир
1776 — музыка и слова Шермана Эдвардса , книга Питера Стоуна.

МакГуайр, сцена авансцены

DruidSynge - Джона Миллингтона Синджа ( постановка Druid Theater Company, представленная в рамках Guthrie WorldStage Series)
Настоящая вещь — Том Стоппард
Эдгардо Майн - Альфред Ури
Стеклянный зверинец — Теннесси Уильямс
Майор Барбара - Джордж Бернард Шоу

Даулинг Студия

Водопад - Джеффри Хэтчер
Круг вокруг острова — Маркус Кинионес
Программа подготовки актеров BFA, выпуск 2007 г.:
- Ящерицы... Меган Мостин-Браун
- Shadowgrass Дэна Дитца
Лодки на реке — Джули Мари Мятт

руководства по сезону

2007–08

Упорная ступень Вюртеле

Джейн Эйр — Шарлотта Бронте , в адаптации Алана Стэнфорда
Король Лир - Уильяма Шекспира ( постановка Королевской шекспировской труппы, представленная в рамках серии Guthrie WorldStage) ^{[ 27 ]}
«Чайка » Антона Чехова ( постановка Королевской шекспировской труппы , представленная в рамках Guthrie WorldStage Series) ^{[ 27 ]}
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Барбары Филд
Пер Гюнт – Генрик Ибсен , перевод и адаптация Роберта Блая
Сон в летнюю ночь — Уильям Шекспир
«Ревизор» — Николай Гоголь в адаптации Джеффри Хэтчера

МакГуайр, сцена авансцены

Частная жизнь - Ноэль Кауард
Домашнее место - Брайан Фрил
Третий – Венди Вассерштейн.
Тайное падение Констанс Уайльд — Томас Килрой

Даулинг Студия

Ручка – Дэвид Маршалл Грант
9 частей желания — Хизер Раффо
Программа подготовки актеров BFA, выпуск 2008 года:
- Будь здесь и сейчас — Карсон Крейцер
- Когда я была призраком — Дебора Стейн
- Конец — Шери Уилнер
French Twist - хореография Джо Чвала (постановка Flying Foot Forum, представленная Театром Гатри)
«Уродливый » — Мариус фон Майенбург , перевод Майи Заде
Через сто лет — Наоми Иидзука

руководства по сезону

2008–09

Упорная ступень Вюртеле

Вид с моста — Артур Миллер
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Барбары Филд
Два джентльмена из Вероны — Уильям Шекспир
Кэролайн, или Изменение — книга и слова Тони Кушнера , музыка Джанин Тесори ^{[ 28 ]}
« Когда мы поженимся » Дж. Б. Пристли

МакГуайр, сцена авансцены

Маленький домик в прерии — по мотивам книг Лоры Ингаллс Уайлдер , книги Рэйчел Шейнкин, музыки Рэйчел Портман , слов Донны ди Новелли. ^{[ 29 ]}
«Земли теней» — Уильям Николсон
Хрупкий баланс — Эдвард Олби
Руководство для разумного гомосексуалиста по капитализму и социализму с ключом к Священному Писанию - Тони Кушнер ^{[ 28 ]}

Даулинг Студия

Old Wicked Songs - Джона Маранса (постановка театра Latte Da, представленная Театром Гатри)
Смотритель — Гарольд Пинтер
Черный дрозд - Дэвид Харроуэр (постановка театра Pillsbury House, представленная Театром Гатри)
Генрих V — Уильям Шекспир , совместное производство с The Acting Company
Счастливые дни — Сэмюэл Беккет
У кошачьего болота - Марина Карр (постановка Театра Фрэнка, представленная Театром Гатри)
Программа подготовки актеров BFA, выпуск 2009 г.:
- Писатель 1272 - Винсент Делани
- Что может упасть - Питер Гил-Шеридан
Крошка Кушнер: Вечер коротких пьес Тони Кушнера ^{[ 28 ]}^{[ 30 ]}
Книжная полка моего отца - совместное творение Live Action Set ( постановка Live Action Set, представленная Театром Гатри)

руководства по сезону

2009–10

Упорная ступень Вюртеле

Как важно быть серьёзным — Оскар Уайльд
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Барбары Филд
Макбет – Уильям Шекспир
М. Баттерфляй – Дэвид Генри Хван
Трамвай «Желание » Теннесси Уильямс

МакГуайр, сцена авансцены

Элла - книга Джеффри Хэтчера, задуманная Робом Руджеро и Дайком Гаррисоном.
Целитель верой — Брайан Фрил ^{[ 31 ]}
«Ромео и Джульетта» — Уильям Шекспир , совместное производство с The Acting Company
«Короткая встреча » — Ноэль Кауард , в адаптации Эммы Райс ( спектакль Kneehigh Theater, представленный в рамках Guthrie WorldStage Series)
Кукольный домик — Ребекка Гилман по мотивам «Кукольного дома» Генрика Ибсена.
The Scottsboro Boys — музыка Джона Кандера , слова Фреда Эбба , книга Дэвида Томпсона ^{[ 32 ]}

Даулинг Студия

Super Monkey - продюсерский ансамбль (постановка Театра Джона Фергюсона, представленная Театром Гатри)
Сказки из книги тоски - концепция Стюарта Пимслера и Сюзанны Костелло (танцевально-театральная постановка Стюарта Пимслера, представленная Театром Гатри)
Северное сияние / Южный крест: Сказки с другой стороны света - Кевин Клинг , музыка Пэт Рикс (постановка Interact Theater в сотрудничестве с Tutti Ensemble, представленная Театром Гатри)
Вайолет — музыка Джанин Тесори , слова и книга Брайана Кроули по мотивам «Самого уродливого паломника» Дорис Беттс (постановка Театра Латте Да, представленная Театром Гатри)
«Женщины трусов» - музыка Ноэля Кауарда , концепция Майкла Тодаро (постановка продюсерского дома, представленная Театром Гатри)
Желтое лицо - Дэвид Генри Хван ( постановка Mu Performing Arts, представленная Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2010 года:
- «Маленькие катастрофы» — Кори Хинкль, актеры и режиссер
Трансформация кругового зеркала - Энни Бейкер

Театр Макгуайра Центра искусств Уокера

Уолвортский фарс - Энда Уолш ( постановка Театра Друидов, представленная сериалом Guthrie WorldStage Series и Центром искусств Уокера )

руководства по сезону

2010-е годы

Художественные руководители : Джо Даулинг (1995–2015), Джозеф Хадж (2015 – настоящее время)

Сцены : сцена Wurtele Thrust, сцена McGuire Proscenium, студия Dowling.

Директора

Стадия Wurtele Thrust: Либби Аппель , Лу Беллами, Лилеана Блейн-Круз , Дэвид Болджер , Тимоти Бонд, Гэри Гиссельман, Джо Чвала, Джо Даулинг, Венди Голдберг, Джозеф Хадж, Лавина Джадхвани, Лорен Китинг, Марсела Лорка, Кристофер Ласкомб, Мэрион МакКлинтон , Итан МакСуини, Роб Мелроуз, Джон Миллер-Стефани, Джонатан Манби, Лиза Петерсон, Роджер Рис , Сара Расмуссен, Блейк Робисон, Ли Сильверман, Франческа Замбелло , Мэри Циммерман

МакГуайр Сцена на авансцене: Мария Эйткен , Кристофер Байес, Йен Белкнап, Лу Беллами, Дездемона Чан , Рэйчел Чавкин , Валери Кертис-Ньютон, Джо Даулинг, Дэвид Эсбьернсон , Венди Голдберг, Рамин Грей , Джозеф Хадж, Дэвид Айверс, Терри Джонсон, Майкл Кан Марсела Лорка, Тайби Магар, Мередит МакДонаф, Патриция МакГрегор, Итан МакСуини, Джеффри Меанза, Джон Миллер-Стефани, Лиза Петерсон, Джон Рэндо, Эмма Райс, Лиза Рот, Питер Ротштейн, Марк Ракер, Марк Райлэнс, Джоэл Сасс, Доминик Серран, Кейси Стэнгл, Макс Стаффорд-Кларк , Линдси Тёрнер, Клэр ван Кампен , Кейт Вориски , Мэри Циммерман

2010–11

Упорная ступень Вюртеле

Клуб пения мастеров-мясников - в адаптации Марши Норман по книге Луизы Эрдрич. ^{[ 33 ]}
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Зимняя сказка — Уильям Шекспир
Мышьяк и старое кружево – Джозеф Кессельринг
HMS Pinafore – Гилберт и Салливан

МакГуайр, сцена авансцены

«Большая игра: Афганистан » — Ричард Бин , Ли Блессинг , Дэвид Эдгар, Дэвид Грейг, Амит Гупта, Рон Хатчинсон , Стивен Джеффрис , Эби Морган , Бен Окрент, Саймон Стивенс , Колин Тиван и Джой Уилкинсон ( постановка «Трехколесного театра» , представленная Серия Гатри WorldStage)
39 шагов – адаптировано Патриком Барлоу
«Черное дно Ма Рейни» - Августа Уилсона ( постановка труппы театра «Пенумбра», представленная Театром Гатри)
Оружие и человек — Джордж Бернард Шоу
Бог резни — Ясмина Реза

Даулинг Студия

«Ковбой против самурая» - Майкл Голамко ( постановка Mu Performing Arts, представленная Театром Гатри)
«Маленькие глазки » - Кори Хинкль (коллективная постановка Workhaus, представленная Театром Гатри)
Песня вымирания - Э. М. Льюиса (постановка Театра Латте Да, представленная Театром Гатри)
Небеса - музыка Чана Полинга (постановка Flying Foot Forum, представленная Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2011 года:
- ВАРИАЦИИ «ОРЕСТЕИ» по мотивам трилогии «Орестея» :
  - Пока мы не увидим всего три — Кори Хинкль
  - Реверберация – Мэт Смарт

руководства по сезону

2011–12

Упорная ступень Вюртеле

Много шума из ничего — Уильям Шекспир
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Кот на раскаленной крыше — Теннесси Уильямс
Сенная лихорадка - Ноэль Кауард
Уголок Аминь - Джеймс Болдуин ( постановка Театральной труппы Пенумбра, представленная Театром Гатри)
«Саншайн Бойз» — Нил Саймон

МакГуайр, сцена авансцены

Погребение в Фивах — Шеймус Хини
Тётя Чарли — Брэндон Томас
Конец радуги — Питер Квилтер
Время стоит на месте - Дональд Маргулис
Римские каникулы — музыка и слова Коула Портера , книга Пола Блейка по мотивам фильма Paramount Pictures.

Даулинг Студия

Край нашего тела — Адам Рэпп
Юлий Цезарь - Уильям Шекспир ( Актерская труппа совместно с Театром Гатри)
«Птицы» — Конор Макферсон по рассказу Дафны дю Морье.
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2012 года:
- О дивный новый мир Шекспира , по мотивам «Бури» :
  - Золотой век - Грегори С. Мосс
  - В игре или в реальности – Виктория Стюарт
Ты сейчас или ты когда-нибудь был... - Карлайл Браун (постановка Carlyle Brown & Company, представленная Театром Гатри). ^{[ 34 ]}
Anytown - музыка Брюса Спрингстина и группы E Street Band (танцевальная постановка Шапиро и Смита, представленная Театром Гатри)
Плавание с моей мамой - концепция Дэвида Болджера (постановка Театра танца CoisCéim, представленная в рамках Guthrie WorldStage Series)
Trick Boxing - Брайан Состек и Меган Макклеллан (постановка Sossy Mechanics, представленная Театром Гатри)
Размер братьев - Тарелл Элвин МакКрэйни (постановка театра Pillsbury House и Mount Curve Company, представленная Театром Гатри)

руководства по сезону

2012–13

Упорная ступень Вюртеле

Сказки из Голливуда — Кристофер Хэмптон ^{[ 35 ]}
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Путешествие долгого дня в ночь - Юджин О'Нил
«Двенадцатая ночь» - Уильяма Шекспира ( постановка «Пропеллер», представленная сериалом Guthrie WorldStage Series)
«Укрощение строптивой» - Уильяма Шекспира ( постановка «Пропеллер», представленная в рамках Guthrie WorldStage Series)
«Тропа первоцвета» — Криспин Уиттелл по роману Дворянский дом» . « Ивана Тургенева
Гордость и предубеждение - экранизация Саймона Рида по книге Джейн Остин

МакГуайр, сцена авансцены

Appomattox – Кристофер Хэмптон ^{[ 35 ]}
«Слуга двух господ » - Карло Гольдони , в адаптации Констанс Конгдон на основе перевода Кристины Сибул ( постановка Йельского репертуарного театра, представленная Театром Гатри)
Другие города в пустыне - Джон Робин Бэйтц
Хорошая рыба — Марк Райланс и Луи Дженкинс , по мотивам стихов Луи Дженкинса.
Клайборн-парк — Брюс Норрис

Даулинг Студия

Эмберс - Кристофер Хэмптон по роману Шандора Марая в переводе Кэрол Браун Джейнвей. ^{[ 35 ]}
«Как вам это понравится» — Уильям Шекспир ( Актерская труппа совместно с Театром Гатри)
Зуммер - Трейси Скотт Уилсон (постановка театра Pillsbury House, представленная Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2013 года:
- Те, кто предпочитает огонь - Адити Бреннан Капил
- Южная улица - Карсон Крейцер
Желтая лихорадка - Р. А. Сиоми ( постановка Mu Performing Arts, представленная Театром Гатри)

руководства по сезону

2013–14

Упорная ступень Вюртеле

Uncle Vanya – by Anton Chekov
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Отелло – Уильям Шекспир
Преступления сердца — Бет Хенли
Моя прекрасная леди — книга и слова Алана Джея Лернера , музыка Фредерика Лоу

МакГуайр, сцена авансцены

Племена - Нина Рейн
Рожденный вчера - Гарсон Канин
«Тристан и Изольт» – Анны Марии Мерфи и Карла Гроуза, в адаптации Эммы Райс ( постановка театра «Колено» , представленная сериалом Guthrie WorldStage Series)
«Вершина горы» - Катори Холл ( постановка труппы театра «Пенумбра», представленная Театром Гатри)
Гамлет - Уильям Шекспир ( Актерская труппа совместно с Театром Гатри)
Розенкранц и Гильденстерн мертвы - Том Стоппард ( Актерская труппа совместно с Театром Гатри)
«Хорошо нашей страны » - Тимберлейк Вертенбейкер ( постановка «Несогласованного» и «Октагон» театра Болтона, представленная сериалом Guthrie WorldStage Series)
Ваня и Соня, Маша и Спайк — Кристофер Дюранг

Даулинг Студия

Лунное шоу 143 - Кайл Ловен (представлено Театром Гатри)
Как быть корейской женщиной - сценарий и исполнение Сун Ми Чомет (представлено Театром Гатри)
«Илиада » Лизы Петерсон и Дениса О'Хара , адаптированная версия Гомера в переводе Роберта Фэглза.
Катание на лыжах по разбитому стеклу – Дэвид Гольдштейн
Последний сеанс Фрейда - Марк Сен-Жермен
Эйб Линкольн и дядя Том в Белом доме - Карлайл Браун (постановка Carlyle Brown & Company, представленная Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2014 года:
- Peter Piper – by Trista Baldwin
- Скрытые люди: Часть первая - Джо Вехтер
«Три мушкетера» - Джона Хаймбуха по роману Александра Дюма (постановка труппы «Ходячая тень», представленная Театром Гатри)

2014–15

Упорная ступень Вюртеле

Хроники Хайди — Венди Вассерштейн
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Сон в летнюю ночь — Уильям Шекспир
«Горнило » — Артур Миллер
Музыкальный человек — музыка, слова и книга Мередит Уилсон , рассказ Мередит Уилсон и Франклина Лейси

МакГуайр, сцена авансцены

Белая змея — Мэри Циммерман по мотивам китайской басни.
«Час коктейлей» — А. Р. Герни
Мистер Бернс, постэлектрическая пьеса - Энн Уошберн
Юнона и зарплатный петух - Шон О'Кейси
Сценический поцелуй — Сара Рул

Даулинг Студия

Маркус, или Секрет сладости - Тарелл Элвин МакКрэйни (постановка театра Pillsbury House и Mount Curve Company, представленная Театром Гатри)
«Устойчивый дождь» - Кит Хафф (постановка ансамбля театра «Одиссея», представленная Театром Гатри)
Реликвии - иммерсивный спектакль, созданный Сарой Агнью, Ником Гольфисом и Шанталь Паважо (представлен Театром Гатри)
Иона и кит: новый мюзикл - книга Тайлера Миллса, музыка и слова Дэвида Дэрроу и Блейка Томаса (постановка Театра 7-го Дома, представленная Театром Гатри)
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура - Джеффри Хэтчер, по роману Марка Твена ( The Acting Company совместно с Театром Гатри)
Telling: Minnesota 2015 - The Telling Project, представленный Театром Гатри
Корона природы - по задумке Джона Фергюсона, с текстом Доминика Орландо (постановка Theater Forever, представленная Театром Гатри)
Макбет - Уильям Шекспир ( Актерская труппа совместно с Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2015 года:
- «Синие чулки» — Джессика Суэйл
- Снимки – серия сцен из драматического канона.
Мальчик из хора - Тарелл Элвин МакКрэйни

2015–16

Упорная ступень Вюртеле

«Убить пересмешника» — экранизация Кристофера Сергела по роману Харпер Ли.
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Перикл - Уильям Шекспир (совместно с Шекспировским фестивалем в Орегоне и Театром Фолджера )
24-летняя история популярной музыки: 20-й век в сокращении - Тейлор Мак (серия Singular Voices / Plural Perspectives)
Харви - Мэри Чейз
Юг Тихого океана — музыка Ричарда Роджерса , слова Оскара Хаммерштейна II , книга Оскара Хаммерштейна II и Джошуа Логана.

МакГуайр, сцена авансцены

«События» - Дэвид Грейг (постановка Actors Touring Company, представленная в рамках Guthrie WorldStage Series)
The Cocoanuts — музыка и слова Ирвинга Берлина , книга Джорджа С. Кауфмана , адаптированная Греггом Коффином
Две одноактные комедии (совместно с труппой Шекспировского театра ):
- Критик — Ричард Бринсли Шеридан , в адаптации Джеффри Хэтчера
- Настоящая собака-инспектор — Том Стоппард
Проблемы в уме - Элис Чилдресс
Опальный - Аяд Ахтар

Даулинг Студия

Генеалогия случайностей - Аллегра Дж. Линго (представлено Театром Гатри)
U/G/L/Y - Ша Кейджа (постановка Театра Фристайла, представленная Театром Гатри)
Борьба за Иерусалим - Аарон Дэвидман (серия «Особые голоса / Множественные перспективы»)
Великая работа - книга Гранта Соренсона, музыка и слова Дэвида Дэрроу (постановка Театра 7-го Дома, представленная Театром Гатри)
Проект амишей - Джессика Дики (серия «Особые голоса/Множественные перспективы»)
Ты для меня для тебя - Миа Чунг (постановка Mu Performing Arts, представленная Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2016 года:
- Землетрясения в Лондоне - Майк Бартлетт
- Снимки – серия сцен из драматического канона.
Telling: Minnesota 2016 - The Telling Project, представленный Театром Гатри
Гениальный джентльмен Дон Кихот из Ламанчи - задумано и создано труппой (постановка «Четыре юмора», представленная Театром Гатри)
Стивен Макки: Невоспетый Орфей - задумано Марком ДеКьяцца (представлено Театром Гатри и Liquid Music Камерного оркестра Сент-Пола )

2016–17

Упорная ступень Вюртеле

Чувство и чувствительность — экранизация Кейт Хэмилл по роману Джейн Остин.
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Король Лир — Уильям Шекспир
«Самые голубые глаза» — экранизация Лидии Р. Даймонд по роману Тони Моррисон.
Воскресенье в парке с Джорджем — музыка и слова Стивена Сондхейма , книга Джеймса Лапина

МакГуайр, сцена авансцены

Час Парчмана: песни и истории всадников свободы 61 года - Майк Уайли
Лев зимой — Джеймс Голдман
Королевская семья - Джордж С. Кауфман и Эдна Фербер
Поле битвы - адаптировано Питером Бруком и Мари-Элен Этьен по мотивам и Махабхараты пьесы Жан - Клода Карьера (представлено Guthrie WorldStage Series)
Refugia – оригинальная идея, разработанная The Moving Company.
Родные сады – Карен Закариас

Даулинг Студия

Козырная карта - Майк Дейзи (представлено Театром Гатри)
Home Street Home - труппа театра «Замя» с драматургом Джозефом Эвансом (постановка проекта театра «Замя», представленная Театром Гатри)
Держите эти истины - Жанна Саката
«Проход, или Что происходит от поиска в темноте» - книга, музыка и слова Дэвида Дэрроу (постановка Театра 7-го Дома, представленная Театром Гатри)
Земля обетованная - «Трансатланический любовный роман» (постановка «Трансатлантический любовный роман», представленная Театром Гатри)
Мы с гордостью представляем презентацию о гереро Намибии, ранее известной как Юго-Западная Африка, из немецкой Юго-Западной Африки, между 1884–1915 годами – Джеки Сибблис Друри
Она пошла на войну - говорящий проект, представленный Театром Гатри
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2017 года:
- Американские часы — Артур Миллер
«Тайна экзотического восточного убийства» Чарльза Фрэнсиса Чана-младшего - Ллойд Су ( постановка Mu Performing Arts, представленная Театром Гатри)
New Griots Фестиваль , основанный Джошем Уайлдером и Джамилем Джудом (представлен Театром Гатри)
«Сессии Холлера» — Фрэнк Бойд

2017–18

Упорная ступень Вюртеле

Ромео и Джульетта — Уильям Шекспир
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Неприлично – Паула Фогель
«Угадай, кто придет на ужин » — Тодд Крейдлер по сценарию Уильяма Роуза
Вестсайдская история — по концепции Джерома Роббинса , музыка Леонарда Бернстайна , слова Стивена Сондхейма , книга Артура Лорентса.

МакГуайр, сцена авансцены

«Вахта на Рейне» — Лилиан Хеллман
Смерть Лейлы - Али Чахрур (представлено Театром Гатри и Центром искусств Уокера )
Блаженный дух - Ноэль Кауард
Знакомо – Данай Гурира
Враг народа — по пьесе Генрика Ибсена , Брэд Бёрч
Легенда о Джорджии МакБрайд — Мэтью Лопес

Даулинг Студия

Мала - Мелинда Лопес ( постановка ArtsEmerson , представленная Театром Гатри)
Птицы здесь поют по-другому - создано Диланом Фреско, Таусом Клэр Хазем и участниками программы «Иракские голоса» (оригинальная театральная постановка, представленная Проектом примирения Ирака и Америки)
Праздник сольного начинающего артиста
- Антонио Дюк – Слёзы луны
- AP Lopez - Набег мягко
- Ифра Мансур – Как развлекаться во время гражданской войны
Народная история - Майка Дейзи (представлено Театром Гатри)
Выпуск программы подготовки актеров BFA 2018 года:
- Аргонавтика - Мэри Циммерман , по мотивам романа «Путешествие Ясона и аргонавтов».
Под этой крышей - Барбара Кингсли (постановка театра Full Circle, представленная Театром Гатри)
Не каждая гора - Rude Mechs (постановка Rude Mechs, представленная Театром Гатри)

Общественные места в Гатри

ПЛОХАЯ НОВОСТЬ! я была там... – Джоанн Акалайтис (представлено Театром Гатри)

Театр Макгуайра Центра искусств Уокера

887 — Роберт Лепаж (представлен Театром Гатри и Центром искусств Уокера )

2018–19

Упорная ступень Вюртеле

Франкенштейн - Игра с огнем - Барбара Филд по роману Франкенштейн» « Мэри Шелли
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Как вам это понравится — Уильям Шекспир
Метаморфозы — Мэри Циммерман , по мотивам мифов Овидия.
«Парни и куклы» — по мотивам истории и персонажей Дэймона Раньона , музыка и слова Фрэнка Лессера , книга Джо Сверлинга и Эйба Берроуза.

МакГуайр, сцена авансцены

Noises Off – Майкл Фрейн
«Большой скачок » — Лорен Йи
Сирано де Бержерак — Эдмон Ростан , в адаптации Джозефа Хаджа
Floyd's - Линн Ноттедж

Даулинг Студия

Две степени - Тайра Палмквист (постановка Prime Productions, представленная Театром Гатри)
Hot Funky Butt Jazz - ансамбля Interact (постановка Interact, представленная Театром Гатри)
Привыкайте к этому: праздник странного артистизма
- Неразорвавшиеся боеприпасы (НБ) – Лоис Уивер , Пегги Шоу и Ханна Максвелл ( постановка «Раздельные штаны» , представленная Театром Гатри)
- Марты Грэм Крекер Lashed But Not Leashed - песни Дито ван Рейгерсберга, Дэвида Суини, Элизы Харди и Винса Федеричи (представлено Театром Гатри)
- Привет, ты одинок? - Райан Хаддад (представлен Театром Гатри)
Пойманный - Кристофер Чен (постановка Full Circle Theater, представленная Театром Гатри)
Листья травы - Освещенные - Патрик Скалли на текст Уолта Уитмена (представлено Театром Гатри)

2019–20

Упорная ступень Вюртеле

Стеклянный зверинец — Теннесси Уильямс
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Криспина Уиттелла
Двенадцатая ночь - Уильям Шекспир - производство закончилось досрочно из-за COVID-19
Эмма - по роману Джейн Остин - производство отменено из-за COVID-19.
Кабаре - книга Джо Мастероффа по пьесе Джона Ван Друтена и рассказам Кристофера Ишервуда , музыка Джона Кандера , слова Фреда Эбба - производство отменено из-за COVID-19.

МакГуайр, сцена авансцены

Стальные магнолии — Роберт Харлинг
Нура – Хизер Раффо
«Вакханки » - Еврипида , перевод Аарона Пучиджиана ( продукция компании SITI, представленная Гатри) - производственный цикл завершился досрочно из-за COVID-19.
Судьба желания - Карен Закариас - производство отменено из-за COVID-19
Sweat - Линн Ноттедж - производство отменено из-за COVID-19

Даулинг Студия

Зафира и сопротивление - Кэтрин Хаддад (постановка New Arab American Theater Works, представленная Театром Гатри)
Fast Company - Карла Чинг ( постановка Театра Му , представленная Театром Гатри)
Grey Rock - Амир Низар Зуаби (постановка проекта Remote Theater Project, представленная Театром Гатри)
Бег трусцой – Ханнане Хадж Али (представлено Театром Гатри)

2020-е годы

Художественные руководители : Джозеф Хадж (2015 – настоящее время)

Сцены : сцена Wurtele Thrust, сцена McGuire Proscenium, студия Dowling.

2020–21

Сезон отменен из-за COVID-19

2021–22

Упорная ступень Вюртеле

«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Лавины Джадхвани
«Буря» — Уильям Шекспир
Эмма — Кейт Хэмилл по роману Джейн Остин

МакГуайр, сцена авансцены

2022–23

Упорная ступень Вюртеле

Вьетгоне - Ку Нгуен
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Лавины Джадхвани
Блюз для неба Алабамы - Перл Клидж
Гамлет — Уильям Шекспир
В лес — Стивен Сондхейм и Джеймс Лапин

МакГуайр, сцена авансцены

Салли и Том – Сьюзан-Лори Паркс (совместно с Общественным театром)
«Маленький принц» — Рик Камминс и Джон Скуллар по новелле Антуана де Сент-Экзюпери.
Рожденный с зубами - Лиз Даффи Адамс (постановка Alley Theater, представленная Театром Гатри)
«Убийство в Восточном экспрессе» — Агата Кристи , в адаптации Кена Людвига
Шейн - Карен Закариас по роману Джека Шефера (представлено Театром Гатри в совместном производстве с Театром Цинциннати в парке )

2023-24

Упорная ступень Вюртеле

Как важно быть серьёзным — Оскар Уайльд
«Рождественская песнь » Чарльза Диккенса в адаптации Лавины Джадхвани
В случае убийства набирайте «М» — в адаптации Джеффри Хэтчера по оригинальному рассказу Фредерика Нотта.
Ричард II , Генрих IV и Генрих V - Уильяма Шекспира (представлены как одно театральное событие, состоящее из трех частей)
Английский - Саназ Туосси (в совместном производстве с Goodman Theater)

МакГуайр, сцена авансцены

Для людей – Тай Дефо и Ларисса Фастхорс
Искусство – Ясмина Реза , перевод Кристофера Хэмптона.
О Беккете - Билл Ирвин ( постановка Ирландского репертуарного театра, поставленная Octopus Theatricals и представленная Театром Гатри)
Скелетная команда Доминика Мориссо
«Магазинчик ужасов» — Ховард Эшман и Алан Менкен по фильму Роджера Кормана по сценарию Чарльза Б. Гриффита.

Ссылки

^ Гилфойл, Пег (2006). Театр Гатри: изображения, история и внутренние истории . Миннеаполис: Нодин Пресс. ISBN 1-932472-39-8 .
^ Леви, Жаклин (1978). Театр Гатри . Миннеаполис: Театр Гатри.
^ Салливан, Дэн (8 мая 1963 г.). «Убедительный «Гамлет» традиционен (рецензия)» . Миннеаполис Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
^ Некрологи (30 июля 1984 г.). «Роберт Хеллман, 65 лет, мертв; был писателем и переводчиком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2011 г.
^ Рич, Фрэнк (4 июля 1981 г.). «ТЕАТР: ТЕАТР: ЧУЛЕЙ ПОСТАВЛЯЕТ «БУРУЮ» В ГУТЕРИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.
^ Рич, Фрэнк (5 июля 1981 г.). «ТЕАТР: «ДОН ЖУАН» В МИННЕАПОЛИСЕ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.
^ Рич, Фрэнк (19 мая 1984 г.). «Сцена: «Держись за меня» в театре Гатри (обзор)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2009 г.
^ Шуи, Дон (6 июля 1986 г.). «ФОРМИРОВАНИЕ «Мечты» гораздо более горькой, чем озорная» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.
^ Салливан, Дэн (18 ноября 1989 г.). «Критики или нет, но в Миннеаполисе побеждают «Экраны»» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Грин, Дуглас Э. (весна 1991 г.). «Перезвоны с утра до полуночи: Генриада Шекспира в Гатри». Шекспир Ежеквартально . 42 (1): 71–74. дои : 10.2307/2870656 .
^ Jump up to: ^а ^б Леверетт, Джеймс (24 декабря 1991 г.). "Полет фантазии". Деревенский голос . п. 126.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ричардс, Дэвид (9 августа 1992 г.). «SUNDAY VIEW; Трилогия о Клитемнестре, феминистке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сонковски, Роберт (весна 1996 г.). «Использование неточности:« Проект Клитемнестра »в Гатри». Арион . 4 (1): 225–234.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маркс, Питер (7 июля 1996 г.). «ТЕАТР; Ирландский режиссер-виртуоз вдали от дома» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.
^ Хили, Патрик (10 октября 1999 г.). «ТЕАТР; Когда коммерческий театр переходит на некоммерческие организации» . Нью-Йорк Таймс .
^ Хили, Патрик (17 мая 2000 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА; Гражданский театр: Шекспир, О'Кейси и Вентура» . Нью-Йорк Таймс .
^ Симонсон, Роберт (16 марта 2001 г.). «Бил идет БАМ, поскольку Гамлет находит дом в Нью-Йорке» . Playbill.com .
^ Ротштейн, Мервин (28 июля 2002 г.). «ТЕАТР. Так трагично, что надо смеяться» . Нью-Йорк Таймс .
^ Биллингтон, Майкл (21 августа 2002 г.). «Распятие будет транслироваться по телевидению» . Манчестер Гардиан .
^ Вебер, Брюс (15 августа 2002 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА. Разгневанному Артуру Миллеру пора снимать перчатки» . Нью-Йорк Таймс .
^ Керр, Юан (5 ноября 2003 г.). «Гатри проводит «оригинальную» Двенадцатую ночь» . Общественное радио Миннесоты .
^ Комбс, Марианна (12 сентября 2003 г.). «Похоронная песня по набережной» . Общественное радио Миннесоты .
^ Мехра, Адри (4 ноября 2005 г.). «Из Милуоки в Лондон и обратно» . Миннесота Дейли .
^ Робертсон, Кэмпбелл (9 мая 2006 г.). «Коротко об искусстве; Гатри завершает эпоху» . Нью-Йорк Таймс .
^ Шейл, Кэтрин Уэст (весна 2006 г.). «Макбет». Шекспировский вестник . 24 (1).
^ Зиноман, Джейсон (16 июля 2006 г.). « Гац» и «Великий Гэтсби» соперничают за бродвейские сцены» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б Саймонс, Тэд (9 октября 2007 г.). «8.10.07: Королевская шекспировская труппа в Гатри» . Журнал Mpls St. Paul . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стивенс, Андреа (10 июня 2009 г.). «Космос Кушнера, кружащийся вперед» . Нью-Йорк Таймс .
^ Хили, Патрик (28 июля 2008 г.). «Ма, папа и полпинты теперь поют в этой прерии» . Нью-Йорк Таймс .
^ Вебер, Брюс (24 октября 2009 г.). «Два Тони и их «крошечная» пятиактная пьеса» . Нью-Йорк Таймс .
^ Дуайер, Сиара (19 апреля 2009 г.). «Даулинг в центре внимания» . Независимый.т.е .
^ Хетрик, Адам (22 апреля 2010 г.). Кандера и Эбба « Мальчики из Скоттсборо сыграют Гатри» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года.
^ Джонс, Кеннет (8 апреля 2010 г.). «Гатри представит премьеру адаптации Нормана к клубу пения мастеров мясников» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
^ Керман, Софи. «Вы сейчас или вы когда-нибудь были...» Проход Скажи городам-побратимам . Проверено 12 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Биллингтон, Майкл (22 октября 2012 г.). «Кристофер Хэмптон бросает вызов Америке» . Хранитель . Проверено 22 октября 2012 г.

Внешние ссылки

Веб-сайт театра Гатри

[1] Гилфойл, Пег (2006). Театр Гатри: изображения, история и внутренние истории . Миннеаполис: Нодин Пресс. ISBN 1-932472-39-8 .

[2] Леви, Жаклин (1978). Театр Гатри . Миннеаполис: Театр Гатри.

[3] Салливан, Дэн (8 мая 1963 г.). «Убедительный «Гамлет» традиционен (рецензия)» . Миннеаполис Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.

[4] Некрологи (30 июля 1984 г.). «Роберт Хеллман, 65 лет, мертв; был писателем и переводчиком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2011 г.

[5] Рич, Фрэнк (4 июля 1981 г.). «ТЕАТР: ТЕАТР: ЧУЛЕЙ ПОСТАВЛЯЕТ «БУРУЮ» В ГУТЕРИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.

[6] Рич, Фрэнк (5 июля 1981 г.). «ТЕАТР: «ДОН ЖУАН» В МИННЕАПОЛИСЕ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.

[7] Рич, Фрэнк (19 мая 1984 г.). «Сцена: «Держись за меня» в театре Гатри (обзор)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2009 г.

[8] Шуи, Дон (6 июля 1986 г.). «ФОРМИРОВАНИЕ «Мечты» гораздо более горькой, чем озорная» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.

[9] Салливан, Дэн (18 ноября 1989 г.). «Критики или нет, но в Миннеаполисе побеждают «Экраны»» . Лос-Анджелес Таймс .

[DEGreen-10] Jump up to: ^а ^б ^с Грин, Дуглас Э. (весна 1991 г.). «Перезвоны с утра до полуночи: Генриада Шекспира в Гатри». Шекспир Ежеквартально . 42 (1): 71–74. дои : 10.2307/2870656 .

[Leverett-11] Jump up to: ^а ^б Леверетт, Джеймс (24 декабря 1991 г.). "Полет фантазии". Деревенский голос . п. 126.

[Richards-12] Jump up to: ^а ^б ^с Ричардс, Дэвид (9 августа 1992 г.). «SUNDAY VIEW; Трилогия о Клитемнестре, феминистке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.

[Sonkowsky-13] Jump up to: ^а ^б ^с Сонковски, Роберт (весна 1996 г.). «Использование неточности:« Проект Клитемнестра »в Гатри». Арион . 4 (1): 225–234.

[Marks-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маркс, Питер (7 июля 1996 г.). «ТЕАТР; Ирландский режиссер-виртуоз вдали от дома» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2009 г.

[15] Хили, Патрик (10 октября 1999 г.). «ТЕАТР; Когда коммерческий театр переходит на некоммерческие организации» . Нью-Йорк Таймс .

[16] Хили, Патрик (17 мая 2000 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА; Гражданский театр: Шекспир, О'Кейси и Вентура» . Нью-Йорк Таймс .

[17] Симонсон, Роберт (16 марта 2001 г.). «Бил идет БАМ, поскольку Гамлет находит дом в Нью-Йорке» . Playbill.com .

[18] Ротштейн, Мервин (28 июля 2002 г.). «ТЕАТР. Так трагично, что надо смеяться» . Нью-Йорк Таймс .

[19] Биллингтон, Майкл (21 августа 2002 г.). «Распятие будет транслироваться по телевидению» . Манчестер Гардиан .

[Weber-20] Вебер, Брюс (15 августа 2002 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА. Разгневанному Артуру Миллеру пора снимать перчатки» . Нью-Йорк Таймс .

[21] Керр, Юан (5 ноября 2003 г.). «Гатри проводит «оригинальную» Двенадцатую ночь» . Общественное радио Миннесоты .

[22] Комбс, Марианна (12 сентября 2003 г.). «Похоронная песня по набережной» . Общественное радио Миннесоты .

[23] Мехра, Адри (4 ноября 2005 г.). «Из Милуоки в Лондон и обратно» . Миннесота Дейли .

[24] Робертсон, Кэмпбелл (9 мая 2006 г.). «Коротко об искусстве; Гатри завершает эпоху» . Нью-Йорк Таймс .

[25] Шейл, Кэтрин Уэст (весна 2006 г.). «Макбет». Шекспировский вестник . 24 (1).

[26] Зиноман, Джейсон (16 июля 2006 г.). « Гац» и «Великий Гэтсби» соперничают за бродвейские сцены» . Нью-Йорк Таймс .

[mspblog-27] Jump up to: ^а ^б Саймонс, Тэд (9 октября 2007 г.). «8.10.07: Королевская шекспировская труппа в Гатри» . Журнал Mpls St. Paul . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.

[Stevens-28] Jump up to: ^а ^б ^с Стивенс, Андреа (10 июня 2009 г.). «Космос Кушнера, кружащийся вперед» . Нью-Йорк Таймс .

[29] Хили, Патрик (28 июля 2008 г.). «Ма, папа и полпинты теперь поют в этой прерии» . Нью-Йорк Таймс .

[30] Вебер, Брюс (24 октября 2009 г.). «Два Тони и их «крошечная» пятиактная пьеса» . Нью-Йорк Таймс .

[31] Дуайер, Сиара (19 апреля 2009 г.). «Даулинг в центре внимания» . Независимый.т.е .

[32] Хетрик, Адам (22 апреля 2010 г.). Кандера и Эбба « Мальчики из Скоттсборо сыграют Гатри» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года.

[33] Джонс, Кеннет (8 апреля 2010 г.). «Гатри представит премьеру адаптации Нормана к клубу пения мастеров мясников» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.

[34] Керман, Софи. «Вы сейчас или вы когда-нибудь были...» Проход Скажи городам-побратимам . Проверено 12 января 2013 г.

[Hampton2012-35] Jump up to: ^а ^б ^с Биллингтон, Майкл (22 октября 2012 г.). «Кристофер Хэмптон бросает вызов Америке» . Хранитель . Проверено 22 октября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]