Атака на Перл -Харбор

«7 декабря 1941 года» перенаправляет здесь. Для даты, см. Декабрь 1941 года § 7 декабря 1941 года (воскресенье) .

Атака на Перл -Харбор
Часть азиатского Тихоокеанского театра войны Второй мировой
Фотография Battleship Row, взятая с японского самолета в начале атаки. Взрыв в центре - это торпедный удар по USS West Virginia . Можно увидеть два атакующих японских самолетах: один над USS Neosho и один над военно -морским двором .
Дата 7 декабря 1941 года ( 1941-12-07 ) Расположение Оаху , территория Гавайи , США 21 ° 21′54 ″ N 157 ° 57′00 ″ W Результат Японская победа Соединенные Штаты присоединяются к союзным силам
Воинственники
Соединенные Штаты	Империя Японии
Командиры и лидеры
Муж Э. Киммел Уолтер Шорт	Изороку Ямамото Чуичи Нагумо
Подразделения вовлечены
США Тихоокеанский флот	1 -й воздушный флот
Сила
8 линкоров 8 крейсеров 30 Разрушителей 4 подводные лодки 73 других кораблей 390 самолетов	6 авианосцев 2 линкора 2 тяжелых крейсера 1 Light Cruiser 9 Разрушители 8 танкеров 23 флота подводных лодок 5 человек -подводных лодок 414 самолетов (353 принял участие в рейде)
Потери и потери
4 лисивника потопили 4 лисивника повреждены 1 бывший батлизирование потопло 1 багаж гавань 3 легких круиза повреждены 3 Разрушители повреждены 3 других корабля повреждены 188 самолет уничтожен 159 самолетов повреждены 2 008 моряков убиты 109 морских пехотинцев убиты 208 солдат убиты 68 гражданских лиц убиты 2403 Всего убито 1178 военных и гражданских лиц ранены	4 подводные лодки затонули 1 заземленная подводная лодка 29 самолетов уничтожен 74 поврежденные самолеты 129 убит 1 моряк захвачен
Гражданские жертвы 68 убит 35 ранен 3 самолета сбили
Class = notPageImage | Расположение на Гавайях Attack on Pearl Harbor (Pacific Ocean) Показать карту Гавайев Показать карту Тихого океана Покажите все

Атака на Перл -Харбор Был неожиданным военным ударом Имперской авиационной службы японского флота на американской военно -морской базе в Перл -Харборе в Гонолулу , Гавайи , в Соединенных Штатах , незадолго до 8:00   утра (по местному времени) в воскресенье, 7 декабря 1941 года. Время, Соединенные Штаты были нейтральной страной во Второй мировой войне . Атака на Гавайи и других территориях США заставила Соединенные Штаты официально вступить в Вторая мировая война на стороне союзников на следующий день после нападения, 8 декабря 1941 года. Японское военное руководство назвало нападение на операцию на Гавайях и операция ИИ , и как операция Z во время его планирования.

Империи нападения Японии на Перл -Харбор предшествовали месяцам переговоров между Соединенными Штатами и Японией в будущем Тихого океана . Японские требования включали, что Соединенные Штаты заканчивают свои санкции против Японии , прекратили помощь Китаю во второй китайско-японской войне и позволяют Японии получить доступ к ресурсам голландской Ост-Индии . Ожидая негативного ответа, Япония разослала свои военно -морские группы атаки в ноябре 1941 года незадолго до получения ноты корпуса , в которой говорится, что Соединенные Штаты желают уйти из Китая и французского Индокитая . Япония предназначалась для атаки в качестве профилактического действия. Его цель состояла в том, чтобы помешать тихоокеанскому флоту США вмешиваться в запланированные военные действия в Юго -Восточной Азии против зарубежных территорий Соединенного Королевства , Нидерландов и Соединенных Штатов. В течение семи часов Япония проводила скоординированные атаки на Филиппины , удерживаемые США , Гуам и остров Уэйк ; и в Британской империи в Малайе , Сингапур и Гонконг .

Атака на Перл -Харбор началась в 7:48   утра по гавайскому времени (6:18   вечера по Гринвичу). Основание было атаковано 353 имперскими японскими самолетами (включая бойцов , бомбардировщики уровня и дайв , а также торговые бомбардировщики ) в двух волнах, выпущенных из шести авианосцев . ВМС США Из восьми присутствующих линейных кораблей все были повреждены и четыре были потоплены. Все, кроме USS Arizona , были позже подняты, и шесть были возвращены на службу и продолжали сражаться на войне. Японцы также затонули или повреждены три крейсера , три эсминца , зенитное обучение, судно, и один Minelayer . Более 180 самолетов США были уничтожены. В общей сложности 2393 американца были убиты, а 1178 человек были ранены, что делает его самым смертоносным событием, когда -либо записанным на Гавайях. Важные базовые установки, такие как электростанция, сухой док , верфи , техническое обслуживание, топливные и торпедные хранилища, а также здание подводных опор и штаб -квартиры (также дом разведывательной секции ) не были атакованы. Японские потери были легкими: 29 самолетов и пять подводных лодок с карликами были потеряны, а 129 военнослужащих убиты. Казуо Сакамаки , командир одной из подводных лодок, был захвачен.

Япония объявила войну в Соединенные Штаты и Британскую империю позже в тот же день (8 декабря в Токио ), но декларации не были доставлены до следующего дня. Британское правительство объявило войну с Японии сразу после того, как узнал, что их территория также подверглась нападению, в то время как на следующий день (8 декабря) Конгресс Соединенных Штатов объявил войну с Японии . 11 декабря, хотя у них не было официального обязательства делать это в соответствии с трехсторонним пактом с Японией, Германией и Италией, каждый из которых объявил войну в Соединенные Штаты, что ответило заявлением о войне против Германии и Италии .

В то время как Япония имели исторические прецеденты необъявленных военных действий, отсутствие какого-либо официального предупреждения, как того требует Гаагская конвенция 1907 года , и восприятие того, что атака была неспровоцирована, возглавлял тогдашнего президента Франклина Д. Рузвельта в Вступительная строка его выступления на совместной сессии Конгресса на следующий день, нанесенный классной марке, 7 декабря 1941 года, « дата, которая будет жить в позоре ».

Фон

Основная статья: Прелюдия к нападению на Перл -Харбор

Дипломатия

Перл -Харбор 30 октября 1941 года, за месяц до атаки, с острова Форд видимым (в центре)

Война между Империей Японии и Соединенными Штатами рассматривалась как возможность с 1920 -х годов. Япония настороженно относилась к американской территориальной и военной экспансии в Тихом океане и Азии с конца 1890 -х годов, после чего следует аннексия островов, таких как Гавайи и Филиппины , которые, по их мнению, были близки или внутри их влияния .

В то же время японские стратегические мыслители полагали, что Японии нуждается в экономической самообеспеченности, чтобы вести современную войну. Опыт Первой мировой войны научил японцев, что современные войны будут затянуты, требуют полной мобилизации и создавать уязвимости для торговых эмбарго и округа. Как следствие, Японии нуждался в доступе к стратегически важным ресурсам (например, железо, нефти), которые не могли быть извлечены на достаточных уровнях на домашних островах.

Хотя Япония начала принимать враждебную позицию против Соединенных Штатов после отклонения предложения расового равенства , Отношения между двумя странами были достаточно сердечными, чтобы они оставались торговыми партнерами. Напряженность не была серьезно растут до вторжения Японии в Маньчжурию в 1931 году . В течение следующего десятилетия Япония расширилась до Китая , что привело к второй китайско-японской войне в 1937 году. Япония потратила значительные усилия, пытаясь изолировать Китай и попыталась обеспечить достаточные независимые ресурсы для достижения победы на материке. « Южная операция » была разработана, чтобы помочь этим усилиям.

Начиная с декабря 1937 года, такие события, как японская атака на USS Panay , инцидент с Эллисон и Нанкинг -резня, резко обрушившись на общественное мнение против Японии. Соединенные Штаты безуспешно предложили совместное действие с Соединенным Королевством, чтобы блокировать Японию. В 1938 году, после апелляции президента Рузвельта, американские компании перестали предоставлять Японию реализации войны.

В 1940 году Япония вторглась в французский Индокитай , пытаясь засунуть поток припасов, достигающих Китая. Соединенные Штаты остановили поставки самолетов, запчастей, машин и авиационного бензина в Японию, которые последний воспринимал как недружебный акт. Однако Соединенные Штаты не останавливали экспорт нефти, отчасти из -за преобладающих настроений в Вашингтоне, которые учитывали японскую зависимость от американской нефти, такое действие, вероятно, считалось крайней провокацией.

В середине 1940 года президент Франклин Д. Рузвельт переехал на Тихоокеанский флот из Сан-Диего на Гавайи. Он также заказал военное накопление на Филиппинах , предприняв оба действия в надежде отговорить японскую агрессию на Дальнем Востоке. Поскольку японское высшее командование было ошибочно уверено, любая атака на колонии Юго -Восточной Азии Соединенного Королевства , включая Сингапур, Приведет Соединенные Штаты в войну, разрушительный профилактический удар, казалось, был единственным способом предотвратить вмешательство американского военно -морского флота. Вторжение на Филиппины также считалось необходимым для японских военных организаторов. Американский план войны Оранж предполагал защищать Филиппины с элитной силой в 40 000 человек; Этот вариант никогда не был реализован из -за противодействия Дугласу Макартуру , который чувствовал, что ему понадобится сила в десять раз больше. К 1941 году американским планировщикам ожидалось отказаться от Филиппин в начале войны. В конце того же года адмирал Томас С. Харт , командующий азиатским флотом США , получил приказы об этом.

Соединенные Штаты, наконец, прекратили экспорт нефти в Японию в июле 1941 года после захвата французского Индокитая После падения Франции отчасти из -за новых американских ограничений на внутреннее потребление нефти. Из-за этого решения Япония приступила к планам взять богатую нефть Голландской Ост-Индии . 17 августа Рузвельт предупредил Японию, что Америка готова предпринять противоположные шаги, если подверглись нападению «соседние страны».

Япония и Соединенные Штаты участвовали в переговорах в течение 1941 года, пытаясь улучшить отношения. В ходе этих переговоров Япония предложила уйти из большей части Китая и Индокитая после того, как мир с националистическим правительством. Он также предложил принять независимую интерпретацию трехстороннего пакта и воздерживаться от торговой дискриминации, предоставив все другие страны взаимности. Вашингтон отверг эти предложения. Затем премьер -министр Японии Коно предложил встретиться с Рузвельтом, но Рузвельт настаивал на достижении соглашения до любого собрания. Американский посол в Японии неоднократно призывал Рузвельта принять встречу, предупреждая, что это был единственный способ сохранить примирительное правительство Коноэ и мир в Тихом океане. Тем не менее, его рекомендация не была выполнена. Правительство Коноэ рухнуло в следующем месяце, когда японские военные отклонили отмену всех войск из Китая.

Последнее предложение Японии, предоставленное 20 ноября, предложило уйти из южного Индокитая и воздерживаться от нападений в Юго -Восточной Азии, до тех пор, пока Соединенные Штаты, Великобритания и Нидерланды предоставили миллион американских галлонов (3,8 миллиона литров) авиационного топлива, топливо авиационного топлива, подняли свои санкции против Японии и прекратили помощь в Китае. Американская контр-протомация от 26 ноября (27 ноября в Японии), примечание корпуса , требовала, чтобы Япония полностью эвакуировала Китай без условий и заключала до пактов без агрессии с тихоокеанскими державами. 26 ноября в Японии, за день до доставки записки, японская целевая группа покинула порт для Перл -Харбора .

Японцы предполагали, что нападение как профилактическое действие, чтобы не дать Тихоокеанскому флоту Соединенных Штатов вмешиваться в свои запланированные военные действия в Юго -Восточной Азии против зарубежных территорий Соединенного Королевства , Нидерландов и Соединенных Штатов. В течение семи часов были скоординированы японские атаки на американские Филиппины , Гуам и остров Уэйк , а также Британская империя в Малайи , Сингапуре и Гонконге . С японской точки зрения, он рассматривался как упреждающий удар «до того, как майор нефть прошел».

Военное планирование

Империя Японии в 1941 году на План нападения на Перл -Харбор

Предварительное планирование нападения на Перл -Харбор для защиты переезда в «зону южного ресурса», японский термин для голландской Ост -Индии и Юго -Восточной Азии, как правило, начался в начале 1941 года под эгидой адмирала Изороку Ямамото Японии. , затем командуя комбинированным флотом Полем Он выиграл согласие на официальное планирование и подготовку к нападению со стороны Генерального штаба Императорского японского флота только после долгих споров с военно -морским штаб -квартирой, включая угрозу уйти в отставку. Полномасштабное планирование началось в начале весны 1941 года, в первую очередь, за исключением адмирала Рюносуке Кусака , с помощью командира Минору Генда и заместителя начальника штаба Ямамото, капитана Камето Куросимы. Планировщики изучали атаку British Air 1940 года на итальянский флот в Таранто .

В течение следующих нескольких месяцев пилоты были обучены, было адаптировано оборудование, и интеллект был собран. Несмотря на эти препараты, император Хирохито не одобрял план атаки до 5 ноября после третьей из четырех имперских конференций, вызванных для рассмотрения этого вопроса. Сначала он не решался вступить в войну, но в конечном итоге разрешил удар Перл -Харбор, несмотря на несогласие со стороны определенных советников. Окончательное разрешение не было дано императором до 1 декабря, после того как большинство японских лидеров посоветовали ему, что записка Халла «разрушит плоды инцидента с Китаем, угрожает манчукуо и подрывает японский контроль над Кореей». Перед нападением он стал более вовлеченным в военные вопросы, даже присоединившись к конференции военных советников, которая считалась для него необычными. Кроме того, он активно искал больше информации о военных планах. Согласно помощнику, он открыто продемонстрировал счастье, услышав об успехе неожиданных атак.

К концу 1941 года многие наблюдатели полагали, что военные действия между Соединенными Штатами и Японией были неизбежны. Опрос Gallup незадолго до нападения на Перл -Харбор показал, что 52% американцев ожидали войны с Японией, 27% не сделали, а 21% не имели мнения. В то время как американские тихоокеанские базы и объекты были предвещались во многих случаях, чиновники сомневались в Перл -Харборе, станут первой целью; Вместо этого они ожидали, что на Филиппины будут атакованы первыми. Эта презумпция была связана с угрозой, что воздушные основания по всей стране и военно -морская база в Маниле позировали на морские полосы, а также с доставкой припасов в Японию с территории на юг. Они также неправильно полагали, что Япония не способна установить более чем одну крупную военно -морскую операцию одновременно.

Цели

Маршрут, которым следует японский флот в Перл -Харбор и обратно

Императорский японский флот Mitsubishi A6M Zero Fighter на авианосце Akagi

У японской атаки было несколько основных целей. Во -первых, он намеревался уничтожить важные американские флоты, тем самым предотвращая вмешивание Тихоокеанского флота в японском завоевании голландской Ост -Индии и Малайи и позволив Японии победить Юго -Восточную Азию без вмешательства. Лидеры Императорского японского флота (IJN) приписывали » Альфреда Тайера Махана доктрине « Решающей битвы , особенно в разрушении максимального числа линкоров. Во-вторых, надеялись купить время для Японии, чтобы укрепить свои позиции и увеличить свою военно-морскую силу, прежде чем судостроение, уполномоченное Законом Винсона-Вальша 1940 года , стерла любые шансы на победу. В -третьих, чтобы нанести удар по способности Америки мобилизовать свои силы в Тихом океане, линкоры были выбраны в качестве основных целей, поскольку в то время они были престижными кораблями военно -морских сил. Наконец, надеялись, что атака подорвет американский моральный дух до такой степени, что американское правительство откажется от своих требований, противоречащих интересам японцев и будет искать мирный компромисс.

Ударил по тихоокеанскому флоту в якоре в Перл -Харборе, имевших два разных недостатков: целевые суда будут в очень мелкой воде, поэтому было бы относительно легко спасти и, возможно, их восстановить, и большинство экипажей выживут в атаке, так как многие будут На берегу отпуск или будет спасен из гавани. Еще одним важным недостатком стало отсутствие всех трех авианосцев тихоокеанского флота ( Enterprise , Lexington и Saratoga ). Несмотря на эти проблемы, Ямамото решил продвинуться вперед.

Японская уверенность в своей способности выиграть короткую войну означала, что другие цели в гавани, особенно военно -морской двор, нефтяные танковые фермы и база подводных лодок, остались невредимы почувствовать себя.

Подход и атака

См. Также: Порядок битвы за нападение на Перл -Харбор

Часть японской целевой группы 22 ноября 1941 года, до его отъезда

26 ноября 1941 года японская целевая группа ( поразительная сила ) шести авианосцев - Акаги , Кага , Сору , Хирю , Шукаку и Зукаку - ушел из залива Хиттокапу на Итрофу (ныне Иеруп) острове острова на На должность к северо -западу от Гавайев, намереваясь запустить свои 408 самолетов, чтобы атаковать Перл -Харбор: 360 для двух волн атаки и 48 на оборонительном боевом воздушном патруле (CAP), включая девять бойцов с первой волны.

Первая волна должна была стать основной атакой, в то время как вторая волна состояла в том, чтобы атаковать носителей в качестве первой цели и крейсеров в качестве второй, с линко -коренными в качестве третьей цели. Первая волна носила большую часть оружия, предназначенные для атаки капитальных кораблей, в основном специально адаптированных типа 91 воздушных торпедов , которые были разработаны с помощью механизма анти-роллов и расширения руля, которое позволяет им работать на мелководье. Эйреры было приказано выбрать целевые показатели высшей стоимости (линкоры и авианосцы ) или, если они не присутствовали, любые другие ценные суда (крейсеры и эсминцы). Первые волнистые бомбардировщики должны были атаковать наземные цели. Бойцам было приказано пробиться и уничтожить как можно больше припаркованных самолетов, чтобы убедиться, что они не перехватывали бомбардировщиков, особенно на первой волне. Когда топливо бойцов стало низким, они должны были заправить на борту авианосцев и вернуться в бой. Бойцы должны были принять обязанности ограничения, особенно над американскими аэродромами.

Перед началом атаки Имперский японский флот запустил разведывательные плавания с тяжелых крейсеров Chikuma и Tone , чтобы разыскивать дороги Оаху и Лахайна, Мауи, соответственно, с приказами сообщать об композиции и местоположении американского флота. Полеты самолетов разведки рискуют, предупреждая американцев, и не были необходимы. Информация о композиции и готовности к флоту в Перл -Харборе уже была известна по сообщениям японского шпионского Такео Йошикава . Отчет об отсутствии американского флота в Лахайне Анкоридж от Мауи был получен с тона плавания флота и подводной лодки I-72 I-72 . Еще четыре скаутских самолета патрулировали район между японскими силами авианосца ( Kidō Butai ) и Niihau , чтобы обнаружить любую контратаку.

Подводные лодки

Флотные подводные лодки I-16 , I-16 , I-20 , I-22 и I-24 вступили в типа А подводную лодку для транспортировки в воды от Оаху. Пять i-boats покинули военно-морской район Куре 25 ноября 1941 года. 6 декабря они пришли в течение 10 млн. Н. (19 км; 12 миль) от устья Перл -Харбора и запустили свои сабвуферы с карликами около 01:00 по местному времени 7 декабря. В 03:42 Гавайское время, Менеса кондор заметил подводную лодку для карлика к юго -западу от входного буя Перл -Харбор и предупредил отделение эсминца . Карлика, возможно, вошла в Перл -Харбор. Тем не менее, Уорд опустил другую подводную лодку в 06:37 В первых американских снимках в Тихоокеанском театре. Подводная лодка на северной стороне острова Форд пропустила нежную Кертисс с ее первой торпедой и пропустила атакующего эсминца Монаган со своим другим, прежде чем ее потопила Монаган в 08:43.

Третья подводная лодка, HA-19 , дважды обосновалась, один раз возле входа в гавань и снова на восточной стороне Оаху, где она была захвачена 8 декабря. Ensign Kazuo Sakamaki плавал на берегу и был захвачен Национальной гвардии Гавайев капралом Дэвид Акуи , став первым японским военнопленным . Четвертый был поврежден при атаке глубины и был оставлен его командой, прежде чем он смог запустить свои торпеды. Он был найден за пределами гавани в 1960 году. Японские войска получили радиосвязь от карликовой подводной лодки в 00:41 8 декабря, утверждая, что повредили один или несколько больших военных кораблей в Перл -Харборе.

В 1992, 2000 и 2001 годах подводные научно -исследовательские лаборатории Гавайи обнаружили, что крушение пятой подводной лодки, лежащей в трех частях за пределами Перл -Харбора. Поручение было в поле мусора, где после войны было сброшено много избыточного американского оборудования, включая транспортные средства и посадочное судно. Обе ее торпеды пропали без вести. Это коррелирует с сообщениями о двух торпедах, выпущенных в Light Cruiser St. Louis в 10:04 у входа в Перл -Харбор, и возможным торпедом выстрелил в Helm в 08:21. Есть спор по этой официальной цепочке событий, хотя. «Торпедо», которую видел Сент -Луис, также, как сообщается, также была свиной плаванием, отбуксированным эсминцем Боггом . Некоторые историки и военно -морские архитекторы теоретизируют, что фотография, сделанная японским военно -морским авиатором Battleship Row во время нападения на Перл -Харбор, которая была объявлена ​​в 1990 -х годах и опубликованной в 2000 -х годах для публики, показывает пятую подводную лодку, стреляющую торпедом в Западной Вирджинии , а другая в Оклахоме . Эти торпеды были в два раза больше воздушных торпед, поэтому вполне возможно, что обе торпеды в значительной степени способствовали погружениям обоих кораблей и особенно помогли перевернуть Оклахому, поскольку Оклахома была единственным линкором в тот день, который страдал от катастрофического ущерба ее броне на ватерлини от торпеды. Адмирал Честер Нимиц, в отчете Конгрессу, подтвердил, что торпеда одной лодки карлика (возможно, с другой подводной лодки, которая выстрелила торпеды, но не удалось ударить по цели), которая была выпущена, но не взорвалась, была обнаружена в Перл -Харбор Воздушные торпеды. Другие оспаривают эту теорию.

Японская декларация войны

Смотрите также: Японские военные преступления

Атака произошла до того, как Япония была сделана в результате какого -либо официального объявления войны, но это не было намерением адмирала Ямамото. Первоначально он предусматривал, что атака не должна начаться до тридцати минут после того, как Япония сообщила Соединенным Штатам, что мирные переговоры находятся в конце. Тем не менее, атака началась до того, как уведомление могло быть доставлено. Токио передал уведомление на 5000 слов (обычно называемое «сообщением из 14 частей») в двух блоках японскому посольству в Вашингтоне. Транскрибирование сообщения заняло слишком много времени, чтобы японский посол доставил его в 13:00   . Время в Вашингтоне, как приказано, и, следовательно, сообщение не было представлено до тех пор, как и более чем через час после начала атаки - но на самом деле американские нарушители кода уже расшифровали и перевели большую часть сообщений за несколько часов до того, как его запланировали. Последняя часть сообщения иногда описывается как объявление войны. Хотя его рассматривали ряд высокопоставленных американских правительственных и военных чиновников как очень сильные переговоры по индикаторам, вероятно, были уволены И эта война может в любой момент вспыхнуть, Это не объявило войну и не разорвало дипломатические отношения. Декларация войны была напечатана на первой странице Японских газет в вечернем издании от 8 декабря (конец 7 декабря в Соединенных Штатах), но не доставлено американскому правительству до дня после нападения.

В течение десятилетий обычная мудрость считала, что Япония атаковала без сначала официального разрыва дипломатических отношений только из -за несчастных случаев и неуклюжего, которое задержало доставку документа, намекающего на войну в Вашингтон. В 1999 году, однако, Такео Игучи, профессор права и международных отношений в Международном христианском университете в Токио, обнаружил документы, которые указывали на активные дебаты внутри правительства о том, как и действительно, уведомить Вашингтон о намерении Японии отключить переговоры и начать войну, в том числе запись 7 декабря в военном дневнике, в которой говорится: «[О] обманчивая дипломатия неуклонно идет к успеху». Из этого Игучи сказал: «Дневник показывает, что армия и флот не хотели давать надлежащее объявление о войне или даже предварительное уведомление даже о прекращении переговоров   ... и они явно преобладали».

В любом случае, даже если бы японцы декодировали и доставили послание из 14 частей до начала атаки, это не стало бы ни формальным разрывом дипломатических отношений, ни заявлением о войне. Последние два абзаца сообщения читаются:

Таким образом, серьезная надежда на правительство Японии на корректировку японско-американских отношений и сохранение и содействие миру Тихого океана посредством сотрудничества с американским правительством, наконец, была потеряна.

Правительство Японии сожалеет о том, что должно быть уведомить американское правительство, что, учитывая отношение американского правительства, оно не может не учитывать, что невозможно достичь соглашения в результате дальнейших переговоров.

Сотрудники военно -морской разведки Соединенных Штатов были встревожены необычным временем для предоставления сообщения - 1:00   вечера. в воскресенье, которое было в 7:30   утра на Гавайях - и попыталась предупредить Перл -Харбор. Но из -за проблем связи предупреждение не было доставлено до атаки.

Композиция первой волны

Японцы напали на две волны. Первая волна была обнаружена армии Соединенных Штатов радаром в 136 морских милях (252 км), но была неверно идентифицирована, поскольку ВВС США, бомбардировщики прибывающие из материковой части американской.
Верх: A: Ford Island NAS. Б: Поле HI. C: Беллы падают. D: Wheller Field. О: Район Канео. F: EWA MCAS. R-1: Opary Radar Station. R-2: Konailo Rs. R-3: неудача Rs. G: Малуку. H: Vice. Я: Пробуйся. Дж.: Канел. К: Гонолулу. 0: B-17 с материка. 1: Первая группа. 1-1: ровные бомбардировщики. 1-2: Totdo Bobers. 1-3: дайв-бомбардировщики. 2: вторая группа Sturke. 2-1: ровные бомбардировщики. 2-1f: бойцы. 2-2: Dive Bomets.
Внизу: A: Остров Уэйк. Б: Мидуэй Острова. C: Остров Джонстон. Д: Гавайи. D-1: Оаху. 1: Лексингтон . 2: предприятие . 3: первый воздушный флот.

  Город   Армейская база   База военно -морского флота
Атакуемые цели: 1: USS California . 2: USS Maryland . 3: USS Оклахома . 4: USS Tennessee . 5: USS, Западная Вирджиния . 6: USS Аризона . 7: USS Невада . 8: USS Pennsylvania . 9: Ford Island NAS . 10: Хикем Филд .
Игнорируемые целевые показатели инфраструктуры: A: резервуары для хранения нефти. B: здание штаб -квартиры Cincpac. C: Подводная база. D: военно -морской двор.

Первая волна атаки 183 самолетов, возглавляемые командиром Мицуо Фучидой , была запущена к северу от Оаху. Шесть самолетов не смогли запустить из -за технических трудностей. Первая волна включала три группы самолетов:

• 1 -я группа (цели: линкоры и авианосцы)
  • 49 Nakajima B5n Bombers Kate , вооруженные 800-кг (1760   фунт) бомбинг , организованные в четырех секциях (одна не удалось запустить)
  • 40 бомбардировщиков B5N, вооруженных торпедами типа 91 , также в четырех секциях
• 2 -я группа - (Цели: Остров Форд и Уилер Филд )
  • 51 Aichi D3A Val Dive Bombers, вооруженные 550 фунтов (249 кг) бомбы общего назначения (3 не удалось запустить)
• 3 -я группа - (Цели: Самолет на острове Форд, Хикем Филд, Уилер Филд, Барбер -Пойнт, Канеохе)
  • 43 Mitsubishi A6M "Zero" бойцы для управления воздухом и страфом (2 не удалось запустить)

Когда первая волна приблизилась к Оаху, она была обнаружена радаром армии Соединенных Штатов SCR-270, расположенным в Опана-Пойнт возле северной кончики острова. Этот пост находился в режиме обучения в течение нескольких месяцев, но еще не работал. Операторы, рядовые Джордж Эллиот -младший и Джозеф Локард , сообщили о цели частного Джозефа П. Макдональда , частного, расположенного в Форт -Шафтера недалеко от Перл -Харбора. центре перехвата Лейтенант Кермит А. Тайлер , недавно назначенный офицер в тонко укомплектованном центре перехвата, предположил, что это было запланированное прибытие шести бомбардировщиков B-17 из Калифорнии. Японские самолеты приближались из направления очень близко (только несколько градусов разницы) к бомбардировщику, И в то время как операторы никогда не видели формирования на радаре, они пренебрегали, чтобы рассказать Тайлеру о его размере. Тайлер по соображениям безопасности не мог сказать операторам о шести B-17, которые были причитаются (хотя это было широко известно).

Когда первая волна подошла к Оаху, они столкнулись и сбили несколько американских самолетов. По крайней мере, одно из них вызвало несколько бессвязного предупреждения. Другие предупреждения от кораблей у входа в гавань все еще были обработаны или ожидали подтверждения, когда японское воздушное нападение началось в 7:48   утра. (3:18   утра 8 декабря японское стандартное время , которое хранится на кораблях Kido Butai ), с атакой на Канеохе. В общей сложности 353 Японские самолеты достигли Оаху в двух волнах. чтобы атаковать самые важные суда первые моменты удивления , ( Медленные, уязвимые торговые бомбардировщики возглавляли первую волну, используя линковые судно Основная истребительная база военно -воздушных сил армии США. «Бегли» армии 171 самолеты во второй волне напали на поле , недалеко от Канеохе на наветренной стороне острова и острова Форд. Единственная воздушная оппозиция была получена от горстки ястребов P-36 , W40 Warhawks и некоторых Dauntless Dive Bombers от SBD от Tarrier Enterprise .

В атаке первой волны около восьми из сорока девяти 800 кг (1760   фунтов), взлетающих доспехи, удалили их целевые цели. По крайней мере, две из этих бомб расстались на ударе, еще одна взорвалась, прежде чем проникнуть в безрумянутую палубу, а одна - DUD. Тринадцать из сорока торпеды попали в линку, а четыре ударили по другим кораблям. Мужчины на борту кораблей проснулись от звуков сигналов тревоги, взрыва бомб и стрельбы, побудив их одеваться, когда они бежали на общих кварталов станции . (Знаменитое сообщение «Air Raid Pearl Harbour. Это не Drill», Было отправлено из штаб -квартиры патрульного крыла второго, первого старшего гавайского команды, чтобы ответить.) Американские военнослужащие были пойманы не готовы к атаке. Шкафчики с боеприпасами были заблокированы, самолеты припаркованы крылом для крыла на открытом воздухе, чтобы предотвратить саботаж, военно -морского флота Оружие беспилотину (ни один из 5 "/38 -х годов , только четверть его пулеметов, и только четыре из 31 армейских батарей не вступили в действие). Несмотря на этот низкий статус , многие американские военнослужащие отреагировали эффективно во время нападения. Ensign Joseph Taussig Jr. , на борту Невады , командовал зенитным оружием корабля и был тяжело ранен, но остался на своем посту. Лейтенант -командир Ф.Дж. Томас командовал Невадой в отсутствие капитана и начал ее, пока корабль не был заземлен в 9:10   утра. Один из эсминцев, Эйлвин , начался с четырьмя офицерами на борту, все прапорщики, ни один с более чем годичной морской долей; Она работала в море в течение 36 часов, прежде чем ее командиру удалось вернуться на борт. Капитан Мервин Беннион , командующий Западной Вирджинией , возглавил своих людей, пока его не срезали фрагменты от бомбы, которая ударила Теннесси , пришвартованную рядом.

Композиция второй волны

Вторая волна B5N2 Бомбардировщик Кейт над Хикем -Филдом

Это сообщение, в ответ на вопрос "Является ли канал ясен?" Обозначает первый американский корабль, относится к приказу для Сент -Луиса очистить Перл -Харбор . В настоящее время находится национальное управление архивами и записями

Вторая запланированная волна состояла из 171 самолета: 54 B5NS, 81 D3AS и 36 A6MS, которым командовал лейтенант-коммандер Шигеказу Симазаки . Четыре самолета не смогли запустить из -за технических трудностей. Эта волна и ее цели также включали три группы самолетов:

• 1-я группа -54 B5NS, вооруженные 550 фунтов (249 кг) и 132 фунта (60 кг) бомб общего назначения
  • 27 B5NS - самолеты и ангара на Канеохе, Форд -Айленде и Барберс -Пойнт
  • 27 B5NS - Ангары и самолеты на поле Хикам
• 2 -я группа (цели: авианосцы и крейсеры)
  • 78 D3AS, вооруженные 550 фунтов (249 кг) бомб общего назначения, в четырех секциях (3 прервано)
• 3 -я группа - (Цели: Самолет на острове Форд, Хикем Филд, Уилер Филд, Барбер -Пойнт, Канеохе)
  • 35 a6ms для защиты и перестройки (1 прерван)

Вторая волна была разделена на три группы. Одно было поручено атаковать Канеохе, оставшегося Перл -Харбора. Отдельные секции прибыли в точку атаки почти одновременно из нескольких направлений.

Американские жертвы и повреждения

Аризона во время атаки

Невада , в огне и вниз у нога, пытаясь покинуть гавань, прежде чем намеренно

Западная Вирджиния была потоплена шестью торпедами и двумя бомбами во время атаки.

Уничтоженный оправдатель в Ewa Field , жертва одной из меньших атак на подход к Перл -Харбору

Через девяносто минут атака закончилась. 2 008 моряков были убиты и 710 других ранены; 218 солдат и летчики (которые были частью армии до независимых ВВС США в 1947 году) были убиты и 364 ранены; 109 морских пехотинцев были убиты и 69 ранены; и 68 гражданских лиц были убиты и 35 ранены. В общей сложности 2403 американца были убиты и 1178 были ранены. Восемнадцать кораблей были потоплены или бегали на мель, в том числе пять линкоров. Все американцы убили или ранены во время нападения, были юридически некомбатантами, учитывая, что не было состояния войны, когда произошло нападение.

Из американских погибших почти половина была вызвана взрывом Аризоны нападающего журнала после того, как ее пострадала от модифицированной 16-дюймовой (410 мм) оболочки. Автор Крейг Нельсон написал, что подавляющее большинство моряков США, убитых в Перл -Харборе, были младшими военнослужащими. «Все офицеры военно -морского флота жили в домах, а младшие люди были на лодках, поэтому почти все люди, погибшие в прямой линии нападения, были очень младшими людьми», - сказал Нельсон. «Таким образом, все около 17 или 18 лет, чья история там рассказана».

Среди заметных жертв гражданского населения были девять пожарных пожарных Гонолулу , которые ответили на Хикем Филд во время бомбардировки в Гонолулу, став единственными членами пожарной охраны на американской земле, подвергшиеся нападению иностранной власти в истории. Пожарный Гарри Так Ли Панг из двигателя   6 был убит возле ангаров путем пулеметного огня с японского самолета. Капитаны Томас Мэйси и Джон Каррейра из Engine   4 и двигатель   1, соответственно, умерли, борясь с пламенем внутри ангара после того, как японская взрыва врезалась в крышу. Дополнительные шесть пожарных были ранены японской шрапнелью. Позднее раненые получили фиолетовые сердца (первоначально зарезервированные для военнослужащих, раненных действиями противника во время участия в вооруженных конфликтах) за свои действия в мирное время в тот день 13 июня 1944 года; Три убитых пожарных не получили их до 7 декабря 1984 года в 43 -ю годовщину нападения. Это сделало девять человек единственными невоенными пожарными, получившими такую ​​награду в американской истории.

Уже поврежденная торпедой и в огне среди кораблей, Невада попыталась выйти из гавани. Она была нацелена на многие японские бомбардировщики, когда она началась, и выдержала больше ударов из 250 фунтов (113 кг) бомб, которые начали дальнейшие пожары. Она была намеренно на пляже, чтобы не рисковать блокированием входа в гавань, если она затонула там. Калифорния была поражена двумя бомбами и двумя торпедами. Экипаж, возможно, сохранил ее на плаву, но ей приказали отказаться от корабля, как только они повышают энергию для насосов. Сжигание нефти из Аризоны и Западной Вирджинии было дрейфовым к ней и, вероятно, заставило ситуацию выглядеть хуже, чем было. Объединенный целевой корабль Юта дважды скрывали торпеды. Западная Вирджиния была поражена семью торпедами, седьмой отрыл ее руль. Оклахома пострадала от четырех торпед, последних двух над ее доспехами для пояса , что заставило ее перевернуть. Мэриленд пострадал от двух из переоборудованных 16 -дюймовых снарядов, но ни один из них не причинил серьезный ущерб.

Хотя японцы сконцентрировались на линколах (крупнейшие присутствующие сосуды), они не игнорировали другие цели. Легкий крейсер HELENA был торпедирован, а сотрясение мозга от взрыва подчеркнуло соседнюю Minelayer Oglala . Два эсминца в сухой доке , Кассин и Даунс , были уничтожены, когда бомбы проникли в их топливные бункеры . Протекающее топливо загорелось; Затопление сухого дока, пытаясь бороться с огнем, вызвало подъему горящего масла, и оба были сожжены. Кассин соскользнула с блоков килера и катилась к падению . Легкий крейсер Роли был скрыт торпедой. Легкий крейсер Гонолулу был поврежден, но остался на службе. ремонтного суда Весел , пришвартовавший вдоль Аризоны , был сильно поврежден и на пляже. Грузом плановая нежная, Кертисс также был поврежден. Разрушитель Шоу был сильно поврежден, когда две бомбы проникли в ее форвард.

Из 402 американских самолетов на Гавайях 188 были уничтожены и 159 повреждены, 155 из них на земле. Почти никто не был на самом деле готов взлететь, чтобы защитить базу. Восемь пилотам военно -воздушных сил армии удалось подняться в воздух во время атаки, и шесть были приписаны, по крайней мере, один японский самолет во время нападения: 1 -й лейтенант Льюис М. Сандерс и 2 -й лейтенанты Филиппа М. Расмуссен , Кеннет М. Тейлор , Джордж С. Уэлч , Гарри В. Браун и Гордон Х. Стерлинг -младший. Полем Из 33 консолидированных PBY Catalinas на Гавайях 30 были уничтожены, в то время как три на патрулировании во время нападения вернулись неповрежденные. Дружественный огонь сбил некоторые американские самолеты, в том числе четыре из входящего полета из Enterprise .

Во время нападения девять гражданских самолетов летали в окрестностях Перл -Харбора. Из них три были сбиты.

Японские потери

Пятьдесят пять японских летчиков и девять подводников были убиты в результате нападения, а один, Казуо Сакамаки , был захвачен. Японии 414 Доступные самолеты, 350 приняли участие в рейде. Двадцать девять были потеряны, девять в первой волне (три бойца, один бомбардировщик и пять торпедных бомбардировщиков) и двадцать во втором (шесть бойцов и четырнадцать бомбардировщиков), с еще 74 повреждены зенитным огнем от земли.

Возможна третья волна

Согласно некоторым отчетам, несколько японских младших офицеров, в том числе Fuchida и Genda, призвали Нагумо провести третий удар, чтобы погрузиться в оставшиеся военные корабли Перл -Харбор и повредить магазины технического обслуживания базы, средства сухой ролики и нефтяные бак. В частности, Фучида из первых рук в первую очередь несколько раз после войны. Тем не менее, некоторые историки ставят под сомнение это и многие другие претензии Фучиды, которые иногда противоречат документированным историческим записям. Генда, который высказался во время планирования атаки, что без вторжения три удара были необходимы для полного отключения тихоокеанского флота, отрицал запрос дополнительной атаки. Несмотря на это, бесспорно, что капитаны других пяти перевозчиков в целевой группе сообщили, что они готовы и готовы выполнить третий удар вскоре после возвращения второго, Но Нагумо решил уйти по нескольким причинам:

• Американские зенитные результаты значительно улучшились во время второго удара, и две трети потерь Японии были понесены во время второй волны.
• Нагумо почувствовал, что если он начнет третий удар, он рискует три четверти силы комбинированного флота, чтобы уничтожить оставшиеся цели (которые включали средства), в то же время страдая от более высоких потерь самолетов.
• Расположение американских перевозчиков оставалось неизвестным. Кроме того, адмирал был обеспокоен его силой в настоящее время в пределах диапазона американских наземных бомбардировщиков. Нагумо был не уверен, достаточно ли у Соединенных Штатов, оставшихся на Гавайях, оставались на Гавайях, чтобы начать атаку на его перевозчиков.
• Третья волна потребовала бы существенной подготовки и времени выполнения выполнения, и означало бы, что возвращающиеся самолеты должны были приземлиться по ночам. В то время только Королевский флот разработал методы ночных носителей, так что это был существенный риск. Первые две волны запустили всю силу воздуха комбинированного флота. Третья волна потребовала бы посадить как первую, так и вторую волну, прежде чем снова запустить первую волну. Сравните ситуацию Нагумо в битве за Мидуэй , где атака, возвращающаяся с Мидуэй, не позволяла Нагумо нанести немедленную забастовку по американским перевозчикам.
• Ситуация с топливом целевой группы не позволила ему оставаться в водах к северу от Перл -Харбора намного дольше, так как он находился на самом линии материально -технической поддержки. Чтобы сделать это, рискуя работать с недопустимо низким топливом, возможно, даже отказаться от эсминцев по пути домой.
• Он полагал, что второй удар по существу достиг основной цели миссии (нейтрализация тихоокеанского флота Соединенных Штатов) и не хотел рисковать дальнейшими потерями. Более того, это была практика, чтобы предпочесть сохранение силы над полным разрушением врага.

Хотя гипотетический третий удар, вероятно, был бы сосредоточен на оставшихся военных кораблях базы, Военные историки предположили, что любой потенциальный ущерб береговым объектам будет затруднить тихоокеанский флот гораздо более серьезно. Если бы они были уничтожены, «серьезные [американские] операции в Тихом океане были бы отложены на более года»; По словам адмирала Честера В. Нимица , более позднего командира Тихоокеанского флота, «это продлило бы войну еще два года».

На конференции на борту своего флагмана на следующее утро Ямамото поддержал уход Нагумо без запуска третьей волны. Оглядываясь назад, пощадув жизненно важные верфи, магазины технического обслуживания и нефтяной фермы означала, что Соединенные Штаты могут относительно быстро реагировать в Тихом океане. Позже Ямамото сожалел о решении Нагумо уйти и категорически заявил, что было большой ошибкой, чтобы не упорядочить третий удар.

Корабли потерялись или повреждены

Дополнительная информация: Список судов ВМС США, присутствующих в Перл -Харборе, 7 декабря 1941 года.

Капитан Гомер Н. Уоллин (в центре) контролирует спасения на борту USS California в начале 1942 года

Двадцать один американский корабль были повреждены или потеряны в атаке, из которых все, кроме трех, были отремонтированы и возвращены на службу.

Линкофты

• Аризона (контр-адмирал Исаак С. Кидд флагман линкора линкора первого ): взорвался четыре бомбы, взбивающие доспехи, взорвались; Общая потеря, а не спасена. 1177 мертвых. Позже увековечен .
• Оклахома : ударил пять торпед, перевернутых; Общая потеря, спасенная, затонувшая на пути к отказам в мае 1947 года. 429 мертвых.
• Западная Вирджиния : ударил две бомбы, семь торпед, потопленные; Вернулся на службу в июле 1944 года. 106 Dead.
• Калифорния : ударил две бомбы, две торпеды, потопленные; вернулся в службу января 1944 года. 104 мертвых.
• Невада : ударил шесть бомб, одна торпеда, на пляже; Вернулся на службу в октябре 1942 года. 60 мертвых.
• Пенсильвания ( флагман мужа адмирала Э. Киммеля о Тихоокеанском флоте США ): в сухой доке с Кассином и Даунсом , ударившей одну бомбу и мусор из USS Cassin ; Остался в эксплуатации. 9 мертвых.
• Теннесси : ударил две бомбы; Вернулся на службу в феврале 1942 года. 5 мертвых.
• Мэриленд : ударил две бомбы; Вернулся в службу в феврале 1942 года. 4 мертвы (в том числе пилот Floatplane Pilot сбил).

Эксплуатационный корабль (Target/AA Training Ship)

• Юта : ударил две торпеды, перевернутые; Общая потеря, спасение остановилось. 64 мертвы.

Крейсеры

• Елена : ударил одну торпеду; Вернулся в службу января 1942 года. 20 мертв.
• Роли : ударил одну торпеду; Вернулся на службу в феврале 1942 года. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном доступе .
• Гонолулу : Рядом мисс, легкий урон; Остался в эксплуатации.

Разрушители

• Кассин : в сухой доке с Даунсом и Пенсильванией , сгоревшей одной бомбой; Реконструировал и вернулся на службу в феврале 1944 года.
• Даунс : в сухой доке с Кассином и Пенсильванией , загорелся из Кассина , сгорел; Реконструировал и вернулся на службу в ноябре 1943 года.
• Руководитель : ведутся к Западному Лоху, поврежденному двумя бомбами, находящимися вблизи промахов; Продолжение патрулирования; сухой док. 15 января 1942 года и плыл 20 января 1942 года.
• Шоу : ударил три бомбы; Вернулся на службу в июне 1942 года.

Вспомогательные

• Оглала (Minelayer): поврежден Торпедой Хит на Хелену , перевернута; Вернулся в службу (как корабели для двигателя) февраль 1944 года.
• Вестал (ремонтный корабль): ударил две бомбы, взрыв и огонь из Аризоны , на пляже; вернулся на службу к августу 1942 года.
• Curtiss (гидросамолетный тендер): ударил одной бомбой, одна разбила японские самолеты; Вернулся в службу января 1942 года. 19 Dead.
• Сотойомо (буксир гавани): поврежден взрывом и пожарами в Шоу ; Потонул; Вернулся на службу в августе 1942 года.
• YFD-2 ( двор плавает ): поврежден бомбами; Потонул; Вернулся в службу 25 января 1942 года, обслуживая Шоу .

Спасение

После систематического поиска выживших капитану Гомеру Н. Валлину было приказано возглавить официальную операцию спасения.

Вокруг Перл -Харбора, дайверы из военно -морского флота (берег и тендеры), военно -морской верфи Перл -Харбор и гражданские подрядчики ( компания Pacific Bridge и другие) начали работу над кораблями, которые могут быть связаны. Они исправляли отверстия, очистили мусор и выкачивали воду из кораблей. Мелвин Сторер и другие дайверы ВМФ работали на поврежденных кораблях. В течение шести месяцев пять линкоров и два крейсера были исправлены или переписывались, чтобы их можно было отправить на верфи в Перл -Харборе и на материке для обширного ремонта.

Интенсивные спасательные операции продолжались еще в течение еще года, в общей сложности около 20 000 человек по воде. Аризона и целевой корабль Юта были слишком сильно повреждены для спасения и остались там, где они были потоплены, С Аризоной становится военным мемориалом . Оклахома , хотя и успешно поднялась, никогда не была отремонтирована и переворачивала, находясь под буксировкой на материк в 1947 году. Невада оказалась особенно трудным для поднятия и ремонта; Двое мужчин, вовлеченных в операцию, погибли после вдыхания ядовитых газов, которые накапливались в интерьере корабля. Когда осуществилось, вооружение и оборудование были удалены из судов, слишком поврежденных для ремонта и использования для улучшения зенитной защиты гавани или установлены на борту другого ремесла.

Новости освещение

Покрытие в Соединенных Штатах

Пенсильвания за обломками Даунса и Кассина

Первоначальное объявление о нападении на Перл -Харбор было сделано пресс -секретарем Белого дома Стивеном рано , в 14:22   . Восточное время (8:52   утра по Гавайям): «Японцы напали на Перл -Харбор из воздуха и на все военно -морские и военные мероприятия на острове Оаху, главной американской базе на Гавайских островах». По мере развития информации, рано сделало ряд дополнительных объявлений примерно 150 репортерам Белого дома в течение дня.

Первоначальные сообщения об атаке пошли на новостные провода примерно в 2:25   вечера. Восточное время. Первое радиопередача (которое в то время представляло собой самую раннюю возможность для обычных людей, чтобы узнать об атаке) была в плановой новостной программе CBS Radio Network, World News Today , в 14:30   . Восточное время. Джон Чарльз Дейли прочитал первоначальный отчет, а затем переключился на Лондон, где Роберт Траут объявил о возможной лондонской реакции. Первый отчет о NBC врезался в пьесу, драматизацию Генерального инспектора , в 14:33   . Восточное время и длилось всего 21 секунду. В отличие от более поздней практики с основными новостями, были только краткие перерывы запланированных коммерческих программ. Атаки были покрыты по телевидению, но степень этого была ограничена; Поскольку коммерческое телевидение началось всего 6 месяцев ранее, «в Соединенных Штатах существовало несколько тысяч телевизоров», причем большинство из них были в районе Большого Нью -Йорка , и существовало только несколько станций, которые были в Нью -Йорке, Чикаго, Лос -Анджелес и Филадельфия. WNBT из Нью-Йорка была единственной телевизионной станцией, которая регулярно выходила в эфир в тот день в стране, а комедийный фильм «Миллионер Плейбой» , который был запланирован на 15:30-4: 30, было прервано новостями о нападении. Другая станция, которая, как известно, покрывала атаки, была WCBW, также из Нью -Йорка, где в тот вечер транслировался специальный отчет об атаке. Там нет записей ни одной станции, ни зрительного, ни аудио.

В современной газете отчет о том, как атаку о битве при Порт-Артуре , в которой Имперский Японский флот напал на Имперский Русский флот, вызвав руссо-японскую войну , 37 лет назад. Современные писатели продолжали отмечать параллели между атаками, хотя и более беспристрастными.

Покрытие в Японии

Новости об атаке были впервые транслировались в 11:30 утра ( японское стандартное время ), однако уже было объявлено «вскоре после» 7 утра (японское стандартное время), что Япония «вступила в ситуацию войны с Соединенными Штатами и Британия в западной части Тихого океана до рассвета ". Не было никакого дальнейшего разработки или объяснения, и атаки уже были завершены к тому времени. Атака на Перл -Харбор была в конечном итоге покрыта японской прессой, но пресса в военной Японии была сильно подвержена цензуре. Одна японская газета, Асахи Шимбун, сообщила о нападении в тот день, когда это произошло, и с этого момента их редакционные статьи начали поддерживать правительственные решения независимо от того, какими они были. Асахи Шимбун также сообщил об декларации войны Соединенным Штатам после нападений, создавая ее как имперский орден, и большинство японцев принимают это таким образом. Напротив, освещение в New York Times было сосредоточено на «опасности для демократии и нации», вызванной атакой японцев. NHK транслировал 12 специальных новостных сообщений вместе с 6 регулярно запланированными в тот день.

Последствия

Основные статьи: Последствия нападения на Перл -Харбор и День позора речи

Плакат 1942 года от Аллена Саалбурга, выпущенный Управлением военной войны США

На следующий день после нападения президент США Франклин Д. Рузвельт произнес свой знаменитый день позочной речи на совместную сессию Конгресса , призывая к официальному объявлению войны в Империи Японии . Конгресс обязал свою просьбу менее чем через час. 11 декабря Германия и Италия объявили войну в Соединенные Штаты, хотя Трехсторонний пакт не нуждался в этом. Конгресс выпустил декларацию войны против Германии и Италии позже в тот же день.

Соединенное Королевство уже воело в войне с Германией с сентября 1939 года и с Италией с июня 1940 года, и премьер -министр Великобритании Уинстон Черчилль пообещал объявить войну «в течение часа» нападения японцев на Соединенные Штаты. Узнав о нападениях японцев на Малайю , Сингапур и Гонконг , Черчилль быстро определил, что нет необходимости ни ждать, ни дальше проконсультироваться с правительством США и немедленно вызвал посла японского языка. В результате Соединенное Королевство объявило войну Японии за девять часов до этого.

Атака была первоначальным шоком для всех союзников в Тихоокеанском театре. Дальнейшие потери усугубляют тревожную неудачу. Япония напала на Филиппины несколько часов спустя (из -за разницы во времени, это было 8 декабря на Филиппинах). три дня после нападения на Перл -Харбор, линкора принца Уэльса и Battlecruiser Repuls всего Спустя Посстановили полный ужас новостей, в котором менялись. Верховные и мы везде были слабыми и обнаженными ".

На протяжении всей войны Перл -Харбор часто использовался в американской пропаганде .

Еще одним следствием нападения на Перл-Харбор и его последствия (в частности, инцидент с Ниихау ), что японские американские жители и граждане были перенесены в близлежащие японские американские лагеря для интернированных. Через несколько часов после нападения сотни японско-американских лидеров были собраны и доставлены в лагеря с высоким уровнем безопасности, такие как Песчаный остров в устье гавани Гонолулу и военный лагерь Килауэа на острове Гавайи . В конце концов, более 110 000 японских американцев, почти все, кто жил на Западном побережье, были вынуждены во внутренних лагерях, но на Гавайях , где более 150 000 японских американцев состояли более одной трети населения, было станонировано только от 1200 до 1800.

Атака также имела международные последствия. Канадская провинция Британская Колумбия , граничащая с Тихим океаном, долгое время имела большое население японских иммигрантов и их японских-канадских потомков. Довоенная напряженность была усугублена нападением в Перл-Харбор, что привело к реакции правительства Канады . 24 февраля 1942 года, заказ-в совет ПК №. 1486 был принят в соответствии с Законом о военных мерах , что позволило вынуждено удалять любых канадцев японского происхождения из Британской Колумбии, а также запрещать их возвращаться в провинцию. 4 марта правила в соответствии с Законом были приняты для эвакуации японских канадцев. В результате, 12 000 были интернированы во внутренних лагерях, 2000 были отправлены в дорожные лагеря, а еще 2000 были вынуждены работать в прериях на фермах сахарной свеклы.

После атаки, 15 медалей почетных , 51 военно -морской перекресток , 53 серебряных звезд , четыре медали военно -морского и морского корпуса , один выдающийся летающий крест , четыре креста выдающихся служебных служб , одна выдающаяся медаль и три бронзовых звездных медали . Американские военнослужащие, которые отличались в бою в Перл -Харборе. Кроме того, специальная военная премия , памятная медаль Перл -Харбор , была позже уполномочена для всех военных ветеранов нападения.

NIIHA Incile

Основной файл: niiha Innsings

Пятный офицер Шигенори Нишикаичи

Японские планировщики атаки Перл -Харбора определили, что некоторые средства были необходимы для спасения листовков, самолеты которых были слишком сильно повреждены, чтобы вернуться к перевозчикам. Остров Ниихау , всего тридцать минут от воздуха от Перл -Харбора, был обозначен как точка спасения.

Во время второй волны нулевой боец, которому исполнилось мелким офицером Шигенори Нишикаичи из Хирю , был поврежден в результате нападения на Уилера, поэтому он прилетел к точке спасения. Самолет был дополнительно поврежден на его аварийной посадке. Нишикаичи помог из обломков одним из коренных гавайцев, которые, зная о напряженности между Соединенными Штатами и Японией, взяли пистолет пилота, карты, коды и другие документы. У жителей острова не было телефонов или радиоприемников, и они совершенно не знали о нападении на Перл -Харбор. Нишикаичи заручился поддержкой трех японско-американских жителей в попытке вернуть документы. Во время последующей борьбы Нишикаичи был убит, а гражданское гражданское население было ранен; Один соавтор покончил жизнь самоубийством, а его жена и третий сотрудник были отправлены в тюрьму.

Легкость, с которой местные жители этнических японцев, очевидно, отправились на помощь Нишикаичи, была источником беспокойства для многих и имела тенденцию поддерживать тех, кто считал, что местные японцы нельзя доверять.

Стратегические последствия

Контр -адмирал Чуичи Хара подытожил японский результат, сказав: «Мы одержали большую тактическую победу в Перл -Харборе и тем самым проиграли войну».

В то время как атака достигла своей предполагаемой цели, она оказалась в значительной степени ненужной. Без ведома Ямамото, который задумал первоначальный план, военно -морской флот Соединенных Штатов решил еще в 1935 году отказаться от «обвинения» по всему Тихому океану в направлении Филиппин в ответ на вспышку войны (в соответствии с эволюцией плана Orange ). Вместо этого Соединенные Штаты приняли « Плану собаку » в 1940 году, в которой подчеркивалось, что ИДЖН выходит из восточной части Тихого океана и вдали от судоходных полос в Австралию, в то время как Соединенные Штаты сосредоточились на победе над нацистской Германией.

К счастью для Соединенных Штатов, американские авианосцы были нетронуты; В противном случае способность тихоокеанского флота проводить наступательные операции была бы поражена в течение года или более (не учитывая атлантический флот). Как это было, военно -морской флот не остался безбора, кроме как полагаться на перевозчиков и подводных лодок. В то время как шесть из восьми линейных кораблей были отремонтированы и возвращены на службу, их относительно низкая скорость и высокое потребление топлива ограничивали их развертывание, и они в основном работали в ролях береговых бомбардировок (их единственным крупным действием была битва за пролив Суригао в октябре 1944 года). Основным недостатком в японском стратегическом мышлении было вера в то, что окончательная тихоокеанская битва будет бороться с линкорами, в соответствии с доктриной капитана Альфреда Тейера Махана . В результате Ямамото (и его преемники) накопили линкоры за «решающую битву», которой никогда не было.

Японская уверенность в их способности выиграть быстрая победа означала, что они пренебрегали ремонтными ярдами ВМС Перл -Харбора, нефтяным базам, подводной базе и зданию старой штаб -квартиры. Все эти цели были опущены из списка Genda, но они оказались более важными, чем любая линкора американского военного усилия в Тихом океане. Выживание ремонтных мастерских и топливных складов позволило Перл -Харбору поддерживать материально -техническую поддержку военно -морского флота, такие как рейд Дулиттла и сражения кораллового моря и на полпути . Это были подводные лодки, которые иммобилизовали тяжелые корабля Императорского японского флота и привели экономику Японии в виртуальную стойку, наносящая ущерб импорту нефти и сырья: к концу 1942 года количество привезенного сырья было разрезано пополам ». катастрофические десять миллионов тонн ", в то время как нефть" была почти полностью остановлена ​​". Наконец, подвал старого административного здания был домом криптоналитического подразделения , который значительно способствовал засаду на полпути и успеха подводной силы.

Ретроспективные дебаты по американской разведке

Основная статья: Перл-Харбор

USS ​ ​​Arizona Мемориал

С тех пор, как японская атака проводилась дебаты о том, как и почему Соединенные Штаты были пойманы не знают, и сколько и когда американские чиновники знали о японских планах и связанных с ними темах. Еще в 1924 году начальник авиационной службы Соединенных Штатов Мейсон Патрик продемонстрировал заботу о военных уязвимости в Тихом океане, отправив генерала Билли Митчелла в обследование Тихого океана и востока. Патрик назвал последующий отчет Митчелла, в котором выявили уязвимости на Гавайях, «теоретическим трактатом о занятости авиации в Тихом океане, который, по всей вероятности, несомненно, будет иметь крайнюю ценность примерно на 10 или 15 лет».

По крайней мере, две военно -морские войны, одна в 1932 году, а другая в 1936 году доказала, что Перл была уязвима для такой атаки. Адмирал Джеймс Ричардсон был удален из командования вскоре после протеста против решения президента Рузвельта перевести основную часть тихоокеанского флота в Перл -Харбор. Решения военного и политического руководства по игнорированию этих предупреждений способствовали теориям заговора. Несколько писателей, в том числе украшенный   ветеран и журналист Второй мировой войны Роберт Стиннетт , автор Day Of Deceit и бывший адмирал Соединенных Штатов Роберт Альфред Теобальд , автор финального секрета Pearl Harbor: Вашингтонский фон нападения на Перл -Харбор , утверждают что различные партии с высоким уровнем в американских и британских правительствах знали о нападении заранее и, возможно, даже позволили этому случиться или поощрять его, чтобы заставить Соединенные Штаты вступить в войну через так называемую «заднюю дверь». Тем не менее, эта теория заговора отвергается основными историками.

Теория о том, что американцы были предупреждены заранее, однако, поддерживается заявлениями, сделанными Диком Эллисом , британским автоостральским офицером разведки MI6, который помог Уильяму Дж. Доновану создать Управление стратегических услуг . Эллис был заместителем Уильяма Стивенсона в британской координации безопасности . В биографии Джесси Финка 2023 года Эллис, орла в зеркале , Эллис цитируется: «[Стивенсон] был убежден из информации, которая достигла его, что эта атака была неизбежна, и благодаря Джимми Рузвельту , сыну президента Рузвельта, Он передал эту информацию президенту.

В популярной культуре

Основная статья: Атака на Перл -Харбор в популярной культуре

Смотрите также

• Список полученных почетных медаль за нападение на Перл -Харбор
• Национальный день памяти Перл -Харбор
• Операция K (1942 г. набег на Перл -Харбор)
• Национальный мемориал Перл -Харбора
• Ассоциация выживших в Перл -Харборе
• Код ветра

Ссылки

Библиография

Книги

• Arakaki, Leatrice R. (1991), 7 декабря 1941 года: История ВВС , база ВВС Хикма, Гавайи: Управление ВВС Тихоокеанских сил
• Бейли, Бет; Фарбер, Дэвид, ред. (Июль 2019), За пределами Перл -Харбора: история Тихого океана , Университетская издательство Канзаса, DOI : 10.2307/j.ctvqmp3br , ISBN  978-0-7006-2813-1 , JSTOR   J.CTVQMP3BR , S2CID   240888293
• Барнхарт, Майкл А. (1987), Япония готовится к полной войне: поиск экономической безопасности, 1919–1941 , издательство Корнелльского университета, ISBN  978-0-8014-1915-7 , получено 8 декабря 2021 года
• Бикс, Герберт П. (2000), Хирохито и создание современной Японии , Дайан Паб Ко, ISBN  978-0-7567-5780-9
• Блэр, Клэй -младший (1975), Тихая победа: война подводных лодок США против Японии , Филадельфии и Нью -Йорка: JB Lippincott Company, ISBN  978-0-397-00753-0
• Bonner, Kermit (1996), Final Voyages , Turner Publishing, ISBN  978-1-56311-289-8
• Borch, Frederic L.; Martinez, Daniel (2005), Kimmel, Short и Pearl Harbor: в последнем отчете показано , Naval Institute Press, ISBN  978-1-59114-090-0 Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года , полученная 27 июня 2015 г.
• Будианский, Стивен (2002), «Битва за остроумие: полная история о разбивании кода во Второй мировой войне» , Simon & Schuster, ISBN  978-0-7432-1734-7 Получено 9 декабря 2021 года
• Черчилль, Уинстон ; Гилберт, Мартин (2001), «Декабрь 1941 года» , «Военные документы Черчилля: вечно расширяющаяся война» , вып. 3, Лондон, Нью -Йорк: WW Norton, ISBN  0-393-01959-4 , архивировано с оригинала 12 августа 2021 года , получено 8 декабря 2020 года.
• Конн, Стетсон; Энгельман, Роуз С.; Fairchild, Byron (2000) [First Printed 1964], «VII-нападение на Перл-Харбор» , охраняющая Соединенные Штаты и его аванпосты , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории Соединенных Штатов , Cmd Pub 4-2, архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года , полученная 8 декабря 2021 года
• Дэниелс, Роджер (1972), Концентрационные лагеря США: японские американцы и Вторая мировая война , Нью -Йорк: Холт, Райнехарт и Уинстон
• Эллсберг, Эдвард (1946), под командиром Красного моря Солнца , Додд, Мид и Компания , получен 9 декабря 2021 года.
• Эванс, Дэвид С.; Peattie, Mark R. (1997), Kaigun: стратегия, тактика и технология в Имперском японском флоте 1887–1941 , Press, ISBN, ISBN  0-87021-192-7
• Эванс, Гарольд (1998), Американский век , Лондон: Джонатан Кейп

Финк, Джесси (2023). Орел в зеркале . Эдинбург: Black & White Publishing. ISBN  9781785305108 .

• Fuchida, Mitsuo (2011), за один день: мемуары Мицуо Фучиды, командующего нападением на Перл -Харбор , переведенные Шинсато, Дуглас; Ураб, Таданор, Камуэлела, Гавайи: опыт, ISBN  978-0-9846745-0-3
• Fukudome, Shigeru (1955), Shikan: Shinjuwan Kogeki История ・ Атака [ История атаки Перл -Харбора ] (на японском языке), Токио {{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
• Гейли, Гарри А. (1997), Война в Тихом океане: от Перл -Харбора до Токийского залива , Президио, ISBN  0-89141-616-1
• Gannon, Robert (1996), Hellions of the Deep: развитие американских торпед во Второй мировой войне , Penn State Press, ISBN  0-271-01508-X
• Гилберт, Мартин (2004) [1989], Вторая мировая война (пересмотренная изд.), Генри Холт и Компания, ISBN  0-8050-7623-9 , получено 8 декабря 2021 года
• Гилл, Г. Хермон (1957), Королевский флот Австралии 1939–1942 , Австралия в войне 1939–1945. Серия 2 - Navy, Vol. Я, Канберра: Австралийский военный мемориал, с. 485, LCCN   58037940 , архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года , полученная 9 декабря 2021 года.
• Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В., ред. (2000), Pearl Harbour Papers: Внутри японских планов , Brassey's, ISBN  978-1-57488-222-3
• Gruhl, Werner (2007), Вторая мировая война Империала Японии: 1931–1945 , издатели транзакций, ISBN  978-0-7658-0352-8
• Hakim, Joy (1995), история нас: книга 9: Война, мир и все, что Джаз , издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-19-509514-2
• Haufler, Herve (2003), победа Codebreaker: как криптографы союзников выиграли Вторая мировая война , Нью -Йорк: Новая американская библиотека
• Хаяси, Сабуро; и др. ( Элвин Д. Кукс ) (1959), Kōgun: Японская армия в Тихоокеанской войне , Квантико, Вирджиния: Ассоциация морской пехоты
• Хорн, Стив (2005), вторая атака на Перл -Харбор: Операция К и другие японские попытки бомбить Америку во Второй мировой войне , Аннаполис: Пресс -военно -морской институт, ISBN  1-59114-388-8
• Хойт, Эдвин П. (2000) [1991], Перл-Харбор (крупнодалочный изд.), GK Hall & Co., ISBN  0-7838-9303-5 Получено 9 декабря 2021 года
• Киган, Джон (1990), Вторая мировая война , Нью -Йорк: Викинг, ISBN  0-670-82359-7
• Левин, Эллен (1995), забор от свободы: японские американцы и Вторая мировая война , Нью -Йорк: сыновья Г.П. Путнэма, ISBN  978-0-399-22638-0
• Лидделл Харт, BH (1971) [1970], История Второй мировой войны (Первое американское изд.), Нью -Йорк: сыновья GP Putnam
• Лорд, Уолтер (1957), День позора (50 -летие изд.), Генри Холт и Компания, ISBN  0-8050-1898-0 Получено 9 декабря 2021 года
• Манчестер, Уильям (1978), Американский Цезарь
• McCaffrey, Stephen C. (2004), Понимание международного права , Authorhouse , с. 210–229
• Мелбер, Такума (2021) [2016]. Перл -Харбор (2 изд.). Кембридж, Англия: PolityPress. ISBN  978-1-5095-3720-4 Полем (Впервые опубликовано на немецком языке; 2016)
• Миллер, Эдвард С. (2007) [1991], План войны Orange: стратегия США по победе над Японии, 1897–1945 (New Ed.), Военно -морской институт, ISBN  978-1-59114-500-4
• Морисон, Сэмюэль Элиот (2001), Восходящее солнце в Тихом океане, 1931 - апрель 1942 года , История военно -морских операций Соединенных Штатов во Второй мировой войне , том. III, Университет Иллинойса Пресс , ISBN  0-252-06973-0
• Parillo, Mark (2006), «Соединенные Штаты в Тихом океане» , в Хайэме, Робин; Харрис, Стивен (ред.), Почему воздушные силы терпят неудачу: анатомия поражения , университетская пресса Кентукки, ISBN  978-0-8131-2374-5 Архивировано , с оригинала 1 октября 2014 года получен 27 июня 2015 года
• Peattie, Mark R. (2001), Sunburst: Rise of японской военно -морской авиационной энергии, 1909–1941 , Press Naval Institute, ISBN  1-59114-664-х
• Пранг, Гордон Уильям ; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1981), на рассвете, мы спали: невыразимая история о Перл-Харборе , МакГроу-Хилл, ISBN  0-07-050669-8
• Пранг, Гордон Уильям; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1991) [1981], на рассвете, мы спали: невыразимая история о Перл -Харборе (Нью -Йорк), Нью -Йорк: книги пингвинов , ISBN  978-0-14-015734-5
• Пранг, Гордон Уильям; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1986), Перл -Харбор: вердикт истории , книги пингвинов, ISBN  0-07-050668-х
• Пранг, Гордон Уильям; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1988), 7 декабря 1941 года: день, когда японцы напали на Перл-Харбор , МакГроу-Хилл, ISBN  978-0-07-050682-4
• Prados, John (1995), Объединенный флот декодировал: секретная история американской разведки и японского флота во Второй мировой войне , Аннаполис, Мэриленд: издательство военно -морского института, ISBN  1-55750-431-8
• Raymer, EC (1996), спуск в тьму , Presidio Press
• Родос, Энтони (1987) [1976], Пропаганда: искусство убеждения: Вторая мировая война , The Wellfleet Press
• Шепард, Деннис В. (22 сентября 2004 г.), возвращающийся сын: из Багдада, Кентукки до Багдада, Ирак (и обратно) , Авторский дом
• Ширер, Уильям Л. (1960), Восход и падение Третьего Рейха: история нацистской Германии , Нью -Йорк: Саймон и Шустер
• Смит, Карл (1999), Перл -Харбор 1941: День позора , серия кампании, вып. 62, Osprey Publishing, ISBN  1-85532-798-8
• Symonds, Craig L. (2011), Битва при Мидуэй , издательство Оксфордского университета
• Стивен, Мартин (1988), Гроув, Эрик (ред.), Морские сражения в крупном плане: Вторая мировая война , вып. 1, Шеппертон, Суррей: Ян Аллан, с. 34–38, ISBN  0-7110-1596-1
• Томас, Эван (2007), Море Грома: четыре командира и последняя великая военно -морская кампания 1941–1945 , Саймон и Шустер, ISBN  978-0-7432-5222-5 Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года , получено 27 июня 2015 г.
• Толанд, Джон (1970), «Восходящее солнце: упадок и падение японской империи», 1936-1945 , Рэндом Хаус, ISBN  0-394-44311-X
• Толанд, Джон (1983), позор: Перл -Харбор и его последствия , Нью -Йорк: Беркли, ISBN  0-425-05991-X , OCLC   9331838
• Уоллин, Гомер Н. (1968), «Корабли, потопленные в Перл -Харбор» (PDF) , Перл -Харбор: Почему, как, спасение флота и окончательная оценка , Отдел военно -морской истории, стр. 203–269, архивировано (pdf) из оригинала 30 июля 2018 года , полученная 30 июля 2018 года
• Уотсон, Патрик (1 декабря 2007 г.), Действительно большой Второй мировой война Альманак, Том 2: июль по декабрь , Xlibris , ISBN  978-1-4257-8993-0 Архивировано . с оригинала 1 августа 2023 года , получен 9 декабря 2021 года
• Wetzler, Peter (1998), Hirohito and War: Имперская традиция и военное принятие решений в Превозной Японии , Университет Гавайской прессы, ISBN  978-0-8248-1925-5 Архивировано , с оригинала 1 августа 2023 года получен 27 июня 2015 г.
• Willmott, HP (1983), The Barrier and The Javelin: японские и союзные тихоокеанские стратегии, с февраля по июнь 1942 года , Press Naval Institute Press, ISBN  0-87021-092-0 , получено 8 декабря 2021 года
• Willmott, HP (2001). Перл -Харбор . Лондон, Англия: Cassell & Co. ISBN  978-0-304-35884-7 .
• Worth, Roland H. Jr. (2014), нет выбора, кроме войны: эмбарго Соединенных Штатов против Японии и извержение войны в Тихом океане , Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, Incorporated , ISBN  978-0-7864-7752-4
• Ергин, Даниэль (1991), Приз: эпический поиск нефти, денег и власти , Нью -Йорк: Саймон и Шустер, ISBN  0-671-79932-0
• Цимм, Алан Д. (2011), Атака на Перл -Харбор: Стратегия, Бой, мифы, обманы , Хавертаун, Пенсильвания: издатели Касемат, ISBN  978-1-61200-010-7 Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года , получено 27 июня 2015 г.

Правительственные документы США

• Государственный департамент (1943), Мир и война, Внешняя политика Соединенных Штатов 1931–1941 , Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография Соединенных Штатов, архивируя из оригинала 12 мая 2008 года , полученная 8 декабря 2007 г.
• Мэтлофф, Морис; Снелл, Эдвин М. (1980) [1952], «IV: разрыв с Японией: август -декабрь 1941 года» , Стратегическое планирование коалиционной войны, 1941–1942 , Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне , Вашингтон, округ Колумбия: Армия США Центр военной истории , CMH Pub 1-3, архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года , получен 10 декабря 2021 года.
• Мортон, Луи (1962), Стратегия и командование: первые два года , Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США , CMD Pub 5-1, архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года. , Получено 10 декабря 2021 года - через Foundation Hyperwar
• Нимиц, Честер (15 февраля 1942 г.), отчет CINCPAC о японском рейде на Перл -Харбор, 7 декабря 1941 года (отчет), корпус (C) Ущерб, понесенные кораблями в качестве результатов японского рейда, 7 декабря 1941 года, файл Cincpac № A16-3/Serial 0479, архивировано из оригинала 11 января 2012 года-через Фонд Hyperwar
• Обследование стратегических бомбардировок Соединенных Штатов (Pacific), Отдел военно -морского анализа (1946), Дэниелс, Гордон (ред.), «Кампании Тихоокеанской войны» , Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография Соединенных Штатов , получено 7 декабря 2021 года.
• Отчет военно -морского флота США о японском рейде на Перл -Харбор , Национальный архив США, современный военный филиал, 1942 год, архивировав с оригинала 13 января 2008 года , полученная 25 декабря 2007 г.
• «Часть II: Японская атака и ее последствия» , отчет Объединенного комитета по расследованию нападения в Перл -Харбор , Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография Соединенных Штатов, 1946 г., архивировано из оригинала 1 мая 2019 года , получено 8 декабря. , 2007
• «Приложение D: обзор дипломатических разговоров» , Отчет Объединенного комитета по расследованию нападения в Перл -Харбор , Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография США, 1946 г., архивировано с первоначального 29 апреля 2013 года.
• «USS Aylwin III (DD-355)» . Словарь американских военно -морских кораблей . Военно -морской департамент , Военно -морское командование истории и наследия . Получено 10 декабря 2021 года .
• «USS Shaw II (DD-373)» . Словарь американских военно -морских кораблей . Военно -морской департамент , Военно -морское командование истории и наследия . Получено 11 декабря 2021 года .

Журнальные статьи

• Караваджо, Анджело Н. (зима 2014), « Победа» Тихоокеанская война: мастерская стратегия командира Минору Генда » , Обзор военно -морского военного колледжа , 67 (1): 85–118, архивирована с оригинала 14 июля 2014 года.
• Лорен, Пол Гордон (1978), «Права человека в истории: дипломатия и расовое равенство на Парижской мирной конференции», Дипломатическая история , 2 (3): 257–278, doi : 10.1111/j.1467-7709.1978.tb00435.x.x , ISSN   0145-2096 , JSTOR   24909920 , S2CID   154765654
• Уилфорд, Тимоти (январь 2002 г.), «Декодирование Перл-Харбора: криптанализ USN и задача JN-25B в 1941 году» (PDF) , северный моряк , XII (1): 17–37, doi : 10.25071/2561-5467,571, 17–37, doi: 10.25071/2561-5467,571 , ISSN   1183-112x , S2CID   2475550000 , архивировано (PDF) с оригинала 5 июля 2022 года , полученная 8 декабря 2021 года.
• Паршалл, Джонатан (21 марта 2010 г.). «Размышляя о Фучиде или« Сказка о трех шопперах » . Обзор военно -морского военного колледжа . 63 (2). Ньюпорт , Род -Айленд , Соединенные Штаты Америки: Военно -морское командование истории и наследия/ Военно -морской колледж Соединенных Штатов ( Департамент военно -морского флота США ): 127–138. ISSN   0028-1484 . JSTOR   26397106 . LCCN   75617787 . OCLC   01779130 . Архивировано с оригинала 27 ноября 2011 года . Получено 15 августа 2021 года .
• Поттер, Джозеф В. (Зима 1982), «Горстка пилотов» (PDF) , журнал Американского авиационного исторического общества : 282–285, архивированный (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 года , полученного 10 декабря 2021 года.

Журнальные статьи

• Дорр, Роберт Ф . ; Борч, Фред Л. (8 декабря 2008 г.), «Пилот с пижамой взял на японцы в Перл-Харборе» , армия Times , архивирована с оригинала 2 января 2013 года , полученная 27 октября 2022 года.
• Fukudome, Shigeru (декабрь 1955b), "Hawaii Operation" , Troyings , vol. 81, нет. 12, Военно -морской институт Соединенных Штатов , с. 13, 15–31, архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года , полученная 10 декабря 2021 года.
• Hone, Thomas C. (декабрь 1977 г.), «Разрушение боевой линии в Перл -Харборе» , Troyings , vol. 103, нет. 12, Военно -морской институт Соединенных Штатов , с. 56–57, архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года , полученная 10 декабря 2021 года.
• Пек, Майкл (5 августа 2016 г.), «Российская Перл -Харбор: Битва при Порт -Артуре» , национальный интерес , архивировав с оригинала 14 августа 2020 года , полученная 26 июня 2019 г.
• Стюарт, AJ (декабрь 1974 г.), «Эти таинственные карлики», Труды , Военно -морской институт Соединенных Штатов
• Wolk, Herman S. (июль 2007 г.), «Внутренняя игра Мейсона Патрика» , журнал ВВС , Ассоциация ВВС, архивировано с оригинала 15 июля 2019 года , полученная 13 июля 2019 года.

Онлайн -источники

• Бьоркман, Джеймс (2 марта 2019 г.), «7 декабря 1941 года: Японская атака Перл -Харбор» , Filminspector.com, архив с оригинала 6 марта 2019 года , полученная 3 марта 2019 г.
• Digiulian, Тони (7 марта 2021 г.), «Орден битвы: Перл -Харбор, 7 декабря 1941 года» , Navweaps.com, архив с оригинала 30 июня 2011 года , полученная 10 декабря 2021 года.
• Ярнелл, Пол Р. (ноябрь 2003 г.), «Организация японских подразделений Воздушной атаки 7 декабря 1941 года» , «Военно -морская история Navsource», архивирована из оригинала 13 декабря 2007 года , полученная 8 декабря 2007 г.

Дальнейшее чтение

• Beach, Edward L. Jr. (1995), козла отпущения: защита Киммела и Шорт в Перл -Харборе , Press Naval Institute, ISBN  1-55750-059-2
• Клаузен, Генри С.; Ли, Брюс (2001), Перл -Харбор: Окончательное решение , Харперколлинс . Отчет о секретном « расследовании Клаузена », предпринятого в конце войны по приказу Конгресса министру войны Генри Л. Стимсона . Клаузену было предоставлено полномочия идти куда угодно и допрашивать кого -либо под присягой. В конечном счете, он проехал более 55 000 миль и дал интервью более ста и британской армии, военно -морского флота и гражданского персонала, в дополнение к получению доступа ко всем соответствующим волшебным перехватам.
• Кондон-Ралл, ME (1989), «Медицинский отдел армии США и нападение на Перл-Харбор», J Mil Hist , 53 (1): 65–78, doi : 10.2307/1986020 , JSTOR   1986020 , PMID   11617401 . В этой статье обсуждается состояние медицинской готовности до атаки и ответа после атаки медицинского персонала.
• Дорси, Джеймс (2009), «Литературные тропы, риторические циклы и девять богов войны:« фашистские склонности », ставшие реальными», в Тансман, Алан (ред.), «Культура японского фашизма» , Дурхам, Северная Каролина / Лондон : Duke University Press, стр. 409–431 . Изучение японских представлений военного времени СМИ подводного компонента атаки на Перл -Харбор.
• Fish, Hamilton III (1983), Tragic Deception: FDR и участие Америки во Второй мировой войне , Devin-Adair, ISBN  0-8159-6917-1
• Гэннон, Майкл В. (2001), Перл -Харбор предали , Генри Холт и Компания . Недавнее исследование проблем, связанных с сюрпризом атаки.
• Хейнок, Роберт Дж. (2009), «Как это делали японцы» , журнал «Военно -морской истории » , Vol. 23, нет. 6, Военно -морской институт Соединенных Штатов, архивировав с оригинала 7 июня 2013 года , получен 6 февраля 2013 г.
• Hixson, Walter L., ed. (2003), Соединенные Штаты и путь к войне в Тихом океане , американский опыт во Второй мировой войне, вып. 3, Routledge, ISBN  0-415-94031-1 Архивировано , из оригинала 4 апреля 2023 года получено 21 марта 2023 года . Часть серии двенадцатим.
• Холмс, WJ (1979), Секреты с двумя обоюдоострками: операции военно-морской разведки США в Тихом океане во время Второй мировой войны , военно-морской институт Соединенных Штатов . Содержит какой -то важный материал, такой как аргумент Холмса о том, что, если бы военно -морской флот США предупредили об атаке и подвергнут море, это, вероятно, привело бы к еще большей катастрофе.
• Hughes-Wilson, John (2004) [1999], Грубые и сокрытия военной разведки (пересмотренный изд.), Робинсон . Содержит краткую, но проницательную главу о конкретных сбоях интеллекта и более широкий обзор того, что их вызывает.
• Кимметт, Ларри; Регис, Маргарет (2004), Атака на Перл -Харбор: иллюстрированная история , навидение . Используя карты, фотографии, уникальные иллюстрации и анимированный компакт -диск, эта книга дает подробный обзор неожиданной атаки, которая привела Соединенные Штаты во   Второй мировой войне.
• Krepinevich, Andrew F. (25 февраля 2002 г.), освещение пути впереди: полевые учения и трансформация (PDF) (отчет), Центр стратегических и бюджетных оценок, архивированные (PDF) с первоначального 24 сентября 2021 года , извлеченный декабрь 11, 2021 . Содержит отрывок, касающийся атаки Ярнелла, а также ссылки.
• Лейтон, Эдвин Т .; Пино, Роджер; Костелло, Джон (1985), и я были там: Перл -Харбор и Мидуэй - разбивая секреты , Нью -Йорк: В. Морроу, ISBN  978-0-688-06968-1 Полем Лейтон, сотрудник Киммела по боевой разведке, говорит, что Дуглас Макартур был единственным полевым командиром, который получил какое -либо значительное количество фиолетового интеллекта.
• Мэдсен, Даниэль (2003), Воскресение-сбивает боевой флот в Перл-Харборе , Военно-морской институт Пресс.
• McCollum, Arthur H. (7 октября 1940 г.), Меморандум директора: оценка ситуации в Тихом океане и рекомендации по действиям Соединенных Штатов (Меморандум), Управление военно -морской разведки, архивируемое из оригинала 24 января 2022 года. Получено 9 декабря 2021 года . McCollum Memo - это памятка 1940 года от сотрудника штаб -квартиры военно -морского штаба до его начальников, в которых изложены возможные провокации в Японию, что может привести к войне (рассеяно в 1994 году).
• Мелбер, Такума (2016), Перл -Харбор: атака Японии и событие войны [ Перл -Харбор: атака Японии и вступление США в войну ] (на немецком языке), Мюнхен: Ч. Бек, ISBN  978-3-406-69818-7 .
• Мурхед, Джон Дж. (1942), «Хирургический опыт в Перл -Харборе», Журнал Американской медицинской ассоциации , 118 (9): 712, doi : 10.1001/Jama.1942.62830090002009 . Обзор различных хирургических процедур в больнице на месте мероприятия.
• Моргенштерн, Джордж Эдвард (1947), Перл-Харбор: история Секретной войны , Девин-Адайрская компания . Теория заговора.
• Parker, Frederick D. (1994), Перл -Харбор Revisited: Communication Intelligence США 1924–1941 гг ., Агентство национальной безопасности, Центр криптологической истории, архивировав из оригинала 9 декабря 2021 года , получен 9 декабря 2021 года - по истории военно -морской флота. и команда наследия . Содержит подробное описание того, что военно -морской флот знал из перехваченных и расшифрованных сообщений Японии до Pearl.
• Родгаард, Джон; HSU, Peter K.; Лукас, Кэрролл Л. и Биаше, Эндрю -младший (декабрь 1999 г.), «Перл -Харбор - Атака снизу» , Военно -морская история , Vol. 13, нет. 6, Военно -морской институт Соединенных Штатов , архивируя с оригинала 30 сентября 2006 г.
• Seki, Eiji (2006), чай миссис Фергюсон, Япония и Вторая мировая война: глобальные последствия после погружения Германии SS Automedon в 1940 году , Лондон: Brill/ Global Oriental , ISBN  978-1-905246-28-1 .
• Стилл, Марк Э. (2011), Тора! Тора! Tora!: Pearl Harbor 1941 , Raid Series, Vol. 26, Osprey Publishing, ISBN  978-1-84908-509-0
• Стиннетт, Роберт (1999), День обмана: правда о FDR и Pearl Harbor , Free Press, ISBN  0-7432-0129-9 , архивировано из оригинала 16 июня 2005 года . Изучение документов Закона о свободе информации, которые побудили Конгресс направить разрешение Киммела и Шорта.
• Такео, Игучи (2010), демистификация Перл-Харбор: новая перспектива из Японии , I-House Press
• Теобальд, Роберт А. (1954), Финальный секрет Перл-Харбора , Девин-Адайр, ISBN  0-8159-5503-0 Полем Предисловие от флота адмирал Уильям Ф. Хэлси -младший.
• Toll, Ian W. (2011), Pacific Crucible: война в море в Тихом океане, 1941–1942 , Нью -Йорк: WW Norton
• Wedemeyer, Albert C. (1958), Wedmeyer сообщает! , Henry Holt Co., ISBN  0-89275-011-1
• Wohlstetter, Roberta (1962), Pearl Harbor: предупреждение и решение , издательство Стэнфордского университета . Самая цитируемая научная работа по сбое разведки в Перл -Харборе. Ее введение и анализ концепции «шума» сохраняется в понимании неудач интеллекта.
• Wohlstetter, Roberta (1965), «Куба и Перл -Харбор: задним числом и предвидением» (PDF) , иностранные дела , 43 (4), Совет по международным отношениям: 691–707, DOI : 10.2307/20039133 , JSTOR   20039133 , архивировано из Оригинал (PDF) 10 декабря 2017 года

Внешние ссылки

• Обзор (архивировано) из команды военно -морской истории и наследия
• Аккаунт (с видео) на Listery.com
• Атака на Перл -Харбор Архивировала 3 февраля 2017 года на машине Wayback на мысли.
• «Вспоминая Перл -Харбор: Мемориал USS ​​Аризоны» - План урока (TWHP), преподавание с историческими местами ( архивировано) из Службы национальных парков
• Депозитарий, архивов и рукописей на Гавайях , Университет Гавайских островов, Гавайский университет в библиотеке Маноа
• 7 декабря 1941 года, история ВВС на ibiblio.org
• «Волшебный» фон (PDFS или читается онлайн) на ibiblio.org
• Расследование Конгресса на ibiblio.org
• LTC Jeffrey J. Gudmens; Кол Тимоти Р. Риз (2009). Справочник по езду на персонале для нападения на Перл -Харбор, 7 декабря 1941 года: исследование защиты Америки (PDF) (отчет). Институт боевых исследований.
• Перл -Харбор собрал новости и комментарии в New York Times

Счета

• Охрана Соединенных Штатов и его форпостов , охраняющих Соединенные Штаты и его аванпосты, 25 декабря 2007 года на заархивированные официальной истории Армии Армии Армии США в Центре военной истории армии Соединенных Штатов в Центре армии Соединенных Штатов
• Война приходит на Гавайи Гонолулу Звезд-Баллин , понедельник, 13 сентября 1999 г.

СМИ

• Видео первой издевательской свидания с 23 декабря 1941 года Атака на Перл-Харбор из британского происхождения
• Перл -Харбор - British Movietone News, 1942 из AP Archive
• Исторические кадры Перл -Харбора во время и сразу после нападения 7 декабря 1941 года на CriticalPast
• Эмили Делиттер: День памяти Перл -Харбор - 82 года спустя. Исторические фотографии показывают и видео нападения 7 декабря 1941 года на Гавайях, США, сегодня , 7 декабря 2023 г.
• 7 декабря (длинная версия) - документальный фильм, сделанный Управлением стратегических услуг через несколько лет после атаки, которая показывает (в основном драматизационная) жизнь на Гавайях до, во время и после нападения на Перл -Харбор.

Исторические документы

• Отчет ВМС США о японском рейде на Перл -Харбор из базы данных Второй мировой войны
• Вторая мировая война-Объявление войны в США от Worldwar-Two.net
• Коллекция обширных японских подготовки военных документов на ibiblio.org