Эридан (мифологическая река)

Река Эридан ( / əˈrɪdənəs : / ə ; древнегреческий река греческой ) , и /əˈrɪ упоминаемая Северной Европе в Ἠριδανός /; Ancient Greek: Ἠριδανός — Northern Europe в мифологии and историографии .

Мифический ручей

Гесиод в «Теогонии » называет его «глубоководным Эриданом» в своем списке рек, потомком титана Тетиса и ее брата-мужа Океана . ^{[ 1 ]} Его называли царем рек. ^{[ 2 ]}

Геродот подозревает, что слово «Эридан» имеет по существу греческий характер и, в частности, выдумано каким-то неизвестным поэтом, и выражает свое недоверие ко всей концепции — переданной ему другими, не являющимися очевидцами, — о такой реке, впадающей в северное русло. мифические Янтарный и Оловянный острова море, окружающее Европу, где предполагались ; однако он поддерживает веру в изобилие природных благ на концах света, которые можно найти на севере Европы, а также в Индии (восток: крупные животные, золото, хлопок ) и Аравии (юг: ладан , мирра и т. д.). ). ^{[ 3 ]} Позже Эридан был связан с рекой По , поскольку По находилась недалеко от конца Янтарного пути .

По словам Аполлония Родосского ^{[ 4 ]} и Овидий , ^{[ 5 ]} Янтарь возник из слез Гелиад , заключенных в тополях , как дриады , пролитых, когда их брат, Фаэтон , умер и упал с неба, пораженный молнией Зевса, и рухнул в Эридан, где «до сего дня болото источает тяжелый пар, поднимающийся из его тлеющей раны, ни одна птица не может расправить свои хрупкие крылья, чтобы пролететь над этой водой, но в полете она падает замертво в воду; пламя»; ^{[ 6 ]} «Вдоль зеленых берегов реки Эридан», - оплакивал его Лебедь , - рассказал Овидий, - и превратился в лебедя. Там, на крайнем западе, Геракл попросил речных нимф Эридана помочь ему найти Сад Гесперид . Страбон пренебрежительно прокомментировал такое мифотворчество:

[...] следует отбросить многие мифические или ложные рассказы, такие как рассказы о Фаэтоне и Гелиадах, превращенных в черные тополя возле Эридана (реки, которой нет нигде на земле, хотя говорят, что она находится недалеко от Эридана). По), и Янтарных островов, лежащих у реки По, и цесарок на них, потому что ни одного из них нет в этой области.

[...] но многие вещи, которые изобретены или изобретены, видны иначе, например, о Фаэтоне и Гелиадах, об Эридане, о пустой земле возле так называемого Подуса, и об островах Электррид возле Подуса и Мелеагрида среди них нет; в тех местах ничего этого нет. ^{[ 7 ]}

Вергилий представил ее как одну из рек Аида в своей «Энеиде» . ^{[ 8 ]}

«Звездный Эридан»

Когда в книге Нонна четвертого или пятого века н.э. « Дионисия» огромное чудовище Тифон хвастается, что он будет купаться в «звездном Эридане», это является гиперболой , поскольку созвездие Эридана, представленное в виде реки, было одним из 48 созвездий, перечисленных астроном второго века Птолемей ; оно остается одним из 88 современных созвездий.

Настоящая река

Были различные предположения, какой настоящей рекой был Эридан: к ним относятся река По на севере Италии, Рона во Франции и Рейн . Эридан упоминается в греческих писаниях как река в Северной Европе, богатая янтарем ( Висла на Янтарном пути ?). ^{[ 9 ]} Небольшая река недалеко от Афин носила название Эридан в древности и была вновь открыта при раскопках для строительства Афинского метрополитена . Серьезных научных работ, которые бы исследовали связь Эридана с балканским гидронимом реки Дрина, не было, хотя такие исследования будут необходимы, принимая во внимание близость Нижнего Дуная к древним торговым центрам Средиземноморья, а также археологически все более подтверждаемую важность этой области в древней и доантичной истории.

Примечания

^ Гесиод , Теогония 338 и 366–370
^ Вергилий , Георгика 1.482
^ Геродот , Истории 3.115; ср. там же 106 ф.
^ Аполлоний Родосский , Аргонавтика 4.597 и далее.
^ Овидий , Метаморфозы 2.367–380
^ Аргонавтика IV, 599–603.
^ Страбон , География 5.1.9
^ Вергилий, Энеида 6.659
^ «Святой остров Электрис», названный в честь электрона («янтаря») в устье Эридана, был достигнут аргонавтами, бежавшими от колхов , в Аполлония Родосского » « Аргонавтике , Книга IV; их обратный путь из Колхиды, во время которого они прошли «самые дальние пределы потока Эридана» (IV, 597), вероятно, не может быть сопоставлен с реальной географией.

Ссылки

Аполлоний Родий , Аргонавтика , перевод Роберта Купера Ситона (1853-1915), Классическая библиотека Р. К. Лёба, Том 001. Лондон, William Heinemann Ltd, 1912. Онлайн-версия в Topos Text Project.
Аполлоний Родий, Аргонавтика . Джордж Муни. Лондон. Лонгманс, Грин. 1912. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
Геродот , «Истории» с английским переводом А.Д. Годли. Кембридж. Издательство Гарвардского университета. 1920. ISBN 0-674-99133-8 . Онлайн-версия в текстовом проекте Topos. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
Гесиод , Теогония из «Гомеровских гимнов и Гомерики» с английским переводом Хью Г. Эвелин-Уайта, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1914. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Греческий текст доступен на том же сайте .
Публий Овидий Назон , «Метаморфозы» в переводе Брукса Мора (1859–1942). Бостон, Cornhill Publishing Co., 1922 год. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
Публий Овидий Назон, «Метаморфозы». Хьюго Магнус. Гота (Германия). Фридр. Андре. Пертес. 1892. Латинский текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
Публий Вергилий Марон , Энеида. Теодор К. Уильямс. пер. Бостон. Houghton Mifflin Co., 1910 год. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
Публий Вергилий Марон, Буколики, Энеида и Георгики . Дж. Б. Гриноф. Бостон. Ginn & Co. 1900. Латинский текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
Публий Вергилий Марон, Буколики , Энеида и Георгики Вергилия . Дж. Б. Гриноф. Бостон. Джинн и компания, 1900 год. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея .
Страбон , География Страбона. Издание Х.Л. Джонса. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета; Лондон: William Heinemann, Ltd., 1924. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
Страбон, Geographica под редакцией А. Мейнеке. Лейпциг: Тойбнер. 1877 г. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея.

Дальнейшее чтение

Аахен, доктор. АРА от. (1961). Мифологическая энциклопедия Elsevier . Амстердам: Эльзевир.
Бартелинк, доктор. ГЖМ (1988). Призма мифологии . Утрехт: Het Spectrum.
Крута, Вацлав. (2000) Кельты, история и словарь . Париж: Роберт Лаффон.

Внешние ссылки

«Эридан» . Американская Циклопедия . 1879 г.

[1] Гесиод , Теогония 338 и 366–370

[2] Вергилий , Георгика 1.482

[3] Геродот , Истории 3.115; ср. там же 106 ф.

[4] Аполлоний Родосский , Аргонавтика 4.597 и далее.

[5] Овидий , Метаморфозы 2.367–380

[6] Аргонавтика IV, 599–603.

[7] Страбон , География 5.1.9

[8] Вергилий, Энеида 6.659

[9] «Святой остров Электрис», названный в честь электрона («янтаря») в устье Эридана, был достигнут аргонавтами, бежавшими от колхов , в Аполлония Родосского » « Аргонавтике , Книга IV; их обратный путь из Колхиды, во время которого они прошли «самые дальние пределы потока Эридана» (IV, 597), вероятно, не может быть сопоставлен с реальной географией.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]