Jump to content

Комитет народного образования против Найквиста

Комитет народного образования против Найквиста
Аргументировано 16 апреля 1973 г.
Решено 25 июня 1973 г.
Полное название дела Комитет народного образования против Найквиста
Цитаты 413 США 756 ( подробнее )
История болезни
Прежний Комитет народного образования против Найквиста , 350 F. Supp. 655 ( SD, Нью-Йорк, 1972)
Холдинг
Гранты штата Нью-Йорк на содержание и ремонт негосударственных школ, а также возмещение расходов на обучение и налоговые льготы не проходят проверку на эффективность и нарушают Учредительный пункт .
Членство в суде
Главный судья
Уоррен Э. Бургер
Ассоциированные судьи
Уильям О. Дуглас   · Уильям Дж. Бреннан мл.
Поттер Стюарт   · Байрон Уайт
Тергуд Маршалл   · Гарри Блэкмун
Льюис Ф. Пауэлл мл.   · Уильям Ренквист
Мнение по делу
Большинство Пауэлл, к которому присоединились Дуглас, Бреннан, Стюарт, Маршалл, Блэкмун.
Примененные законы
Конст. США. исправлять. я

Комитет государственного образования против Найквиста , 413 US 756 (1973), было делом Верховного суда США, в котором утверждалось, что политика штата Нью-Йорк предусматривает предоставление грантов на ремонт и техническое обслуживание негосударственным школам, а также возмещение платы за обучение или налоговые льготы родителям учащихся. Нарушения Учредительного пункта . Суд установил, что три программы штата Нью-Йорк не прошли основному эффекту по тест Лимона .

Три программы оказания финансовой помощи негосударственным школам были созданы в соответствии с несколькими поправками к закону штата Нью-Йорк в мае 1972 года, предоставляя школам гранты на «техническое обслуживание и ремонт», а также возмещение платы за обучение или налоговые льготы родителям.

Вскоре в Южном округе Нью-Йорка была подана жалоба налогоплательщиков, в которой утверждалось, что программы нарушили Учредительный пункт . Окружной суд подтвердил конституционность налоговой льготы, но согласился с тем, что прямые денежные гранты и возмещение стоимости обучения нарушают статью об установлении налоговых льгот. Истцы (заявители) обратились непосредственно в Верховный суд. [ а ]

[ редактировать ]

В нескольких делах, рассмотренных до того, как дело Лемон против Курцмана подтвердило конституционность различных положений, которые были оспорены по основаниям истеблишмента. В этих делах Суд счел, что выгоды для религиозной организации были «косвенными» или «побочными». [ б ] .

Дело «Эверсон против Совета по образованию» было первым делом Верховного суда, в котором рассматривалась жалоба на закон штата по основаниям учреждения. Судья Хьюго Блэк, выступавший от имени большинства в Эверсоне, поддержал закон штата Нью-Джерси, который возмещал родителям учеников приходских школ транспортные расходы.

Компенсация родителям принесла лишь косвенную выгоду школам, а стоимость проезда на студенческих автобусах была «несомненно отделена от религиозной функции». [ с ]

Верховный суд

[ редактировать ]

Все три критерия Лимона должны быть соблюдены, чтобы закон был поддержан в отношении оспаривания Учредительной статьи. Во-первых, Суд определяет, существует ли у законодательства законная светская цель, например, государственный интерес в общем благосостоянии студентов. Если Суд признает законную светскую цель, закон все равно может оставаться неконституционным, если его основной эффект способствует продвижению религии или приводит к чрезмерному переплетению между правительством и религиозными порядками. [ д ] [ 1 ] В деле Найквиста все три положения не соответствовали второму пункту «первичного эффекта». [ 2 ] Анализа запутанности не проводилось.

Решение большинства

[ редактировать ]

Выступая от имени большинства, судья Льюис Пауэлл признал действительными законодательные положения устава для всех трех программ, включая интерес к «содействию плюрализму и разнообразию» в выборе школ. [ 3 ]

Расходы на «техническое обслуживание и ремонт» не ограничивались статуей, и «практически все» получатели были римско-католическими школами в районах с низкими доходами. Делая различие между Эверсоном , Алленом и Тилтоном , Суд установил, что, не ограничивая гранты исключительно светскими учреждениями, закон «имеет основной эффект, который продвигает религию, поскольку он напрямую субсидирует религиозную деятельность сектантских начальных и средних школ». [ и ] [ 4 ]

Суд установил, что программа возмещения стоимости обучения не достигла эффекта по тем же причинам: [ ж ] [ 5 ]

В отсутствие эффективных средств, гарантирующих, что государственная помощь, полученная из государственных средств, будет использоваться исключительно в светских, нейтральных и неидеологических целях, из наших случаев ясно, что прямая помощь в любой форме недействительна.

Несмотря на то, что родителям были непосредственно возмещены расходы на обучение, суд выделил Эверсона и Аллена : «тот факт, что помощь распределяется между родителями, а не школами, является лишь одним из многих факторов, которые следует учитывать». [ г ]

Суд вынес решение против программы налоговых льгот по той же причине: программа не была «достаточно ограничена, чтобы гарантировать, что она не будет иметь недопустимого эффекта в виде продвижения сектантской деятельности религиозных школ». [ ч ]

См. также

[ редактировать ]

Список заметок

[ редактировать ]
  1. ^ Комитет народного образования против Найквиста , 413 США 756, 769
  2. ^ Уолц против Налоговой комиссии , 397 США , 664
  3. ^ Эверсон против Совета по образованию , 330 US 1, 24 (1947)
  4. ^ Найквист , 413 США , 774
  5. ^ Найквист , 413 США , 774
  6. ^ Найквист , 413 США , 780
  7. ^ Найквист , 413 США , 781
  8. ^ Найквист , 413 США , 784
  1. ^ Линд, Нэнси С.; Рэнкин, Эрик Т. (2012). Права Первой поправки: Энциклопедия [2 тома] . Издательство Блумсбери США. ISBN  9798216084785 .
  2. ^ Сухой 2004 , с. 249
  3. ^ Мейер, Агата и Агата 2006 , с. 342
  4. ^ Финкельман 2003 , с. 97
  5. ^ Финкельман 2003 , с. 98

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 282fabfbb19cb13778903b8005ec0a82__1715053200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/82/282fabfbb19cb13778903b8005ec0a82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Committee for Public Education v. Nyquist - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)