19 июня

Закон о Дне национальной независимости 16 июня
Длинное название	Закон о внесении поправки в раздел 5 Кодекса законов США, объявляющий День национальной независимости 16 июня официальным государственным праздником.
Принят	117- й Конгресс США
Эффективный	17 июня 2021 г.
Цитаты
Публичное право	Паб. L. Подсказка по публичному праву (США) 117–17 (текст) (PDF)
Уставы в целом	135 Stat. 287
Кодификация
Названия изменены	Раздел 5 — Государственные организации и сотрудники
В разделы ОСК внесены изменения	5 Кодекса США § 6103
Законодательная история
	Внесен в Сенат как S. 475 Эдом Марки ( D – MA ) 25 февраля 2021 г. ; Рассмотрение комитета Сената судебной властью ; Принят Сенатом 15 июня 2021 г. ( единогласное согласие ) ; Сдал Дом 16 июня 2021 г. ( 415–14 ) ; Закон подписан президентом Джо Байденом 17 июня 2021 г. ;

19 июня
19 июня
	июньский фестиваль в Милуоки, 2019 г.
Официальное название	Июнь, День национальной независимости
Также называется	Юбилейный день ; День эмансипации (Техас) ; День Свободы ; Черный День Независимости ;
Наблюдается	США и некоторые районы Северной Мексики
Тип	Федеральный
Значение	Освобождение в порабощенных людей США
Торжества	Фестивали, вечеринки, парады, церковные службы
Обряды	Афро-американская история , культура и прогресс
Дата	19 июня
Частота	Ежегодно
Первый раз	19 июня 1866 г. (праздник) ; 19 июня 2021 г. (федеральный праздник) ;
Автор:	Первые торжества провели христианские церкви и Бюро вольноотпущенников.
Связано с	День эмансипации ; Чествуйте дни Америки ;

Девятнадцатое июня , официально День национальной независимости 16 июня , является федеральным праздником в Соединенных Штатах . Он отмечается ежегодно 19 июня в ознаменование прекращения рабства в Соединенных Штатах. Название праздника представляет собой сочетание слов «июнь» и «девятнадцатое», как это было 19 июня 1865 года, когда генерал-майор Гордон Грейнджер приказал окончательно привести в исполнение Прокламацию об освобождении рабов в Техасе в конце Гражданской войны в США . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В период Гражданской войны рабство в разных районах Соединенных Штатов в разное время прекращалось. Многие порабощенные южане сбежали, потребовали зарплату, прекратили работу или подняли оружие против Конфедерации рабовладельческих штатов. В январе 1865 года Конгресс наконец предложил Тринадцатую поправку к Конституции США, предусматривающую национальную отмену рабства. К июню 1865 года почти все порабощенные были освобождены победоносной армией Союза или законами об отмене рабства в некоторых оставшихся штатах США . Когда в декабре была ратифицирована поправка об отмене смертной казни, оставшиеся порабощенными в Делавэре и Кентукки были освобождены.

Первые празднования датируются 1866 годом и сначала включали собрания общин, ориентированных на церковь, в Техасе. Они распространились по Югу среди недавно освобожденных афроамериканских рабов и их потомков и стали более коммерциализированными в 1920-х и 1930-х годах, часто сосредотачиваясь на кулинарном фестивале . Участники Великого переселения населения принесли эти торжества на остальную часть страны. Во время Движения за гражданские права 1960-х годов эти празднования затмевались ненасильственной решимостью добиться гражданских прав, но популярность снова выросла в 1970-х годах, когда особое внимание уделялось свободе афроамериканцев и афроамериканскому искусству . Начиная с Техаса путем провозглашения в 1938 году и закона в 1979 году, каждый штат США и округ Колумбия так или иначе официально признали этот праздник.

19 июня также празднуют Маского , потомки черных семинолов, бежавших из рабства в 1852 году и поселившихся в Коауиле , Мексика . ^{[ 10 ]}

Этот день был признан федеральным праздником в 2021 году, когда 117-й Конгресс США принял закон, а президент Джо Байден подписал закон о Дне национальной независимости 16 июня. 19 июня стало первым новым федеральным праздником с тех пор, как в 1983 году был принят День Мартина Лютера Кинга . ^{[ 11 ]}

Праздники и традиции

Что такое июнь? , видео 2020 года, подготовленное фракцией Демократической партии Палаты представителей.

Праздник считается «самым продолжительным афроамериканским праздником». ^{[ 12 ]} и был назван «вторым Днем независимости Америки». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} 19 июня приходится на 19 июня и часто отмечается в третью субботу июня. Историк Митч Качун считает, что празднование окончания рабства преследует три цели: «праздновать, просвещать и агитировать». ^{[ 15 ]}

Ранние празднования состояли из бейсбола , рыбалки и родео. Афроамериканцам часто запрещалось использовать общественные помещения для проведения своих торжеств, поэтому их часто проводили в церквях или возле воды. Торжества характеризовались изысканными обильными обедами и людьми, одетыми в лучшую одежду. ^{[ 12 ]} Бывшие порабощенные люди и их потомки часто совершали паломничество в Галвестон. ^{[ 16 ]} Когда первые фестивали освещались в новостях, Дженис Хьюм и Ной Арсено считают, что они «служили ассимиляции афроамериканских воспоминаний в доминирующей «американской истории » ». ^{[ 17 ]}

Соблюдение сегодня заключается в первую очередь в местных праздниках. ^{[ 18 ]} Во многих местах 19 июня стало мультикультурным праздником. ^{[ 19 ]} Традиции включают публичные чтения Прокламации об освобождении рабов , обещавшей свободу, пение традиционных песен, таких как « Раскачайся низко, сладкая колесница » и « Подними каждый голос и пой », а также чтение произведений известных афроамериканских писателей, таких как Ральф Эллисон и Майя. Анжелу . ^{[ 18 ]} Празднования включают пикники, родео , уличные ярмарки, пикники, семейные встречи , вечеринки в парке, исторические реконструкции , блюзовые фестивали и конкурсы «Мисс Джун-19». ^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Красная еда и напитки являются традиционными во время празднования, в том числе красный бархатный торт и клубничная газировка , причем красный цвет символизирует стойкость и радость. ^{[ 21 ]}^{[ 16 ]}^{[ 23 ]}

Празднование 16 июня часто включает лекции и выставки, посвященные афроамериканской культуре. ^{[ 15 ]} В современных праздниках большое внимание уделяется преподаванию афроамериканского наследия. Карен М. Томас написала в журнале Emerge , что «лидеры сообщества воспользовались [Juneteenth], чтобы помочь привить чернокожей молодежи чувство наследия и гордости». Празднования обычно сопровождаются регистрацией избирателей , постановкой пьес и пересказом историй. ^{[ 24 ]} Праздник также является праздником соул-фуда и других блюд с афроамериканским влиянием. В журнале Tourism Review International Энн Донован и Карен ДеБрес пишут, что « барбекю является центральным элементом большинства празднований 19 июня». ^{[ 25 ]} Крупные новостные сети теперь проводят специальные передачи и марафоны в национальных изданиях с участием известных чернокожих голосов. ^{[ 26 ]}

19 июня черные семинолы из Насимьенто в Мексике проводят фестиваль и воссоединение, известный как Día de los Negros. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Многие бывшие британские колонии празднуют День эмансипации 1 августа в ознаменование Закона об отмене рабства 1833 года . С 2021 года Организация Объединенных Наций провозгласила 31 августа Международным днем лиц африканского происхождения. ^{[ 30 ]}

История

22 сентября 1862 года президент Авраам Линкольн объявил, что Прокламация об освобождении рабов 1 января 1863 года вступит в силу , обещая свободу порабощенным людям во всех мятежных частях южных штатов Конфедерации , включая Техас. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ с ]}^{[ д ]} Исполнение Прокламации обычно зависело от продвижения войск Союза. Техас, как самый отдаленный штат бывшей Конфедерации, стал свидетелем расширения рабства, поскольку после окончания Гражданской войны в США присутствие войск Союза было низким ; таким образом, до приказа Грейнджер исполнение Прокламации об освобождении было медленным и непоследовательным. ^{[ 9 ]} Всего 19 июня 1865 года составило 900 дней после вступления в силу Прокламации об освобождении рабов, 71 день после того, как Роберт Э. Ли сдался Союзу 9 апреля 1865 года, и 24 дня после роспуска военного ведомства Конфедерации, охватывающего Техас, в мае. 26, 1865.

Ранняя история

Гражданская война и празднование освобождения

Во время Гражданской войны в США (1861–1865 гг.) эмансипация происходила в разное время в разных частях юга США . Большие празднования освобождения, часто называемые юбилеями (напоминая библейский юбилей , во время которого были освобождены порабощенные люди), состоялись, среди других дат, 22 сентября, 1 января, 4 июля, 1 августа, 6 апреля и 1 ноября. Когда освобождение наконец пришло в Техас , 19 июня 1865 года, когда восстание на юге рухнуло, празднование было широко распространено. ^{[ 35 ]} Хотя эта дата на самом деле не ознаменовала однозначный конец рабства, даже в Техасе 19 июня стало днем общего чествования по всей территории Соединенных Штатов – созданного, сохраненного и распространенного обычными афроамериканцами – дня гибели рабства во время войны. ^{[ 9 ]}

Конец рабства в Техасе

Линкольн издал предварительную Прокламацию об освобождении в разгар Гражданской войны 22 сентября 1862 года, заявив, что, если повстанцы не прекратят боевые действия и не воссоединятся с Союзом, все порабощенные люди в Конфедерации будут освобождены в первый день года. . ^{[ 36 ]} 1 января 1863 года Линкольн издал окончательную Прокламацию об освобождении, провозгласив, что все порабощенные люди в Конфедеративных Штатах Америки, которые восстали, а не находились в руках Союза, были освобождены. ^{[ 36 ]}^{[ с ]}

Плантаторы и другие рабовладельцы из восточных штатов мигрировали в Техас, спасаясь от боевых действий, и многие привели с собой порабощенных людей, что на тысячи увеличило порабощенное население штата в конце Гражданской войны. ^{[ 9 ]} Хотя большинство из них проживало в сельской местности, к 1860 году более 1000 человек проживали в Галвестоне или Хьюстоне , а несколько сотен - в других крупных городах. ^{[ 37 ]} К 1865 году в Техасе насчитывалось около 250 000 порабощенных людей. ^{[ 9 ]}^{[ 8 ]}

Несмотря на капитуляцию главнокомандующего Конфедерации Роберта Э. Ли в здании суда Аппоматтокса 9 апреля 1865 года, западная армия Конфедерации в Транс-Миссисипи официально не капитулировала до 2 июня. ^{[ 9 ]} Утром 19 июня 1865 года Союза генерал-майор Гордон Грейнджер прибыл на остров Галвестон. ^{[ 38 ]} взять на себя командование более чем 2000 федеральными войсками, недавно высадившимися в департаменте Техас, чтобы добиться освобождения порабощенного населения и контролировать Реконструкцию , аннулируя все законы, принятые в Техасе во время войны законодателями Конфедерации. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Приказ информировал всех техасцев, что в соответствии с Постановлением исполнительной власти Соединенных Штатов все порабощенные люди свободны:

Жителям Техаса сообщают, что в соответствии с постановлением исполнительной власти Соединенных Штатов все рабы свободны. Это предполагает абсолютное равенство личных прав и прав собственности между бывшими хозяевами и рабами, и связь, существовавшая до сих пор между ними, становится связью между работодателем и наемным трудом. Вольноотпущенникам рекомендуется спокойно оставаться в своих нынешних домах и работать за зарплату. Их информируют, что им не разрешат собираться на военных постах и что их не будут содержать в безделье ни там, ни где-либо еще. ^{[ 40 ]}

Давняя городская легенда связывает историческое прочтение Общего приказа № 3 на Эштон-Вилле ; но никакие исторические свидетельства не подтверждают это утверждение. ^{[ 41 ]} Нет никаких доказательств того, что Грейнджер или кто-либо из его солдат провозгласил Постановление, зачитав его вслух. Все указывает на то, что копии Постановления были вывешены в общественных местах, в том числе в Негритянской церкви на Бродвее, переименованной с тех пор в церковь AME Reedy Chapel . ^{[ 42 ]}

21 июня 2014 года Исторический фонд Галвестона и Историческая комиссия Техаса установили мемориальную доску 19 июня на том месте, где когда-то стояло здание Остермана, обозначая местонахождение штаб-квартиры Союза генерал-майора Грейнджера, где, как полагают, он отдавал свои общие приказы. ^{[ 43 ]}

Хотя это событие отмечает конец рабства, освобождение оставшихся порабощенных в двух приграничных штатах Союза , Делавэре и Кентукки, не наступит до 6 декабря 1865 года, когда была ратифицирована Тринадцатая поправка; ^{[ 44 ]}^{[ с ]}^{[ и ]} более того, тысячи черных рабов не были освобождены до тех пор, пока в конце 1866 года не были заключены Договоры о реконструкции , когда такие племена, как чероки, крик, чикасо и другие, были вынуждены подписать новые договоры, которые требовали от них освобождения своих рабов. ^{[ 46 ]}

Свобода бывших порабощенных людей в Техасе получила статус закона штата в серии решений Верховного суда Техаса между 1868 и 1874 годами. ^{[ 47 ]}

Генерал-майор Гордон Грейнджер издал Общий приказ № 3, официально информирующий жителей Техаса о прекращении рабства.
Общий приказ № 3 от 19 июня 1865 г.

Празднование начала июня

Бывшие порабощенные жители Галвестона радовались Общему приказу № 3. ^{[ 48 ]} Год спустя, 19 июня 1866 года, вольноотпущенники в Техасе организовали первое ежегодное празднование «Юбилейного дня». ^{[ 40 ]} Первые празднования использовались как политические митинги, чтобы дать инструкции по голосованию недавно освобожденным афроамериканцам. ^{[ 49 ]} Другие празднования независимости произошли 1 или 4 января. ^{[ 50 ]}

В некоторых городах чернокожим людям запретили пользоваться общественными парками из-за сегрегации объектов, спонсируемой государством. В разных частях Техаса освобожденные люди объединили свои средства, чтобы купить землю для проведения своих торжеств. ^{[ 9 ]}^{[ 40 ]} Впервые этот день отмечался в Остине в 1867 году под эгидой Бюро вольноотпущенников , а к 1872 году он был внесен в «календарь публичных мероприятий». ^{[ 44 ]} В том же году лидеры чернокожих в Техасе собрали 1000 долларов на покупку 10 акров (4 га) земли, сегодня известной как Парк Эмансипации Хьюстона , чтобы отпраздновать 10 июня. ^{[ 51 ]}

Вскоре наблюдение привлекло тысячи посетителей по всему Техасу. В округе Лаймстоун около 30 000 чернокожих людей праздновали это событие в парке Букера Т. Вашингтона, основанном в 1898 году для празднования 18 июня. ^{[ 44 ]}^{[ 12 ]} Сообщество чернокожих начало использовать слово «16 июня» для обозначения Юбилейного дня в начале 1890-х годов. ^{[ 8 ]} Слово «16 июня» появилось в печати в «Brenham Weekly Banner» , белой газете из Бренема, штат Техас , еще в 1891 году. ^{[ 52 ]} Упоминания о праздновании 19 июня за пределами Техаса появились еще в 1909 году в Шривпорте, штат Луизиана . ^{[ 53 ]}

Упадок празднований в эпоху Джима Кроу

В начале 20 века экономические и политические силы привели к упадку празднования июньского праздника. С 1890 по 1908 год Техас и все бывшие штаты Конфедерации приняли новые конституции или поправки, которые фактически лишили чернокожих избирательных прав , исключив их из политического процесса. Законодательные собрания штатов, в которых доминируют белые, приняли законы Джима Кроу, устанавливающие статус людей второго сорта. ^{[ 54 ]} Глэдис Л. Найт пишет, что снижение празднования произошло отчасти потому, что «мобильные чернокожие ... стыдились своего рабского прошлого и стремились ассимилироваться с основной культурой. Молодые поколения чернокожих, все дальше удалявшиеся от рабства, были заняты школой ... . и другие занятия». Другие, мигрировавшие на север США, не смогли взять отпуск или просто отказались от празднования. ^{[ 12 ]}

Великая депрессия вынудила многих чернокожих покинуть фермы и отправиться в города в поисках работы, где им было трудно взять выходной, чтобы отпраздновать это событие. С 1936 по 1951 год Ярмарка штата Техас служила местом празднования праздника, способствуя его возрождению. В 1936 году к празднованию праздника в Далласе присоединилось от 150 000 до 200 000 человек. В 1938 году губернатор Техаса Джеймс Оллред издал прокламацию, в которой, в частности, говорилось: ^{[ 55 ]}

Принимая во внимание, что негры в штате Техас отмечают 19 июня как официальный день празднования освобождения от рабства; и
Принимая во внимание, что 19 июня 1865 года было датой, когда генерал [Гордон] Грейнджер, командовавший военным округом Техаса, издал прокламацию, уведомляющую негров Техаса о том, что они свободны; и
Принимая во внимание, что с тех пор негры Техаса отмечают этот день соответствующей праздничной церемонией, за исключением тех лет, когда этот день приходится на воскресенье; когда губернатора штата просят объявить следующий день негритянским праздником; и
Тогда как 19 июня 1938 года в этом году приходится на воскресенье; ПОЭТОМУ Я, ДЖЕЙМС В. ОЛЛРЕД, губернатор штата Техас, выделяю и провозглашаю день 20 июня 1938 года датой празднования ДЕНЬ ОСВОБОЖДЕНИЯ
в Техасе, и настоятельно призываем всех представителей негритянской расы в Техасе отмечать этот день так, как это важно для них.

Семьдесят тысяч человек посетили «июньский Джамбори» в 1951 году. ^{[ 55 ]} С 1940 по 1970 год, во время второй волны Великой миграции , более пяти миллионов чернокожих покинули Техас, Луизиану и другие части Юга и направились на Северное и Западное побережье. Как пишет историк Изабель Вилкерсон : «Люди из Техаса отправились в День 11 июня в Лос-Анджелес, Окленд , Сиэтл и другие места, куда они побывали». ^{[ 56 ]} В 1945 году июньское число было введено в Сан-Франциско мигрантом из Техаса Уэсли Джонсоном. ^{[ 57 ]}

В 1950-е и 1960-е годы Движение за гражданские права сосредоточило внимание афроамериканцев на расширении свободы и интеграции. В результате количество наблюдений за праздником снова сократилось, хотя в Техасе его все еще отмечали. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Группа выступает в Техасе на День эмансипации, 1900 год.
Празднование Дня эмансипации в 1900 году, Техас.
Празднование Дня эмансипации в Ричмонде, Вирджиния , 1905 год.

Возрождение торжеств

1960–1980-е годы

Вскоре 16 июня произошло возрождение: чернокожие люди начали связывать свою борьбу с борьбой за прекращение рабства. В Атланте некоторые борцы за равенство носили значки 19 июня. , в 1968 году Во время Кампании бедных людей в Вашингтоне, округ Колумбия , созванной преподобным Ральфом Абернати , Конференция христианских лидеров Юга объявила 19 июня «Днем солидарности Кампании бедных людей». ^{[ 44 ]}^{[ 57 ]} В ходе последующего возрождения большие празднования в Миннеаполисе и Милуоки . начались ^{[ 16 ]} а также по всей восточной части США. ^{[ 58 ]}

В 1974 году в Хьюстоне вновь начались масштабные торжества. ^{[ 8 ]} и Форт-Уэрт, штат Техас , последовали в следующем году. В следующем году около 30 000 человек посетили торжества в парке Сикамор в Форт-Уэрте. ^{[ 49 ]} Было описано, что празднование в Милуоки 1978 года собрало более 100 000 человек. ^{[ 58 ]} В 1979 году Законодательное собрание Техаса объявило это событие государственным праздником. ^{[ 59 ]} В конце 1980-х годов крупные празднования июня прошли в Калифорнии, Висконсине, Иллинойсе, Джорджии и Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 8 ]}

Молитвенный завтрак и памятные торжества

В 1979 году представитель Демократической партии штата Хьюстон Эл Эдвардс успешно инициировал закон, согласно которому 19 июня стал оплачиваемым праздником штата Техас. В том же году он устроил первый молитвенный завтрак Эла Эдвардса и памятное празднование на территории дома Эштон-Вилла, построенного в 1859 году. В ежегодном праздновании Эдвардса, одного из немногих существующих зданий эпохи Гражданской войны и популярного в местных мифах и легендах как место расположения приказа генерал-майора Грейнджера, участвует местный историк, одетый как генерал Союза. ^{[ 60 ]} читаю Общий приказ № 3 с балкона второго этажа дома. Также зачитывается Прокламация об освобождении рабов и произносятся речи. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Представитель Эл Эдвардс умер естественной смертью 29 апреля 2020 года в возрасте 83 лет. ^{[ 63 ]} но ежегодный молитвенный завтрак и памятное празднование продолжились на Эштон-Вилле, где вместо отца выступил сын покойного законодателя Джейсон Эдвардс. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Официальные признания на уровне штата

В конце 1970-х годов, когда Законодательное собрание Техаса объявило 19 июня «значимым праздником… особенно для чернокожих Техаса», ^{[ 50 ]} он стал первым штатом, установившим 19 июня государственным праздником. ^{[ 66 ]} Законопроект был принят Законодательным собранием Техаса в 1979 году и официально объявлен государственным праздником 1 января 1980 года. До 2000 года этот день официально отмечался еще в трех штатах США , а в течение следующих двух десятилетий он был признан официальным праздником во всех штатах. , за исключением Южной Дакоты , пока не стал федеральным праздником. ^{[ 4 ]}

Июнь в поп-культуре и СМИ

С 1980-х и 1990-х годов этот праздник стал более широко отмечаться среди афроамериканских общин и привлек все большее внимание в США. ^{[ 12 ]}^{[ 67 ]} ) прошла выставка В 1991 году в Общественном музее Анакостии (входящем в состав Смитсоновского института под названием «Июнь 1991 года: возвращение к свободе». ^{[ 16 ]} В 1994 году группа общественных лидеров собралась в баптистской церкви «Христианское единство» в Новом Орлеане, чтобы добиться более масштабного национального празднования 16 июня. ^{[ 12 ]}^{[ 67 ]} Эмигранты праздновали его в зарубежных городах, таких как Париж. ^{[ 20 ]} Некоторые военные базы США в других странах спонсируют празднования, помимо празднований частных групп. ^{[ 20 ]}^{[ 68 ]} В 1999 году Ральфа Эллисона был опубликован роман «Детнадцатое июня» , что повысило признание этого праздника. ^{[ 69 ]} К 2006 году этот день отмечали как минимум 200 городов. ^{[ 16 ]}

В 1997 году активист Бен Хейт создал флаг июня , который был дополнительно усовершенствован иллюстратором Лизой Жанной Граф. В 2000 году флаг был впервые поднят в государственном парке наследия Роксбери Хейтом в Бостоне. Звезда в центре символизирует Техас и распространение свободы для всех афроамериканцев по всей стране. Вспышка вокруг звезды представляет собой новую звезду , а красная кривая представляет собой горизонт , обозначающий новую эру для афроамериканцев. Красный, белый и синий цвета представляют собой американский флаг, который показывает, что афроамериканцы и их порабощенные предки являются американцами, а также национальную веру в свободу и справедливость для всех граждан. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Праздник получил широкую известность за пределами афроамериканских сообществ благодаря изображениям в средствах массовой информации, например, в эпизодах сериала « Атланта» (2016). ^{[ 72 ]} и Черный (2017), ^{[ 73 ]} последний из которых включал музыкальные номера о празднике Алоэ Блэка , The Roots , ^{[ 74 ]} и Фонзуорт Бентли . ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} В 2018 году Apple добавила 19 июня в свои календари iOS в рамках официальных праздников США. ^{[ 77 ]} Некоторые частные компании объявили 19 июня оплачиваемым выходным для сотрудников, в то время как другие официально отметили этот день другими способами, например, минутой молчания . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

В 2020 году несколько американских корпораций и образовательных учреждений, в том числе Twitter , Национальная футбольная лига , Nike , начали относиться к 19 июня как к корпоративному празднику, предоставляя своим работникам оплачиваемый выходной. ^{[ 80 ]} и Календарь Google добавил 19 июня в свой календарь праздников в США. ^{[ 81 ]} Также в 2020 году ряд крупных университетов официально признали июньскую дату. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} либо как «день размышлений», либо как университетский праздник с оплачиваемым отпуском для преподавателей и сотрудников. ^{[ 83 ]}

В фильме матери и дочери 2020 года о праздничной культуре театрализованного представления « Мисс 19-е » прославляются афроамериканские женщины, которые «полны решимости постоять за себя», в то время как находчивая мать «преодолевает сексистскую тенденцию в своем сообществе, чтобы держать женщин в своих рядах». место." ^{[ 84 ]}

Стать федеральным праздником

В 1996 году первый федеральный закон о признании «июньского Дня независимости» был внесен в Палату представителей США, HJ Res. 195, спонсируется Барбарой-Роуз Коллинз (демократ от Мичигана). В 1997 году Конгресс признал этот день совместной резолюцией 11 Сената и Совместной резолюцией 56 Палаты представителей. В 2013 году Сенат США принял резолюцию 175 Сената, признавая Лулу Бриггс Галлоуэй (покойный президент Национальной ассоциации июньской линии преемственности), которая «успешно работала над принести национальное признание Дню независимости 19 июня», а также дальнейшее руководство Национальным фондом по празднованию 16 июня. ^{[ 85 ]}

В 2000-х и 2010-х годах активисты продолжали длительный процесс, пытаясь подтолкнуть Конгресс к официальному признанию 16 июня. ^{[ 86 ]} Такие организации, как Национальный фонд празднования 19 июня, добивались провозглашения Конгрессом 19 июня национальным днем празднования. ^{[ 9 ]} К 2016 году это событие признали 45 штатов. ^{[ 59 ]} Активистка Опал Ли , которую часто называют «бабушкой июньского дня», ^{[ 87 ]} На протяжении десятилетий боролся за то, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником, проводя прогулки во многих штатах для продвижения этой идеи. ^{[ 88 ]} В 2016–2017 годах в возрасте 89 лет она провела символическую прогулку из Форт-Уэрта, штат Техас, в Вашингтон, округ Колумбия, в поддержку федерального праздника. ^{[ 59 ]}^{[ 89 ]} Когда 17 июня 2021 года этот день был официально объявлен федеральным праздником, она стояла рядом с президентом Джо Байденом , когда он подписывал законопроект. ^{[ 88 ]}

Девятнадцатое июня стало одним из пяти федеральных праздников, привязанных к конкретной дате, наряду с Новым годом (1 января), Днем независимости (4 июля), Днем ветеранов (11 ноября) и Рождеством (25 декабря). 19 июня — первый новый федеральный праздник с тех пор, как День Мартина Лютера Кинга-младшего был объявлен выходным в 1986 году. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} 19 июня также попадает в установленный законом период Дней чести Америки , который длится 21 день со Дня флага (14 июня) до Дня независимости (4 июля).

Юридическое соблюдение

Государственный и местный праздник

Техас был первым штатом , признавшим эту дату принятым законом в 1980 году. К 2002 году восемь штатов официально признали 19 июня. ^{[ 93 ]} а четыре года спустя 15 штатов признали этот праздник. ^{[ 50 ]} К 2008 году чуть более половины штатов так или иначе признали 16 июня. ^{[ 94 ]} К 2019 году 47 штатов и округ Колумбия признали 19 июня. ^{[ 95 ]} хотя по состоянию на 2020 год только Техас принял этот отпуск в качестве оплачиваемого отпуска для государственных служащих. ^{[ 96 ]}

В июне 2019 года губернатор Пенсильвании Том Вольф признал 19 июня праздником штата. ^{[ 97 ]} Спустя год после убийства Джорджа Флойда , произошедшего 25 мая 2020 года, девять штатов объявили 19 июня оплачиваемым выходным. ^{[ 98 ]} включая Нью-Йорк, Вашингтон и Вирджинию. ^{[ 99 ]} В 2020 году Массачусетса губернатор Чарли Бейкер издал прокламацию о том, что этот день будет отмечаться как «День независимости июнь». Это последовало за подачей Палатой представителей и Сенатом законопроектов о том, чтобы сделать 19 июня государственным праздником. Бейкер не стал конкретно комментировать эти законопроекты, но пообещал придать празднованию 16 июня большее значение. ^{[ 100 ]} 16 июня 2021 года Иллинойс принял закон, превращающий его торжественный выходной в оплачиваемый государственный праздник. ^{[ 101 ]}

Некоторые города и округа также официально признали 10 июня. В 2020 году 19 июня было официально признано Нью-Йорком (ежегодным официальным городским праздником и школьным праздником, начиная с 2021 года). ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} Округ Кук, штат Иллинойс , принял постановление о том, чтобы сделать 19 июня оплачиваемым выходным днем. ^{[ 104 ]} Город и округ Гонолулу признают его «ежегодным днем чести и размышлений». ^{[ 105 ]} и Портленд, штат Орегон (как день памяти и действий, а также оплачиваемый отпуск для городских служащих). ^{[ 106 ]}

Северная Дакота утвердила признание 13 июня 13 апреля 2021 года признанным государством ежегодным праздником. ^{[ 107 ]} Гавайи станут 49-м штатом, признавшим этот праздник 16 июня 2021 года. ^{[ ж ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} 16 июня 2020 года губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм заявила, что следующее 19 июня 2020 года будет Днем 19 июня только в этом году, отвергнув призывы признавать его ежегодно, а не только в 2020 году. ^{[ 110 ]} В феврале 2022 года Южная Дакота стала последним штатом, признавшим 19 июня ежегодным государственным праздником. ^{[ 111 ]} Его закон предусматривал соблюдение федерального закона еще до того, как он стал официальным. ^{[ 112 ]} 2 мая 2022 года губернатор Колорадо Джаред Полис подписал закон, превращающий церемониальные праздники штата в государственный праздник, и теперь это 11-й государственный праздник в Колорадо. ^{[ 113 ]}

По состоянию на 2024 год в 27 штатах и округе Колумбия 19 июня объявлены ежегодным оплачиваемым выходным для государственных служащих, а в остальных штатах сохраняется как минимум церемониальный праздник (совет по кадрам штата Нью-Мексико объявил это оплачиваемым выходным для работников, хотя это не установленный законом праздник). в Нью-Мексико). ^{[ 114 ]} Другие штаты могут рассматривать его как оплачиваемый отпуск для государственных служащих, но полагаются на решение, часто губернатора, каждый год, а не на бессрочный по закону, который может произойти, а может и не произойти снова в следующем году. Местные органы власти, включая округа и муниципалитеты, также могут закрыть свои офисы и предоставить своим работникам отпуск. ^{[ 115 ]} В приведенную ниже таблицу включены только штаты с законами о бессрочных, ежегодных оплачиваемых отпусках, выявленные Исследовательской службой Конгресса в 2023 году или последующими источниками: ^{[ 116 ]}

Штаты и оплачиваемый отпуск 19 июня
Штат или островная территория	Первое официальное празднование	Введен оплачиваемый государственный отпуск	Примечания
Калифорния	2003	2022
Колорадо	2004	2022
Коннектикут	2003	2023
Делавэр	2000	2021 ^{[ 117 ]}
Округ Колумбия	2003	2021
Грузия	2011	2022
Айдахо	2001	2021
Иллинойс	2003	2021
Кентукки	2022	2024 ^{[ 118 ]}
Луизиана	2003	2021 ^{[ 119 ]}
Мэн	2011	2021 ^{[ 120 ]}
Мэриленд	2014	2022
Массачусетс	2007	2022
Миннесота	1996	2023 ^{[ 121 ]}
Миссури	2003	2022
Небраска	2009	2022
Невада	2011	2022
Нью-Джерси	2004	2020 ^{[ 122 ]}	Отмечается в третью пятницу июня.
Нью-Мексико	2006	2022
Нью-Йорк	2004	2020 ^{[ 123 ]}
Огайо	2006	2021
Орегон	2001	2021
Южная Дакота	2021	2022
Теннесси	2007	2023
Техас	1939	1980
Юта	2016	2022
Вермонт	2007	2024
Вирджиния	2007	2020 ^{[ 124 ]}
Вашингтон	2007	2021

Федеральный праздник

19 июня — федеральный праздник в США. На протяжении десятилетий активисты и члены конгресса (во главе со многими афроамериканцами) предлагали законы, выступали за и обеспечивали поддержку государственных и национальных праздников. Во время своей президентской кампании в июне 2020 года Джо Байден публично отметил праздник. ^{[ 125 ]} Президент Дональд Трамп во время своей предвыборной кампании 2020 года добавил, что этот день стал национальным праздником в рамках его « Платинового плана для Черной Америки ». ^{[ 126 ]} подстрекаемый Опал Ли , движением за расовую справедливость и Черной фракцией Конгресса 15 июня 2021 года, , Сенат единогласно принял Закон о Дне национальной независимости 16 июня . ^{[ 127 ]} установление 19 июня федеральным праздником. 16 июня он был принят Палатой представителей 415 голосами против 14. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

Президент Джо Байден подписал законопроект ( Pub. L. Tooltip Public Law (США) 117–17 (текст) (PDF) ) ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} 17 июня 2021 года, что делает 11 июня одиннадцатым американским федеральным праздником и первым праздником, официально признанным федеральным праздником с тех пор, как День Мартина Лютера Кинга-младшего . в 1983 году был объявлен ^{[ 132 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} Согласно законопроекту, служащие федерального правительства теперь смогут брать выходной каждый год 19 июня, а если эта дата выпадает на субботу или воскресенье, они получат пятницу или понедельник, ближайшую к субботе или воскресенью, в которую указана дата. падает. ^{[ 133 ]}

См. также

Пояснительные примечания

^ Название праздника — сочетание июня числа и девятнадцатого . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
^ Впервые отмечается в федеральных календарях в пятницу, 18 июня 2021 г., затем в понедельник, 20 июня 2022 г., в соответствии с Федеральным законом ( 5 USC § 6103 ), устанавливающим, что праздничные дни, выпадающие на субботу или воскресенье, отмечаются в предыдущую пятницу (если выходной выпадает на субботу) или следующий за ним понедельник (если выходной выпадает на воскресенье). ^{[ 7 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Порабощенные люди, находившиеся в руках Союза, не были освобождены Прокламацией об освобождении из-за ограниченного объема президентских «военных полномочий». см. в Прокламации об эмансипации#Охват . Дополнительную информацию
^ Хотя Прокламация об освобождении провозгласила конец рабству в Конфедеративных Штатах, она не положила конец рабству в местах, которые тогда считались лояльными Союзу ( приграничные штаты , а также в некоторых округах или приходах Луизианы и Вирджинии). Свобода там вообще до окончания войны пришла другими методами. Но в результате какое-то время после падения Конфедерации рабство оставалось законным в Делавэре и Кентукки. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Эти порабощенные люди не были освобождены до 6 декабря 1865 года, когда была ратифицирована Тринадцатая поправка к Конституции , которая отменила рабство движимого имущества по всей стране.
↑ В отличие от Техаса, где рабство выросло во время войны, в Кентукки, в основном из-за военных мер Союза и побегов на линии Союза, число порабощенных сократилось более чем на 70%. ^{[ 45 ]}
↑ В июне 2020 года первая афроамериканка Гавайев, Мисс Гавайи США , Саманта Нейланд основала «Гавайи на 19 июня», коалиционное и массовое движение. 16 июня 2021 года Гавайи лоббировали Законодательное собрание штата Гавайи в целях успешного принятия SB939, представленного сенатором Гленном Вакаи и подписанного губернатором Дэвидом Айджем 16 июня 2021 года.

Цитаты

^ «Стиль Cel-Liberation! Четвертый ежегодный июньский день начинается 19 июня» . Милуоки Стар . 12 июня 1975 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Сильва, Даниэлла (16 июня 2020 г.). «Что нужно знать о 16 июня, празднике эмансипации» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Дэвис, Кеннет К. (15 июня 2011 г.). «Июнь: еще один наш День независимости» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Смит, Эрин М. (1 июля 2022 г.). Июнь: Информационный бюллетень (Отчет CRS R44865) (Отчет). Версия 26. Исследовательская служба Конгресса . Проверено 18 июля 2022 г.
^ «Празднование июньского праздника на фестивале Coachella» . Новости Черного Голоса . 22 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г.
^ Гулевич, Таня (2003). Энциклопедия рождественских и новогодних праздников . Омниграфика. стр. 188–211. ISBN 9780780806252 .
^ «Федеральные праздники» . Управление персонала США. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гаррет-Скотт, Шеннетт (2013). « Когда придет мир»: обучение значению 11 июня». Бюллетень черной истории . 76 (2): 19–25. дои : 10.1353/bhb.2013.0015 . JSTOR 24759690 . S2CID 245657706 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гейтс, Генри Луи младший (16 января 2013 г.). "Что такое июнь?" . ПБС . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
^ «Маскогос. Народы выходцев из Африки в северной Мексике» [Маскогос. Люди африканского происхождения на севере Мексики.]. gob.mx (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
^ «Президент Байден подписывает закон о Дне национальной независимости 16 июня» . Ютуб . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Найт 2011 .
^ «Историческое наследие 19 июня» . Национальный музей афроамериканской истории и культуры . Смитсоновский институт.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
^ «Что такое 19 июня и как оно стало федеральным праздником?» . Объяснитель истории и культуры . Нэшнл Географик. 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хьюм и Арсено 2008 , с. 156.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джейнс 2005 .
^ Хьюм и Arceneaux 2008 , с. 159.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, 2002. стр. 28–29.
^ Хьюм и Arceneaux 2008 , с. 158.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Москин, Джули (18 июня 2004 г.). «Опоздавшие на вечеринку свободы техасцы распространили информацию о черных праздниках» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, Николь (13 июня 2017 г.). «Горячие ссылки и красные напитки: богатая гастрономическая традиция июня» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ Акоста, Тереза Паломо (15 июня 2010 г.). «Июньский» . Техасское историческое общество . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
^ Аминь, Суньята (10 июня 2022 г.). «Для июня этот напиток из красного гибискуса имеет богатую историю» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
^ Томас, Карен М. (июнь 1993 г.). «Техас: июньский день». Появляться . Том. 8, нет. 4. с. 31.
^ Донован, Энн; ДеБрес, Карен (2006). «Продукты свободы: 19 июня как кулинарная туристическая достопримечательность». Интернэшнл Обзор Туризма . 9 (4). Патнэм-Вэлли, Нью-Йорк: Cowlant Communication Corporation: 379–389. дои : 10.3727/154427206776330562 .
^ «Как и где отпраздновать 16 июня 2023 года в США в эти праздничные выходные — CBS News» . www.cbsnews.com . 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Фергюсон, Уэс (19 июня 2019 г.). «Почему эта мексиканская деревня празднует 19 июня» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «Черный Кос, помните маского, афро-коренных американцев мексиканского происхождения для Синко де Майо» . Ежедневный Кос . 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «Маскогос. Всегда готов к работе» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 19 сентября 2016. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г. Однако праздником общины является 19 июня – День 16 июня в Соединенных Штатах – день, когда рабы Галвестона, штат Техас, узнали, что они свободны.
^ «Чествование вклада африканской диаспоры» . ООН.орг . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ «Наши документы - Прокламация об освобождении рабов (1863 г.)» . www.ourdocuments.gov . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ «Прокламация об освобождении» . Национальный архивный музей . 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «10 фактов: Прокламация об освобождении рабов» . Американский фонд поля боя . 9 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Тейлор, Эми. «Приграничные штаты (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков . Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «Июньское событие и Прокламация об освобождении рабов» . JSTOR Daily . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Предварительная прокламация об освобождении рабов 1862 года» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
^ Барр (1996), с. 24.
^ Перейти обратно: ^а ^б Серийный комплект (№ 3100-3500) . 20 июля 1896 года.
^ Браун, ДеНин Л. (19 июня 2020 г.). «Июнь празднует «момент неописуемой радости»: конец рабства в Техасе» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Июньский» . Комиссия по библиотеке и архивам штата Техас . Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 6 июля 2006 г.
^ Котэм, Эд (18 июня 2014 г.). «Июньское: Четыре мифа и одна великая правда» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Бернетт, Джон (20 июня 2022 г.). «Четыре устойчивых мифа о 19 июня не основаны на фактах» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
^ Райс, Харви (22 июня 2014 г.). «Галвестон представляет долгожданную отметку 19 июня» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Винн 2009 .
^ Харрисон, Лоуэлл Х. (осень 1983 г.). «Рабство в Кентукки: жертва гражданской войны». Обзор Кентукки . 5 (1). Лексингтон, Кентукки: Университет Кентукки : 38–40.
^ Дональд А. Гринде-младший ; Квинтард Тейлор (лето 1984 г.). «Красные против черных: конфликт и приспособление на территории Индии после гражданской войны, 1865–1907» . Ежеквартальный журнал американских индейцев . 8 (3). Издательство Университета Небраски : 212. doi : 10.2307/1183929 . ISSN 0095-182X . JSTOR 1183929 . OCLC 499289594 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2024 г. Новые договоры, заключенные в 1866 году, отменили рабство […] Самым значительным достижением договоров стало освобождение 7000 черных рабов.
^ Кэмпбелл, Рэндольф (1984). «Конец рабства в Техасе: исследовательская записка». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 88 (1). Остин, Техас: Историческая ассоциация штата Техас : 71–80. JSTOR 30239840 .
^ «Это случилось: 19 июня» . Милуоки Стар . Том. 14, нет. 42. 27 июня 1974 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Июнь добавляет преемственности черной традиции» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 13 июня 1976 г. с. 100. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уилсон 2006 , с. 239.
^ Мастаким 2007 .
^ «Праздник освобождения» . Еженедельный баннер Бренхема . 25 июня 1891 г. с. 7. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г. В субботу вечером в городе было не так много цветных людей, как обычно, все они, совсем рядом, были на «июньском силибрировании».
^ «Статья вырезана из The Times (Шревпорт, Луизиана)» . Таймс . 20 июня 1909 г. с. 18. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г. Все цветное население города сегодня отдыхает, отмечая, как они его называют, «июнь».
^ Адамс, Лютер (2010). Путь на север в Луисвилле: миграция афроамериканцев на юге городов, 1930–1970 гг . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины . ISBN 978-0807899434 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виггинс, Уильям Х. младший (1987). «Девятнадцатое июня: день красного пятна в календаре Техаса». В Абернети, Фрэнсис Эдвард; Говенар, Алан Б.; Маллен, Патрик Б. (ред.). Июнь, Техас . Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса . стр. 237–254. ISBN 1574410180 .
^ Вилкерсон, Изабель (2010). Тепло других солнц: эпическая история великой миграции Америки . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . ISBN 9780679604075 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бланк, Эмили (март 2019 г.). «Галвестон в заливе Сан-Франциско: 19 июня в районе Филлмор, 1945–2016». Западный исторический ежеквартальный журнал . 50 (2). Логан, Юта: Университет штата Юта : 85–112. дои : 10.1093/whq/whz003 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виггинс, Уильям Х. (июнь – июль 1993 г.). «Июнь: отслеживание хода празднования эмансипации». Американские видения . 8 (3).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хохман, Дэвид (июнь/июль 2022 г.). «История июня». ААРП: Журнал . п. 70.
^ Рейнольдс, Дженнифер (19 июня 2020 г.). «В Галвестоне празднуют июнь» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Эванс, Тайер (15 июня 2006 г.). «Галвестон получит статую 19 июня» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Райс, Харви (19 июня 2015 г.). «Законодатель Хьюстона вспоминает борьбу за праздник 11 июня» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Шерер, Джаспер (29 апреля 2020 г.). «Эл Эдвардс, бывший государственный представитель, стоявший за законопроектом об учреждении 19 июня, умирает в возрасте 83 лет» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ ДеГруд, Мэтт (19 июня 2020 г.). «События 11 июня в округе Галвестон дают голос истории, даже в условиях пандемии» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Фергюсон, Джон Уэйн (19 июня 2020 г.). «После кризисов и потерь 19 июня в Галвестоне «чувствуется по-другому» » . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Дингус, Энн (июнь 2001 г.). «Когда-то 19 июня был праздником только для Техаса, знаменующим конец рабства, теперь празднуется по всей стране с приподнятым настроением и горячим барбекю» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чендлер, Д.Л. (19 июня 2012 г.). «Девятнадцатое июня: празднование первых моментов свободы сегодня» . News One (пакистанский телеканал) . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Мир празднует свободу» . Juneteenth.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Проверено 19 июня 2006 г.
^ Гуццио 1999 .
^ Гагош, Алекса (16 июня 2021 г.). «Что означает флаг 19 июня?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Каур, Хармит; Маллери, Уилл (19 июня 2020 г.). «Флаг 19 июня полон символов. Вот что они означают» . CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Хо, Родни (25 октября 2016 г.). «Резюме сериала FX на канале FX («Июньское»): сезон 1, серия 9» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
^ Фрамке, Кэролайн (4 октября 2017 г.). «Музыкальный эпизод Black-ish о 19 июня — это яркий урок американского невежества» . Вокс . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
^ Новости ABC (4 октября 2017 г.). «Я раб» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 18 июня 2018 г. - через YouTube.
^ ABC (9 октября 2017 г.). «Мы это построили» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г. - через YouTube.
^ Батлер, Берхони (4 октября 2017 г.). « 'Blackish' дает мощный урок истории – с отсылкой к 'Hamilton' и 'Schoolhouse Rock' » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
^ Чачча, Крис (16 февраля 2018 г.). «Календарь Apple iCal загадочным образом удаляет Пасху » Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
^ Джанова, Елена (19 июня 2020 г.). «Вот список всех крупных компаний, отмечающих 10 июня в этом году» . CNBC . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Даффи, Клэр (18 июня 2020 г.). «Все большее число компаний предоставляют сотрудникам выходной в честь празднования 16 июня» . CNN Бизнес . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Брукс, Кристофер Дж. (19 июня 2020 г.). «Начинается тенденция сделать 19 июня корпоративным праздником» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Вонау, Мануэль (16 июня 2020 г.). «Google делает 19 июня официальным праздником Календаря Google» . Андроид Полиция . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
^ Андерсон, Грета (19 июня 2020 г.). «Растущее признание июня» . Внутри высшего образования . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ли, Лаура (20 июня 2020 г.). «На фоне общенациональных митингов и торжеств все больше городов, штатов и университетов объявляют 19 июня официальным праздником» . cnn.com . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Трэверс, Питер (17 июня 2020 г.). « Обзор «Мисс июньское»: конкурс красоты глазами смотрящего» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ «S.Res.175 - Резолюция, посвященная Дню независимости 19 июня 1865 года, дню, когда рабство наконец закончилось в Соединенных Штатах» . Конгресс США . 19 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июня 2015 г.
^ Тернер, Э.Х. (2006). «Девятнадцатое июня: эволюция празднования эмансипации». Европейский вклад в американские исследования . 65 : 69–81.
^ Дэвид Хохман. «Бабушка девятнадцатого июня». Журнал ААРП . № июнь/июль 2022 г. с. 21.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ромо, Ванесса (17 июня 2021 г.). «Одна женщина боролась десятилетиями за то, чтобы сделать 19 июня праздником в США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
^ Джексон, Анжелика (17 июня 2021 г.). «Почему 94-летняя активистка Опал Ли выступила за то, чтобы сделать 19 июня национальным праздником» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Июнь: США добавят федеральный праздник, посвященный концу рабства» . Новости Би-би-си . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бродуотер, Люк (16 июня 2021 г.). «Законопроект о том, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником, направляется к столу Байдена» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Байден подписывает закон, устанавливающий 19 июня федеральным праздником» . Новости Эн-Би-Си . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Дарт, Боб (19 июня 2002 г.). «Июньское пересечение нации» . Балтимор Сан . стр. А2. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com. .
^ Круз, Гилберт (18 июня 2008 г.). «Краткая история июня» . Время . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 30 мая 2013 г.
^ Шабад, Ребекка (19 июня 2020 г.). «Сенаторы предлагают законопроект о том, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ Стюарт, Калеб (16 июня 2020 г.). «Вирджиния, вероятно, станет вторым штатом, отмечающим 19 июня как государственный праздник» . ВХСВ . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ «Девятнадцатое июня теперь государственный праздник в Пенсильвании» . CBS Питтсбург . 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Празднование июньского праздника в городах-побратимах» . Общественное радио Миннесоты . 19 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
^ «Конгресс одобряет законопроект о том, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником» . Ассошиэйтед Пресс . 16 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
^ Рид, Джоди (19 июня 2020 г.). «Законодатели штата Массачусетс объявляют 19 июня государственным праздником» . WWLP.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
^ Петрелла, Дэн; Инь, Алиса (16 июня 2021 г.). «В соответствии с законопроектом, подписанным губернатором Дж. Б. Притцкером, июнь станет официальным государственным праздником в Иллинойсе» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ «Нью-Йорк объявляет 19 июня официальным праздником» . Новости Би-би-си . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ Траутман, Мэтт (4 мая 2021 г.). «Снежных дней больше не будет: школы Нью-Йорка перейдут в отдаленные районы из-за суровой погоды» . Нью-Йорк, патч штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Вашингтон, Келли (22 декабря 2020 г.). «Округ Кук признает 11 июня оплачиваемым выходным для работников округа» . Защитник Чикаго . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ «Гонолулу официально признает 10 июня» . ХОН2 . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Смальстиг, Мэдисон (16 июня 2020 г.). «Город Портленд сделает 11 июня оплачиваемым выходным днем, днем памяти» . Орегонец . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ Бент, Морган (13 апреля 2021 г.). «Губернатор Бургум подписывает закон, объявляющий 16 июня выходным днем в Северной Дакоте» . KFYR-TV.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Гавайи становятся 49-м штатом, признавшим 16 июня Байден подписывает закон о федеральных праздниках» . Общественное радио Гавайев . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Ямамото, Кейси (17 июня 2021 г.). «Губернатор Дэвид Айдж подписывает законопроекты о признании 16 июня месяца Калаупапа» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . п. Б2. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Качке, Лиза; Хубер, Макензи (18 июня 2020 г.). «Поскольку Ноэм издает прокламацию 19 июня, некоторые жители Южной Дакоты настаивают на признании государством праздника» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Новости США. «Июнь наконец-то стал официальным государственным праздником в Южной Дакоте» . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «Южная Дакота признает 19 июня праздником для государственных служащих» . КЕЛО . 18 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
^ Тасси, Элейн (2 мая 2022 г.). «Девятнадцатое июня теперь является праздником штата Колорадо» . Общественное радио Колорадо . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
^ Галена, Девон (30 мая 2023 г.). Информационный бюллетень от июня (обновление 27) (Отчет) (27-е изд.). Исследовательская служба Конгресса. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
^ Шеффер, Кэтрин (9 июня 2023 г.). «Более половины штатов признают 11 июня официальным государственным праздником в 2023 году» . Исследовательский центр Пью . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Галена, Девон (13 июня 2024 г.). Информационный бюллетень от июня (обновление 28) (Отчет) (28-е изд.). Исследовательская служба Конгресса. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
^ Макэнени, диджей (27 октября 2021 г.). «Карни подписывает закон, объявляющий 19 июня государственным праздником перед «Бабушкой 19 июня» » . ВДЭЛ 101.7FM . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ ШРЕЙНЕР, БРЮС (23 мая 2024 г.). «Губернатор Кентукки принимает меры в связи с праздником 19 июня и против дискриминации по признаку прически» . apnews.com . апньюс. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
^ Розато, Крис; Гремиллион, Бриа (7 июня 2021 г.). «Июнь официально является государственным праздником в Луизиане» . www.wafb.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ Писатель Джиллиан Грэм Стафф (14 июня 2021 г.). «Девятнадцатое июня объявлено официальным государственным праздником в штате Мэн» . Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ Трибьюн, Зои Джексон Стар. «Губернатор Уолц подписывает законопроекты, объявляющие 19 июня государственным праздником и запрещающие дискриминацию по поводу волос» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Офис губернатора | Губернатор Мерфи подписывает закон, объявляющий 19 июня государственным и общественным праздником» . www.nj.gov . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Губернатор Куомо подписывает постановление, объявляющее 19 июня официальным государственным праздником в штате Нью-Йорк» . ocfs.ny.gov . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ Фостер, Ричард (19 октября 2020 г.). «Законодатели Вирджинии объявили 19 июня государственным праздником» . Вирджиния Бизнес . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ Пейджер, Тайлер (29 сентября 2020 г.). «Байден ищет контраста с Трампом в праздновании 19 июня» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
^ Кэппс, Кристон (29 сентября 2020 г.). «Что такое «Платиновый план» Трампа для черной Америки?» . Блумберг СитиЛаб . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2021 г.
^ «S.475 – Закон о Дне национальной независимости 16 июня» . Протокол Конгресса 117-го Конгресса (2021–2022 гг.) . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Барретт, Тед; Заслав, Али; Роджерс, Алекс (16 июня 2021 г.). «Сенат единогласно принял законопроект, объявляющий 19 июня федеральным праздником» . CNN . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ Грейер, Энни; Диас, Даниэлла (16 июня 2021 г.). «Конгресс принимает законопроект, объявляющий 19 июня федеральным праздником» . CNN . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ Зал для брифингов Белого дома (18 июня 2021 г.). «Законопроект подписан: S. 475» . Заявления и релизы. Белый дом . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ Уотсон, Кэтрин (18 июня 2021 г.). «Байден подписывает законопроект, объявляющий 19 июня федеральным праздником» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Июнь: США добавят федеральный праздник, посвященный концу рабства» . Новости Би-би-си. 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Тэпп, Том; Доминик, Паттен (17 июня 2021 г.). «Президент Байден завтра подпишет законопроект, объявляющий 16 июня федеральным праздником» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.

Общие и цитируемые ссылки

Барр, Олвин (1996). Черные техасцы: история афроамериканцев в Техасе, 1528–1995 гг . Университет Оклахомы Пресс . ISBN 978-0806128788 .
Бланк, Эмили. «Галвестон в заливе Сан-Франциско: 19 июня в районе Филлмор, 1945–2016 гг.». Western Historical Quarterly 50.2 (2019): 85–112. Галвестон в заливе Сан-Франциско: 19 июня в районе Филлмор, 1945–2016 гг.
Кромарти, Дж. Верн. «Свобода пришла в разное время: сравнительный анализ Дня освобождения и празднования 19 июня». Материалы конференции НАААС. Национальная ассоциация афроамериканских исследований (2014) онлайн .
Донован, Энн и Карен Де Брес. «Еда свободы: 19 июня как кулинарный туристический аттракцион». Tourism Review International 9.4 (2006): 379–389. связь
Гордон-Рид, Аннетт (2021). 16 июня , Нью-Йорк: Издательская корпорация Liveright. ISBN 978-1631498831 . ОСЛК 1196176524
Гуццио, Трейси Черч (1999). «Июньский». В Сэмюэлсе, Уилфорд Д. (ред.). Энциклопедия афроамериканской литературы . Факты в файле. ^{[ ISBN отсутствует ]}
Хьюм, Ной; Арсено, Дженис (2008). «Общественная память, культурное наследие и освещение в прессе июньского возрождения». История журналистики . 34 (3): 155–162. дои : 10.1080/00947679.2008.12062768 . S2CID 142605823 .
Джейнс, Джеральд Дэвид (2005). «Июньский». Энциклопедия афроамериканского общества . Том. 1. Публикации мудрецов. стр. 481–482. ISBN 9781452265414 .
Найт, Глэдис Л. (2011). «Июньский». Энциклопедия афроамериканской популярной культуры . Гринвуд. стр. 798–801. OCLC 694734649 . ^{[ ISBN отсутствует ]}
Мустаким, Сованде (2007). «Июньский». В Родригесе, Юниус (ред.). Энциклопедия эмансипации и отмены смертной казни в трансатлантическом мире . Рутледж. ^{[ ISBN отсутствует ]}
Тейлор, Чарльз А. (2002). Девятнадцатое июня: Праздник свободы . ООО "Открытая Рука Паб" ISBN 978-0940880689 .
Тернер, Э. Х. «Девятнадцатое июня: эволюция празднования эмансипации». Европейский вклад в американские исследования. 65 (2006): 69–81.
Виггинс-младший, Уильям Х. «Они закрыли город, чувак! Размышления о гражданских и политических аспектах 19 июня». в книге «Празднование: исследования праздников и ритуалов» , под ред. Виктор Тернер (1982): 284–295.
Уилсон, Чарльз Р. (2006). Новая энциклопедия южной культуры: Том 4: Миф, манеры и память . Издательство Университета Северной Каролины . ISBN 978-0807830291 . JSTOR 10.5149/9781469616704_wilson .
Винн, Линда Т. (2009). «Июньский». В Карни Смит, Джессика (ред.). Факты и новинки свободы: 400-летний опыт борьбы за гражданские права афроамериканцев . Справочник по Кредо. ^{[ ISBN отсутствует ]}

Дальнейшее чтение

Котэм, Эдвард Т. младший (2021). Девятнадцатое июня: история празднования . Государственный Дом Пресс. ISBN 978-1649670007 .

Внешние ссылки

июнь в Керли
Дженнифер Шюсслер, «Освобождение как смертный приговор» , The New York Times , 11 июня 2012 г.
Девятнадцатое июня: Информационный бюллетень Исследовательской службы Конгресса (обновлено 1 июля 2022 г.)
Juneteenth World Wide Celebration , веб-сайт, посвященный празднованию 150-летия
Исторический указатель июня , исторический указатель 16 июня по адресу: 2201 Strand, Галвестон, Техас.
Праздники 2022 года , Офис личного управления США
Празднование свободы: празднование 16 июня и Дня освобождения, Ричмонд, Вирджиния , Проект истории социального обеспечения , Библиотеки Университета Содружества Вирджинии

[7] Название праздника — сочетание июня числа и девятнадцатого . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

[9] Впервые отмечается в федеральных календарях в пятницу, 18 июня 2021 г., затем в понедельник, 20 июня 2022 г., в соответствии с Федеральным законом ( 5 USC § 6103 ), устанавливающим, что праздничные дни, выпадающие на субботу или воскресенье, отмечаются в предыдущую пятницу (если выходной выпадает на субботу) или следующий за ним понедельник (если выходной выпадает на воскресенье). ^{[ 7 ]}

[war_powers-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Порабощенные люди, находившиеся в руках Союза, не были освобождены Прокламацией об освобождении из-за ограниченного объема президентских «военных полномочий». см. в Прокламации об эмансипации#Охват . Дополнительную информацию

[38] Хотя Прокламация об освобождении провозгласила конец рабству в Конфедеративных Штатах, она не положила конец рабству в местах, которые тогда считались лояльными Союзу ( приграничные штаты , а также в некоторых округах или приходах Луизианы и Вирджинии). Свобода там вообще до окончания войны пришла другими методами. Но в результате какое-то время после падения Конфедерации рабство оставалось законным в Делавэре и Кентукки. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Эти порабощенные люди не были освобождены до 6 декабря 1865 года, когда была ратифицирована Тринадцатая поправка к Конституции , которая отменила рабство движимого имущества по всей стране.

[Kentucky-50] В отличие от Техаса, где рабство выросло во время войны, в Кентукки, в основном из-за военных мер Союза и побегов на линии Союза, число порабощенных сократилось более чем на 70%. ^{[ 45 ]}

[113] В июне 2020 года первая афроамериканка Гавайев, Мисс Гавайи США , Саманта Нейланд основала «Гавайи на 19 июня», коалиционное и массовое движение. 16 июня 2021 года Гавайи лоббировали Законодательное собрание штата Гавайи в целях успешного принятия SB939, представленного сенатором Гленном Вакаи и подписанного губернатором Дэвидом Айджем 16 июня 2021 года.

[1] «Стиль Cel-Liberation! Четвертый ежегодный июньский день начинается 19 июня» . Милуоки Стар . 12 июня 1975 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.

[2] Сильва, Даниэлла (16 июня 2020 г.). «Что нужно знать о 16 июня, празднике эмансипации» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[3] Дэвис, Кеннет К. (15 июня 2011 г.). «Июнь: еще один наш День независимости» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2019 г.

[crs-4] Перейти обратно: ^а ^б Смит, Эрин М. (1 июля 2022 г.). Июнь: Информационный бюллетень (Отчет CRS R44865) (Отчет). Версия 26. Исследовательская служба Конгресса . Проверено 18 июля 2022 г.

[auto-5] «Празднование июньского праздника на фестивале Coachella» . Новости Черного Голоса . 22 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г.

[6] Гулевич, Таня (2003). Энциклопедия рождественских и новогодних праздников . Омниграфика. стр. 188–211. ISBN 9780780806252 .

[8] «Федеральные праздники» . Управление персонала США. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[:1-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гаррет-Скотт, Шеннетт (2013). « Когда придет мир»: обучение значению 11 июня». Бюллетень черной истории . 76 (2): 19–25. дои : 10.1353/bhb.2013.0015 . JSTOR 24759690 . S2CID 245657706 .

[gates-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гейтс, Генри Луи младший (16 января 2013 г.). "Что такое июнь?" . ПБС . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.

[Gob-12] «Маскогос. Народы выходцев из Африки в северной Мексике» [Маскогос. Люди африканского происхождения на севере Мексики.]. gob.mx (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.

[S475-SigningCeremony-13] «Президент Байден подписывает закон о Дне национальной независимости 16 июня» . Ютуб . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEKnight2011-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Найт 2011 .

[HistoricalLegacy-15] «Историческое наследие 19 июня» . Национальный музей афроамериканской истории и культуры . Смитсоновский институт.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.

[NatGeo-16] «Что такое 19 июня и как оно стало федеральным праздником?» . Объяснитель истории и культуры . Нэшнл Географик. 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.

[FOOTNOTEHumeArceneaux2008156-17] Перейти обратно: ^а ^б Хьюм и Арсено 2008 , с. 156.

[FOOTNOTEJaynes2005-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джейнс 2005 .

[FOOTNOTEHumeArceneaux2008159-19] Хьюм и Arceneaux 2008 , с. 159.

[:8-20] Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, 2002. стр. 28–29.

[FOOTNOTEHumeArceneaux2008158-21] Хьюм и Arceneaux 2008 , с. 158.

[moskin2004-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с Москин, Джули (18 июня 2004 г.). «Опоздавшие на вечеринку свободы техасцы распространили информацию о черных праздниках» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.

[NYTfood-23] Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, Николь (13 июня 2017 г.). «Горячие ссылки и красные напитки: богатая гастрономическая традиция июня» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[24] Акоста, Тереза Паломо (15 июня 2010 г.). «Июньский» . Техасское историческое общество . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.

[25] Аминь, Суньята (10 июня 2022 г.). «Для июня этот напиток из красного гибискуса имеет богатую историю» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.

[26] Томас, Карен М. (июнь 1993 г.). «Техас: июньский день». Появляться . Том. 8, нет. 4. с. 31.

[27] Донован, Энн; ДеБрес, Карен (2006). «Продукты свободы: 19 июня как кулинарная туристическая достопримечательность». Интернэшнл Обзор Туризма . 9 (4). Патнэм-Вэлли, Нью-Йорк: Cowlant Communication Corporation: 379–389. дои : 10.3727/154427206776330562 .

[28] «Как и где отпраздновать 16 июня 2023 года в США в эти праздничные выходные — CBS News» . www.cbsnews.com . 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.

[29] Фергюсон, Уэс (19 июня 2019 г.). «Почему эта мексиканская деревня празднует 19 июня» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[30] «Черный Кос, помните маского, афро-коренных американцев мексиканского происхождения для Синко де Майо» . Ежедневный Кос . 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[El_Universal-31] «Маскогос. Всегда готов к работе» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 19 сентября 2016. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г. Однако праздником общины является 19 июня – День 16 июня в Соединенных Штатах – день, когда рабы Галвестона, штат Техас, узнали, что они свободны.

[32] «Чествование вклада африканской диаспоры» . ООН.орг . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 8 января 2024 г.

[33] «Наши документы - Прокламация об освобождении рабов (1863 г.)» . www.ourdocuments.gov . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.

[34] «Прокламация об освобождении» . Национальный архивный музей . 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 июля 2021 г.

[36] «10 фактов: Прокламация об освобождении рабов» . Американский фонд поля боя . 9 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[37] Тейлор, Эми. «Приграничные штаты (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков . Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[39] «Июньское событие и Прокламация об освобождении рабов» . JSTOR Daily . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.

[:10-40] Перейти обратно: ^а ^б «Предварительная прокламация об освобождении рабов 1862 года» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.

[barr24-41] Барр (1996), с. 24.

[auto1-42] Перейти обратно: ^а ^б Серийный комплект (№ 3100-3500) . 20 июля 1896 года.

[43] Браун, ДеНин Л. (19 июня 2020 г.). «Июнь празднует «момент неописуемой радости»: конец рабства в Техасе» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[TXJ19-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Июньский» . Комиссия по библиотеке и архивам штата Техас . Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 6 июля 2006 г.

[45] Котэм, Эд (18 июня 2014 г.). «Июньское: Четыре мифа и одна великая правда» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[Burnett2020-46] Бернетт, Джон (20 июня 2022 г.). «Четыре устойчивых мифа о 19 июня не основаны на фактах» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.

[47] Райс, Харви (22 июня 2014 г.). «Галвестон представляет долгожданную отметку 19 июня» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[FOOTNOTEWynn2009-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Винн 2009 .

[Harrison-49] Харрисон, Лоуэлл Х. (осень 1983 г.). «Рабство в Кентукки: жертва гражданской войны». Обзор Кентукки . 5 (1). Лексингтон, Кентукки: Университет Кентукки : 38–40.

[51] Дональд А. Гринде-младший ; Квинтард Тейлор (лето 1984 г.). «Красные против черных: конфликт и приспособление на территории Индии после гражданской войны, 1865–1907» . Ежеквартальный журнал американских индейцев . 8 (3). Издательство Университета Небраски : 212. doi : 10.2307/1183929 . ISSN 0095-182X . JSTOR 1183929 . OCLC 499289594 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2024 г. Новые договоры, заключенные в 1866 году, отменили рабство […] Самым значительным достижением договоров стало освобождение 7000 черных рабов.

[52] Кэмпбелл, Рэндольф (1984). «Конец рабства в Техасе: исследовательская записка». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 88 (1). Остин, Техас: Историческая ассоциация штата Техас : 71–80. JSTOR 30239840 .

[:0-53] «Это случилось: 19 июня» . Милуоки Стар . Том. 14, нет. 42. 27 июня 1974 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.

[:5-54] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Июнь добавляет преемственности черной традиции» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 13 июня 1976 г. с. 100. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com. .

[FOOTNOTEWilson2006239-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уилсон 2006 , с. 239.

[FOOTNOTEMustakeem2007-56] Мастаким 2007 .

[57] «Праздник освобождения» . Еженедельный баннер Бренхема . 25 июня 1891 г. с. 7. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г. В субботу вечером в городе было не так много цветных людей, как обычно, все они, совсем рядом, были на «июньском силибрировании».

[58] «Статья вырезана из The Times (Шревпорт, Луизиана)» . Таймс . 20 июня 1909 г. с. 18. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г. Все цветное население города сегодня отдыхает, отмечая, как они его называют, «июнь».

[:2-59] Адамс, Лютер (2010). Путь на север в Луисвилле: миграция афроамериканцев на юге городов, 1930–1970 гг . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины . ISBN 978-0807899434 .

[:4-60] Перейти обратно: ^а ^б Виггинс, Уильям Х. младший (1987). «Девятнадцатое июня: день красного пятна в календаре Техаса». В Абернети, Фрэнсис Эдвард; Говенар, Алан Б.; Маллен, Патрик Б. (ред.). Июнь, Техас . Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса . стр. 237–254. ISBN 1574410180 .

[61] Вилкерсон, Изабель (2010). Тепло других солнц: эпическая история великой миграции Америки . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . ISBN 9780679604075 .

[:7-62] Перейти обратно: ^а ^б Бланк, Эмили (март 2019 г.). «Галвестон в заливе Сан-Франциско: 19 июня в районе Филлмор, 1945–2016». Западный исторический ежеквартальный журнал . 50 (2). Логан, Юта: Университет штата Юта : 85–112. дои : 10.1093/whq/whz003 .

[:9-63] Перейти обратно: ^а ^б Виггинс, Уильям Х. (июнь – июль 1993 г.). «Июнь: отслеживание хода празднования эмансипации». Американские видения . 8 (3).

[AARP-64] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хохман, Дэвид (июнь/июль 2022 г.). «История июня». ААРП: Журнал . п. 70.

[65] Рейнольдс, Дженнифер (19 июня 2020 г.). «В Галвестоне празднуют июнь» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[66] Эванс, Тайер (15 июня 2006 г.). «Галвестон получит статую 19 июня» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[67] Райс, Харви (19 июня 2015 г.). «Законодатель Хьюстона вспоминает борьбу за праздник 11 июня» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[68] Шерер, Джаспер (29 апреля 2020 г.). «Эл Эдвардс, бывший государственный представитель, стоявший за законопроектом об учреждении 19 июня, умирает в возрасте 83 лет» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[69] ДеГруд, Мэтт (19 июня 2020 г.). «События 11 июня в округе Галвестон дают голос истории, даже в условиях пандемии» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[70] Фергюсон, Джон Уэйн (19 июня 2020 г.). «После кризисов и потерь 19 июня в Галвестоне «чувствуется по-другому» » . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[71] Дингус, Энн (июнь 2001 г.). «Когда-то 19 июня был праздником только для Техаса, знаменующим конец рабства, теперь празднуется по всей стране с приподнятым настроением и горячим барбекю» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 11 октября 2013 г.

[:3-72] Перейти обратно: ^а ^б Чендлер, Д.Л. (19 июня 2012 г.). «Девятнадцатое июня: празднование первых моментов свободы сегодня» . News One (пакистанский телеканал) . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[jtcom02-73] «Мир празднует свободу» . Juneteenth.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Проверено 19 июня 2006 г.

[FOOTNOTEGuzzio1999-74] Гуццио 1999 .

[75] Гагош, Алекса (16 июня 2021 г.). «Что означает флаг 19 июня?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[76] Каур, Хармит; Маллери, Уилл (19 июня 2020 г.). «Флаг 19 июня полон символов. Вот что они означают» . CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[77] Хо, Родни (25 октября 2016 г.). «Резюме сериала FX на канале FX («Июньское»): сезон 1, серия 9» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.

[78] Фрамке, Кэролайн (4 октября 2017 г.). «Музыкальный эпизод Black-ish о 19 июня — это яркий урок американского невежества» . Вокс . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.

[79] Новости ABC (4 октября 2017 г.). «Я раб» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 18 июня 2018 г. - через YouTube.

[80] ABC (9 октября 2017 г.). «Мы это построили» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г. - через YouTube.

[81] Батлер, Берхони (4 октября 2017 г.). « 'Blackish' дает мощный урок истории – с отсылкой к 'Hamilton' и 'Schoolhouse Rock' » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.

[82] Чачча, Крис (16 февраля 2018 г.). «Календарь Apple iCal загадочным образом удаляет Пасху » Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.

[83] Джанова, Елена (19 июня 2020 г.). «Вот список всех крупных компаний, отмечающих 10 июня в этом году» . CNBC . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[84] Даффи, Клэр (18 июня 2020 г.). «Все большее число компаний предоставляют сотрудникам выходной в честь празднования 16 июня» . CNN Бизнес . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[85] Брукс, Кристофер Дж. (19 июня 2020 г.). «Начинается тенденция сделать 19 июня корпоративным праздником» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[86] Вонау, Мануэль (16 июня 2020 г.). «Google делает 19 июня официальным праздником Календаря Google» . Андроид Полиция . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.

[87] Андерсон, Грета (19 июня 2020 г.). «Растущее признание июня» . Внутри высшего образования . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[LyCNN-88] Перейти обратно: ^а ^б Ли, Лаура (20 июня 2020 г.). «На фоне общенациональных митингов и торжеств все больше городов, штатов и университетов объявляют 19 июня официальным праздником» . cnn.com . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[89] Трэверс, Питер (17 июня 2020 г.). « Обзор «Мисс июньское»: конкурс красоты глазами смотрящего» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.

[sr175-90] «S.Res.175 - Резолюция, посвященная Дню независимости 19 июня 1865 года, дню, когда рабство наконец закончилось в Соединенных Штатах» . Конгресс США . 19 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июня 2015 г.

[91] Тернер, Э.Х. (2006). «Девятнадцатое июня: эволюция празднования эмансипации». Европейский вклад в американские исследования . 65 : 69–81.

[AARP2022-92] Дэвид Хохман. «Бабушка девятнадцатого июня». Журнал ААРП . № июнь/июль 2022 г. с. 21.

[NPR-93] Перейти обратно: ^а ^б Ромо, Ванесса (17 июня 2021 г.). «Одна женщина боролась десятилетиями за то, чтобы сделать 19 июня праздником в США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.

[94] Джексон, Анжелика (17 июня 2021 г.). «Почему 94-летняя активистка Опал Ли выступила за то, чтобы сделать 19 июня национальным праздником» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[95] «Июнь: США добавят федеральный праздник, посвященный концу рабства» . Новости Би-би-си . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[auto2-96] Перейти обратно: ^а ^б Бродуотер, Люк (16 июня 2021 г.). «Законопроект о том, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником, направляется к столу Байдена» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[BlackInd-97] Перейти обратно: ^а ^б «Байден подписывает закон, устанавливающий 19 июня федеральным праздником» . Новости Эн-Би-Си . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[:6-98] Дарт, Боб (19 июня 2002 г.). «Июньское пересечение нации» . Балтимор Сан . стр. А2. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com. .

[cruz-99] Круз, Гилберт (18 июня 2008 г.). «Краткая история июня» . Время . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 30 мая 2013 г.

[Shabad-100] Шабад, Ребекка (19 июня 2020 г.). «Сенаторы предлагают законопроект о том, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[101] Стюарт, Калеб (16 июня 2020 г.). «Вирджиния, вероятно, станет вторым штатом, отмечающим 19 июня как государственный праздник» . ВХСВ . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[102] «Девятнадцатое июня теперь государственный праздник в Пенсильвании» . CBS Питтсбург . 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[103] «Празднование июньского праздника в городах-побратимах» . Общественное радио Миннесоты . 19 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.

[104] «Конгресс одобряет законопроект о том, чтобы сделать 19 июня федеральным праздником» . Ассошиэйтед Пресс . 16 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.

[105] Рид, Джоди (19 июня 2020 г.). «Законодатели штата Массачусетс объявляют 19 июня государственным праздником» . WWLP.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.

[106] Петрелла, Дэн; Инь, Алиса (16 июня 2021 г.). «В соответствии с законопроектом, подписанным губернатором Дж. Б. Притцкером, июнь станет официальным государственным праздником в Иллинойсе» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[107] «Нью-Йорк объявляет 19 июня официальным праздником» . Новости Би-би-си . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[108] Траутман, Мэтт (4 мая 2021 г.). «Снежных дней больше не будет: школы Нью-Йорка перейдут в отдаленные районы из-за суровой погоды» . Нью-Йорк, патч штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[109] Вашингтон, Келли (22 декабря 2020 г.). «Округ Кук признает 11 июня оплачиваемым выходным для работников округа» . Защитник Чикаго . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[110] «Гонолулу официально признает 10 июня» . ХОН2 . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[111] Смальстиг, Мэдисон (16 июня 2020 г.). «Город Портленд сделает 11 июня оплачиваемым выходным днем, днем памяти» . Орегонец . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[Benth-112] Бент, Морган (13 апреля 2021 г.). «Губернатор Бургум подписывает закон, объявляющий 16 июня выходным днем в Северной Дакоте» . KFYR-TV.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[hawaiipublicradio.org-114] «Гавайи становятся 49-м штатом, признавшим 16 июня Байден подписывает закон о федеральных праздниках» . Общественное радио Гавайев . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[Hawaii2021-SA-115] Ямамото, Кейси (17 июня 2021 г.). «Губернатор Дэвид Айдж подписывает законопроекты о признании 16 июня месяца Калаупапа» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . п. Б2. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[116] Качке, Лиза; Хубер, Макензи (18 июня 2020 г.). «Поскольку Ноэм издает прокламацию 19 июня, некоторые жители Южной Дакоты настаивают на признании государством праздника» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[US_News-117] Новости США. «Июнь наконец-то стал официальным государственным праздником в Южной Дакоте» . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.

[KELO-118] «Южная Дакота признает 19 июня праздником для государственных служащих» . КЕЛО . 18 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.

[119] Тасси, Элейн (2 мая 2022 г.). «Девятнадцатое июня теперь является праздником штата Колорадо» . Общественное радио Колорадо . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.

[120] Галена, Девон (30 мая 2023 г.). Информационный бюллетень от июня (обновление 27) (Отчет) (27-е изд.). Исследовательская служба Конгресса. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.

[121] Шеффер, Кэтрин (9 июня 2023 г.). «Более половины штатов признают 11 июня официальным государственным праздником в 2023 году» . Исследовательский центр Пью . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[122] Галена, Девон (13 июня 2024 г.). Информационный бюллетень от июня (обновление 28) (Отчет) (28-е изд.). Исследовательская служба Конгресса. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.

[123] Макэнени, диджей (27 октября 2021 г.). «Карни подписывает закон, объявляющий 19 июня государственным праздником перед «Бабушкой 19 июня» » . ВДЭЛ 101.7FM . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[124] ШРЕЙНЕР, БРЮС (23 мая 2024 г.). «Губернатор Кентукки принимает меры в связи с праздником 19 июня и против дискриминации по признаку прически» . apnews.com . апньюс. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.

[125] Розато, Крис; Гремиллион, Бриа (7 июня 2021 г.). «Июнь официально является государственным праздником в Луизиане» . www.wafb.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[126] Писатель Джиллиан Грэм Стафф (14 июня 2021 г.). «Девятнадцатое июня объявлено официальным государственным праздником в штате Мэн» . Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[127] Трибьюн, Зои Джексон Стар. «Губернатор Уолц подписывает законопроекты, объявляющие 19 июня государственным праздником и запрещающие дискриминацию по поводу волос» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[128] «Офис губернатора | Губернатор Мерфи подписывает закон, объявляющий 19 июня государственным и общественным праздником» . www.nj.gov . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[129] «Губернатор Куомо подписывает постановление, объявляющее 19 июня официальным государственным праздником в штате Нью-Йорк» . ocfs.ny.gov . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[130] Фостер, Ричард (19 октября 2020 г.). «Законодатели Вирджинии объявили 19 июня государственным праздником» . Вирджиния Бизнес . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[131] Пейджер, Тайлер (29 сентября 2020 г.). «Байден ищет контраста с Трампом в праздновании 19 июня» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.

[132] Кэппс, Кристон (29 сентября 2020 г.). «Что такое «Платиновый план» Трампа для черной Америки?» . Блумберг СитиЛаб . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2021 г.

[national_act-133] «S.475 – Закон о Дне национальной независимости 16 июня» . Протокол Конгресса 117-го Конгресса (2021–2022 гг.) . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[134] Барретт, Тед; Заслав, Али; Роджерс, Алекс (16 июня 2021 г.). «Сенат единогласно принял законопроект, объявляющий 19 июня федеральным праздником» . CNN . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[135] Грейер, Энни; Диас, Даниэлла (16 июня 2021 г.). «Конгресс принимает законопроект, объявляющий 19 июня федеральным праздником» . CNN . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[136] Зал для брифингов Белого дома (18 июня 2021 г.). «Законопроект подписан: S. 475» . Заявления и релизы. Белый дом . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[137] Уотсон, Кэтрин (18 июня 2021 г.). «Байден подписывает законопроект, объявляющий 19 июня федеральным праздником» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.

[138] «Июнь: США добавят федеральный праздник, посвященный концу рабства» . Новости Би-би-си. 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[139] Тэпп, Том; Доминик, Паттен (17 июня 2021 г.). «Президент Байден завтра подпишет законопроект, объявляющий 16 июня федеральным праздником» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ б ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ с ]

[ д ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ и ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

v т и 19 июня
Ключевые люди	Бен Хэйт Гордон Грейнджер Опал Ли
Ключевые локации	Орегон Техас
Символы	Флаг июня Панафриканский флаг
Государственное признание	Общий приказ № 3 Закон о Дне национальной независимости 16 июня
В популярной культуре	Юбилей: июньское издание июнь ( Атланта ) Девятнадцатое июня (роман) Мисс июньское
Связанные темы	Аболиционизм в США Прокламация об освобождении День эмансипации Конец рабства в Соединённых Штатах Америки
Портал движения за гражданские права

v т и Праздники, памятные даты и торжества в США
January	New Year's Day (federal) Birthday of Martin Luther King, Jr. (federal) Birthday of Eugenio María de Hostos (PR) Confederate Heroes Day (TX) Eve of Three Kings' Day (PR, religious) Feast of Epiphany / Feast of Theophany (religious) Fred Korematsu Day (AZ, CA, FL, HI, VA) Idaho Human Rights Day (ID) Inauguration Day (federal quadrennial) Kansas Day (KS) Makar Sankranti / Pongal (religious) Robert E. Lee Day (FL) Stephen Foster Memorial Day (36) The Eighth (LA) Three Kings' Day (PR, VI, religious) World Religion Day (religious)
January–February	Super Bowl Sunday Chinese New Year / Lunar New Year (NY, cultural, religious) Vasant Panchami (religious)
February American Heart Month Black History Month	Washington's Birthday (federal) Valentine's Day Birthday of Luis Muñoz Marín (PR) Candlemas (religious) Charles Darwin Day / Darwin Day (CA, DE) Day of Remembrance (CA, OR, WA, cultural) Georgia Day (GA) Groundhog Day Imbolc (religious) Lincoln's Birthday (CA, CT, IL, IN, MO, NY, WV) National Girls and Women in Sports Day National Freedom Day (36) Nirvana Day (religious) Presentation of Our Lord to the Temple (religious) Promised Reformer Day (religious) Ronald Reagan Day (CA) Rosa Parks Day (CA, MO) Saviours' Day (religious) Susan B. Anthony Day (CA, FL, NY, WI, WV, proposed federal) Tu B’shvat (religious)
February–March	Mardi Gras Ash Wednesday (PR, religious) Carnival (PR, VI, religious) Clean Monday (religious) Courir de Mardi Gras (religious) Intercalary Days (religious) Mahashivaratri (religious) Purim (religious) Shrove Tuesday (religious) Super Tuesday
March Irish-American Heritage Month Colon Cancer Awareness Month Women's History Month	Saint Patrick's Day (religious) Spring break (week) Annunciation of the Virgin Mary / Annunciation of the Theotokos (religious) Casimir Pulaski Day (IL) Cesar Chavez Day (CA, CO, TX, proposed federal) Emancipation Day in Puerto Rico (PR, cultural) Evacuation Day (Suffolk County, MA) Harriet Tubman Day (NY) Hola Mohalla (religious) Holi (NY, religious) L. Ron Hubbard's Birthday (religious) Lailat al-Mi'raj (religious) Liberation and Freedom Day (Charlottesville, VA, cultural) Mardi Gras (AL (in two counties), LA) Maryland Day (MD) Medal of Honor Day National Poison Prevention Week (week) Nowruz (cultural, religious) Ostara (religious) Pi Day Prince Jonah Kūhiō Kalanianaʻole Day (HI) Promised Messiah Day (religious) Saint Joseph's Day (religious) Seward's Day (AK) Texas Independence Day (TX) Town Meeting Day (VT) Transfer Day (VI) Trans Day of Visibility (cultural)
March–April	Easter (religious) Good Friday (CT, NC, PR, NJ, VI, religious) Hanuman Jayanti (religious) Holy Thursday (PR, VI, religious) Holy Week (PR, religious, week) Lazarus Saturday (religious) Mahavir Janma Kalyanak (religious) Mesha Sankranti / Hindu New Year (religious) Palm Sunday (PR, religious) Passover (religious, week) Easter Monday / Bright Monday (VI, religious) Ramnavami (religious) Chandramana Uugadi / Souramana Uugadi (religious)
April Arab American Heritage Month Confederate History Month	420 April Fools' Day Arbor Day Birthday of José de Diego (PR) Confederate Memorial Day (AL, MS) Days of Remembrance of the Victims of the Holocaust (week) Earth Day Emancipation Day (cultural) Thomas Jefferson's Birthday (AL) Lag B’Omer (religious) Last Friday of Great Lent (religious) Pascua Florida (FL) Patriots' Day (MA, ME) Ridván (religious) San Jacinto Day (TX) Siblings Day Walpurgis Night (religious) Yom Ha'atzmaut (cultural, religious)
May Asian American and Pacific Islander Heritage Month Jewish American Heritage Month Military Appreciation Month	Memorial Day (federal) Mother's Day (36) Cinco de Mayo Ascension of Baháʼu'lláh (religious) Ascension of Our Lord (religious) Caliphate Day (religious) Declaration of the Bab (religious) Harvey Milk Day (CA) International Workers' Day / May Day (CA, unofficial, proposed state) Law Day (36) Loyalty Day (36) Malcolm X Day (CA, IL, proposed federal) Military Spouse Day National Day of Prayer (36) National Day of Reason National Defense Transportation Day (36) National Maritime Day (36) Peace Officers Memorial Day (36) Pentecost (religious) Shavuot (religious) Truman Day (MO) Vesak / Buddha's Birthday (religious)
June Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Pride Month	Juneteenth (federal, cultural) Father's Day (36) Bunker Hill Day (Suffolk County, MA) Carolina Day (SC) Don Young Day (AK) Fast of the Holy Apostles (religious) Flag Day (36, proposed federal) Helen Keller Day (PA) Honor America Days (3 weeks) Jefferson Davis Day (AL, FL) Kamehameha Day (HI) Litha (religious) Martyrdom of Guru Arjan Dev Sahib (religious) Odunde Festival (Philadelphia, PA, cultural) Senior Week (week) Saint John's Day (PR, religious) West Virginia Day (WV)
July	Independence Day (federal) Asalha Puja Day (religious) Birthday of Don Luis Muñoz Rivera (PR) Birthday of Dr. José Celso Barbosa (PR) Emancipation Day in the U.S. Virgin Islands (VI, cultural) Guru Purnima (religious) Khordad Sal (religious) Lā Hoʻihoʻi Ea (HI, unofficial, cultural) Martyrdom of the Báb (religious) Parents' Day (36) Pioneer Day (UT) Puerto Rico Constitution Day (PR)
July–August	Summer vacation Tisha B'Av (religious)
August	American Family Day (AZ) Barack Obama Day in Illinois (IL) Bennington Battle Day (VT) Dormition of the Theotokos (religious) Eid-e-Ghadeer (religious) Fast in Honor of the Holy Mother of Lord Jesus (religious) Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (religious) Hawaii Admission Day / Statehood Day (HI) Krishna Janmashtami (religious) Lammas (religious) Lyndon Baines Johnson Day (TX) Naga Panchami (religious) National Aviation Day (36) Paryushana (religious) Raksha Bandhan (religious) Transfiguration of the Lord (religious) Victory Day (RI) Women's Equality Day (36)
September Prostate Cancer Awareness Month Childhood Cancer Awareness Month	Labor Day (federal) Brazilian Day (NY, cultural) California Admission Day (CA) Carl Garner Federal Lands Cleanup Day (36) Constitution Day (36) Constitution Week Defenders Day (MD) Elevation of the Holy Cross (religious) Feast of San Gennaro (NY, cultural, religious) Ganesh Chaturthi (religious) Gold Star Mother's Day (36) His Holiness Sakya Trizin's Birthday (religious) Mabon (religious) National Grandparents Day (36) National Payroll Week (week) Nativity of Mary / Nativity of the Theotokos (religious) Native American Day (proposed federal) Patriot Day (36) Von Steuben Day
September–October Hispanic Heritage Month	Chehlum Imam Hussain (religious) Oktoberfest Pitri Paksha (religious) Rosh Hashanah / Feast of Trumpets (TX, NY, religious) Shemini Atzeret (religious) Simchat Torah (religious) Vijaya Dashami (religious) Yom Kippur / Day of Atonement (TX, NY, religious)
October Breast Cancer Awareness Month Disability Employment Awareness Month Italian-American Heritage and Culture Month Filipino American History Month LGBT History Month	Columbus Day (federal) Halloween Alaska Day (AK) Child Health Day (36) General Pulaski Memorial Day German-American Day Indigenous Peoples' Day International Day of Non-Violence Leif Erikson Day (36) Missouri Day (MO) Nanomonestotse (cultural) National School Lunch Week (week) Native American Day in South Dakota (SD) Nevada Day (NV) Spirit Day (cultural) Sweetest Day Sukkot / Feast of Tabernacles (religious, week) Virgin Islands–Puerto Rico Friendship Day (PR, VI) White Cane Safety Day (36)
October–November	Birth of the Báb (religious) Birth of Baháʼu'lláh (religious) Day of the Dead (VI) Diwali (NY, religious) Mawlid al-Nabi (religious)
November Native American Indian Heritage Month	Veterans Day (federal) Thanksgiving (federal) Ascension of ‘Abdu’l Baha (religious) All Saints' Day (religious) Beginning of the Nativity Fast (religious) Beltane / Samhain (religious) Barack Obama Day in Alabama (Perry County, AL) D. Hamilton Jackson Day (VI) Day after Thanksgiving (24) Day of the Covenant (religious) Discovery of Puerto Rico Day (PR) Election Day (CA, DE, HI, KY, MT, NJ, NY, OH, PR, VA, WV, proposed federal) Family Day (NV) Guru Nanak Gurpurab (religious) Hanukkah (religious) Lā Kūʻokoʻa (HI, unofficial, cultural) Martyrdom of Guru Tegh Bahadur (religious) Native American Heritage Day (MD, WA, cultural) Presentation of the Theotokos to the Temple (religious) Trans Day of Remembrance (cultural) Unthanksgiving Day (cultural)
December	Christmas (religious, federal) New Year's Eve Advent Sunday (religious) Alabama Day (AL) Birthday of Guru Gobind Singh Sahib (religious) Bodhi Day (religious) Chalica (religious) Christmas Eve (KY, NC, SC, PR, VI) Day after Christmas (KY, NC, SC, TX, VI) Festivus HumanLight Hanukkah (religious, week) Immaculate Conception (religious) Indiana Day (IN) Kwanzaa (cultural, week) Milad Syedna Mohammed Burhanuddin (religious) National Pearl Harbor Remembrance Day (36) Nativity of Jesus (religious) Old Year's Night (VI) Pan American Aviation Day (36) Pancha Ganapati (religious, week) Rosa Parks Day (OH, OR) Solemnity of Mary, Mother of God (religious) Wright Brothers Day (36) Yule (religious) Zartosht No-Diso (religious)
Varies (year round)	Eid al-Adha (NY, religious) Eid al-Fitr (NY, religious) Islamic New Year (religious) Yawm al-Arafa (religious) Hajj (religious) Laylat al-Qadr (religious) Navaratri (religious, four times a year) Obon (religious) Onam (religious) Ramadan (religious, month) Ghost Festival (religious) Yawm Aashura (religious)
Legend: (federal) = federal holidays, (abbreviation) = state/territorial holidays, (religious) = religious holidays, (cultural) = holiday related to a specific racial/ethnic group or sexual minority, (week) = week-long holidays, (month) = month-long holidays, (36) = Title 36 Observances and Ceremonies See also: Lists of holidays, Hallmark holidays, Public holidays in the United States, Puerto Rico and the United States Virgin Islands.

v т и Федеральные праздники в США
Current	New Year's Day Birthday of Martin Luther King, Jr. Washington's Birthday Memorial Day Juneteenth Independence Day Labor Day Columbus Day Veterans Day Thanksgiving Day Christmas Day
Proposed	VE Day (1945) Victory Day (1950) Flag Day (1950) Election Day/Democracy Day (1993, 2005, 2014) Malcolm X Day (1993–1994) Cesar Chavez Day (2008) Susan B. Anthony Day (2011) Native American Day (2013) Patriot Day (2021) Rosa Parks Day (2021)
Related	Uniform Monday Holiday Act

v т и Техас в Гражданской войне в США
Origins	History of slavery in Texas
1861	Ordinance of Secession
1862	Marshall Conferences Nueces Massacre Battle of Corpus Christi First Battle of Sabine Pass Battle of Galveston Harbor (1862) Great Hanging at Gainesville
1863	Battle of Galveston Second Battle of Sabine Pass Battle of Brownsville Battle of Mustang Island Battle of Fort Esperanza
1864	Battle of Laredo
1865	Battle of Dove Creek Battle of Palmito Ranch
Units	Confederate Union
Aftermath	Juneteenth Texas v. White Andrew Hamilton
Category Commons

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST
National	Germany Israel United States