Орк
Группировка | Гуманоид |
---|---|
Подгруппа | Монстр |
Подобные сущности | Гоблин , урук-хай , тролль |
Фольклор | Средний приземление |
Сначала подтверждены | Хоббит (1937) |
Другое имя (ы) | Орк |
Область | Средний приземление |
Среда обитания | Горы, пещеры, темные леса |
Подробности | Поврежденные эльфы; разводится Морготом для злых целей |
Орк k иногда пишется орк ; / ɔːr ( / [ 1 ] [ 2 ] ), [ 3 ] В JRR Tolkien - фантастической фантастике это раса гуманоидных монстров, которую он также называет « гоблином ».
В Толкине «Властелин колец » орки появляются как жестокая, агрессивная, уродливая и злобная раса монстров , в отличие от доброжелательных эльфов . Это испорченная раса эльфов, либо разводимой таким образом темным лордом Морготом , либо стал диким таким образом, согласно Silmarillion . [ 4 ] [ 5 ] Орки Толкина служат удобно совершенно злым врагом , который можно было бы убить без пощады.
Орк был своего рода «административным» в старой английской литературе, а Orc-né (Pl. Orc-néas , «Демон-Корпсы») была расой коррумпированных существ и потомков Каина , рядом с эльфом, согласно эльфи к стихотворению Беовульф . Толкин принял термин ORC из этих старых аттестаций, который, по его мнению, был выбором, сделанным исключительно по причинам «фонетической пригодности». [ T 1 ]
Концепция Орков Толкина была адаптирована в фантастическую фантастику других авторов и в игры многих различных жанров, таких как Dungeons & Dragons , Magic: The Gathering и Warcraft .
Этимология
[ редактировать ]
Англосаксонское слово orc, которое использовал Толкин, как правило, считается полученным из латинского слова/orcus orcus , [ 6 ] Хотя сам Толкин выразил сомнения в этом. [ 7 ] Термин Orcus замаскирован как " Orc, þyrs, Oððe hel-deofol " [ А ] («Гоблин, призрак или гермия») в 10 глоссариях Клеопатры -го века , о которых писал Томас Райт », -это было названием Плутона , бога адских регионов, поэтому мы можем легко понять объяснение Hel - Deofol . [ 8 ] [ 9 ] [ B ]
В смысле чудовищного существа этот термин используется только один раз в Беовульфе , как множественное соединение Orcneas , одно из племен, принадлежащих потомкам Каина , рядом с эльфами и эттинами (гигантами), осужденных Богом:
- Беовульф , Фитт I, VV. 111–14 [ 10 ]
|
- Джон Р. Кларк Холл , Тр. (1901) [ 11 ]
|

Значение оркнса является неопределенным. Фредерик Клайбер предположил, что он состоял из Orc <L. orcus «Подземный мир» + Neas «трупы», к которому перевод «злые духи» не смог отдать должное. [ 12 ] [ C ] Как правило, он должен содержать элемент -né , родственные с готическим тоном и старым норвежским нар , оба означает «труп». [ 6 ] [ D ] Если *orcné должен быть замаскирован как Orcus 'Corpse', то составное слово может быть истолковано как «демоны-корпоры», [ 14 ] или «Труп от Orcus (то есть в подземном мире)». [ 12 ] Следовательно, орк-мужчина, возможно, был своего рода монстром ходячих мертвецов , продуктом древней некромантии , [ 12 ] или зомби -какое -то существо. [ 14 ] [ 15 ]
Толкин
[ редактировать ]
Термин «ORC» используется только один раз в первом издании Толкина 1937 г. Хоббит , который предпочитал термин «гоблины». «Орк» позже использовался повсеместно в Властелин колец . [ 16 ] [ T 2 ] Элемент «orc-» встречается на по имени Меча Orcrist , [ E ] [ T 2 ] [ 16 ] который дан как название эльфийского языка, [ T 3 ] [ 17 ] и задушен как «Гоблин-Кливер». [ T 4 ]
Заявленная этимология
[ редактировать ]Толкин начал более современное использование английского термина «ORC», чтобы обозначить расу злых , гуманоидных существ. Его самые ранние словари эльфийцев включают в себя вход ORK (ORQ-) «Monster», «Ogre», «Demon» вместе с Orqindi и «Ogresse». Иногда он использовал форму множественного числа в своих ранних текстах. [ f ] Он заявил, что эльфийские слова для ORC были получены от корня руку , «Страх, ужас»; в Кенье , Орко , множественное число оркора ; в синдарина садах , множества yrch и orchoth (как класс). [ T 5 ] [ T 1 ] У них были похожие имена на других среднего приземления языках : урук в черной речи; [ T 1 ] На языке Drúedain Gorgûn , «Ork-Folk»; в Хуздул Рукхс , множественное число Ракх ; и на языке Рохана и в общей речи , Орка . [ T 5 ]
Толкин заявил в письме к романисту Наоми Митчисон , что на его орки повлияли Джордж Макдональд «Принцесса» и «Гоблин» . [ T 1 ] Он объяснил, что его слово «orc» было «получено от старого английского орк -демонов», но только из -за его фонетической пригодности », [ T 1 ] [ 16 ] и
Первоначально я взял слово из Old English Orc ( Beowulf 112 Orc-Chare и Gloss Orc : þyrs ('ogre'), holdeofol ('ад-девиль')). [ G ] Предполагается, что это не должно быть связано с современным английским ORC , ORK , названием, применяемым к различным морским зверям порядка дельфина ». [ T 6 ] [ 1 ]
Толкин также наблюдал сходство с латинским словом Orcus , отметив, что «слово, используемое при переводе Q [Uenya] Urko , S [Indarin] Orch , является орк. Но это из -за сходства древнего английского слова , зло Дух или призрак, к эльфийским словам. [ T 5 ]
Описание
[ редактировать ]Орки имеют человеческую форму и различного размера. [ T 7 ] Они изображены как уродливые и грязные, со вкусом к человеческой плоти. Они клыка, лук ноги и давно вооружены. Большинство маленькие и избегают дневного света. [ T 8 ]
К третьей возрасте появилась новая порода ORC, урук-хай, более крупный и более мощный, и больше не боится дневного света. [ T 8 ] Орки едят мясо, в том числе плоть людей , и могут потворствовать каннибализму : в двух башнях , гришнах, орк из Мордора , утверждает, что Орки Исигарда едят орк-флеш. Независимо от того, является ли это истинным или произносится в злости, неясно: орк -лероки, которые Перегрин взял устаревший хлеб и «полоску сырой сухой плоти ... плоть, он не осмелился догадываться, какое существо». [ T 8 ]
Половины Орки появляются в Властелин колец , созданном путем межредининга орков и людей; [ T 9 ] Они смогли пойти на солнечный свет. [ T 8 ] «Хитрый южан» в стипендии на ринге выглядит «более чем наполовину, как гоблин»; [ T 10 ] Подобные, но более орк-подобные гибриды появляются в двух башнях "Человек-Хай, но с гоблинскими парами, сбои, закрипением, с прямыми глазами". [ T 11 ]
В Питера Джексона актеры «Властелин колец» фильмах , играющие в орки, состоит из масок, предназначенных для того, чтобы они выглядели злыми. После разногласий с продюсером кино Харви Вайнштейна Джексон сделал одну из масок, сделанных для того, чтобы напоминать Вайнштейна, как оскорбление. [ 18 ]
Оркишский язык
[ редактировать ]У орков не было собственного языка, просто пиджина многих различных языков. Тем не менее, отдельные племена разработали диалекты, которые настолько широко различались, что Вестрон , часто с грубым акцентом, использовался в качестве общего языка. [ T 8 ] [ 19 ] Когда Саурон вернулся к власти в Мордоре в третьей возрасте , черная речь использовалась капитанами его армий и его слугами в башне Барад-Дура . Образец ослабленной черной речи можно найти в двух башнях , где «желтый фангенный» охранник Orc of Mordor Crises Uglúk of Isengard (вождь Урук-Хай) со словами «Uglúk U Bagronk Sha pushdug saruman-globshosh Skai ! » В народах Средиземья Толкин дает перевод: «Углук в выгребную ячу, Ша! Данга, великий саруман, Скай!» [ T 12 ] Однако в записке, опубликованной в Vinyar Tengwar, он дает альтернативный перевод: «Uglúk к навозу с вонючим саруман-фильмом, свиньи, гах!» [ 20 ] Александр Немировский предположил, что Толкин мог бы опираться на язык древних хиттов и ура для черной речи. [ 21 ]
В фантастике происхождение
[ редактировать ]Происхождение (ы) орков было объяснено двумя разными способами (то есть непоследовательно) Толкином: [ 5 ] Орки были либо восточными эльфами (авари) , порабощенными, пытками и разведенными Морготом (как стал известен Мелкор ), [ T 13 ] или «Возможно ... Авари [(раса эльфов)] ... [повернулся] зло и дикарь в дикой природе», оба в соответствии с Сильмариллионом . [ T 14 ] [ H ]
Орки «умножались», как эльфы и мужчины, что означает, что они воспроизведены сексуально . [ 22 ] Толкин заявил в письме от 21 октября 1963 года миссис Мансби, что «там, должно быть, были орк-няги». [ T 16 ] [ 23 ] [ 24 ] Осенью гондолина Моргота сделала их из слизи из -за колдовства, «выведенного из жары и слизков земли». [ T 17 ] Или они были « зверями гуманизированной формы», возможно, Толкин писал, эльфы спарились с зверями, а затем и люди. [ T 18 ] Или снова, отметил Толкин, они могли бы быть упавшими майаром , возможно, под названием Boldog , как меньшие балроги ; или испорченные люди. [ T 9 ]
Шиппи пишет, что орки в «Властелин колец» почти наверняка были созданы только для того, чтобы оборудовать середину приземления «постоянным предложением врагов, над которыми нужно не чувствовать, не чувствует компонент », [ 22 ] Или, по словам Толкина от монстров и критиков «пехота старой войны» готовы к убийству. [ 22 ] Шиппи утверждает, что все то же самое, орки разделяют человеческую концепцию добра и зла, со знакомым чувством морали , хотя он отмечает, что, как и многие люди, орки совершенно не могут применить свою мораль к себе. По его мнению, Толкин, как католик, воспринял это как данный, что «зло не может сделать, только издеваться», поэтому орки не могли иметь равную и противоположную мораль для людей или эльфов. [ 25 ] В письме 1954 года Толкин писал, что орки были «в основном расой« рациональных воплощенных »существ, хотя и ужасно испорченными, если не более, чем многие люди, которых можно встретить сегодня». [ T 19 ] Ученый английской литературы Роберт Талли написал в Мифуре , что, несмотря на однородное представление орков как «отвратительного, уродливого, жестокого, боя Время от времени », в процессе, давая им свою собственную мораль. [ 26 ] Шиппи отмечает, что в этих двух башнях орк -горбаг не одобряет «обычную эльфийскую трюк» - аморальный поступок - отказавшись от товарища, поскольку он ошибочно полагает, что Сэм Гамге сделал с Фродо Бэггинсом . Шиппи описывает подразумеваемое представление о зле как Боэтиан , что зло - это отсутствие добра. Однако он отмечает, что Толкин не согласен с этой точкой зрения; Толкин полагал, что зло нужно активно сражаться с войной, если это необходимо, чем -то, что Шиппи описывает как представление манихского позиции, что зло сосуществует с добрыми и, по крайней мере, одинаково сильна. [ 27 ]
Создано зло? | Как животные? | Создал хорошо, но упал? | |
---|---|---|---|
Происхождение орков По словам Толкина |
«Счетчик» Моргот [ T 15 ] | "Звери гуманизированной формы" [ T 18 ] | Падший майар или испорченные люди/эльфы [ T 13 ] [ T 9 ] |
Моральное значение | Орки совершенно злые (в отличие от мужчин). [ 22 ] | Орки не имеют силы речи и морали . | Орки имеют мораль, как и мужчины. [ 27 ] [ 26 ] |
Полученная проблема | Орки, такие как Gorbag, имеют моральный смысл (даже если они не могут придерживаться этого) и могут говорить, что противоречит их совершенно злу или даже не разумным. Поскольку зло не может сделать, только издеваться, орки не могут иметь равную и противоположную мораль для людей. [ 26 ] [ 25 ] | Орки следует относиться с милостью, где это возможно. |
Обсуждал расизм
[ редактировать ]
Была обсуждена возможность расизма в описаниях Орков Толкина. В личном письме Толкин описывает орки как: [ T 20 ]
Приседание, широкое, плоское носовое, кожаное, с широкими ртами и уклонными глазами: на самом деле деградированные и отталкивающие версии (для европейцев) наименее прекрасных монгольских типов. [ T 20 ]
О'Хехир описывает орки как «субчеловеческую расу, разводимой Морготом и/или Сауроном (хотя и не созданными ими), которая морально не поддается и заслуживает только смерти. Они темнокожие и склонны к глазам, и хотя у них есть разум, речь. Социальная организация и, как упоминает Шиппи, своего рода моральная чувствительность, они по своей природе злы ». [ 29 ] Он отмечает собственное описание Толкина, говоря, что он едва ли может быть более показательным в качестве представления « другого », и утверждает, что это также продукт его происхождения и эпохи, как и большинство наших неизбежных предрассудков. На уровне сознания. Намерение, он не был расистом или антисемитом » и упоминает письма Толкина к этому. [ 29 ] Литературный критик Дженни Тернер, пишущая в лондонском обзоре книг , одобряет комментарий Эндрю О'Гехира о салоне . [ 30 ] [ 29 ]
Талли описывает орки как демонизированного врага , несмотря на (он пишет) собственные возражения Толкина против демонизации врага в двух мировых войнах. [ 31 ] В письме своему сыну Кристоферу , который служил в ВВС во второй мировой войне, Толкин писал об Орках, которые появлялись на обеих сторонах конфликта:
Да, я думаю, что орки как реальное творение, как все в «реалистичной» фантастике ... только в реальной жизни они, конечно, с обеих сторон. Ибо «Романтика» выросла из «аллегории», и его войны по -прежнему происходят из «внутренней войны» аллегории, в которой добро находится на одной стороне, а различные способы злобности с другой. В реальной (внешней) жизни мужчины с обеих сторон: это означает, что пестронный союз орков, зверей, демонов, простого честных людей и ангелов. [ T 21 ]
Джон Магун, пишущий в энциклопедии JRR Tolkien , утверждает, что Midder-Earth имеет «полностью выраженную моральную географию ». [ 28 ] Однако Толкин был непосредственно отказан в любом моральном уклоне к северо-западной географии в письме Шарлотте и Денису Плиммеру, которые недавно взяли у него интервью в 1967 году:
Оден утверждал, что для меня «Север - это священное направление». Это неправда. Северо-запад Европы, где я (и большинство моих предков) жил, имеет мою привязанность, как должен был мужчина. Мне нравится его атмосфера, и я знаю больше ее историй и языков, чем о других частях; Но это не «священное» и не исчерпает мои привязанности. У меня есть, например, особая любовь к латинскому языку и среди его потомков на испанский. То, что это не соответствует моей истории, должно показать простое чтение синопсов. Север был местом крепостей дьявола [т.е. Моргот ]. [ T 22 ]

Ученые английской литературы Уильям Н. Роджерс II и Майкл Р. Андервуд отмечают, что широко распространенным элементом западной культуры конца 19 -го века был страх морального спада и дегенерации; Это привело к евгенике . [ 33 ] В двух башнях ort Treebeard говорит : [ T 23 ]
Это знак злых вещей, которые пришли в великую тьму, что они не могут соблюдать солнце; Но Сарумана орки могут терпеть его, даже если они ненавидят это. Интересно, что он сделал? Они мужчины, которые он разрушил, или он смешал расы орков и мужчин ? Это было бы черное зло! [ T 23 ]
Германский ученый исследователей Сандра Баллиф Штраубхаар , однако, выступает против «повторяющихся обвинений» в расизме, заявляя, что «полилингвиальный мир абсолютно является центральным» для Средиземья, и что читатели и любители кино легко увидят это. [ 34 ] Историк и ученый Толкин Джаред Лобделл также не согласились с какими -либо представлениями о расизме, присущих работам Толкина, и подумал: «Был ли способ написать эпическую фантазию о битве против злого духа и его чудовищных слуг, не имея его предположений, подчиненной расистского намерения ». [ 35 ]
Журналист Дэвид Ибата пишет, что интерпретации орков в « Питера Джексона похожи Властере колец » на «худшие изображения японских, нарисованных американскими и британскими иллюстраторами во время Второй мировой войны ». [ 32 ]
Другая художественная литература
[ редактировать ]В ответ на типовой кастерий орков как общих злых персонажей или антагонистов, некоторые романы изображают события с точки зрения орков или делают их более сочувствующими персонажами. Роман Мэри нежна 1992 года ворчает! Представляет орки в качестве общей пехоты, используемой в качестве метафорического пушечного модуля. [ 19 ] Серия книг Стэна Николса « Орки: первая кровь » фокусируется на конфликтах между орками и людьми с точки зрения орков. [ 36 ] В в Терри Пратчетте орки серии Discworld близки к вымиранию; В его невидимых академических веществах говорится, что «когда злой император хотел бойцов, он заставил некоторых Ийгоров превратить гоблины в орки», которые использовались в качестве оружия в великой войне, «поощряются» кнухами и избиениями. [ 37 ]
В играх
[ редактировать ]
Орки, основанные на «Властелин колец», стали фантастическим фантастическим и ролевым игр .
Подземелья и драконы
[ редактировать ]Tabletop В ролевых играх и драконах Fantasy Orcs в игре есть существа в игре и несколько основанные на тех , которые описаны Толкином. [ 38 ] Эти ORC D & D реализуются в правилах игры как многотурированная раса враждебных и легких гуманоидов . [ 39 ] [ 41 ] [ 42 ]
Орки D & D наделены мышечными рамами, большими собачьими зубами, такими как клыки кабана, и морды, а не человеческие носы. [ 42 ] [ 40 ] В то время как нож мопья («плоский нож» [ T 20 ] ) был связан с письменной перепиской Толкиена, свиней (свиней [ 43 ] ) был передан на ORC Original Edition D & D (1974). [ 44 ] Позже он был изменен с лысой до волосатой в последующих изданиях. [ 44 ] В третьей версии игры ORC стал серой кожей, [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] было реализовано сложное описание (не серых) ORC Несмотря на то, что в Руководстве по монстрам (1977). [ 48 ] Новые версии, похоже, сбросили ссылки на цвет кожи. [ 40 ]
Ранние версии игры представили «Half-Orc» как гонку. [ 49 ] ORC был описан в первом издании Monster Manual ( op. Cit. ), Как яростно конкурентный хулиган, племенное существо, часто жилое и строительное под землей; [ 50 ] В новых изданиях орки (хотя и все еще описывались как иногда обитающие комплексы пещеры) были сдвинуты, чтобы стать более подверженными не судобтерранским жилищам, например, адаптируя захваченные деревни к сообществам. [ 51 ] [ 40 ] Мифология и отношение орков подробно описаны в Dragon #62 (июнь 1982 г.), в статье Роджера Э. Мура «Полуорежная точка зрения». [ 52 ]
ORC для D & D Offshoot Pathfinder RPG подробно описана в Классической книге 2008 года. Повторно выпущенные издателем игры Paizo . [ 53 ]
Warhammer
[ редактировать ]Games Workshop в Вселенная Warhammer имеет хитрые и жестокие орки в фантазийной обстановке, которые не столько из -за необходимости совершать зло, чтобы получить удовлетворение через акт войны. [ 54 ] В серии научно-фантастических игр Warhammer 40000 они представляют собой чужеродные виды с зеленой кожей, называемые Orks . [ 55 ]
Warcraft
[ редактировать ]Орки являются важной гонкой в Warcraft , высокой фантастической франшизе, созданной Blizzard Entertainment . [ 56 ] Несколько персонажей ORC из Warcraft Universe - это играбельные герои в своих кроссоверных многопользовательских героях шторма . [ 57 ]
Другие продукты
[ редактировать ]Орки в многочисленных волшебствах: коллекционные карты сбора в серии игр 1993 года, опубликованная Wizards of the Coast . [ я ] [ 58 ]
В серии Elder Scrolls многие орки или орсимер являются квалифицированными кузнецами. [ 59 ] В продуктах Hasbro Heroscape Orcs происходят из доисторической планеты Грута. [ 60 ] Они синекожие, с выдающимися клыками или рогами. [ 61 ] Skylander Voodood из первой игры в серии «Skylanders: Spyro's Adventure » - это орк. [ 62 ]
-
Savage Orc
-
Ради любви к вааагам! , орк из Warhammer 40 000
-
Orc grunt , орк из Warcraft
Смотрите также
[ редактировать ]- Харадрим -темнокожие «Саутонты», которые боролись за Саурона рядом с орками
- ORC (сленг) - современное уничижительное использование слова
- Тролль (Средиземье) -большие гуманоиды большой силы и плохого интеллекта, также используемого Сауроном
Примечания
[ редактировать ]- ^ Здесь: «orcus [orc] .. þrys ꝉ undeofol» - это редакция, данная Pheifer 1974 , p. 37n , но þrys , кажется, является неправильным переходом для þyrs. Оригинальный текст использует «ꝉ», аббревиатура писца для латинского значения »или», что Wright молча расширилась как англосаксонский Oððe .
- ^ ( Глоссарий корпус Corpus Christi College MS. 144, с конца 8-го по начало 9-го века) имеет два блеска: « Orcus , Orc» и « Orcus , ðyrs, Hel-Diobul. Pheifer 1974 , p. 37n
- ^ Klaeber здесь принимает Orcus, чтобы быть миром, а не Богом, как Bosworth & Toller 1898 , p. 764: «orc, es; m. Адские области (orcus)», хотя последний, по -видимому, предикает при синтезе соединения «orcþyrs», изменяя чтение глянцелей Клеопатры, которое дано вокалом Райта. II что он источет.
- ^ Обычное старое английское слово для трупа -это Líc , но -né появляется в тумбном «Келт трупа», [ 13 ] и в Dryhtné «Мертвое тело воина», где Dryht является военным подразделением.
- ^ Торина Океншилда меч Эльфийский от гондолина .
- ^ Parma Eldalamberon Том XII: «Кенья лексикон Quenya Dictionary»: 'ork' ('orq-') Monster, Ogre, Demon. «Оркинди» Огресс. [Первоначальное чтение второй записи было> 'orqinan' Ogresse. ср. «Калимбан», «Иинан». «Поэтические и мифологические слова Эльдарисса» дают «ork» ogre, гигант 'и' orqin 'ogress', что может быть женственной формой. ...] "
- ^ В глоссариях Клеопатры , фолио 69 Verso; Запись показана выше.
- ^ Орки описываются как «грязные брудоны Мелкора, которые проходили за границу, выполняя свою злую работу» в рассказе о Тинувиэле . [ T 15 ]
- ^ Wizards of the Coast приобрела TSR в 1997 году и впоследствии опубликовал издания D & D и Monster Manual .
Ссылки
[ редактировать ]Начальный
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Карпентер 2023 , #144, Наоми Митчисон 25 апреля 1954 г.
- ^ Jump up to: а беременный Толкин 1937 , с. 149, n9
- ^ Толкин 1937 , с. 62, N4
- ^ Толкин 1937 , гл. 4 "над холмом и под холмом"
- ^ Jump up to: а беременный в Толкин 1994 , Приложение C «Эльвишские имена для орков», стр. 289–391
- ^ Толкин, JRR (2005). «Номенклатура Властелина колец» (PDF) . В Хаммонде, Уэйн Г . ; Скулл, Кристина (ред.). Властелин колец: спутник читателя . HarperCollins . ISBN 978-0-00-720907-1 .
- ^ Толкин 1, «Башня Союза Сирит»
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Толкин 1954 , Книга 3, гл. 3 "Урук-хай"
- ^ Jump up to: а беременный в Толкин 1993 , «Мифы преобразованы», текст x
- ^ Толкин 1954a , книга 1, гл. 11 "нож в темноте"
- ^ Толкин 1954 , Книга 3, гл. 9 "Flotsam и Jetsam"
- ^ Толкин 1996 , Часть первая: пролог и приложения к Властеру колец. Проект Приложения Ф.
- ^ Jump up to: а беременный Толкин 1977 , с. 50
- ^ Толкин 1977 , стр. 93-94
- ^ Jump up to: а беременный Толкиен 1984b , «Сказка о Тинувиэле»
- ^ Толкин (1963). Письмо от 21 октября 1963 года г -же Мунсби, цитируемое в Джи, Генри . «Наука о среднем приземлении: секс и одиночный орк» . TheOnering.net . Получено 29 мая 2009 г.
- ^ Толкиен 1984b , p. 159
- ^ Jump up to: а беременный Толкин 1993 , «Мифы преобразованы», Текст VIII
- ^ Карпентер 2023 , письмо 153 Питеру Гастингсу, Драфт, сентябрь 1954 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Карпентер 2023 , #210
- ^ Карпентер 2023 , #71
- ^ Карпентер 2023 , #294
- ^ Jump up to: а беременный Толкин 1954 , Книга 3, гл. 4, "Деревоизд" "
Второстепенный
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Karthaus-Hunt, Beatrix (2002). « А что произошло после»: как визуализировал JRR Tolkien, а другие художники повторно визуализированы, обитатели среднего приземления » . В Уэстфале, Гэри ; Слуссер, Джордж Эдгар ; Пламмер, Кэтлин Черч (ред.). Неоземные видения: подходы к научной фантастике и фантастическому искусству . Greenwood Press . с. 138n. ISBN 0-313-31705-4 .
- ^ Lobdell 1975 , p. 171.
- ^ "ORC" . Кембриджский словарь . Получено 26 января 2020 года .
- ^ Shippey 2005 , с. 362, 438 (глава 5, примечание 14).
- ^ Jump up to: а беременный Schneidewind, Friedhelm (2007). «Биология Средиземья» . В сорване Майкл, округ Колумбия (ред.). Энциклопедия JRR Tolkien: стипендия и критическая оценка . Энциклопедия JRR Tolkien . Routledge. п. 66. ISBN 978-0-4159-6942-0 .
- ^ Jump up to: а беременный Шиппи, Том (1979). «Сотворение из филологии в Властелин колец» . В Салу, Мэри; Фаррелл, Роберт Т. (ред.). JRR Толкин, ученый и рассказчик: эссе в Memoriam . Итака, Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета . п. 291 . ISBN 978-0-80141-038-3 .
- ^ Carpenter 2023 , #290a
- ^ Райт, Томас (1873). Второй том словарей . частный напечатан. п. 63 .
- ^ Pheifer, JD (1974). Старый английский глянце в Глоссарии Эпинал-Эрфурта . Издательство Оксфордского университета . стр. 37, 106. ISBN 978-0-19-811164-1 Полем (Repr. Bandpaper Books, 1998 ISBN 0-19-811164-9 ), Gloss # 698: Orcus orc (Epinal); Orci orc (erfurt).
- ^ Klaeber 1950 , p.
- ^ Klaeber 1950 , p
- ^ Jump up to: а беременный в Klaeber 1950 , p. 183: «Оркнеас:« Злые духи »не выявляют всего значения. Оркнеас составлен из орка (из лат. Оркус« Подземный мир »или Аид) и Neas« Трупы ». Некромантия практиковалась среди древних Германи и была. Знакомый среди языческих норвежников, которые возродили его в Англии, когда они вторглись ».
- ^ Брехаут, Патриция Кэтлин (1961). Шахта в Беовульфе (тезис). Стэнфорд, Калифорния: Стэнфордский университет . п. 8
- ^ Jump up to: а беременный Шиппи 2001 , с. 88
- ^ Беовульф: двойное издание . Перевод Чикун, Хауэлл Д. Якоря книги. 1977. с. 284. ISBN 978-0-3850-6213-8 .
- ^ Jump up to: а беременный в ГИЛЛИВЕР, ПИТЕР ; Маршалл, Джереми; Weiner, Edmund (2009). "Часть III. Исследование слов. Orc." Полем Кольцо слов: Толкин и Оксфордский английский словарь . Издательство Оксфордского университета. С. 174–175. ISBN 978-0-19-956836-9 .
- ^ Кембал-Кук, Джессика (февраль 1977 г.). «Три заметки об именах в Толкине и Льюисе» . Mythprint . 15 (2): 2.
- ^ Jump up to: а беременный Оладипо, Глория (5 октября 2021 г.). «Властелин колец Орк был смоделирован после того, как Харви Вайнштейн раскрывает Элайджа Вуд» . Хранитель . Получено 1 декабря 2022 года .
- ^ Хостеттер, Карл Ф. (ноябрь 1992). "Углук до навоза". Винар Тенгвар (26). Эльфийское лингвистическое общение.
- ^ Fauskanger, Helge K. "Orkish и черная речь - базовый язык для базовых целей" . Ardalambion . Университет Бергена . Получено 21 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Shippey 2005 , p. 265
- ^ Chausse, Jean (2016). «Женская сила в Арде» . В Кадри, Жан-Филипп; Sainton, Jérôme (Eds.). Для славы этого мира. Средний -восстановление и утешения (по -французски). Туман тумана. п. 160, n7. ISBN 978-2-9539896-4-9 .
- ^ Стюарт 2022 , с. 133.
- ^ Jump up to: а беременный Shippey 2005 , с. 362, 438 (глава 5, примечание 14)
- ^ Jump up to: а беременный в Талли, Роберт Т. младший (2010). «Давайте теперь восхваляем знаменитые орки: простое человечество в бесчеловечных существах Толкина» . Мифлор . 29 (1). Статья 3.
- ^ Jump up to: а беременный Шиппи 2001 , с. 131–133.
- ^ Jump up to: а беременный Магун, Джон Ф.Г. (2006). "Юг," . В сорване Майкл, округ Колумбия (ред.). Энциклопедия JRR Tolkien: стипендия и критическая оценка . Routledge . С. 622–623. ISBN 1-135-88034-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в О'Хехир, Эндрю (6 июня 2001 г.). «Любопытно очень отличная книга» . Salon.com . Получено 3 марта 2020 года .
- ^ Тернер, Дженни (15 ноября 2001 г.). «Причины любви к Толкину» . Лондонский обзор книг . 23 (22).
- ^ Талли, Роберт (2019). «Демонизация врага, буквально: Толкин, Орки и чувство мировых войн» . Гуманитарные науки . 8 (1): 54. doi : 10.3390/h8010054 . ISSN 2076-0787 .
- ^ Jump up to: а беременный Ибата, Дэвид (12 января 2003 г.). « Господь» расизма? Критики рассматривают трилогию как дискриминационную » . Чикаго Трибьюн .
- ^ Роджерс, Уильям Н. II; Андервуд, Майкл Р. (2000). Сэр Джордж Кларк (ред.). Gagool и Gollum: образцы дегенерации в шахтах короля Соломона и Хоббите . Greenwood Publishing Group. С. 121–132. ISBN 978-0-313-30845-1 .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помощь ) - ^ Straubhaar, Sandra Ballif (2004). «Миф, поздняя римская история и мультикультурализм в Средиземье Толкиене». В случае, Джейн (ред.). Толкин и изобретение мифа: читатель . Университетская пресса Кентукки . С. 101–117. ISBN 978-0-8131-2301-1 .
- ^ Лобделл, Джаред (2004). Мир колец . Открытый корт . п. 116. ISBN 978-0-87548-303-0 .
- ^ "Стэн Николс" . Fantasticfiction.co.uk . Получено 21 февраля 2009 года .
- ^ Пратчетт, Терри (2009). Невидимые академические препараты . Doubleday . п. 389. ISBN 978-0-3856-0934-0 .
- ^ "'Orc' (от orcus)-это еще один термин для огра или огре. Gygax, Gary (март 1985 г.). «О влиянии JRR Tolkien на игры D & D и Ad & D». Дракон . № 95. С. 12–13.
- ^ Уильямс, Скип ; Твит, Джонатан ; Кук, Монте (1 октября 2000 г.). Руководство по монстрам: Основная книга правил III (3 изд.). Волшебники побережья. п. 146. ISBN 0-7869-1552-8 Полем
Орки-это агрессивные гуманоиды, которые набегают, разграбляют и сражаются с другими существами
Apud Maccallum-Stewart (2008) , с. 41 - ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кроуфорд, Джереми , изд. (Июль 2003 г.). Руководство по монстрам: подземелья и драконы . Совместный дизайн Майка Мерлса (5 изд.). Волшебники побережья. п. 244. ISBN 978-0-7869-6561-8 .
- ^ «Орки собираются в племенах, которые оказывают их господство и удовлетворяют их жажду кровью, разграбляя деревни, пожирая или уезжая от роуминга и убивая любые гуманоиды, которые противостоят им». [ 40 ] Цитируется Young (2015) , с. 96
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мор, Джозеф (7 декабря 2019 г.). «Орки в подземельях и драконах» . Ролевая игра старой школы . Получено 31 января 2020 года .
- ^ Прамас, Крис (2017). ORC WARFARE . Нью -Йорк: Rosen Publishing . п. 5. ISBN 978-1-5081-7624-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в Митчелл-Смит (2009) , с. 219
- ^ Уильямс, Скип ; Твит, Джонатан ; Кук, Монте (1 октября 2000 г.). Руководство по монстрам: Основная книга правил III (3 изд.). Волшебники побережья. п. 146. ISBN 0-7869-1552-8 Полем
Орки ... выглядят как примитивные люди с серой кожей, грубыми волосами, наклоненными позами, низкими лбами и лиц свиней с выдающимися нижними собаками ... у них есть уши люпина.
Апуд Янг (2015) , с. 95 - ^ Уильямс, Скип ; Твит, Джонатан ; Кук, Монте (июль 2003 г.). Руководство по монстрам: Подземелья и Драконы Корнат правил (3.5 Ed.). Волшебники побережья. п. 203. ISBN 0-7869-2893-х Полем
[Существо] выглядит как примитивный человек с серой кожей и грубыми волосами. Он имеет наклоненную осанку, низкий лоб и свиная лицо с выдающимися нижними собаками, которые напоминают клыки кабана.
Апуд Митчелл-Смит (2009) , с. 216 - ^ И «серый орк», представленные как раса. [ 42 ]
- ^ Gygax, Gary (декабрь 1977 г.). Руководство по монстрам (1 изд.). Тср. п. 76.
Орки кажутся особенно отвратительными, потому что их окраска - коричневый или коричневый зеленый с голубоватым блеском - подчеркивает их розоватые морды и уши. Их щетистые волосы темно -коричневые или черные, иногда с загар.
- ^ Либо D & D первое издание [ 42 ] или продвинутый D & D , [ 44 ]
- ^ Gygax, Gary (1977) Monster Manual , Tsr . Также Янг (2015) , с. 97, сославшись на это и последующие издания MM .
- ^ Янг (2015) , с. 97
- ^ Мур, Роджер e . «Полурганская точка зрения». Дракон № 62 (TSR, июнь 1982 г.).
- ^ Баур, Вольфганг , Джейсон Булман , Джошуа Дж. Фрост, Джеймс Джейкобс , Николас Лог, Майк Макартор, Джеймс Л. Саттер, Грег А. Воган , Джереми Уокер. Classic Monsters Revisited (Paizo, 2008) Страницы 52–57.
- ^ Пристли, Рик ; Торнтон, Джейк (2000). Warhammer Fantasy Battles Army Book: Orcs & Goblins (6 -е изд.). Игровая мастерская: Ноттингем. С. 10–11.
- ^ Сандерс, Роб. «Ксенос: семь инопланетных видов с выстрелом в завоевании галактики 40 тыс.» . Роб Сандерс спекулятивная фантастика . Получено 1 февраля 2020 года .
- ^ MacCallum-Stewart (2008) , с. 39–62.
- ^ «Другой орк входит в герои штормового поля битвы» . Разрушитель . 6 октября 2016 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ Vessenes, Ted (8 февраля 2002 г.). «Уроки прошлого» . Одно кольцо . Получено 28 октября 2021 года .
- ^ Стюарт, Чарли (14 сентября 2020 года). «Почему орки могут играть огромную роль в старших свитках 6» . Гейрант . Получено 13 апреля 2021 года .
- ^ "Blade Gruts" . Hasbro.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 30 октября 2017 года .
- ^ «Тяжелые громки» . Hasbro.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 30 октября 2017 года .
- ^ Ронаган, Нил. «Скайлендерс -гигантские персонажи персонажей магических элементов из приключений Spyro» . Nintendo World Report . Получено 7 июля 2022 года .
Источники
[ редактировать ]- Босворт, Джозеф ; Толлер, Т. Норткот (1898). Англосаксонский словарь . Тол. 1 a-fir. Кларендон Пресс . п. 764.
- Карпентер, Хамфри , изд. (2023) [1981]. Письма Jrr Tolkien : пересмотренное и расширенное издание . Нью -Йорк: Харпер Коллинз . ISBN 978-0-35-865298-4 .
- Клайбер, Фридрих (1950). Беовульф и фрагмент Финнесбурга . Перевод Джона Р. Кларка Холла (3 изд.). Аллен и Unwin .
- Лобделл, Джаред , изд. (1975). Компас Толкина . Открытый корт. ISBN 978-0-87548-316-0 .
- MacCallum-Stewart, Esther (2008). «2:« Никогда не такая невиновность снова »: война и истории в World of Warcraft ». В Корнелиуссен, Хильде; Реттберг, Джилл Уокер (ред.). Цифровая культура, игра и идентичность: читатель World of Warcraft . MIT Press. С. 39–62. ISBN 9780262033701 .
- Митчелл-Смит, Илан (май 2009 г.). «11: расовый детерминизм и взаимодействие экономики власти и насилия в подземельях и драконах» . В Хардене Б. Гаррик; Карли, Роберт (ред.). Кооптическая культура . Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 219. ISBN 978-0-7391-2597-7 .
- Шиппи, Том (2001). JRR Толкин: автор века . HarperCollins . ISBN 978-0261-10401-3 .
- Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога к середине-приземлению: как JRR Tolkien создал новую мифологию (третье изд.). HarperCollins . ISBN 978-0-261-10275-0 .
- Стюарт, Роберт (2022). Толкин, раса и расизм в Средиземье . Спрингер Природа. ISBN 978-3-030-97475-6 .
- Янг, Хелен (2015). «4. Орки и инора: монстры на странице и экране» . Раса и популярная фантастическая литература: привычки белизны . Тейлор и Фрэнсис. С. 88–113. ISBN 9781317532170 .
- Толкин, JRR (1937). Дуглас А. Андерсон (ред.). Аннотированный Хоббит . Бостон: Хоутон Миффлин (опубликовано 2002). ISBN 978-0-618-13470-0 .
- Толкин, JRR (1954a). Общение кольца . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 9552942 .
- Толкин, JRR (1954). Две башни . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 1042159111 .
- Толкин, JRR (1955). Возвращение короля . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 519647821 .
- Толкин, JRR (1977). Кристофер Толкин (ред.). Сильмариллион . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-25730-2 .
- Толкин, JRR (1984b). Кристофер Толкин (ред.). Книга потерянных сказок . Тол. 2. Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 0-395-36614-3 .
- Толкин, JRR (1993). Кристофер Толкин (ред.). Кольцо Моргота . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 0-395-68092-1 .
- Толкин, JRR (1994). Кристофер Толкин (ред.). Война за драгоценности . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 0-395-71041-3 .
- Толкин, JRR (1996). Кристофер Толкин (ред.). Народы Средиземья . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-82760-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]