✖


Jump to content

Движение Халистана

Статья с расширенной защитой
(Перенаправлен из сикхского экстремизма )

Предлагаемый флаг Халистана часто используется в качестве символа движения Халистана. [ 1 ]

Движение Халистана - это сепаратистское движение, стремящее создать родину для сикхов установив этно -религиозное , суверенное государство под названием Халистан ( горит.   Земля Халса » « ) в регионе Пенджаб . [ 2 ] Предлагаемые границы Халистана различаются между разными группами; Некоторые предполагают, что весь индийский штат индийского состояния сикх-большинства , в то время как более крупные претензии включают пакистанский Пенджаб и другие части Северной Индии, такие как Чандигарх , Харьяна и Химачал-Прадеш . [ 3 ] Шимла и Лахор были предложены в качестве столицы Халистана. [ 4 ] [ 5 ]

Призыв к отдельному государству Сикх начался в 1930 -х годах, когда британское правление в Индии приближалось к его концу. [ 6 ] В 1940 году был сделан первый явный призыв к Халистану в брошюре под названием «Халистан». [ 7 ] [ 8 ] При финансовой и политической поддержке сикхской диаспоры движение процветало в индийском штате Пенджаб, в котором население сикхского большинства , продолжающееся в течение 1970-х и 1980-х годов и достигая своего зенита в конце 1980-х годов. Сикхский сепаратистский лидер Ягджит Сингх Чохан сказал, что во время его переговоров с премьер -министром Пакистана Зульфикар Али Бхутто подтвердил «Мы поможем вам и сделаем его столицей Халистана» и заявил, что Бхутто хочет отомстить над Бангладеш. [ 9 ]

боевик -сепаратист в Пенджабе . В начале 1980 -х годов начался [ 10 ] [ 11 ] Несколько боевиков были вовлечены в вооруженное мятеж, в том числе Баббар Халса и Коммандос Халистан , среди прочего. [ 12 ] В 1986 году Сила Коммандо Халистана взяла на себя ответственность за убийство генерала Аруна Вайдья 1984 года , в отместку за Операцию «Синяя звезда» . [ 13 ] [ 14 ] К середине 1990-х годов Повстанцы испортились, когда последним крупным инцидентом было убийство главного министра Беанта Сингха , который был убит в результате взрыва бомбы членом Баббара Халса . [ 15 ] Движение не смогло достичь своей цели по нескольким причинам, включая тяжелые полицейские репрессии на сепаратистах, фракционные борьбы и разочарование со стороны сикхского населения. [ 10 ] [ 16 ]

В Индии и сикхской диаспоре есть некоторая поддержка с ежегодными демонстрациями в знак протеста против убитых во время операции Blue Star . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] В начале 2018 года полиция арестовала некоторые боевики в Пенджабе, Индия. [ 10 ] Бывший главный министр Пенджаба Амариндера Сингха заявил, что недавний экстремизм поддержан пакистанским межсервисным интеллектом (ISI) и «симпатиками Халистана» в Канаде , Италии и Великобритании . [ 20 ] Широмани Акали Дал (Амритсар) в настоящее время является единственной прохалистанской партией, признанной избирательной комиссией Индии , однако на данный момент у нее нет мест в парламенте или законодательных органах штата. [ 21 ] [ 22 ]

До 1950-х годов

Ранджит Сингха Махараджа Сикхская империя на пике в c. 1839; Большая часть его территории на равнине Пенджаба в настоящее время находится под Пакистаном

Сикхи были сконцентрированы в Пенджабском регионе Южной Азии . [ 23 ] Перед его завоеванием британцами регион вокруг Пенджаба управлял Конфедерация сикхских Мизлс . MISLS правили над восточным Пенджабом с 1733 по 1799 год, [ 24 ] до тех пор, пока их Конфедерация не была объединена в сикхскую империю Махараджем Ранджит Сингхом с 1799 по 1849 год. [ 25 ]

В конце второй англо-сикхской войны в 1849 году империя сикхской игры была распущена в отдельных княжеских штатах и ​​британской провинции Пенджаб . [ 26 ] В недавно завоеванных регионах «религиотические националистические движения появились в ответ на административную политику « Разделение и правление » , воспринимаемый успех христианских миссионеров, обращающих индусов, сикхов и мусульман и общее убеждение в том, что решение о падении среди религиозных сообществ было религиозным религиозным возрождением ». [ 27 ]

Когда Британская империя начала растворяться в 1930 -х годах, сикхи впервые призывали к сикхской родине. [ 6 ] Когда Лахора резолюция о мусульманской лиге потребовала, чтобы Пенджаб был превращен в мусульманское государство, Акалис рассматривал его как попытку узурпировать исторически сикхскую территорию. [ 28 ] [ 29 ] В ответ сикхская партия Широмани Акали Дал выступала за сообщество, которое было отделено от индусов и мусульман. [ 30 ] Акали Дал представлял Халистан как теократическое государство во главе с Махараджей Патиала с помощью кабинета, состоящего из представителей других подразделений. [ 31 ] Страна будет включать в себя части современного Пенджаба, Индии , современного Пенджаба, Пакистана (включая Лахор ) и штаты Симла Хилл . [ 32 ]

Раздел Индии, 1947

Британская провинция Пенджаб , в 1909 году

Перед разделом Индии 1947 года сикхи не были ни в одном из районов британской провинции Пенджаб, кроме Людхианы (где сикхи формировали 41,6% населения). [ 33 ] Скорее, в районах было большинство индусов или мусульман в зависимости от его расположения в провинции.

Британская Индия была разделена на религиозной основе в 1947 году, где провинция Пенджаб была разделена между Индией и недавно созданным Пакистаном. В результате большинство сикхов, наряду с индусами, мигрировали из пакистанского региона в Пенджаб Индии, в том числе современную Харьяна и Химачал-Прадеш . Сикшская популяция, которая достигла 19,8% в некоторых пакистанских районах в 1941 году, упала до 0,1% в Пакистане и резко выросла в округах, назначенных Индии. Тем не менее, они по-прежнему будут меньшинством в провинции Пенджаб Индии, которая оставалась провинцией индуистского большинства. [ 34 ] [ страница необходима ]

Сикхские отношения с Пенджабом (через Оберой)

Карта современного индийского штата Пенджаб . После перегородки Восточный Пенджаб (включая Пепсу ) был разделен в 1966 году с образованием новых государств Харьяна и Химачал -Прадеш , а также текущего состояния Пенджаба. Пенджаб является единственным штатом в Индии с большинством сикхского населения.

Сикхский историк Харджот Сингх Оберой утверждает, что, несмотря на исторические связи между сикхами и Пенджабом, территория никогда не была главным элементом сикхского самоопределения. Он утверждает, что привязанность Пенджаба к сикхизму является недавним явлением, вытекающим из 1940 -х годов. [ 35 ] Исторически, сикхизм был пан-индийским, когда Гуру Грант Сахиб (главное писание сикхизма), выходящего из работ святых как в Северной, так и Южной Индии, в то время как несколько основных мест в сикхизме ( Nankana EG Sahih В Бихаре и Хазюр Сахиб в Махараштре ) расположены за пределами Пенджаба. [ 36 ]

Оберуи доказывает, что лидеры сикхов в конце 1930 -х и 1940 -х годов поняли, что доминирование мусульман в Пакистане и индусов в Индии было неизбежным. Чтобы оправдать отдельное сикхское государство внутри Пенджаба, сикхские лидеры начали мобилизовать мета-комменты и признаки, чтобы утверждать, что Пенджаб принадлежал сикхам, а сикхи принадлежат Пенджабу. Это начало территориализацию сикхской общины. [ 35 ]

Эта территориализация сикхской общины будет формализована в марте 1946 года, когда сикхская политическая партия Акали Дал приняла резолюцию, провозглашающую естественную ассоциацию Пенджаба и сикхской религиозной общины. [ 37 ] Оберой утверждает, что, несмотря на то, что в начале 20 -го века было начало, Халистан как сепаратистское движение никогда не было серьезной проблемой до конца 1970 -х и 1980 -х годов, когда он начал милитаризировать. [ 38 ]

1950 -х по 1970 -е годы

Есть два разных повествования о происхождении призыва к суверенным Халистану. Один относится к событиям в самой Индии, в то время как другой привилегирует роль сикхской диаспоры . Оба эти повествования варьируются в форме управления, предложенного для этого государства (например, теократия против демократии ), а также предлагаемого имени (то есть Сикхистан против Халистана). Даже точные географические границы предлагаемого состояния отличаются между ними, хотя, как правило, предполагалось, что он вырезан из одного из различных исторических конструкций Пенджаба. [ 39 ]

Появление в Индии

См. Также: Пенджабское движение Суба

Основанная 14 декабря 1920 года, Акали Дал был сикхской политической партией, которая стремилась сформировать правительство в Пенджабе. [ 40 ]

После независимости Индии в 1947 году движение Пенджабского Суба , возглавляемое Акали Далом, искало создание провинции ( Суба ) для пенджабского народа . Максимальное положение требований Акали Дала было суверенным государством (то есть Халистан), в то время как его минимальное положение было иметь автономное государство в Индии. [ 39 ] Проблемы, поднятые во время движения пенджабского суба, были позже использованы в качестве предпосылки для создания отдельной сикхской страны сторонниками Халистана.

Поскольку религиозное разделение Индии привело к большому кровопролитию, правительство Индии первоначально отвергло спрос, касалось того, что создание государства Пенджаби-большинства будет эффективно означать еще раз создание государства, основанного на религиозных основаниях. [ 41 ] [ 42 ]

7 сентября 1966 года в парламенте был принят Закон о реорганизации Пенджаба , внедренный с начала 1 ноября 1966 года. Соответственно, Пенджаб был разделен на штат Пенджаб и Харьяна , с определенными областями в Химачал -Прадеш . Чандигарх был создан централизованно управляемой Союзной территорией . [ 43 ] В то время как профсоюзное правительство во главе с Индирой Ганди согласилось с созданием штата Пенджаб, но отказалось сделать Чандигарх своим столицей, а также отказался сделать его автономным. Результат движения пенджабского суба не смог удовлетворить требования его лидеров. [ 44 ]

Резолюция Анандпура

См. Также: Резолюция Анандпур Сахиб

Поскольку Пенджаб и Харьяна теперь разделяли столицу Чандигарха, обида была ощущалась среди сикхов в Пенджабе. [ 40 ] была введена система каналов Добавляя дополнительную жалобу, по рекам Рави , Беас и Сатлея , которые протекали через Пенджаб, чтобы вода также достигла Харьяны и Раджастхана . В результате Пенджаб получит только 23% воды, в то время как остальные будут ходить в два других штатах. Тот факт, что этот вопрос не будет пересмотрен, вызвал дополнительную суматоху в сикхскую обиду против Конгресса. [ 40 ]

Акали Дал потерпел поражение на выборах в Пенджаб 1972 года . [ 45 ] Чтобы вернуть общественную апелляцию, партия выдвинула резолюцию Анандпура Сахиба в 1973 году, чтобы потребовать радикальную передачу власти и дальнейшую автономию Пенджабу. [ 46 ] Документ по резолюции включал в себя как религиозные, так и политические проблемы, просящие об признании сикхизма как религии, отделенной от индуизма, а также передачи Чандигарха и некоторых других областей в Пенджаб. Это также потребовало, чтобы власть была радикально перенесена от центральной к правительствам штатов. [ 47 ]

Документ был в значительной степени забыт в течение некоторого времени после его принятия до получения внимания в течение следующего десятилетия. В 1982 году Акали Дал и Джарнаил Сингх Бхиндранвейл объединили руки, чтобы запустить Дхарам Юдх Морча, чтобы реализовать резолюцию. Тысячи людей присоединились к движению, чувствуя, что оно представляет собой реальное решение для таких требований, как большие доли воды для орошения и возвращение Чандигарха в Пенджаб. [ 48 ]

Появление в диаспоре

Согласно повествованию «События вне Индии», особенно после 1971 года, понятие суверенного и независимого штата Халистан стало популяризировать среди сикхов в Северной Америке и Европе . Один из таких отчетов предоставляется Советом Халистана, который имел причалы в Западном Лондоне , где, как говорят, движение Халистана было запущено в 1970 году. [ 39 ]

Давиндер Сингх Пармар мигрировал в Лондон в 1954 году. По словам Пармара, в его первом собрании в прохалистане приняли участие менее 20 человек, и его назвали сумасшедшим, получив поддержку только одного человека. Пармар продолжил свои усилия, несмотря на отсутствие последователей, в конечном итоге подняв флаг Халистани в Бирмингеме в 1970 -х годах. [ 49 ] В 1969 году, через два года после проигрыша выборов в Ассамблею в Пенджабе, индийский политик Джагджит Сингх Чохан переехал в Великобританию , чтобы начать свою кампанию за создание Халистана. [ 50 ] Предложение Чохана включало Пенджаб, Химачал, Харьяна, а также некоторые части Раджастхана . [ 51 ]

Пармар и Чохан встретились в 1970 году и официально объявили о движении Халистана на лондонской пресс -конференции, хотя сообщество в значительной степени отклонялось как фанатичная полоса без какой -либо поддержки. [ 49 ]

Чохан в Пакистане и нас

Пенджаб ​ Пенджаб ,

После индо-пакистанской войны 1971 года Чохан посетил Пакистан в качестве гостя таких лидеров, как Чаудхури Захур Элахи . Посещая Нанкана Сахиб и несколько исторических гурдваров в Пакистане, Чохан использовал возможность распространить представление о независимом сикхском государстве. Широко опубликованный Pakistani Press, обширное освещение его замечаний представило международное сообщество, в том числе в Индии, в первый раз, как Халистан. Несмотря на отсутствие общественной поддержки, термин Халистан становился все более и более узнаваемым. [ 49 ] По словам Чохана, во время разговора с премьер -министром Зульфикаром Али Бхутто из Пакистана Бхутто предложил сделать Нанкана Сахиб столицей Халистана. [ 52 ]

13 октября 1971 года, посетив Соединенные Штаты по приглашению своих сторонников в сикхской диаспоре рекламу в , Чохан разместил в New York Times New York Times, провозглашающем независимый государство сикх. Такое повышение позволило ему собрать миллионы долларов из диаспоры, [ 50 ] В конечном итоге приводя к обвинениям в Индии, связанных с мятежником и другими преступлениями в связи с его сепаратистской деятельностью.

Совет Халистана

Вернувшись в Индию в 1977 году, Чохан отправился в Великобританию в 1979 году. Там он установил бы Совет Халистана , [ 53 ] Объявив свое формирование в Анандпуре Сахиб 12 апреля 1980 года. Чохан назначил себя президентом Совета и Балбир Сингх Сандху своим генеральным секретарем.

В мае 1980 года Чохан отправился в Лондон , чтобы объявить о формировании Халистана. Аналогичное объявление было сделано в Амритсаре Сандху, который выпустил марки и валюту Халистана. Работая из здания, называемого «Халистан -Хаус», Чохан назвал кабинет министров и объявил себя президентом «Республики Халистан», выпустив символические паспорта Халистана, «почтовые марки» и «доллары Халистана». Более того, посольства в Британии и других европейских странах были открыты Чоханом. [ 50 ] Сообщается, что с поддержкой богатого калифорнийского персикового магната Чохан открыл эквадорский банковский счет для дальнейшей поддержки его операции. [ 51 ] Помимо поддержания контактов между различными группами в Канаде, США и Германии, Чохан поддерживал контакт с сикхским лидером Ярнайлом Сингхом Бхиндранвейлом , который проводил кампанию за теократическую сикхскую родину. [ 50 ]

Глобализированная сикхская диаспора инвестировала усилия и ресурсы для Халистана, но движение Халистана оставалось почти невидимым на глобальной политической сцене до операции «Синяя звезда» в июне 1984 года. [ 49 ]

Операция Blue Star и удар

Позднее раскрытие от бывшего специального секретаря GBS Sidhu из исследовательского и анализа (R & AW), агентства по интеллектуальным вопросам Индии, само по себе помогло «построить легенду Халистана», активно участвовавшего в планировании операции «Синяя звезда» . Находясь в Отаве , Канада, в 1976 году, чтобы изучить «проблему Халистана» среди сикхской диаспоры, Сидху нашел «ничего не совсем» в течение трех лет, когда он был там, [ 54 ] утверждая, что «Дели излишне делал гору Молехилла, где никто не существовал», что агентство создало семь постов в Западной Европе и Северной Америке в 1981 году, чтобы противостоять несуществующей деятельности Халистана, и что развернутые офицеры «не всегда знакомы с Сикхи или проблема Пенджаба ». [ 54 ] Он описал сепаратистское движение как «химеру» до операции армии, после чего начнется мятеж. [ 54 ]

Согласно статье «Нью -Йорк Таймс» , написанной всего через несколько недель после операции «До набега на Золотой храм, ни правительство, ни кто -либо другой не одобряли многократно в движение Халистан. не искал независимую страну для сикхов, просто большую автономию для Пенджаба в индийском союзе .... Одним из возможных объяснений, посвященных поднятию правительства по вопросу Халистана, является то, что ему необходимо использовать любую возможность, чтобы оправдать убийство в Амритсере и Вторжение в святущую святыню сикхов ". [ 55 ]

Хушвант Сингх написал, что «значительные чувства Халистана, кажется, возникли после набега на храм, который многие сикхи, если не большинство, приняли в качестве глубокого преступления их религии и своих чувств», ссылаясь на резкие изменения в общинах После атаки армии. [ 55 ]

Конец 1970 -х годов по 1983 год

Основная статья: Дхарам Юдх Морча

Дели азиатские игры (1982)

Лидеры Акали, планируя объявить о победе Дхарам Юдх Морча, были возмущены изменениями согласованного урегулирования. В ноябре 1982 года лидер Акали Харчанд Сингх Лонговал объявил, что партия нарушит 9 -й ежегодные азиатские игры , отправив группы работников Акали в Дели, чтобы намеренно быть арестованы. После переговоров между Акали Далом и правительством потерпели неудачу в последний момент из -за разногласий относительно передачи районов между Пенджабом и Харьяной. [ 56 ]

Зная, что игры получат обширное освещение, лидеры Акали пообещали ошеломлить Дели с помощью потока протестующих, стремящихся усилить восприятие сикхского «бедственного положения» среди международной аудитории. [ 56 ] За неделю до Игр Бхаджан Лал , главный министр Харьяны и член партии АК , ответил, запечатав границу Дели-Пунджаб, [ 56 ] и заказывать всех сикхских посетителей, путешествующих из Дели из Пенджаба, чтобы быть похороненными. [ 57 ] Хотя такие меры считались дискриминационными и унизительными со стороны сикхов, они оказались эффективными, поскольку Акали Дал мог организовать только небольшие и разбросанные протесты в Дели. Следовательно, многие сикхи, которые изначально не поддерживали Акалиса и Бхиндранвале, начали сочувствовать Акали Морча. [ 56 ]

После завершения игр Longowal организовал соглашение о сикхских ветеранах в Darbar Sahib . В нем приняли участие большое количество бывших сикхских бывших военнослужащих, в том числе Retd. Генерал -майор Шабег Сингх , который впоследствии стал военным советником Бхиндранвале. [ 56 ]

1984

Увеличение воинственной деятельности

Широко распространенные убийства последователями Бхиндранвале произошли в Пенджабе 1980 -х годов. Вооруженные халистанские боевики этого периода описали себя как Харку . [ 58 ]

Сама, в 1984 году (с 1 января по 3 июня) было 775 инцидентов насилия, в результате чего 298 человек погибли и 525 ранены. [ 59 ]

Хотя это было общеизвестно, что, ответственные за такие взрывы и убийства, укрылись в Гурдварах , правительство Индии Индии заявило, что не может войти в эти места поклонения, из -за страха повредить сикхские чувства. [ 48 ] Несмотря на то, что подробные сообщения об открытой судоходстве грузовиков с оружием были отправлены премьер-министру Индире Ганди , правительство решила не принимать меры. [ 48 ] Наконец, после убийства шести пассажиров индуистских автобусов в октябре 1983 года в Пенджабе было наложено чрезвычайное правило, которое будет продолжаться более десяти лет. [ 60 ]

Конституционные вопросы

Акали Дал начал большую агитацию в феврале 1984 года, протестуя против статьи 25, пункт (2) (b) Конституции Индии , которая двусмысленно объясняет, что «ссылка на индусов должна истолковать как включение ссылки на лиц, исповедующих сикх, сикх Джайна , или буддийская религия, «в то же время неявно признавая сикхизм как отдельную религию:« ношение и ношение Крипанов [ sic ] считаются включенными в профессию сикхской религии ». [ 61 ] : 109  Даже сегодня этот пункт считается оскорбительным многими религиозными меньшинствами в Индии из -за его неспособности признать такие религии отдельно в соответствии с Конституцией. [ 61 ]

Члены Акали Дал потребовали, чтобы устранение какой -либо двусмысленности в Конституции, которая относится к сикхам индуистской, как таковая вызывает различные опасения для сикхского населения, как в принципе, так и на практике. Например, сикхская пара, которая выйдет замуж в соответствии с обрядами своей религии, должна была бы зарегистрировать свой союз либо в соответствии с Законом о специальном браке 1954 года , либо Законом о индуистских браках 1955 года . Акалис потребовал замены таких правил законами, специфичными для сикхизма .

Операция Blue Star

Операция Blue Star была индийской военной операцией, заказанной премьер -министром Индирой Ганди в период с 1 до 8 июня 1984 года, чтобы убрать боевика -религиозного лидера Джарнаила Сингха Бхиндранвале и его вооруженные последователи из зданий комплекса Хармандир Сахиб (он же Золотой Храм) в Амритсаре. , Пенджаб - самый священный сайт в сикхизме. [ 62 ]

В июле 1983 года Акали Дал президент Харчанд Сингх Лонговал пригласил Бхиндранвале пройти резиденцию в Священном храмовом комплексе, [ 63 ] которое правительство утверждает, что Бхиндранвейл позже превратит в арсенал и штаб -квартиру для его вооруженного восстания. [ 64 ] [ 65 ]

С момента создания Дхарам Юдх Морча к насильственным событиям, ведущим к операции «Голубая звезда», боевики Халистана непосредственно убили 165 индусов и ниранкари , а также 39 сикхов, выступавших против Бхиндранвале, в то время как в общей сложности 410 были убиты, и 1180 повредили как Результат насилия Халистана и беспорядков. [ 66 ]

Поскольку переговоры, проводимые с Бхиндранвейлом и его сторонниками, оказались неудачными, Индира Ганди приказала индийской армии запустить Operation Blue Star. [ 67 ] Вместе с армией операция будет включать в себя полицейские силы Центрального резерва , силы безопасности границ и полиция Пенджаба . Армейские подразделения во главе с генерал -лейтенантом Кулдипом Сингхом Браром (сикх) окружили храмовый комплекс 3 июня 1984 года. Непосредственно перед началом операции генерал -лейтенант Брр обратился к солдатам: [ 68 ]

Действие не против сикхов или сикхской религии; это против терроризма. Если среди них есть кто -то, кто обладает сильными религиозными чувствами или другими оговорками, и не хотят принимать участие в операции, которую он может отказаться, и это не будет удерживаться против него.

- Генерал -лейтенант Кулдип Сингх Брэр

Тем не менее, никто из солдат не отказался, в том числе многих «сикхских офицеров, младших офицеров и других рядов». [ 68 ] Используя систему публичных выступлений , армия неоднократно требовала сдаться боевиков, попросив их, по крайней мере, позволить паломникам покинуть помещение храма, прежде чем начать битву.

Ничего не произошло до 7:00 вечера ( IST ). [ 69 ] Армия, оборудованная танками и тяжелой артиллерией , сильно недооценила огневую мощь, которой владеет боевики, которые напали на противотанковые и пулеметные огня от сильно укрепленного Акала Тахта , и у которого были китайские, проживаемые ракетны с вырубки с бронированием . После 24-часовой перестрелки армия, наконец, вырвала контроль над храмовым комплексом.

Бхиндранвале был убит в ходе операции, в то время как многим из его последователей удалось сбежать. Армейские жертвы посчитали 83 погибших и 249 получили ранения, [ 70 ] Хотя Раджив Ганди позже признает, что более 700 индийских солдат погибли. [ 71 ] Согласно официальной оценке, представленной правительством Индии, это событие привело к общему общению в 493 боевых и гражданских жертв, а также задержание 1592 человек. [ 72 ] Независимые оценки говорят, что более 5000 гражданских лиц и только 200 боевиков. [ 73 ]

Министр иностранных дел Великобритании Уильям Хаг приписал высокие жертвы гражданского населения с попыткой правительства Индии полным фронтальным нападением на боевиков, расходящихся от рекомендаций, предоставленных британскими военными . [ я ] [ II ] Противники Ганди также критиковали операцию за чрезмерное применение силы. Генерал -лейтенант Брэр позже заявил, что правительство не имело «никакого другого выхода» из -за «полного разрыва» ситуации: государственный механизм находился под контролем боевиков, заявление Халистана было неизбежным, и Пакистан вступил бы в картину, отзывая его Поддержка Халистана. [ 74 ]

Тем не менее, операция не сокрушила воинственность Халистана, как она продолжалась. [ 38 ]

Согласно архиву Митрохина , в 1982 году Советы использовали рекрутинг в резидентуре Нью -Дели под названием «Агент С», который был близок к Индире Ганди в качестве крупного канала для обеспечения своей дезинформации в отношении Халистана. Агент предоставил Индиру Ганди ложным документам, предположительно, чтобы показать участие пакистанцев для создания религиозных беспорядков и якобы инициировать заговор Халистан. После визита Раджива Ганди в Москву в 1983 году Советы убедили его в том, что США участвовали в тайной поддержке сикхов. К 1984 году, по словам Митрохина, дезинформация, предоставленная Советами, повлияла на Индиру Ганди, чтобы продолжить работу синей звезды. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

Убийство индиры Ганди и анти-сикхские беспорядки

Основная статья: убийство Индиры Ганди
Индира Ганди

Утром 31 октября 1984 года Индира Ганди была убита в Нью -Дели ее двумя ее личными охранниками Саувант Сингх и Бант Сингх , оба сикха, в ответ на операцию «Синяя звезда» . [ 38 ] Убийство вызвало анти-сикхские беспорядки 1984 года по всей Северной Индии . В то время как правящая партия, Индийский национальный конгресс (Inc), утверждала, что насилие связано с спонтанными беспорядками, ее критики утверждали, что сами члены Inc запланировали погром против сикхов. [ 78 ]

Комиссия Нанавати , специальная комиссия, созданная для расследования беспорядков, пришла к выводу, что лидеры ИНК (в том числе Джагдиш Тайтлер , Хкл Бхагат и Саджан Кумар ), прямо или косвенно сыграли роль в инцидентах беспорядков. [ 79 ] [ 80 ] Министр Союза Камала Нат был обвинен в ведущих беспорядках возле Ракаба Ганджа , но был очищен из -за отсутствия доказательств. [ 80 ] Другие политические партии решительно осудили беспорядки. [ 81 ] Две основные организации гражданских либерти выпустили совместный отчет об анти-сикхских беспорядках, назвав 16 значительных политиков, 13 полицейских и 198 других, обвиняемых выжившими и очевидцами. [ 82 ]

1985 до сегодняшнего дня

1985

Раджив-Лонговал Аккор

Основная статья: Пенджабский соглашение

Многие сикхские и индуистские группы, а также организации, не связанные с какой -либо религией, пытались установить мир между сторонниками Халистана и правительством Индии. [ Цитация необходима ] Акалис продолжал свидетелем радикализации сикхской политики, опасаясь катастрофических последствий. [ 40 ] В ответ президент Харчанд Сингх Лонговал восстановил главу Акали Дала и настаивал на мирной инициативе, которая подтвердила важность индуистской общества, осуждая сикхский экстремистский насилие, поэтому заявила, что Акали Дал не был в пользу Халистана.

В 1985 году правительство Индии попыталось обратиться за политическим решением жалоб сикхов в рамках соглашения о Раджив-Лонговал , которое происходило между Лонговалом и премьер-министром Радживом Ганди . Соглашение-признание религиозных, территориальных и экономических требований сикхов, которые, как считалось, не подлежат обсуждению в соответствии с пребыванием Индиры Ганди,-согласились установить комиссионные и независимые трибуналы, чтобы решить проблему Чандигарха и речный спор, установив основание Для победы Акали Дала на предстоящих выборах. [ 40 ]

Несмотря на то, что он дал основу для возвращения к нормальности, Чандигарх, очевидно, оставался проблемой, и соглашение было осуждено сикхскими боевиками, которые отказались отказаться от требования к независимому Халистану. Эти экстремисты, которые остались бездействующими, отреагировали, убив Longowal. [ 65 ] Такое поведение приводит к прекращению переговоров, в результате чего и Конгресс, и партии Акали обвиняли друг друга в помощи терроризме. [ 40 ]

Правительство Индии указало на участие «иностранной руки», ссылаясь на подстрекательство Пакистана к движению. Пенджаб отметил правительству Индии, что боевики смогли получить сложное оружие с помощью источников за пределами страны и развивая связи с источниками в стране. [ 40 ] Таким образом, правительство полагало, что через границы Индии протекали крупные незаконные потоки оружия, а Пакистан отвечал за торговлю оружием. Индия утверждала, что Пакистан предоставил святилище, оружие, деньги и моральную поддержку боевикам, хотя большинство обвинений основывались на косвенных доказательствах. [ 40 ]

Полет Air India 182

Ирландская военно -морская служба восстанавливает тела с рейса Air India 182 бомбардировки
Вовлеченные самолеты, VT-EFO, увиденные 10 июня 1985 года, менее чем за две недели до бомбардировки рейса Air India 182

Air India Flight 182 был полетом Air India, работающим на Монреале - Лондон - Дели - Бомбейский маршрут. 23 июня 1985 года Boeing 747, работающий на маршруте, был взорван бомбой в середине воздуха у побережья Ирландии . В общей сложности 329 человек на борту были убиты, [ 83 ] 268 Canadian Citizens, 27 британских граждан и 24 граждане Индии, в том числе летный экипаж. В тот же день взрыв из -за багажной бомбы был связан с террористической операцией и произошел в аэропорту Нарита в Токио, Япония, предназначенной для рейса Air India 301, убив двух обработчиков багажа. Все мероприятие было межконтинентальным по объему, убив 331 человека в общей сложности и затронуло пять стран на разных континентах: Канада , Великобритания , Индия , Япония и Ирландия .

Главными подозреваемыми в бомбардировке были члены сикхской сепаратистской группы под названием « Баббар Халса» и другие связанные группы, которые в то время агитировали за отдельное сикхское штат Халистан в Пенджабе, Индия . В сентябре 2007 года Канадская комиссия по расследованию расследовала отчеты, первоначально раскрытая в журнале «Индийские следственные новости» Tehelka , [ 84 ] что до сих пор безымянный человек, Лахбир Сингх , справился с взрывами. Однако в заключение два отдельных канадских запроса официально определили, что вдохновителем террористической операции на самом деле был канадский, Талвиндер Сингх Пармар . [ 85 ]

Несколько мужчин были арестованы и попробовали на бомбардировку Air India. Индерджит Сингх Рейт, гражданин Канады и член Международной федерации молодежи сикхов , который в 2003 году признал себя виновным в непредумышленном убийстве , будет единственным лицом, осужденным по этому делу. [ 86 ] [ 87 ] Он был приговорен к пятнадцатилетнему тюрьме за сборку бомб, которые взорвались на борту рейса Air India 182 и в аэропорту Нариты . [ 88 ]

Конец 1980 -х годов

Основная статья: Пенджабский мятеж

В 1986 году, когда мятеж находился на своем пике, Золотой Храм снова был занят боевиками, принадлежащими Федерации студентов -сикхов все Индии и Дамдами Таксала . Боевики называли собранием ( Сарбат Халса ), и 26 января они приняли резолюцию ( Гурматта ) в пользу создания Халистана. [ 89 ] Тем не менее, только комитет Широмани Гурдвара Парбандхак (SGPC) имел право назначать Джатедар , высшее религиозное сиденье сикхов. Таким образом, боевики распустили SGPC и назначили своего собственного Jathedar, который также оказался отказаться от своих торгов. Воинственный лидер Гурбачан Сингх Маночахал , таким образом, назначил себя силой. [ 16 ]

29 апреля 1986 года собрание сепаратистов сикхов в Акал Тахт сделала заявление о независимом штате Халистан, [ 90 ] и ряд боевых групп повстанцев в пользу Халистана впоследствии вел крупный мятеж против правительства Индии . Десятилетие насилия и конфликта в Пенджабе последуют до возвращения к нормальности в регионе. В этом периоде мятежа столкнулись с сикхскими боевиками с полицией, а также с ниранкарисом , мистической сикхской сектой, которая менее консервативна в своих целях реформирования сикхизма. [ 91 ]

Воинственные мероприятия Халистана проявлялись в форме нескольких атак , таких как резня в 1987 году 32 индуистских автобусных пассажиров возле Лалру , и убийство 80 пассажиров поезда в Лудхиане . [ 92 ] Такая деятельность продолжалась в 1990 -х годах, поскольку преступники беспорядков 1984 года оставались безнаказанными, в то время как многие сикхи также считали, что их дискриминация и что их религиозные права подавляются. [ 93 ]

На парламентских выборах 1989 года представители сикхских сепаратистов одержали победу в 10 из 13 национальных мест Пенджаба и имели самую популярную поддержку. [ 94 ] [ необходима цитата для проверки ] Конгресс отменил эти выборы и вместо этого провел выборы Хаки . Сепаратисты бойкотировали опрос. Явка избирателей составила 24%. Конгресс выиграл эти выборы и использовал его для дальнейшего антипапаратистской кампании. Большая часть сепаратистского руководства была уничтожена, и умеренные были подавлены к концу 1993 года. [ 95 ] [ необходима цитата для проверки ]

1990 -е годы

Индийские силы безопасности подавили мятеж в начале 1990-х годов, в то время как сикхские политические группы, такие как партия Халса Радж и САД (а), продолжали преследовать независимый Халистан ненасильственными средствами. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] Принимая во внимание, что, чтобы взять утюг у террористов в деревне Бхихивинд, округ Тарн Таран Сандху 'Семья сражалась каждый день, как последний день, и несколько раз побеждали террористов. Один из таких инцидентов был 30 сентября 1990 года, когда около 200 террористов напали на дом Балвиндера Сингха. В отместку семья Сандху, использующая оружие, предоставленное государственной полицией, убила несколько, и собрала остальных террористов, чтобы убежать. Семья наградила Шаурья Чакра , чтобы показать наиболее заметную храбрость, неукротимую мужество. [ 99 ]

В августе 1991 года Хулио Рибейро , тогдашний посол-индийский посол в Румынии , подвергся нападению и ранены в Бухаресте в попытке убийства боевиков, идентифицированных как пенджабские сикхи. [ 100 ] [ 93 ] Сикхские группы также взяли на себя ответственность за похищение похищения Ливиу Раду, румынского борьбы в Нью -Дели. Похоже, что это оказалось в возмездию за румынские аресты Халистана освободительных сил, подозреваемых в попытке убийства Рибейро. [ 93 ] [ 101 ] Раду был освобожден и не пострадал после того, как сикхские политики критиковали действие. [ 102 ]

В октябре 1991 года « Нью -Йорк Таймс» сообщила, что насилие резко возросло в течение месяцев, предшествовавших похищению похищения, когда индийские силы безопасности или сикхские боевики убили 20 или более человек в день, и что боевики «застрелены» членами семьи. сотрудников полиции. [ 93 ] Ученый Ян Тэлбот заявляет, что все стороны, включая индийскую армию, полицию и боевики, совершали такие преступления, как убийство, изнасилование и пытки. [ 103 ]

С 24 января 1993 года по 4 августа 1993 года Халистан был членом НПО, непредставленной нации и народов . Членство было постоянно приостановлено 22 января 1995 года. [ 104 ]

31 августа 1995 года главный министр Биант Сингх был убит в результате бомбардировки самоубийств, за что прохалистанская группа Баббар Халса взяла на себя ответственность. Однако власти безопасности сообщили об участии группы, чтобы быть сомнительным. [ 105 ] В пресс -релизе 2006 года посольства Соединенных Штатов в Нью -Дели указывалось, что ответственной организацией была сила Командора Халистана . [ 106 ]

В то время как боевики пользовались некоторой поддержкой среди сикхских сепаратистов в более ранний период, эта поддержка постепенно исчезла. [ 107 ] Появление ослабило экономику Пенджаба и привело к увеличению насилия в государстве. Благодаря сокращающейся поддержке и все более эффективным индийским войскам безопасности, устраняющими антигосударственные комбатанты, сикхская боевика эффективно закончилась началом 1990-х годов. [ 108 ]

2000 -е годы

Возмездие

Были выдвинуты серьезные обвинения, выдвинутые правозащитниками против индийских сил безопасности (возглавляемые сикхским сотрудником полиции, KPS Gill ), утверждая, что тысячи подозреваемых были убиты в результате поэтапных перестрелок, а тысячи тел были кремированы/утилизированы без надлежащей идентификации или пост Морты. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] Хьюман Райтс Вотч сообщила, что с 1984 года правительственные силы прибегали к широко распространенным нарушениям прав человека, чтобы бороться с боевиками, в том числе: произвольный арест , длительное содержание задержания без судебного разбирательства , пыток и суммарных исполнений гражданских лиц и подозреваемых боевиков. Члены семьи часто были задержаны и подвергались пыткам, чтобы раскрыть местонахождение родственников, искавших полицию. [ 113 ] [ 114 ] Amnesty International утверждает, что несколько случаев исчезновения, пыток, изнасилования и незаконных задержаний со стороны полиции во время мятежа Пенджаба , за которые 75–100 полицейских были осуждены к декабрю 2002 года. [ 115 ]

2010 -е

В 2010 -х годах боевики Халистана включают в себя взрыв Тарн Таран , в котором полицейские репрессии арестовали 4 террориста, один из которых показал, что сикхи приказали им убить нескольких лидеров Dera в Индии. [ 116 ] [ 117 ] Прохалистанские организации, такие как Дал Халса, также активны за пределами Индии, поддерживаемые секцией сикхской диаспоры. [ 118 ] По словам источников индийских средств массовой информации, по состоянию на 25 декабря были и были введены многочисленные агентства о возможной атаке в Пенджабе Бэббар Халса и Халистана Зиндабада Форса и пытаются организовать оружие через границу. Полем [ 119 ] [ 120 ]

В ноябре 2015 года было вызвано собрание сикхской общины (то есть сарбат -халса ) в ответ на недавние беспорядки в регионе Пенджаба. Сарбат Халса принял 13 резолюций для укрепления сикхских институтов и традиций. 12 -я резолюция подтвердила резолюции, принятые Сарбат Халсой в 1986 году, включая Декларацию суверенного государства Халистан. [ 121 ]

Более того, знаки в пользу Халистана были воспитаны, когда президент SAD (Amritsar) Симранджит Сингх Манн встретился с Суратом Сингхом Халса , который был принят в Медицинский колледж и больницу Даянанд (DMCH). В то время как Манн спорил с ACP Satish Malhotra, сторонники, стоящие у главных ворот DMCH, подняли знаки Халистана в присутствии тяжелых полицейских сил. После конфронтации с полицейскими властями, которые длились около 15–20 минут, Манну было разрешено встретиться с Халсой вместе с ADCP Paramjeet Singh Pannu. [ 122 ]

Поддерживая постоянную связь их культуры и религии, сикхская диаспора за пределами Индии все чаще поддерживает движение посредством финансовой поддержки, пропаганды и политического лоббирования в странах, в которых они проживают, и играют важную роль в движении движения. Диаспора, воодушевленная обширными политическими и финансовыми связями, использовала Гурудвары, среди прочих доступных учреждений, чтобы рассеять финансовую и дипломатическую помощь движению в Пенджабе и современных режимах коммуникации, таких как Интернет и социальные сети, чтобы сплотить его поддержку. [ 123 ]

Недавно в нескольких местах в поддержке движения Халистана было поднято много признаков, хотя Совет по иммиграции и Совету по беженцам Канады (IRB) сообщает, что сикхи, поддерживающие Халистан, сами могут быть задержаны и подвергаются пыткам. [ 124 ] Примечательно, что в 31-ю годовщину операции Bluestar в Пенджабе были подняты знаки Прохалистана, в результате чего полиция была задержана 25 сикхских молодых людей. [ 125 ] Прохалистанские знаки также были подняты во время функции главного министра Пенджаби Паркаша Сингха Бадала . Два члена SAD-A, идентифицированные как Саруп Сингх Сандха и Раджундр Сингх Чанна, вывели прохалистан и антибадальные знаки во время выступления главного министра. [ 126 ]

Оглядываясь назад, движение Халистана не смогло достичь своих целей в Индии по нескольким причинам:

  • Тяжелые полицейские репрессии на сепаратисты под руководством полиции Пенджаба начальника КПС Гилл . [ 10 ] Несколько лидеров боевиков были убиты, а другие сдались и реабилитированы. [ 16 ]
  • Джилл приписывает снижение изменения политики, добавив предоставление достаточного количества полиции и сил безопасности для борьбы с воинством. Четкая политическая воля от правительства без какого -либо вмешательства. [ 16 ]
  • Отсутствие четкой политической концепции «Халистана» даже для экстремистских сторонников. Согласно Кумару (1997), имя, которое было желательным, представляло собой их отвращение к индийскому истеблишменту и не нашло никакой альтернативы ему. [ 127 ]
  • На более поздних этапах движения боевикам не хватало идеологической мотивации. [ 16 ]
  • Вступление преступников и правительственных сторонников в его ряды еще больше разделило группы. [ 16 ]
  • Потеря сочувствия и поддержки со стороны сикхского населения Пенджаба. [ 16 ]
  • Отделы среди сикхов также подорвали это движение. Согласно Pettigrew не Jat Urban Sikhs не хотели жить в стране «Джатистан». [ 128 ] [ 129 ] Дальнейшее разделение было вызвано, поскольку люди в регионе традиционно предпочитали полицию и военную службу в качестве вариантов карьеры. У полиции Пенджаба было большинство сикхов Джат , и конфликт был назван «Джатом против Джата» начальником полиции Гилла. [ 16 ]
  • Умеренные фракции Акали Дала во главе с Пракашем Сингхом Бадалом восстановили политические позиции в штате через все три собрания (а именно в парламентском) и выборах в SGPC . Доминирование традиционных политических партий было восстановлено на связанных с боевиками фракций. [ 130 ]
  • Повышенная бдительность со стороны сил безопасности в регионе против роста сепаратистских элементов. [ 131 ]
  • Меры по укреплению доверия, принятые сикхской общиной, помогли искоренить движение Халистана. [ 131 ]

Симрат Диллон (2007), написав для Института исследований мира и конфликтов, отметил, что, хотя несколько групп продолжали сражаться, «движение потеряло свою популярную поддержку как в Индии, так и в сообществе диаспоры». [ 132 ]

2020 -е годы

В августе 2022 года Amritpal Singh, самостоятельный, радикальный [ 136 ] Проповедник стал известен после того, как его назначили главой Вариса Пенджаба де после смерти глубокого Сидху (последовательность, описанная родственниками и некоторыми сотрудниками Сидху). [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] Впоследствии он начал кампанию и многочисленные проповедь, выступающие за создание Халистана и для сикхов, чтобы получить крещение, впитывать религиозные аскез и избегать наркотиков и других пороков. [ 141 ] [ 142 ] Он прославил использование насилия и оружия во время публичных мероприятий. [ 143 ] В марте 2023 года индийские власти инициировали репрессии на Вариса Пенджаба де, утверждая, что участие организации в попытке убийства, нападения на сотрудников полиции и распространение дисгармонии в Пенджабе. [ 144 ] В конечном итоге он был арестован 23 апреля после того, как он был в бегах в течение 35 дней. [ 145 ]

Многочисленные протесты, особенно среди сикхов диаспоры, произошли после ареста Сингха. В то время как многие произошли без инцидентов, в различных местах сообщалось о многочисленных насильственных атаках. Тома протестующих напала на индийское консульство в Сан -Франциско , другая толпа напала на офис Верховной комиссии Индии в Лондоне и попыталась снять индийский флаг с шеста, разбил окна и нанесла незначительные травмы персоналу безопасности. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] NIA утверждала , что группа протестующих в Сан -Франциско была призвана убить всех представителей правительства Индии. [ 149 ] Кроме того, два человека вылили фланентный материал в вход в консульство и попытались поджечь здание. [ 150 ] В Вашингтоне сторонники Халистана в устной форме запугались и физически напали на индийского журналиста, освещающего протесты. [ 151 ] В Суррее, якобы напал на другого журналиста и преследовал их сторонники Халистана. [ 152 ] Индийскому послу в США Таранджит Сингх Сандху угрожал убийством халистаниса. [ 153 ]

18 июня 2023 года Хардип Сингх Ниджар был застрелен на парковке сикхского храма в Суррее, Британская Колумбия . Ниджар якобы был главой двух прохалистанских организаций в Канаде, и его обвинили правительством индейцев в организации целенаправленных убийств в Индии, за которые оно безуспешно искало его экстрадицию. [ 154 ]

2 июля сторонники Халистана поджег индийское консульство в Сан -Франциско. [ 155 ] Попытка поджога была незамедлительно подавлена ​​департаментом Сан -Франциско, что привело к ограниченному ущербу зданию и никаких травм присутствующих сотрудников. [ 156 ] Инцидент был осужден представителем государственного департамента Мэтью Миллером. [ 157 ] Сторонники Халистана были выпущены в Твиттере сторонниками Халистана, предполагая, что атака была возмездия за недавнюю смерть Хардипа Сингха Ниджара. [ 156 ] Смерть Ниджара вызвала митинги среди участков сикхской диаспоры, плакаты, продвигая эти события, предполагаемые индийские дипломаты сыграли роль в смерти. Плакаты были осуждены канадским министром иностранных дел Мелани Джоли, которая заверила безопасность индийских дипломатов и зданий. [ 158 ] Однако 18 сентября премьер -министр Канады Джастин Трюдо заявил, что канадская разведка преследует «достоверные обвинения», связывающие его убийство с правительством Индии, призывая Индию сотрудничать с Канадой в расследовании убийства. [ 159 ] [ 160 ] Новой Демократической партии Лидер Джагмит Сингх сказал, что «ни один камень не останется на камне в стремлении к справедливости» и что премьер -министр Индии Нарендра Моди будет привлечен к ответственности. [ 161 ] Канадский министр иностранных дел Мелани Джоли заявила, что Канада изгнала высокопоставленного индийского дипломата. В ответ Индия исключила «Лучший канадский шпион», согласно Hindustan Times . [ 162 ] Правительство Индии опубликовало заявление, в котором все обвинения «абсурдно и мотивировано». [ 162 ]

Воинственность

В конце 1980 -х и начале 1990 -х годов в Пенджабе наблюдался резкий рост боевиков радикальной государства. Военная операция 1984 года Blue Star в Золотом храме в Амритсаре обидела многих сикхов. [ 163 ] Сепаратисты использовали это событие, а также следующие анти-сикхские беспорядки 1984 года , чтобы утверждать, что интерес сикхов не были безопасны в Индии и способствовали распространению воинственности среди сикхов в Пенджабе. Некоторые разделы сикхской диаспоры также начали присоединиться к сепаратистам с финансовой и дипломатической поддержкой. [ 38 ]

Секция сикхов обратилась к воинственности в Пенджабе и несколько сикхских воинственных нарядов, распространяемых в 1980 -х и 1990 -х годах. [ 35 ] Некоторые боевики стремились создать независимое государство посредством актов насилия, направленных на членов правительства Индии, армии или войск. Большое количество сикхов осудили действия боевиков. [ 164 ] Согласно антропологическому анализу, одна из причин, по которой молодые люди имели в присоединении к боевикам и другим религиозным националистическим группам, было веселье, волнение и выражение мужественности. Пури, судья и Сехон (1999) предполагают, что неграмотные/недооцененные молодые люди, не имеющие достаточных перспектив работы, присоединились к воинствующим группам в прохалистане для основной цели «веселья». [ 165 ] Они упоминают, что преследование самого Халистана было мотивацией только для 5% «боевиков». [ 130 ] [ 165 ]

Боевые группы

Смотрите также: группы халистана

Существует несколько боевых сикхских групп, таких как Совет Халистана, которые в настоящее время являются функциональными и предоставляют организацию и руководство для сикхского сообщества. Многочисленные группы организованы по всему миру, координируя свои военные усилия для Халистана. Такие группы были наиболее активны в 1980 -х и начале 1990 -х годов и с тех пор отступили в активности. Эти группы в значительной степени несуществуются в Индии, но они все еще имеют политическое присутствие среди сикхской диаспоры, особенно в таких странах, как Пакистан, где они не запрещены законом. [ 166 ]

Большинство из этих нарядов были сокрушены к 1993 году во время операций по борьбе с повстанцами . В последние годы активные группы включали Баббар Халса, Международную сикхскую федерацию молодежи, Дал Халса и Бхиндранвейл Тигр Силы. Неизвестная группа до этого, Сила Шахида Халса потребовала кредит на бомбардировки на рынке в Нью -Дели в 1997 году. С тех пор группа никогда не слышалась.

Основные боевые наряды Pro-Khalistan включают в себя:

Снижение

обнаружил Государственный департамент США , что сикхский экстремизм значительно снизился с 1992 по 1997 год, хотя в отчете 1997 года отмечается, что «сикхские боевики активны на международном уровне, а экстремисты собирают средства из зарубежных сикхских общин». [ 182 ]

In 1999, Kuldip Nayar, writing for Rediff.com, stated in an article, titled "It is fundamentalism again", that the Sikh "masses" had rejected terrorists.[183] By 2001, Sikh extremism and the demand for Khalistan had all but abated.[iii]

Reported in his paper, titled "From Bhindranwale to Bin Laden: Understanding Religious Violence", Director Mark Juergensmeyer of the Orfalea Centre for Global & International Studies, UCSB, interviewed a militant who said that "the movement is over," as many of his colleagues had been killed, imprisoned, or driven into hiding, and because public support was gone.[184]

Outside of India

Operation Blue Star and its violent aftermaths popularized the demand for Khalistan among many Sikhs dispersed globally.[185] Involvement of sections of Sikh diaspora turned out to be important for the movement as it provided the diplomatic and financial support. It also enabled Pakistan to become involved in the fueling of the movement. Sikhs in UK, Canada and USA arranged for cadres to travel to Pakistan for military and financial assistance. Some Sikh groups abroad even declared themselves as the Khalistani government in exile.[38]

Sikh places of worship, gurdwaras, provided the geographic and institutional coordination for the Sikh community. Sikh political factions have used the gurdwaras as a forum for political organization. The gurdwaras sometimes served as the site for mobilization of diaspora for Khalistan movement directly by raising funds. Indirect mobilization was sometimes provided by promoting a stylized version of conflict and Sikh history. The rooms in some gurdwara exhibit pictures of Khalistani leaders along with paintings of martyrs from Sikh history.[186]

Gurdwaras also host speakers and musical groups that promote and encourage the movement. Among the diasporas, Khalistan issue has been a divisive issue within gurdwaras. These factions have fought over the control of gurdwaras and their political and financial resources. The fights between pro and anti-Khalistan factions over gurdwaras often included violent acts and bloodshed as reported from UK and North America. The gurdwaras with Khalistani leadership allegedly funnel the collected funds into activities supporting the movement.[186]

Different groups of Sikhs in the diaspora organize the convention of international meetings to facilitate communication and establish organizational order. In April 1981 the first "International Convention of Sikhs," was held in New York and was attended by some 200 delegates. In April 1987 the third convention was held in Slough, Berkshire where the Khalistan issue was addressed. This meeting's objective was to "build unity in the Khalistan movement."[186]

All these factors further strengthened the emerging nationalism among Sikhs. Sikh organizations launched many fund-raising efforts that were used for several purposes. After 1984 one of the objectives was the promotion of the Sikh version of "ethnonational history" and the relationship with the Indian state. The Sikh diaspora also increased their efforts to build institutions to maintain and propagate their ethnonational heritage. A major objective of these educational efforts was to publicize a different face to the non-Sikh international community who regarded the Sikhs as "terrorists".[187]

In 1993, Khalistan was briefly admitted in the Unrepresented Nations and Peoples Organization, but was suspended in a few months. The membership suspension was made permanent on 22 January 1995.[188][189]

Pakistan

Pakistan has long aspired to dismember India through its Bleed India strategy. Even before the Indo-Pakistani War of 1971, Zulfikar Ali Bhutto, then a member of the military regime of General Yahya Khan, stated, "Once the back of Indian forces is broken in the east, Pakistan should occupy the whole of Eastern India and make it a permanent part of East Pakistan.... Kashmir should be taken at any price, even the Sikh Punjab and turned into Khalistan."[190]

The Sikh separatist leader Jagjit Singh Chohan said that during his talks with Pakistani prime minister that Zulfikar Ali Bhutto affirmed "we'll help you and make it the capital of Khalistan"; Bhutto wanted revenge over Bangladesh.[52]

General Zia-ul Haq, who succeeded Bhutto as the Head of State, attempted to reverse the traditional antipathy between Sikhs and Muslims arising from the partition violence by restoring Sikh shrines in Pakistan and opening them for Sikh pilgrimage. The expatriate Sikhs from England and North America that visited these shrines were at the forefront of the calls for Khalistan. During the pilgrims' stay in Pakistan, the Sikhs were exposed to Khalistani propaganda, which would not be openly possible in India.[191][192][166]

The ISI chief, General Abdul Rahman, opened a cell within ISI with the objective of supporting the "[Sikhs']...freedom struggle against India". Rahman's colleagues in ISI took pride in the fact that "the Sikhs were able to set the whole province on fire. They knew who to kill, where to plant a bomb and which office to target." General Hamid Gul argued that keeping Punjab destabilized was equivalent to the Pakistan Army having an extra division at no cost. Zia-ul Haq, on the other hand, consistently practised the art of plausible denial.[191][192] The Khalistan movement was brought to a decline only after India fenced off a part of the Punjab border with Pakistan and the Benazir Bhutto government agreed to joint patrols of the border by Indian and Pakistani troops.[193]

In 2006, an American court convicted Khalid Awan, a Muslim and Canadian of Pakistani descent, of "supporting terrorism" by providing money and financial services to the Khalistan Commando Force chief Paramjit Singh Panjwar in Pakistan.[106] KCF members had carried out deadly attacks against Indian civilians causing thousands of deaths. Awan frequently travelled to Pakistan and was alleged by the U.S. officials to have links to Sikh and Muslim extremists, as well as Pakistani intelligence.[194]

В 2008 году Индийское разведывательное бюро указало, что разведывательная организация Пакистана в пакистане пыталась возродить сикхские воинственность. [ 195 ]

Соединенные Штаты

The New York Times сообщила в июне 1984 года, что премьер -министр Индии Индира Ганди передал Гельмуту Шмидту и Вилли Брандт , оба из которых были бывшими канцлерами Западной Германии Соединенных Штатов , что центральное разведывательное управление (CIA) было вовлечено в повторение беспорядков в Пенджабе. В нем также сообщалось, что Индийский Экспресс процитировал анонимных чиновников из разведывательного учреждения Индии, которые заявили, что ЦРУ «руководило» планом поддержки аколитов Ярнаила Сингха Бхинддранвале , который умер во время операции «Синяя звезда», контрабандой оружия для них через Пакистан. [ 196 ] Посольство Соединенных Штатов отрицало выводы этого отчета. [ 196 ]

По словам Б. Рамана , бывшего дополнительного секретаря в Секретариате Кабинета Кабинета Индии и высокопоставленным должностным лицом исследовательского и анализа , Соединенные Штаты инициировали план в соучастии с генералом Пакистана Яхья Хан в 1971 году для поддержки мятежа для Халистана в Пенджабе. [ 197 ] [ 198 ]

В 2023 году Соединенные Штаты предположили, что правительство Индии утверждает, что в Нью-Йорке сикхский сепаратистский сепаратист, основанный на нью-йоркском Гурпатвант Сингх Паннун , представитель группы прохалистана Sikhs для справедливости . 29 ноября 2023 года служащий правительства Индии был целью обвинительного заключения в Нью -Йорке за их предполагаемую роль в участке убийства. [ 199 ]

Канада

Сразу после операции Blue Star, власти были не готовы к тому, как быстро распространился экстремизм и получил поддержку в Канаде с экстремистами «... угрожая убить тысячи индусов рядом средств, включая взрывание рейсов Air India». [ 200 ] [ 201 ] Канадский член парламента Уджал Досандж , умеренный сикх, заявил, что он и другие, которые выступали против сикхского экстремизма в 1980 -х годах, столкнулись с «правлением террора». [ 202 ]

18 ноября 1998 года канадский сикхский журналист Тара Сингх Хейер была застрелена подозреваемыми боевиками Халистана. Издатель индо-канадских времен , канадского сикха и некогда военно-вокального защитника вооруженной борьбы за Халистан, он критиковал бомбардировку полета Air India 182 и должен был дать показания о разговоре, который он услышал в отношении бомбардировки. [ 203 ] [ 204 ] 24 января 1995 г. [ 205 ] Tarsem Singh Purewal, редактор британского пенджабского еженедельника Des Pardes , был убит, когда он закрывал свой офис в Саутхолле . Существует предположение, что убийство было связано с сикхским экстремизмом, который Purewal, возможно, расследовал. Другая теория состоит в том, что он был убит в ответе за выявление личности молодой жертвы изнасилования. [ 206 ] [ 207 ]

Терри Милевски сообщил в документальном фильме в 2007 году для CBC, что меньшинство в сикхской общине Канады оказывает политическое влияние, даже когда публично поддерживает террористические акты в борьбе за независимое сикхское государство. [ 169 ] В ответ мировая сикхская организация Канады (WSO), канадская сикхская правозащитная группа, которая выступает против насилия и экстремизма, [ 208 ] подал в суд на CBC за «клевету, клевету и клевету», утверждая, что Милевский связал его с терроризмом и повредил репутацию WSO в сикхской общине. [ 209 ] В 2015 году, однако, WSO безоговорочно отказался от «любых и всех претензий», представленных в его судебном процессе.

Канадский журналист Ким Болан много написал о сикхском экстремизме. Выступая в Институте Фрейзера в 2007 году, она сообщила, что все еще получила смерть -угрозы из -за ее освещения бомбардировки Air India 1985 года. [ 210 ]

В 2008 году в отчете CBC говорится, что «тревожный бренд экстремистской политики всплыл» в некоторых из вайсахи и буддийских парадов Весаков в Канаде, [ 169 ] и труба согласилась с оценкой CBC. [ 211 ] Два ведущих канадских сикхских политиков отказались присутствовать на параде в Суррее , заявив, что это было прославлением терроризма. [ 169 ] В 2008 году доктор Манмохан Сингх , премьер -министр Индии, выразил свою обеспокоенность тем, что может возникнуть возрождение сикхского экстремизма. [ 212 ] [ 213 ]

Были некоторые противоречия по поводу реакции Канады на движение Халистана. После отказа Амариндера Сингха встретиться с премьер -министром Канады Джастином Трюдо в 2017 году, назвав его «симпатизатором халистани», Сингх в конечном итоге встретился с Трюдо 22 февраля 2018 года по этому вопросу. [ 214 ] Трюдо заверил Сингха, что его страна не поддержат возрождение сепаратистского движения. [ 215 ] [ 11 ] [ 216 ] Широмани Акали Дал президент Сухбир Бадал был цитируется, что Халистан «нет проблем, ни в Канаде, ни в Пенджабе». [ 217 ]

В отчете за 2020 год канадского бывшего журналиста Терри Милевски раскритиковано движение Халистана как правительство Пакистана, и как угрозу для канадских интересов. [ 218 ]

В сентябре 2023 года, выступая с канадским парламентом , Джастин Трюдо обвинил Индию в том, что он вовлечен в убийство Хардипа Сингха Ниджара , выдающегося защитника сепаратистского движения Халистана, который был убит боевиками в Суррее, Британская Колумбия. [ 219 ] Хотя Индия обвинила Ниджар в том, что она имела связь с терроризмом, Индия отрицала какое -либо участие в его смерти и изгнала канадский дипломат из Индии после обвинений Джастина Трюдо. [ 219 ] На сегодняшний день Канада еще не предоставила никаких доказательств участия Индии в убийстве Ниджара. [ 219 ]

Великобритания

В феврале 2008 года BBC Radio 4 сообщила, что начальник полиции Пенджаба, NPS Aulakh, утверждал, что боевики получают деньги от британской сикхской общины. [ 220 ] В том же отчете включались заявления о том, что, хотя сикхские боевики были плохо оборудованы и укомплектованы укомплектованием, разведывательные отчеты и допросы указывали на то, что Баббар Халса посылал своих новобранцев в те же самые террористические тренировочные лагеря в Пакистане, которые использовались Аль -Каидой . [ 221 ]

Лорд Бассам из Брайтона , тогдашний министр Министерства внутренних дел , заявил, что Международная сикхская молодежная федерация (ISYF), работающие в Великобритании, совершили «убийства, взрывы и похищения» и представляли «угрозу для национальной безопасности». [ 86 ] ISYF указан в Великобритании как «запрещенная террористическая группа» [ 170 ] Но он не был включен в список террористических организаций Государственным департаментом США. [ 222 ] Он также был добавлен в список терроризма Министерства казначейства США 27 июня 2002 года. [ 223 ]

Эндрю Гиллиган , отчитываясь на Лондонский вечерний стандарт , заявил, что сикхская федерация (Великобритания) является «преемником» ISYF, и что ее исполнительный комитет, цели и старшие члены ... в значительной степени одинаковы. [ 86 ] [ 224 ] Dabinderjit Singh В феврале 2008 года Vancouver Sun сообщила, что проводит кампанию за то, что федерация Babbar Khalsa и Международная сикхская молодежная федерация отказалась от террористических организаций. [ 225 ] В нем также говорилось, что министр общественной безопасности Стоквелл «День» , «к нему не обратился ни к кому лоббировать, чтобы делитизировать запрещенные группы». Также цитируется, что «решение перечислить такие организации, как Баббар Халса, Баббар Халса International и Международная федерация сикхской молодежи в качестве террористических организаций в соответствии с уголовным кодексом, предназначено для защиты Канады и канадцев от терроризма». [ 225 ] Существуют претензии на финансирование от сикхов за пределами Индии, чтобы привлечь молодых людей в эти прохалистанские боевики. [ 226 ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Гаага, Уильям. 2014. " Утверждения о участии Великобритании в индийскую операцию в Шри Хармандир Сахиб, Амритсар 1984 Архивировал 16 января 2020 года на машине Wayback ". ( Политический документ ). Доступно в качестве PDF -архивирования 4 марта 2016 года на машине Wayback . Получено 17 мая 2020 года. "Файлы FCO (приложение E) регистрируют индийский разведывательный координатор, рассказывающий британскому собеседнику, в то же время, что и в этом публичном индийском отчете, что через некоторое время после визита военного совета Великобритании индийская армия взяла на себя ведущую ответственность за Операция, основная концепция операции изменилась и была предпринята попытка фронтального нападения, что способствовало большому количеству жертв с обеих сторон ».
  2. ^ « Атака Золотого Храма: Великобритания посоветовала Индию, но воздействует на« ограниченную » архив 3 марта 2020 года на машине Wayback ». BBC News . 7 июня 2014 года. Получено 17 мая 2020 года. «Советник предложил использовать элемент неожиданности, а также вертолеты, чтобы попытаться сохранить низкие числа жертв - функции, которые не были частью окончательной операции, сказал г -н Хагей».
  3. ^ Jodhka (2001) : «Не только когда -то мощное движение Халистана практически исчезло, но даже привлекательность идентичности, похоже, значительно снизилась в течение последних нескольких лет».

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Шах, Муртаза Али (27 января 2022 г.). «Флаг Халистана установлен на статуе Ганди в Вашингтоне» . Geo News . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Получено 31 июля 2022 года .
  2. ^ Kinnvall, Catarina (24 января 2007 г.). «Сикхский и индуистский национализм в Индии». Глобализация и религиозный национализм в Индии: поиск онтологической безопасности . Routledge. ISBN  978-1-13-413570-7 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 14 августа 2015 года .
  3. ^ Креншоу, Марта, 1995, Терроризм в контексте , Государственный университет Пенсильвании , ISBN   978-0-271-01015-1 с. 364
  4. ^ Кантон, Наоми (10 июня 2022 года). «Запрещенный лидер SFJ раскрывает« Карту Халистана », а Шимла -« столица », прежде чем Пак Пресс в Лахоре» . The Times of India . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Получено 26 марта 2023 года .
  5. ^ Мехтаб Али Шах, внешняя политика Пакистана 1997 , с. 24–2
  6. ^ Jump up to: а беременный Аксель, Брайан Кит (2001). Суровое тело страны: насилие, представление и формирование сикхской «диаспоры» . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 84. ISBN  978-0-8223-2615-1 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Призыв к сикхской родине был впервые сделан в 1930 -х годах, обращенный к быстро растворяющейся империи.
  7. ^ Шани, Джорджо (2007). Сикхский национализм и идентичность в глобальную эпоху . Routledge. п. 51. ISBN  978-1-134-10189-4 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Тем не менее, термин Халистан был впервые придуман доктором против Бхатти для обозначения независимого государства сикхского государства в марте 1940 года. Доктор Бхатти рассказал о отдельном государстве Сикх в брошюре под названием «Халистан» в ответ на резолюцию Лахора Муслима.
  8. ^ Бьянчини, Стефано; Чатурведи, Санджай; Айвекович, Рада; Самаддар, Ранабир (2004). Разделы: изменение состояний и умов . Routledge. п. 121. ISBN  978-1-134-27654-7 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Примерно в то же время брошюра около сорока страниц, озаглавленная «Халистан», также написанная врачом, против Бхатти.
  9. ^ Гупта, Шехар; Subramanian, Nirupaman (15 декабря 1993 г.). «Вы не можете получить Халистана через военное движение: Джагат Сингх Чухан» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 29 ноября 2019 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Новый бренд сикхской воинственности: сутла, технически подкованная молодежь прохалистан, радикализированная в социальных сетях» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Индия дает Трюдо список подозреваемых сикхских сепаратистов в Канаде» . Рейтер . 22 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2021 года . Получено 22 мая 2018 года . Сикхский мятеж протестировал в 1990 -х годах. Он сказал государственным лидерам, что его страна не поддержат тех, кто пытается возродить движение за независимую сикхскую родину под названием Халистан.
  12. ^ Fair, C. Christine (2005). «Участие диаспоры в мятеже: понимание движений Халистана и Тамил Элам». Национализм и этническая политика . 11 : 125–156. doi : 10.1080/13537110590927845 . ISSN   1353-7113 . S2CID   145552863 .
  13. ^ Вейсман, Стивен Р. «Ведущий индийский генерал убит», Сиэтл Пост-Интеллигенсер , 11 августа 1986 года.
  14. ^ «Дело об убийстве Вайдья: подтверждение смертных приговоров», Индия за рубежом . (Нью -Йорк издание). Нью -Йорк, Нью -Йорк: 24 июля 1992 года. Vol.xxii, выпуск. 43; стр.20.
  15. ^ «Пенджаб на грани повесила убийцу Бхай Балвант Сингх Раджоана Бхай Балвант Сингх Раджоана» . Индия сегодня . 28 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2012 года . Получено 28 марта 2012 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Ван Дайк, Движение Халистана (2009) , с. 990.
  17. ^ Али, Хайдер (6 июня 2018 г.). «Массовые протесты развернулись вокруг комплекса Золотого Храма, когда прохалистан Сикхи отмечают годовщину Голубой звезды» . Ежедневный Пакистан. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Получено 25 июня 2018 года .
  18. ^ «Великобритания: законодатель Пакистани-Оригин возглавляет протесты в Лондоне, чтобы призвать Кашмир, свободу Халистана» . Прокрутка ​27 января 2018 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2021 года . Получено 29 июня 2018 года .
  19. ^ Бхаттачарья, Анируд (5 июня 2017 г.). «Пробулистанские группы планируют мероприятие в Канаде, чтобы отметить операцию Bluestar Anniversary» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 6 июля 2018 года .
  20. ^ Маджумдар, Ушинор. «Сикхские экстремисты в Канаде, Великобритании и Италии работают с ISI или независимо» . Outlook India . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Получено 8 июня 2018 года . В. Ясно ли, какая «иностранная рука» ведет всю эту связь? А. Доказательства, собранные полицией и другими агентствами, указывают на ISI в качестве ключевого виновника экстремизма в Пенджабе. (Амариндер Сингх Индийский министр Пенджаба)
  21. ^ «Симранджит Сингх Манн Стоукс Роу, посвятил Сангрур победителя Джарнаилу Сингху Бхиндранвале: знает о лидере прохалистана» , Firstpost , 27 июня 2022 года, архивировал с оригинала 27 июня 2022 года , извлечен 27 июня 2022 года 2022
  22. ^ «Результаты Bypoll Sangrur Live: AAP теряет место Бхагванта Манна, SAD-A выигрывает 6800 голосов» , Hindustan Times , 26 июня 2022 года, архивировано с оригинала 26 июня 2022 года , извлечен 26 июня 2022 года.
  23. ^ Уоллес, Пол (1986). «Сикхи как« меньшинство »в штате сикхского большинства в Индии». Азиатское обследование . 26 (3): 363–377. doi : 10.2307/2644197 . ISSN   0004-4687 . JSTOR   2644197 . Более 8 000 000 из 10 378 979 сикхов Индии были сосредоточены в Пенджабе
  24. ^ Jolly, Сикхские возрожденные движения (1988) , с. 6
  25. ^ Purewal, Navtej K. (2017). Жизнь на полях: социальный доступ к приюту в городской Южной Азии . Routledge. ISBN  978-1-351-74899-5 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Споры между различными сикхскими группами были разрешены в девятнадцатом веке, когда Махараджа Ранджит Сингх объединил Пенджаб из Пешавара -реки Сатлудж.
  26. ^ Пантон, Кеннет Дж. (2015). Исторический словарь Британской империи . Роуман и Литтлфилд. п. 470. ISBN  978-0-8108-7524-1 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Второй конфликт, всего два года спустя, привел к полному подчинению сикхов и включению оставшейся части их земель
  27. ^ Ярмарка, участие диаспоры в повстанцах (2005) , с. 127
  28. ^ Аксель, Брайан Кит (2001). Суровое тело страны: насилие, представление и формирование сикхской «диаспоры» . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 85. ISBN  978-0-8223-2615-1 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Акалис рассматривал резолюцию Лахора и Миссию Криппса как предательство сикхов и попытка узурпировать то, что со времен Махараджи Ранджит Сингх исторически было сикхской территорией.
  29. ^ Тан, Тай Юн ; Kudaisya, Ganesh (2005) [впервые опубликовано 2000], Последствия раздела в Южной Азии , Routledge, p. 100, ISBN  978-0-415-28908-5 , Заявленное намерение мусульманской лиги навязывать мусульманское государство на пенджаб (провинция мусульманского большинства), было анафемой сикхам ... сикхи начали ярко -кампанию против резолюции Лахора ... Сикхи лидеры всех политических пробранций, сделанных сделаны Ясно, что Пакистан будет «искренне сопротивляться».
  30. ^ Аксель, Брайан Кит (2001). Суровое тело страны: насилие, представление и формирование сикхской «диаспоры» . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 84. ISBN  978-0-8223-2615-1 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Против националистической идеологии Объединенной Индии, которая призывала всех групп отложить «коммунальные» различия, партия Широмани Акали Дал 1930 -х годов сплотилась вокруг предложения сикх -панта (сообщества), которая была отделена от индусов и мусульман.
  31. ^ Шани, Джорджо (2007). Сикхский национализм и идентичность в глобальную эпоху . Routledge. п. 52. ISBN  978-1-134-10189-4 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года . Халистан представлял собой теократическое государство, зеркало-изображение «мусульманского» Пакистана, во главе с Махараджей Патиалы с помощью шкафа, состоящего из представляющих федеративных подразделений.
  32. ^ Шах, Мехтаб Али (1997), Внешняя политика Пакистана: этнические воздействия на дипломатию 1971–1994 , ibtauris, ISBN  978-1-86064-169-5 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , получено 5 октября 2020 года.
  33. ^ Хилл, К.; Seltzer, W.; Leaning, J.; Малик, SJ; Рассел, сс; Makinson, C. (2003), демографическое тематическое исследование принудительной миграции: раздел Индии в Индии , Центр Азии Гарвардского университета, архивировав с оригинала 6 декабря 2008 года.
  34. ^ McLeod, WH (1989), «Сикхи: история», «Религия» и «Общество» , издательство Колумбийского университета, ISBN  978-0-231-06815-4
  35. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Ярмарка, участие диаспоры в мятеже (2005) , с. 129
  36. ^ «Гурудвары за пределами штата Пенджаб» . Ворота в сикхизм . 30 ноября 1999 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2021 года . Получено 17 октября 2020 года .
  37. ^ Ярмарка, участие диаспоры в повстанцах (2005) , с. 130.
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Ярмарка, участие диаспоры в мятеже (2005) , с. 128
  39. ^ Jump up to: а беременный в Ярмарка, участие диаспоры в мятеже (2005) , с. 134.
  40. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Само, Раджшри. 2006. «Движение Халистана в Индии: взаимодействие политики и государственной власти». Международный обзор современной социологии 34 (1): 61–62. JSTOR   41421658 .
  41. ^ «Индуистские отношения-я» . Трибуна . Чандигарх, Индия: Tribuneindia.com. 3 ноября 2003 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2011 года.
  42. ^ Чавла, Мухаммед Икбал. 2017. Движение Халистана 1984 года: критическая оценка .
  43. ^ «Закон о реорганизации Пенджаба 1966 года» (PDF) . Правительство Индии. 18 сентября 1966 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года.
  44. ^ Стэнли Уолперт (2005). Индия ​ Калифорнийский университет . п. 216. ISBN  9780520246966 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 11 марта 2023 года .
  45. ^ Митра, Субрата К. (2007), Загадка управления Индии: культура, контекст и сравнительная теория , достижения в исследованиях в Южной Азии: Routledge, p. 94, ISBN  978-1-134-27493-2 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , получено 6 марта 2018 года
  46. ^ Singh, Khushwant (2004), «Резолюция Анандпур Сахиб и другие требования Акали», история сикхов: том 2: 1839–2004 , издательство Оксфордского университета, Doi : 10.1093/acprof: OSO/9780195673098.001.000 , ISBN : OSO/9780195673098,001,  978-0-19-567309-8
  47. ^ Рэй, Джаянта Кумар (2007), Аспекты международных отношений Индии, 1700–2000: Южная Азия и мир , Pearson Education India, p. 484, ISBN  978-81-317-0834-7 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , извлечен 16 августа 2019 года
  48. ^ Jump up to: а беременный в Акшайакумар Раманлал Десаи (1991). Расширение правительственного беззакония и организованной борьбы . Популярный Пракашан. С. 64–66. ISBN  978-81-7154-529-2 .
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ярмарка, участие диаспоры в мятеже (2005) , с. 135.
  50. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пандья, Хареш (11 апреля 2007 г.). «Ягджит Сингх Чаухан, сикхский лидер боевиков в Индии, умирает в 80» . New York Times . Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный Аксель, замученное тело нации (2011) , с. 101–
  52. ^ Jump up to: а беременный Гупта, Шехар; Subramanian, Nirupaman (15 декабря 1993 г.). «Вы не можете получить Халистана через военное движение: Джагат Сингх Чухан» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 29 ноября 2019 года .
  53. ^ Томас, Джо (14 июня 1984 г.). «Лондон Сикх принимает роль вождя изгнания» . New York Times . Архивировано с оригинала 24 октября 2018 года . Получено 24 октября 2018 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный в Дулат, как (13 декабря 2020 года). «Бытие бурного периода в Пенджабе» . Трибуна . Чандигарх, Индия. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 13 июня 2021 года . Bhindranwale никогда не повышал требование о Халистане и не выходил за рамки резолюции Акали Анандпур Сахиб, в то время как он сам был готов к переговорам до самого конца.
  55. ^ Jump up to: а беременный Стивенс, Уильям К. (19 июня 1984 г.). «Пенджабский рейд: вопросы без ответа» . News York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 12 июня 2021 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Chima, Jugdep S (2008), Сикхский сепаратистский мятеж в Индии: политическое лидерство и этнонационалистские движения , Индия: Sage Publications, с. 71–75, ISBN  978-81-321-0538-1 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , получено 5 октября 2020 года.
  57. ^ Шарма, Санджай (5 июня 2011 г.). «Бхаджан Лал жил с« анти-сикхским, анти-пунзабом » . The Times of India . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
  58. ^ Степан, Альфред; Линц, Хуан Дж.; Ядав, Йогендра (2011), Создание государственных стран: Индия и другие многонациональные демократии (иллюстрировано изд.), Jhu Press, p. 97, ISBN  978-0-8018-9723-8 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , получено 5 октября 2020 года.
  59. ^ Гош, Сриканта. 1997. Индийская демократия сорвалась - политика и политики. APH Publishing. 978-81–7024–866-8  . п. 95
  60. ^ Сиссон, Мэри. 2011. «Сикхский терроризм». с. 544–545 в энциклопедии мудреца терроризма (2 -е изд.), Под редакцией Дж. Мартина. Тысяча Дубов, Калифорния: Sage Publications . ISBN   978-1-4129-8016-6 . Два : 10.4135/9781412980173.n368 .
  61. ^ Jump up to: а беременный Шарма, Мул Чанд и Ак Шарма, ред. 2004. " Дискриминация, основанная на религии, архивировала 24 октября 2020 года на машине Wayback ". С. 108–110 в дискриминации, основанной на полу, касте, религии и инвалидности . Нью -Дели: Национальный совет по педагогическому образованию . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года. Получено 17 мая 2020 года.
  62. ^ Свами, Правин (16 января 2014 г.). «Сырой вождь консультировался с MI6 в наращивании до операции Bluestar» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Получено 9 августа 2018 года .
  63. ^ Сингх, Хушвант. 2004. История сикхов, том II: 1839–2004 . Нью -Дели: издательство Оксфордского университета . п. 337.
  64. ^ Subramanian, Ln (12 октября 2006 г.). «Операция Bluestar, 5 июня 1984 года» . Бхарат Ракшак Монитор . 3 (2). Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Получено 17 мая 2020 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный «Сикхский лидер в Пенджабе Адведь убит» . Los Angeles Times . Times Wire Services. 21 августа 1985 года. Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 9 августа 2018 года .
  66. ^ Талли, Марк ; Джейкоб, Сатиш (1985). Амритсар: Последняя битва миссис Ганди (5 изд.). Дж. Кейп. п. 147. ISBN  978-0-22-402328-3 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 14 января 2023 года .
  67. ^ Wolpert, Stanley A., ed. (2009). "Индия". Encyclopædia Britannica .
  68. ^ Jump up to: а беременный Гейтс, Скотт ; Рой, Каушик (4 февраля 2014 г.). «Появление и противодействие в Пенджабе» . Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность . Ashgate Publishing . п. 167. ISBN  978-1-40-943706-2 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 14 января 2023 года .
  69. ^ Диванджи, Амбериш К. (4 июня 2004 г.). «Существует ограничение на то, сколько может занять страна» . Интервью Rediff/генерал -лейтенант Кулдип Сингх Брар (в отставке) . Rediff.com . Архивировано с оригинала 3 декабря 2019 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  70. ^ Валия, Варендер (20 марта 2007 г.). «Армия раскрывает поразительные факты о Bluestar, говорит Лонговал сдался» . Трибуна . Амристар. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 14 января 2023 года .
  71. ^ Jugdep S Chima (2008). Сикхский сепаратистский мятеж в Индии: политическое лидерство и этнонационалистские движения . Sage Publishing India. С. 114–. ISBN  978-9351509530 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 13 марта 2023 года .
  72. ^ Белая бумага о агитации Пенджаба . Нью -Дели: Правительство Индии Пресс. 1984. с. 40. OL   1839009M . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 14 января 2023 года .
  73. ^ Карим, Афсир (1991). Контр терроризм, пакистанский фактор . Lancer Publishers. С. 33–36. ISBN  978-8170621270 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 13 марта 2023 года .
  74. ^ «Пакистан узнал бы Халистан» . Rediff.com . 3 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 29 января 2009 года . Получено 20 июня 2006 года .
  75. ^ Эндрю, Кристофер М.; Mythrokhin, Vasili (2005). КГБ и мир Аллен Лейн. п. 336. ISBN  978-0-7139-9359-2 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  76. ^ Эндрю, Кристофер (2008). Мир ехал на нашем пути: КГБ и битва за третий мир . Дайан издательская компания. ISBN  978-1-4223-9312-3 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  77. ^ Subramanian Swamy (1992). Построение новой Индии: повестка дня национального ренессанса . Дистрибьюторы издателей UBS. п. 18. ISBN  978-81-85674-21-6 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 6 сентября 2022 года . Операция 1984 года Bluestar стала необходимой из -за обширной дезинформации против Сант Бхиндранвейл КГБ и повторил внутри парламента партией Конгресса Индии.
  78. ^ Гидри, Джон А., Майкл Д. Кеннеди и Майер Н. Залд, ред. 2000. Глобализация и социальные движения: культура, власть и транснациональная общественная сфера. Энн Арбор: Университет Мичиганской прессы . ISBN   978-0-472-06721–3 . п. 319
  79. ^ GT 9 ​ , Нанавати . года февраля 2005 Архивировано из первоначального 27 ноября 2014 года. Получено 18 мая 2020 года. Также доступен через Archive сельской Индии Архивировал 7 мая 2020 года в The Wayback Machine .
  80. ^ Jump up to: а беременный "А как насчет большой рыбы?" Полем Техелька . Anant Media. 25 августа 2005 г. Архивировано с оригинала 13 сентября 2012 года.
  81. ^ Сингх, Свадеш Бахадур. 31 мая 1996 года. «Причал кабинета для сикха». Индийский экспресс .
  82. ^ Кумар, Рам Нараян и др. 2003. Снижен до пепла: мятеж и права человека в Пенджабе . Форум Южной Азии по правам человека . п. 43 Доступно через комитет для информации и инициативы по Пенджабе.
  83. ^ В глубине: Air India Archived 18 марта 2005 г. на машине Wayback - жертвах, CBC News Online, 16 марта 2005 г.
  84. ^ «Свободно. Честно. Бесстрашный» . Техелька. Архивировано с оригинала 12 сентября 2012 года.
  85. ^ «Джагмит Сингх теперь отвергает прославление вдохновителя бомбардировок Air India» . CBC News . 15 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 2 октября 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
  86. ^ Болан, Ким (9 февраля 2008 г.). «Air India Bombmaker, отправленная в центр держания» . Оттава гражданин . Архивировано с оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 31 мая 2009 года .
  87. ^ «Осужденный бомбайнер Air India Inderjit Singh Reyat получает залог» . CBC News. 9 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2008 года . Получено 10 июня 2009 года .
  88. ^ "Сикхский храм-это проблема для Пенджаба". New York Times. 2 февраля 1986 года.
  89. ^ Сингх И. (10 июля 2012 г.). «Сарбат Халса и Гурмата» . Сикхнет . Архивировано с оригинала 12 июня 2013 года . Получено 15 марта 2013 года .
  90. ^ «Миссия Сант Ниранкари» . nirankari.org . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Получено 13 января 2023 года .
  91. ^ "Стреляние. Philadelphia Inquirer , 7 июля 1987 года. Страница A03.
  92. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Гарган, Эдвард (10 октября 1991 г.). «Посредник Румынии похищен в Индии» . New York Times . Архивировано с оригинала 23 октября 2018 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  93. ^ Гурхарпал Сингх, Этнический конфликт в Индии (2000) , главы 8 и 9.
  94. ^ Гурхарпал Сингх, Этнический конфликт в Индии (2000) , глава 10.
  95. ^ «Международный отчет Амнистии о Пенджабе» . Amnesty International. 20 января 2003 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2006 года.
  96. ^ «Трибуна, Чандигарх, Индия - Пенджаб» . Tribuneindia.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 27 сентября 2015 года .
  97. ^ «Грустно (а) оспаривать предстоящие выборы в SGPC по выпуску Халистана: Манн» . Punjabnewsline.com. 14 января 2010 года. Архивировано с оригинала 15 июля 2011 года.
  98. ^ «Балвиндер Сингх Санду» . Галантные награды . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 29 октября 2020 года .
  99. ^ «Стрелки ранили посла Индии» . Los Angeles Times . 21 августа 1991 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  100. ^ «Мировые заметки Индия» . Время . 21 октября 1991 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 14 января 2023 года .
  101. ^ «Секретная несправедливость: дело Арпала Сингха | Часть 1: Воспоминание» . Сикхский Страж . 17 сентября 2003 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2012 года.
  102. ^ Тэлбот, Индия и Пакистан (2000) , с. 272
  103. ^ Симмонс, Мэри Кейт (1998). Организация непредставленных наций и народов: ежегодник . Martinus Nijhoff Publishers. п. 187. ISBN  978-90-411-0223-2 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 3 августа 2018 года .
  104. ^ «ПУМЕКТЫ ИСПЫТАНИЯ ИНДИЯ: Сикхи в Пенджабе 1994–95» . Иммиграционный и беженец Канады. Февраль 1996 . Получено 31 мая 2009 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  105. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Суд США осудил Халид Аван за поддержку Сил Коммандос Халистана» . Канцелярия адвоката Соединенных Штатов. 20 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 15 января 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  106. ^ Махмуд, Синтия. 5 мая 1997 года. «Факс Теда Альберс». Ороно, Мэн: Информационный центр ресурсов.
  107. ^ Документация, информация и исследования. 17 февраля 1997 года. Оттава: Совет по иммиграции и беженцам Канады .
  108. ^ «Защита убийц: политика безнаказанности в Пенджабе, Индия: I. Резюме» . Хьюман Райтс Вотч. 9 октября 2006 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2008 года . Получено 11 января 2010 года .
  109. ^ Специальная служба вещания :: Dateline - Представлен Джорджем Негусом Архивировал 28 августа 2008 года на машине Wayback
  110. ^ «Индус: анализ мнения / новостей: возможно ли справедливость, не искав правду?» Полем Индус . 9 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года.
  111. ^ «Индия: жизненно важная возможность положить конец безнаказанности в Пенджабе» . Amnesty International USA. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года.
  112. ^ "ASW" . Хьюман Райтс Вотч. 1992. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 11 января 2010 года .
  113. ^ «Индия: время доставить справедливость для зверств в Пенджабе» . Хьюман Райтс Вотч. 18 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 13 января 2023 года . Получено 14 января 2023 года .
  114. ^ «Документ - Индия: нарушите цикл безнаказанности и пыток в Пенджабе | Амнистия международной» . Amnesty International. 2003. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Получено 11 января 2010 года .
  115. ^ Сегал, Манджит (23 сентября 2019 г.). «Пенджаб: четыре террориста Халистана Зиндабада, арестованные в Таран Таран» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  116. ^ Служба, Tribune News. «NIA требует опеки 4 по делу Tarn Taran Blast» . Служба новостей Tribuneindia . Архивировано с оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  117. ^ Пендж, Балбайр (16 июня 2005 г.). «Призрак Халистана» . Сикхские времена . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Получено 23 января 2007 года .
  118. ^ «Террористические атаки в Пенджабе планируются прохалистанами при поддержке Пак: источники разведки» . ДНК Индия . 26 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  119. ^ Нанджаппа, Вики (26 декабря 2019 г.). «High Walert объявил после того, как IB поднимает перехваты на возможную террористическую атаку в Пенджабе» . Один Индия . Архивировано с оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  120. ^ «Официальные решения от Сарбат Халса 2015» . Sikh24.com . 11 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2015 года . Получено 12 ноября 2015 года .
  121. ^ «Калистан лозунги, поднятые, когда Манн приходит на встречу с Халсой» . Индийский экспресс . 25 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2015 года . Получено 14 августа 2015 года .
  122. ^ «Вероятное возрождение движения Халистана: роль сикхской диаспоры - Наука, технология и безопасность» . stsfor.org . Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 2 апреля 2023 года .
  123. ^ «Ответы на информационные запросы» . IRB-CISR.GC.CA . 5 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2019 года . Получено 14 августа 2019 года .
  124. ^ «Прохалистан лозунги, поднятые в годовщину Bluestar в Пенджабе» . Deccan Herald . 6 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2015 года . Получено 14 августа 2015 года .
  125. ^ «Прохалистан лозунги, поднятые во время функции Пенджаба К.М. Паркаш Сингха Бадала» . Индийский экспресс . 26 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 29 августа 2015 года . Получено 14 августа 2015 года .
  126. ^ Кумар, Рам Нараян (1997), сикхские беспорядки и индийское государство: политика, личности и историческая ретроспектива , Аджанта, ISBN  978-81-202-0453-9 Цитируется в Rediff на сетевом архивировании 15 августа 2018 года на машине Wayback
  127. ^ Pettigrew, сикхи Пенджаба (1995) , с. 188–197.
  128. ^ Ван Дайк, Движение Халистана (2009) , с. 992.
  129. ^ Jump up to: а беременный Ван Дайк, Движение Халистана (2009) , с. 991.
  130. ^ Jump up to: а беременный «Нет шансов на другое движение Халистана в Пенджабе: эксперты по защите» . Времена Hindustan . Ани 19 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2018 года . Получено 5 мая 2018 года .
  131. ^ Dhillon, Simrat (декабрь 2007 г.). «Сикхская диаспора и поиск Халистана: поиск государственности или самосохранения?» (PDF) . Институт изучения мира и конфликтов. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2019 года . Получено 26 мая 2009 г.
  132. ^ « Bhindranwale 2.0»: Радикальный симпатизатор Халистана Амритпал Сингх активен в Пенджабе » . NDTV News . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года . Часто сопровождаемый вооруженными сторонниками и наделяя белую белую «чолу», а военно-морской синий тюрбан, радикальный проповедник и симпатизатор Халистана Амритпал Сингх в течение некоторого времени был очень активным в Пенджабе.
  133. ^ Сети, Читлин К. (23 февраля 2023 г.). «Радикальный активист Амритпал Штормы Аджнала полицейский участок со сторонниками обеспечивает освобождение помощника» . Pprint . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  134. ^ «Радикальный проповедник Амритпал Сингх Выпуск: Habeas Corpus Петиция переехала в HC в поисках его« выпуска » » . Финансовый экспресс . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года .
  135. ^ [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
  136. ^ «Глубокий Сидху не любил Амритпала Сингха, заблокировал свой телефон» . Tribune India . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  137. ^ Матару, Сонал (25 октября 2022 г.). «Огненный оратор,« Bhindranwale 2.0 » - кто Амритпал Сингх, новая« глава »Deep Sidhu's Waris Punjab de» . Pprint . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 4 июля 2023 года .
  138. ^ «Восстание и падение Амритпала Сингха» . Tribune India . Архивировано с оригинала 20 марта 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  139. ^ «Не зная, как Амритпал Сингх объявил себя главой« Вариса Пенджаба де », говорит родственник Сидху» . Financialexpress . 24 февраля 2023 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  140. ^ «Амритпал Сингх: Амрит Санчар, чтобы сосредоточиться на« отмене »молодежи» . Tribune India . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 4 июля 2023 года .
  141. ^ « Халистан не должен рассматриваться как…»: Амритпал Сингх как туафана, чтобы быть освобожденным сегодня » . Времена Hindustan . 24 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  142. ^ «Амритпал Сингх | радикальный проповедник» . Индус . 25 февраля 2023 года. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  143. ^ Моголь, Рея (22 марта 2023 г.). «Халистан: вне закона сикхское сепаратистское движение, у которого есть индийские власти на грани» . CNN . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  144. ^ « Варис Пенджаб де» главный Амритпал Сингх арестован от моги Пенджаба под АНБ; перешел в тюрьму Ассама Дибругарха » . Индус . 23 апреля 2023 года. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  145. ^ «Смотреть: сикхи нападают на индийское консульство в Сан -Франциско, поднимите флаг Халистани, чтобы протестовать против разгонка Амритпала Сингха» . Free Press Journal . 20 марта 2023 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2023 года . Получено 21 марта 2023 года .
  146. ^ Саймон Литтл; Джули Нолин. «Журналист якобы напал на напряженность Пенджаба в BC » . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Получено 21 марта 2023 года .
  147. ^ «Верховная комиссия Индии: дипломат вызван после Лондонского протеста» . BBC News. 20 марта 2023 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2023 года . Получено 25 июня 2023 года .
  148. ^ «Шурин Амритпала Сингха, обвиняемый в нападении на Верховную комиссию Индии в Канаде» . Времена Hindustan . 24 июня 2023 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2023 года . Получено 25 июня 2023 года .
  149. ^ «Протестующие прохалистана пытались установить консульство Индии в Сан-Франциско» . Трибуна Индия . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  150. ^ «Старший индийский журналист, которого напали на прохалистанис за пределами индийского посольства в Вашингтоне» . Deccan Herald . 26 марта 2023 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2023 года . Получено 25 июня 2023 года .
  151. ^ «Журналист якобы напал на напряженность в Пенджабе, которая распространяется на BC | GlobalNews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Получено 25 июня 2023 года .
  152. ^ « Г -н Таранджит Сингх Сандху…»: Сторонник Халистана угрожает нам посланнику индийского посвящения | Смотреть » . Времена Hindustan . 26 марта 2023 года. Архивировано с оригинала 27 июня 2023 года . Получено 25 июня 2023 года .
  153. ^ Anirudh Bhattacharyya (27 апреля 2018 года). «Канадская полиция освобождает халистани« сепаратист »Хардип Ниджар после 24 часов под стражей» . Времена Hindustan. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 19 сентября 2023 года .
  154. ^ «2 -е атаку с марта: индийское консульство, поджигая в Сан -Франциско; США осуждают насилие» . The Times of India . 4 июля 2023 года. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  155. ^ Jump up to: а беременный «США осуждают вандализм, пытался поджог против индийского консульства в Сан -Франциско» . Tribune India . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  156. ^ «США осуждают вандализм в индийском консульстве в Сан -Франциско» . Рейтер . 4 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  157. ^ « Нагретая» демонстрация в индийском консульстве в Торонто видит арестованного » . Глобус и почта . 9 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2023 года . Получено 14 июля 2023 года . В некоторых онлайн -плакатах впереди мероприятия говорится «Убить Индию» и, без доказательств, предположили, что индийские дипломаты сыграли роль в смерти г -на Ниджара.
  158. ^ Юсиф, Надин (18 сентября 2023 г.). «Индия может быть за убийством канадского сикха - Трюдо» . BBC News . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  159. ^ Tasker, Джон Пол (18 сентября 2023 г.). «Трюдо обвиняет правительство Индии в участии в убийстве канадского лидера сикхов» . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Получено 19 сентября 2023 года .
  160. ^ Кумар, Девеш (19 сентября 2023 г.). « Будет привлекать к ответственности Нарендру Моди»: сикхский депутат Канады клятва получает справедливость » . мята ​ Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Получено 19 сентября 2023 года .
  161. ^ Jump up to: а беременный Ши, Джерри; Мехротра, Каришма (19 сентября 2023 г.). «Союзники Канады отвергают свои просьбы присоединиться к обвинениям против Индии» . Вашингтон пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Получено 19 сентября 2023 года .
  162. ^ Петтигрю, Сикхи Пенджаба (1995) , с. 24
  163. ^ Аггарвал, JC; Agrawal, SP (1992), Современная история Пенджаба , Concept Publishing Company, p. 117, ISBN  978-81-7022-431-0
  164. ^ Jump up to: а беременный Пури, Хариш К., Парамат Сингх судья и Джагруп Сингх Сехон. 1999. Терроризм в Пенджабе: непревзойденная массовая реальность . Нью-Дели: Har-Anand Publications. Стр. 68–71.
  165. ^ Jump up to: а беременный Ярмарка, участие диаспоры в мятеже (2005) , с. 133.
  166. ^ Jump up to: а беременный «Общая позиция Совета 2005/427/CFSP от 6 июня 2005 г. Обновление общей позиции 2001/931/CFSP при применении конкретных мер для борьбы с терроризмом и отменой общей позиции 2005/220/CFSP» (PDF) . Евросоюз. 6 июня 2005 г. с. 5. Archived (PDF) из оригинала 1 июня 2013 года . Получено 31 мая 2009 года .
  167. ^ «В настоящее время перечисленные организации (террористические организации-ED)» . Общественная безопасность Канада. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Получено 31 мая 2009 года .
  168. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Милевский, Терри (28 июня 2007 г.). «Сикхская политика в Канаде. Символы и костюмы. Сикхский экстремизм входит в основную канадскую политику» . CBC. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  169. ^ Jump up to: а беременный «Запрещенные террористические группы» . Великобритания офис по безопасности и контр -терроризму. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Получено 24 мая 2009 г.
  170. ^ "Список исключений террористов" . США Бюро по борьбе с терроризмом и противодействие насильственному экстремизму . 29 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Получено 14 января 2023 года .
  171. ^ «Приложение F: противодействие терроризму на экономическом фронте» (PDF) . Государственный департамент США. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 31 мая 2009 года .
  172. ^ Махмуд (1996) , с. 328
  173. ^ Марта Креншоу, изд. (1995), Терроризм в контексте , Pennsylvania State University Press, с. 656, ISBN  978-0-271-01015-1 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , извлечено 29 августа 2020 г.
  174. ^ Аткинс, Стивен Э. (2004), Энциклопедия современных экстремистов и экстремистов мира и экстремистских групп (иллюстрировано изд.), Greenwood Publishing Group, p. 404, ISBN  978-0-313-32485-7 , архивировано с оригинала 30 марта 2023 года , извлечено 26 июня 2009 г.
  175. ^ «Иностранные террористические организации» . Государственный департамент США . 8 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года.
  176. ^ «Дело в правоохранительных органах: Международный отчет о стратегии борьбы с наркотиками: Бюро международных наркотиков и правоохранительных органов» . Государственный департамент США. Март 2008 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 8 июня 2009 года .
  177. ^ Управление координатора по борьбе с терроризмом (апрель 1996 г.). «Структуры глобального терроризма 1995 года» . Федерация американских ученых. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 30 мая 2009 года .
  178. ^ Пратап, Анита (22 мая 1996 г.). «Взрыв автобуса в Индии убивает не менее 14: это вторая бомбардировка за два дня» . Нью -Дели: CNN . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 14 января 2023 года .
  179. ^ «CNN - фатальная бомба, предназначенная для нарушения - 21 апреля 1996 года» . CNN.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 14 января 2023 года .
  180. ^ «KZF за Джаландхар Бласто» . Индийский экспресс . 19 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2009 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  181. ^ «Модели глобального терроризма: 1997 - Приложение B» . Государственный департамент США. 1997. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Получено 25 мая 2009 г.
  182. ^ Наяр, Кулдип (22 февраля 1999 г.). «Это снова фундаментализм» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  183. ^ Juergensmeyer, Марк (14 октября 2004 г.). «От Бхиндранвале до бен Ладена: понимание религиозного насилия» (PDF) . Себя. п. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2011 года . Получено 26 мая 2009 г.
  184. ^ Ярмарка, участие диаспоры в повстанцах (2005) , с. 136
  185. ^ Jump up to: а беременный в Ярмарка, участие диаспоры в мятеже (2005) , с. 132.
  186. ^ Ярмарка, участие диаспоры в повстанцах (2005) , с. 137.
  187. ^ Даунинг, Джон Д.Х. (2011). Энциклопедия социальных движений . Мудрец. п. 290. ISBN  978-0-7619-2688-7 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 25 октября 2018 года .
  188. ^ Симмонс, Мэри Кейт (1998). Организация непредставленных наций и народов: ежегодник . Martinus Nijhoff Publishers. п. 187. ISBN  978-90-411-0223-2 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 5 октября 2020 года .
  189. ^ Down, демистификация Кашмира (2007) , стр. 87-88.
  190. ^ Jump up to: а беременный Хаккани, Пакистан между мечетью и военными (2010) , с. 270–271.
  191. ^ Jump up to: а беременный Sirrs, Пакистанское управление по разведке между услугами (2016) , с. 167
  192. ^ Хаккани, Пакистан между мечетью и военными (2010) , с. 272
  193. ^ «Канадец получает 14 лет для финансирования террористов» . Глобус и почта . 13 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2021 года . Получено 5 октября 2018 года .
  194. ^ Нанджаппа, Вики (10 июня 2008 г.). «200 организаций PAK собирают средства на террор: IB» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  195. ^ Jump up to: а беременный Маркхэм, Джеймс М. (16 июня 1984 г.). «Индия говорит о роли ЦРУ в беспорядках» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 28 ноября 2019 года . Получено 28 ноября 2019 года .
  196. ^ «ЦРУ, ISI поощряло сикхский терроризм» . The Times of India . Пресс доверие Индии . 26 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 28 ноября 2019 года .
  197. ^ «Мы, Пак Иси, приложил руку к боевикам Пенджаба: книга» . Времена Hindustan . 26 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2021 года . Получено 1 декабря 2019 года .
  198. ^ Накашима, Эллен; Ши, Джерри; Аманда, Колетта (29 ноября 2023 г.). «Обвинители США утверждают, что заговор о убийстве сикхского сепаратиста, направленного служащим правительства Индии» . The Washington Post . Получено 29 ноября 2023 года .
  199. ^ «Сикхский экстремизм быстро распространился в Канаде» . ExpressIndia.com. 23 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  200. ^ «Сикхский экстремизм в Канаде очень быстро расстроился» . Rediff.com . 23 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  201. ^ Браун, Джим (22 ноября 2007 г.). «Правление террора все еще там» . Звезда Торонто . Архивировано с оригинала 12 октября 2012 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  202. ^ Кей, Джонатан (17 ноября 2008 г.). «Настоящий сикхский мученик: Джонатан Кей в 10 -ю годовщину убийства Тары Сингх Хейер» . Национальная пост . Получено 7 июня 2009 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  203. ^ Болан, Ким (2006). Потеря веры: как бомбардировщики воздуха-индийского сошли с рук с убийством (в мягкой обложке изд.). Макклелланд и Стюарт. п. 388 (главы 6 и 7). ISBN  978-0-7710-1131-3 .
  204. ^ «Свидетельство: Баббар Халса приказал убить Тару Сингх Хейер» . Canwest News Service. 14 декабря 2003 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  205. ^ Саммерс, Крис (2 июня 2000 г.). «Призовите загадку сикхского убийства» . BBC News. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  206. ^ Лето, Крис (17 марта 2005 г.). «Призовите полицию, чтобы раскрыть сикхское убийство» . BBC News. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  207. ^ «Netfirms | Этот сайт временно недоступен» . Worldsikh.ca. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Получено 27 сентября 2015 года .
  208. ^ Grewal, SAN (11 июля 2007 г.). «Сикхская организация предъявляет иск CBC» . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 27 января 2020 года .
  209. ^ «Канадский журналист выбивает сикхский экстремизм» . The Times of India . 1 июля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  210. ^ Морли, Роберт. «Сикхский терроризм входит в политику в Канаде» . Труба. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Получено 25 мая 2009 г.
  211. ^ Торн, Барри (6 марта 2008 г.). «Премьер -министр Индии предупреждает от обновленного сикхского экстремизма» . Радио Нидерланды по всему миру. Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года.
  212. ^ Болан, Ким (11 марта 2008 г.). «Сикхская сепаратистская угроза по росту в Канаде: индийский премьер -министр предупреждает о возрождающейся угрозе в Канаде» . Ванкувер Солнце . Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года.
  213. ^ «Амариндер Сингх встречает Джастина Трюдо и Канады« Министр симпатизатора Халистана » . The Times of India . 21 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2018 года . Получено 8 июня 2018 года .
  214. ^ Сингх, Сурджит; Шарма, Анил (21 февраля 2018 г.). «Халистан фигуры в переговорах Трюдо-Амриндер, Пенджаб Км передает список из 9 радикалов в Канаде» . Времена Hindustan . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 8 июня 2018 года .
  215. ^ Коннолли, Аманда. «Джагмит Сингх защищает выступление на сикхском сепаратистском митинге в 2015 году» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 22 мая 2018 года .
  216. ^ «Халистан не проблема ни в Канаде, ни в Пенджабе, говорит Сухбир Бадал» . Времена Hindustan . 23 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2018 года . Получено 11 марта 2018 года .
  217. ^ Милевский, Терри (сентябрь 2020 г.). «Халистан: проект Пакистана» (PDF) . МАКДОНАЛЬДОЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ. Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 4 февраля 2021 года .
  218. ^ Jump up to: а беременный в Pathi, Krutika (19 сентября 2023 г.). «Индия выпускает канадский дипломат, эскалация напряженности после того, как Трюдо обвиняет Индию в убийстве сикха» . AP News . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Получено 19 сентября 2023 года .
  219. ^ «Сикхские сепаратисты, финансируемые из Великобритании » . BBC News. 4 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  220. ^ Басси, Амардип (26 февраля 2008 г.). «Стенограмма« файла на 4 »-« сикхские группы » (PDF) . BBC News. п. 20. Архивированный (PDF) из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  221. ^ «Иностранные террористические организации» . Государственный департамент США . 8 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года.
  222. ^ «Терроризм: что вам нужно знать о санкциях нас» . Министерство казначейства США. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Получено 24 мая 2009 г.
  223. ^ Гиллиган, Эндрю (21 апреля 2008 г.). «Сикхский государственный служащий, который поддерживает« Мученик », сейчас находится на доске TFL» (PDF) . Вечерний стандарт . Лондон Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 года.
  224. ^ Jump up to: а беременный Болан, Ким (18 февраля 2008 г.). «Сикхский лидер запрашивает поддержку» . Ванкувер Солнце . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года.
  225. ^ «Сикхские сепаратисты, финансируемые из Великобритании » . Би -би -си. 4 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2021 года . Получено 24 апреля 2008 года .

Библиография

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Вторичные источники

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khalistan_movement&oldid=1245873067#Militancy"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1fb9c051eb7ecf3414a55b8540ab21a__1726408800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/1a/c1fb9c051eb7ecf3414a55b8540ab21a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khalistan movement - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)