Американский союз гражданских свобод против Шундлера
| Американский союз гражданских свобод Нью-Джерси против Шундлера | |
|---|---|
 | |
| Суд | Апелляционный суд США третьего округа |
| Полное название дела | Американский союз гражданских свобод Нью-Джерси , от имени его членов, Роберта Лендера, Адама Джейкобса, Джоэла Солоу и Энн Соррел против Брета Шундлера , в его официальном качестве мэра города Джерси-Сити, штат Нью-Джерси; Городской совет Джерси-Сити, штат Нью-Джерси; Город Джерси-Сити, Нью-Джерси |
| Спорил | 6 августа 1998 г. |
| Решенный | 16 февраля 1999 г. |
| Цитирование | 168 Ф.3д 92 |
| История болезни | |
| Предыдущая история | Судебный запрет вынесен, 931 F. Supp. 1180 ( DNJ 1995); подтверждено, 104 F.3d 1435 (1997). |
| Последующая история | Серт. отказано, 520 США 1265 (9 июня 1997 г.) |
| Членство в суде | |
| Судьи сидят | Ричард Лоуэлл Найгаард , Сэмюэл Алито , Марджори О. Ренделл |
| Мнения по делу | |
| Большинство | Алито, к которому присоединился Ренделл |
| Несогласие | Найгаард |
| Примененные законы | |
| Конст. США. исправлять. я | |
Американский союз гражданских свобод Нью-Джерси против Шундлера , 168 F.3d 92 (3-й округ 1999 г.), [ 1 ] Это федеральное дело США, устанавливающее стандарты для спонсируемой правительством праздничной демонстрации, содержащей религиозные символы . Решение было принято Апелляционным судом третьего округа 16 февраля 1999 года.
Фон
[ редактировать ]Во время курортного сезона в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, установили вертеп , рождественскую елку и менору . на территории города перед мэрией [ 2 ] В сцене участвовали Мария, Иосиф, Младенец Иисус и Три волхва. [ 2 ] Американский союз гражданских свобод (ACLU) попросил город прекратить размещать религиозные символы на государственной собственности. [ 2 ] Рядом с экспозицией Джерси-Сити вывесили табличку с надписью: «Посредством этой выставки и других экспозиций, проводимых в течение года, город Джерси-Сити рад отметить разнообразное культурное и этническое наследие своих народов». [ 2 ] ACLU подал иск, заявив, что эта демонстрация является неконституционной, поскольку нарушает Учредительный пункт Первой поправки . [ 3 ] Федеральный окружной суд Нью-Джерси обязал город прекратить возведение праздничной экспозиции. [ 4 ] [ 3 ] Городские власти решили обжаловать это решение. [ 3 ] Городские власти также установили модифицированную праздничную экспозицию с оригинальной менорой, рождественской елкой и вертепом, а также добавили Санта-Клауса , снеговика Фрости , сани, символы Кванзы на елке и два знака. [ 3 ] ACLU подал иск о неуважении к суду . [ 3 ] После некоторых споров с Апелляционным судом третьего округа Окружной суд постановил, что измененный дисплей не нарушает Первую поправку.
Решение
[ редактировать ]Мнение большинства суда было составлено окружным судьей Сэмюэлем Алито . Суд использовал критерий для пункта об учреждении дела в деле Лемон против Курцмана . [ 5 ] Этот тест проверяет, «имела ли оспариваемая практика правительства светскую цель, способствовал ли ее основной или основной эффект развитию или сдерживанию религии, и не создавала ли она чрезмерную запутанность правительства с религией». [ 5 ] Суд также опирался на два предыдущих дела Верховного суда «Линч против Доннелли» и «Округ Аллегейни против ACLU» . [ 6 ] Суд заявил, что «мы не можем усмотреть какого-либо значимого конституционного различия между рассматриваемым здесь проявлением и тем, что Верховный суд поддержал в делах Линча и округа Аллегейни ». [ 7 ] «Ни одно из этих выступлений не передало послания о поддержке правительством христианства, иудаизма или религии в целом, а вместо этого «послало послание о плюрализме и свободе выбора собственных убеждений». [ 8 ] Суд решил, что измененный дисплей не нарушает Первую поправку. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Американский союз гражданских свобод против Шундлера , 168 F.3d 92 (3-й округ, 1999 г.).
- ^ Jump up to: а б с д Шундлер , 168 F.3d в 95.
- ^ Jump up to: а б с д и Шундлер , 168 F.3d в 96.
- ^ Американский союз гражданских свобод против Шундлера , 931 F. Supp. 1180 (ДНЖ, 1995).
- ^ Jump up to: а б Schundler , 168 F.3d at 97, citing Lemon v. Kurtzman , 403 U.S. 602, 612 (1971).
- ^ Шундлер , 168 F.3d на 99-101, со ссылкой на Линч против Доннелли , 465 US 668 (1984) и Графство Аллегейни против ACLU , 492 US 673 (1989).
- ^ Шундлер , 168 F.3d на 108.
- ^ Шундлер , 168 F.3d на 107, цитируя округ Аллегейни , 492 США на 633.
- ^ Шундлер , 168 F.3d на 107.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Работы, связанные с делом ACLU против Шундлера, в Wikisource - Текст дела Американского союза гражданских свобод Нью-Джерси против Шундлера , 168 F.3d 92 (3-й округ, 1999 г.) доступен по адресу: CourtListener Findlaw Justia OpenJurist Google Scholar
- «Решение суда – ACLU против Шундлера» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
