Река Темза

Река Темза
Река Темза
	Река Темза в Воксхолле, Лондон
	Викимедия \| © OpenStreetMap Курс Темзы
Этимология	Прото-кельтский * tamēssa , возможно, означает «темный»
Расположение
Страна	Англия
Округа	Глостершир , Уилтшир , Оксфордшир , Беркшир , Бакингемшир , Суррей , Большой Лондон , Кент , Эссекс
Города/города	Cricklade , Lechlade , Oxford , Abingdon , Wallingford , Reading , Henley-on-thames , Marlow , Maidenhead , Windsor , Staines-Upon-Thames , Walton-on-thames , Sunbury-On-Themes , Kingston On Thames , Лондон (Inc. Твикенхэм , город ), Дагенхем , Эрит , Дартфорд , Грейс , Грейвсенд
Физические характеристики
Источник
• расположение	Темза Хед , Глостершир, Великобритания
• Координаты	51 ° 41′40 ″ с.ш. 02 ° 01′47 ″ ш / 51,694444 ° с.ш. 2,02972 ° С
• высота	110 м (360 футов)
2 -й источник
• расположение	Улленвуд , Глостершир, Великобритания
• Координаты	51 ° 50′49 ″ с.ш. 02 ° 04′41 ″ ш / 51,84694 ° с.ш. 2,07806 ° С
• высота	214 м (702 футов)
Рот	Темза в устье , Северное море
• расположение	Southend-on-sea , Essex, Великобритания
• Координаты	51 ° 30′00 ″ с.ш. 00 ° 36′36 ″ E / 51,50000 ° N 0,61000 ° E
• высота	0 м (0 футов)
Длина	346 л.с. (215 миль)
Размер бассейна	12 935 км 2 (4994 кв. МИ)
Увольнять
• расположение	Лондон
• средний	65,8 м 3 /s (2320 с Ft/s)
• Максимум	370 м 3 /s (13 000 с Ft/s)
Увольнять
• расположение	Въезжая в Оксфорд
• средний	17,6 м 3 /s (620 с Ft/s)
Увольнять
• расположение	покидая Оксфорд
• средний	24,8 м 3 /s (880 с Ft/s)
Увольнять
• расположение	Чтение, Беркшир
• средний	39,7 м 3 /s (1400 с Ft/s)
Увольнять
• расположение	Виндзор
• средний	59,3 м 3 /s (2090 с Ft/s)
Особенности бассейна
Притоки
• левый	Windrush , Cherwell , Colne , Lea , Roding
• верно	Kennet , Wey , Mole

Карта маршрутов Темзы

Тамзайд поселения
Города/деревни
рядом приходом с рекой
пустые пространства указывают как место выше (")

Темза мосты

Речная Темза ( / T ɛ M Z / ^ⓘ Тер ), известный альтернативно по частям как река Исида , представляет собой реку, которая течет через южную Англию, включая Лондон . В 346 километрах (215 миль) это самая длинная река, полностью в Англии и вторая по величине в Великобритании , после реки Северн .

Река поднимается в Темзе в Глостершире и течет в Северное море недалеко от Тилбери , Эссекс и Грейсенд , Кент, через устье Темзы . С Запада он течет через Оксфорд (где его иногда называют ИГИЛ), чтения , Хенли-на-Теми и Виндзора . Темза также истощает весь Большой Лондон . ^{[ 1 ]}

Нижние границы реки называются приливами , полученные от его длинного прилива, достигающего до замка Теддингтона . Его приливная секция включает в себя большую часть его лондонского участка и имеет взлет и падение на 7 метров (23 фута). Из Оксфорда до устья Темза падает на 55 метров (180 футов). Проходя через некоторые из более сухих частей материковой Великобритании и в значительной степени абстрагированы для питьевой воды, выброс Темзы является низкой, учитывая ее длину и широту: у Severn разряду в среднем почти в два раза больше, несмотря на меньший дренажный бассейн . В Шотландии Tay . достигает более чем вдвое превышает средний разряд Темзы из дренажного бассейна, который на 60% меньше

Вдоль его курса находятся 45 навигационных замков с сопровождающими водосливами . Его зона водосбора охватывает большую часть юго-востока и небольшую часть Западной Англии; Река питается как минимум 50 названных притоков . Река содержит более 80 островов . С его водами варьируется от пресной воды к почти морской воде, Темза поддерживает разнообразие дикой природы и имеет ряд смежных участков специального научного интереса , причем крупнейшие из которых участвуют болота Северного Кента и покрывают 5289 га (20,4 кв. М.И.). ^{[ 2 ]}

Имя

Бриттоническое происхождение

По словам Мэллори и Адамса, Темза из среднего английского Temese происходит от британского названия реки, Тамсас (от * tamēssa ), ^{[ 3 ]} Записано на латыни как тамезис и дает современные уэльские тафвис "Темза".

Элемент названия TAM , возможно, имел в виду «темный», и его можно сравнить с другими родственниками , такими как русский теем ( протославический * tĭmĭnŭ ), литовский тамси "темный", латвийская тумса "тьма", санскритские тамас и валлийский Tywyll "тьма" и Средний ирландский Теймен "Темно -серый". ^{[ 3 ]}^{[ B ]} Происхождение разделяется многими другими именами реки в Британии, такими как река Тамар на границе Девона и Корнуолла , несколько рек под названием Рейм в Мидлендсе и Северном Йоркшире , Тави на Дартмуре , команда Северо -Востока, Тейфи и Теми Уэльс и , Тевит в шотландских границах приток Темзы, TheMe .

Кеннет Х. Джексон предложил, чтобы имя Темзы не было индоевропейским (и неизвестным значением), ^{[ 5 ]} В то время как Питер Китсон предположил, что он индоевропейский, но возник перед британцами , и имеет имя, указывающее «грязь» от корня *tā- , «расплавлять». ^{[ 6 ]}

Имя История

Ранние варианты названия включают:

Тамсаса ( Бриттона ) ^{[ 4 ]}
Тамезис ( латынь ) ^{[ 4 ]}
Тамис, страх ( старый английский ) ^{[ 4 ]}
Tamise, Thamis (1220) ( средний английский , англо-норманский французский ) ^{[ C ]}

Косвенные доказательства древности названия «Темза» предоставляются римским патшердом , найденным в Оксфорде с надписью Tamesubugus fecit (Tamesubugus сделал [это]). Считается, что имя Тамсабугуса было получено от имени реки. ^{[ 7 ]} Тамэз называли местом, а не рекой в космографии Равенны ( ок. 700 г. н.э. ).

Имя реки всегда было произносится с простой T / T / ; Среднее английское правописание, как правило, было Therse и Brittonic Form Tamesis . Аналогичное написание 1210 года «Тамисиам» (обвинительный случай «тамизии»; см. Кингстон на Темзе, § Ранняя история ), встречается в Великой хартике . ^{[ 8 ]}

ИГИЛ

Темза через Оксфорд иногда ^{[ когда? ]} называется ИГИЛ . Исторически, и особенно в викторианские времена, газеты и картографы настаивали на том, что вся река была правильно названа ИГИЛ из его источника до Дорчестера на Темзе , и что только с этого момента, где река встречается с Тимой и становится «Изойм-изисом» (предположительно впоследствии сокращено до Темзы), если это будет так вызвано. ^{[ Цитация необходима ]} Карты обследования боеприпасов по -прежнему называют Темзу как «Речная Темза или Исида» вниз до Дорчестера. С начала 20 -го века это различие было потеряно в общем использовании за пределами Оксфорда, а некоторые историки ^{[ ВОЗ? ]} Предложите имя Исида - не что иное, как , латинское усечение Tamesis имя для Темзы. Скульптуры под названием Tamesis и Isis от Anne Seymour Damer расположены на мосту в Хенли-на-Тэмзе , Оксфордшир были выставлены оригинальные модели TerraCotta и Grableta, в Лондоне. (в Королевской академии , Лондон , ^{[ когда? ]} на выставке в реке и музее гребли в Хенли). ^{[ 9 ]}

Имя Legacy

Ричард Коутс предполагает, что в то время как река в целом называлась Темза, частью ее, где она была слишком широкой для Форда, называлась * (P) Лоуонида . Это дало название урегулированию на своих берегах, которое стало известно как Лондиниум , из индоевропейских корней * Pleu- «поток» и * -Редеди «река», что означает что-то вроде течет реки или широкопроводимой непредубежденной реки. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Река дает свое название трем неформальным районам: долина Темзы , регион Англии вокруг реки между Оксфордом и Западным Лондоном; Ворота Темзы ; и значительно перекрывающий устье Темзы вокруг приливной Темзы к востоку от Лондона, включая сам водный путь. Полиция долины Темзы - это официальное тело, которое берет свое название от реки, охватывающее три округа . В не административном использовании название реки используется в Университете Темзы Вэлли , Темзе Уотер , Thames Television , издательской компании Thames & Hudson , Thameslink (север-южная железнодорожная служба, проходящая через центральный Лондон ) и колледж Южной Темзы . Примером его использования в названиях исторических сущностей является компания Thames Ironworks и судостроение .

История

Знаки человеческой деятельности, в некоторых случаях, начиная с до-римской Британии , видны в различных точках вдоль реки. К ним относятся различные сооружения, связанные с использованием реки, такие как навигации, мосты и водяные мельницы , а также доисторические насыпки захоронения .

Нижняя Темза в римскую эпоху была неглубоким водным путем, обливавшимся через болота. Но столетия вмешательства человека превратили его в глубокий приливный канал, протекающий между 320 километрами (200 миль) твердых стен; Они защищают пойму, где 1,5 миллиона человек работают и живут.

Основной морской маршрут создается большую часть его длины для доставки и расходных материалов: через лондонский порт для международной торговли, внутренне по его длине и благодаря его соединению с британской системой каналов. Позиция реки поместила его в центр многих событий в британской истории, что привело к тому, что Джон Бернс описал как «жидкая история».

Два широких канала связывают реку с другими реками: канал Кеннет и Эйвон ( чтение в Бат ) и канал Гранд -Союза (Лондон в Мидлендс). Великий союз эффективно обошел более ранний, узкий и извилистый Оксфордский канал , который остается открытым в качестве популярного живописного развлекательного пути. Еще три кросс-бассейновых канала не используются, но находятся на разных этапах реконструкции: канал Темзы и Северн (через Страуд ), который действовал до 1927 года (на западном побережье Англии), канал Вей и Арун в Литтлхемптон , который действовал до тех пор, пока он действовал до тех пор, пока он действовал до тех пор, пока он действовал до тех пор, пока он работал 1871 (на южном побережье) и канал Уилтс и Беркс .

Гребные и парусные клубы распространены вдоль Темзы, которая навигается на такие суда. Каякинг и каноэ также происходят. Крупные ежегодные мероприятия включают Royal Regatta и лодочную гонку , в то время как Темза использовалась во время двух летних олимпийских игр : 1908 ( гребля ) и 1948 года ( гребля и каноэ ). Безопасные верховья и добычи являются летним местом для организованного плавания, которое запрещено на площадках безопасности на растяжке, сосредоточенном на центре Лондона .

Обращение болота

После того, как река прошла свой современный курс, многие из берегов устья Темзы и долины Темзы в Лондоне были частично покрыты болотом , как и прилегающая долина Нижней Леа . Потоки и реки, такие как River Lea , Tyburn Brook и Bollo Brook, слились в реку, в то время как некоторые острова, например, остров Торни , сформировались на протяжении веков. северная кончика древнего прихода Ламбет Например, была болотом, известной как Ламбет Марш , но он был истощен в 18 веке; Улица называет нижнее болото и верхний болото сохраняет память. ^{[ 12 ]}

До середины викторианской эпохи, малярия была обычным явлением рядом с рекой Темзой, даже в Лондоне, и часто была смертельной. Некоторые случаи продолжали происходить в начале 20 -го века. Стигание болот помогло с его уничтожением, но причины сложны и неясны.

Восточный конец Лондона , также известный просто как Ист -Энд , был район Лондона к востоку от средневековых стен Сити Лондонский и к северу от реки Темзы, хотя он не определяется общепринятыми формальными границами; Река Леа можно считать еще одной границей. ^{[ 13 ]} Большая часть местного реки была также болотной. Земля была осушена и стала сельхозугодьями; Он был построен после промышленной революции .

Остров Канви на юге Эссекса (район 18,45 км ², 7,12 кв. Миль; Население 40 000 ^{[ 14 ]}когда -то был болотистым, но теперь он полностью восстановленный остров в устье Темзы, отделенный от материка Южного Эссекса сетью ручьев. Лежа ниже уровня моря, он подвержен наводнениям в исключительных приливах, но, тем не менее, был заселен с римских времен.

Курс

Маркерный камень в официальном источнике реки Темзы назвал Thames Head возле Кембла

Обычно цитируемый источник Темзы находится в голове Темзы (на ссылке на сетку ST980994 ). Это около 2,4 км (1,5 миль) ^{[ 15 ]} к северу от деревни Кембл на юге Глостершира , недалеко от города Сиренсестер , в Котсуолде . ^{[ 16 ]} Тем не менее, семь источников возле Челтенхэма , где поднимается отток (который питается в Темзу возле Криклада ), также иногда цитируется как источник Темзы, ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Поскольку это место больше всего от устья и добавляет около 23 км (14 миль) к длине реки. В семи пружинах над источником находится камень с латинской гексаметровой надписью «Hic Tuus o Tamesine Pater Septemgeminus fons», что означает «Здесь, О, отец Темза, [есть] ваш семикратный источник». ^{[ 19 ]}

Спрингс Winterbourne в Семь Спрингс течет в течение года, в то время как те, кто в Темзе, являются сезонными ( ) . С длиной 346 км (215 миль), ^{[ 20 ]} Темза - самая длинная река, полностью в Англии. (Самая длинная река в Соединенном Королевстве, Северн , частично течет в Уэльсе .) Однако, когда река, полученный в семи источниках, составляет 23 км (14 миль) длиннее, чем участок Темзы из ее традиционного источника в Темзе Направляясь к слиянию, общая длина Темзы, измеренная из семи источников, на 369 км (229 миль), превышает длину Северн 350 км (220 миль). ^{[ 21 ]} Таким образом, река «отток/Темза» может рассматриваться как самая длинная естественная река в Соединенном Королевстве. Поток из Семи Спрингс присоединяется в Коберли более длинным притоком, который мог бы дополнительно увеличить длину Темзы, с его источником на территории Национального колледжа звезд в Улленвуде .

течет Эштон , Криклэйд , Лехлад , Оксфорд , - , Уоллингфорд , - Горинг Тэз - - или вместе Тэмс на Кинс Абингдон с на Темза -Он-Темз , Марлоу , Мейденхед , Виндзор и Итон , Стейнс-на-Темзе и Эгхам , Чертси , Шеппертон , Вейбридж , Санбери-на-Тэмс , Уолтон-на-Тэмс , Молси и Темзе Диттон . Река была подвержена незначительному переопределению и расширению основного канала вокруг Оксфорда, Абингдона и Марлоу до 1850 года, когда дальнейшие сокращения для облегчения навигации еще больше снижают расстояния.

Молси встречает Хэмптона , а в Большом Лондоне Темза пропускает Хэмптон -Корт Дворец , Сурбитон , Кингстон на Темзе , Теддингтон , Твикенхэм , Ричмонд (с известным видом на Темзу из Ричмонд Хилл), Сион -Хаус , Кью , Брентфорд , Чисвик , Барнс , Hammersmith , Fulham , Putney , Wandsworth , Battersea и Chelsea . В центре Лондона река проходит Пимлико и Воксхолл , а затем образует одну из главных топов города, от дворца Вестминстерского до Лондонского башни . В этот момент он исторически сформировал южную границу средневекового города, с Southwark , на противоположном берегу, а затем участвовал в Суррее .

Помимо центрального Лондона, река проходит Бермондси , Уэппинг , Шадвелл , Лаймхаус , Ротерит , Миллуолл , Дептфорд , Гринвич , Кубитт Таун , Блэкволл , Нью -Чарлтон и Силвертаун , прежде чем протекать через барьер Темзы , который защищает Центральный Лондон от наводнения штормовыми нагорами . Ниже барьера река проходит Вулвич , Темзмид , Дагенхэм , Эрит , Пурфлит , Дартфорд , Западный Туррок , Нортфлит , Тилбери и Грейвсенд, прежде чем войти в устья Темзы недалеко от Саутенда-он-Си .

Уровень моря

Уровень моря в устье Темзы растет, а скорость роста увеличивается. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Ядра отложений до 10 метров (30 футов) глубиной, собранной Британской геологической службой с берегов приливной реки Темзы, содержат геохимическую информацию и окаменелости, которые обеспечивают 10 000-летний рекорд изменений на уровне моря. ^{[ 24 ]} В совокупности эти и другие исследования показывают, что уровень моря Темзы вырос более чем на 30 метров (100 футов) во время голоцена со скоростью от 5 до 6 мм (от 0,20 до 0,24 в год с 10 000 до 6000 лет назад. ^{[ 24 ]} Повышение уровня моря резко сократилось, когда таяние льда почти завершилось ^{[ нужно разъяснения ]} За последние 4000 лет. С начала 20 -го века показатели повышения уровня моря варьируются от 1,22 до 2,14 мм (от 0,048 до 0,084 в год. ^{[ 24 ]}

Площадь водосбора и сброс

Бассейн реки Темзы ^{[ 25 ]} Район, включая водосбор Medway, охватывает площадь 16 130 км ² (6,229 кв. Миль). ^{[ 26 ]} Весь речный бассейн представляет собой смесь городских и сельских, с сельским ландшафтом, преобладающим в западной части. Район является одним из самых сухих в Соединенном Королевстве. Водные ресурсы состоят из подземных вод из водоносных горизонтов и воды, взятых из Темзы и ее притоков, большая часть которых хранится в крупных береговых водохранилищах . ^{[ 26 ]}

Сама Темза обеспечивает две трети лондонской питьевой воды, в то время как подземные воды поставляют около 40% общественных водоснабжений в общей зоне водосбора. Подземные воды являются важным источником воды, особенно в более сухие месяцы, поэтому поддержание его качества и количества чрезвычайно важно. Подземные воды уязвимы для поверхностного загрязнения, особенно в очень урбанизированных районах. ^{[ 26 ]}

Не-тидальный раздел

Брукс, каналы и реки, в районе 9 951 км ² (3842 кв. МИ), ^{[ 27 ]} Объедините в форме 38 основных притоков, питающих Темзу между его источником и блокировкой Теддингтона . Это обычный приливный предел ; Тем не менее, приливы высокого весеннего прилива могут повысить уровень воды в досягаемости над Теддингтоном и иногда могут в течение короткого времени обращать вспять поток реки. В этих обстоятельствах приливные эффекты можно наблюдать вверх по течению к следующему замку рядом с Молси Вейр , ^{[ 27 ]} который виден из буксирной дорожки и моста рядом с дворцом Хэмптон -Корт . Перед тем, как замок Теддингтона был построен в 1810–12 годах, река была приливной в пиковых весенних приливах до Стейн на Темзе .

притоки отток , лич , Коул , Рэй , Колн , Уиндруш - , статусом порядке . не связанные с не тидальной убывания это В реки ними Эв со , Темзы - и крот . Кроме того, существуют случайные заводы и искусственные сокращения, которые формируют острова, дистрибьюции (наиболее многочисленные в случае Колн ), и искусственные дистрибьюции, такие как река Лонгфорд . Три канала пересекают этот отрез: Оксфордский канал , Кеннет и Айвон Канал и Навигация Вей .

Его самый длинный искусственный вторичный канал (CUT), река Юбилей , был построен между Maidenhead и Windsor для облегчения наводнения и завершен в 2002 году. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Некачественный участок реки управляется Агентством по охране окружающей среды , которое отвечает за управление потоком воды, чтобы помочь предотвратить и смягчить наводнения, а также обеспечение навигации: объем и скорость воды вниз по течению управляется путем корректировки протокол в Каждый из водослива и, при пиковой высокой воде, уровни, как правило, рассеиваются по предпочтительным наводнениям, прилегающим к реке. Иногда затопление населенных районов неизбежно, а агентство выпускает предупреждения о наводнениях. Из-за жестких штрафов, применимых на неядной реке, которая является источником питьевой воды перед обработкой, переполнение санитарного канализации из многих сточных вод, покрывающих бассейн Верхней Темзы, должно быть редко в неятной Темме. Тем не менее, ливневые сточные воды по -прежнему распространены почти во всех основных притоках Темзы ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Несмотря на претензии Темзы воды наоборот. ^{[ 32 ]}

Приливная секция

Ниже замок Теддингтона (около 89 км или 55 миль вверх по течению от устья Темзы) река подвергается приливной активности от Северного моря . Перед установкой замка река была приливной в отношении Стейн, около 26 км (16 миль) вверх по течению. ^{[ 33 ]} Лондон, столица римской Британии , была основана на двух холмах, которые теперь известны как Корнхилл и Людгейт -Хилл . Они обеспечивали твердую базу для торгового центра в минимальной возможной точке на Темзе. ^{[ 34 ]}

На месте Лондонского моста был построен речная пересечение . Лондонский мост в настоящее время используется в качестве основы для опубликованных приливных таблиц, дающих время высокого прилива . High Tide достигает Путни примерно на 30 минут позже, чем Лондонский мост, и Теддингтон примерно через час. Приливная участок реки известна как « прилив ». Приливные таблицы публикуются Управлением порта Лондона и доступны в Интернете. Время высоких и низких прилива также публикуются в Твиттере.

Основными притоками реки Темзы на приливе являются реки Крейн , Брент , Уэндл , Равенсборн (последняя часть которого называется Дептфорд -Крик ), Ли (последняя часть которого называется Боу -Крик ), Роджинг (Баркинг -Крик) , Darent и Ingrebourne . В Лондоне вода слегка солоновата с морской солью, является смесью моря и пресной воды.

Эта часть реки управляется администрацией порта Лондона . Угроза наводнений здесь исходит от прилива и сильных ветров от Северного моря, а барьер Темзы был построен в 1980 -х годах, чтобы защитить Лондон от этого риска.

NORE - это песчаный банк , который отмечает устье устья Темзы , где отток из Темзы встречает Северное море . Это примерно на полпути между ручьем Хавенгора в Эссексе и Уорденом Пойнт на острове Шеппи в Кенте. До 1964 года он ознаменовал предел моря лондонского авторитета порта. Поскольку Sandbank был серьезной опасностью для доставки, входящей в Лондон, в 1732 году она получила первый в мире свет . Это стало главной достопримечательностью и использовалось в качестве точки сбора для доставки. Сегодня это отмечено море досягаемости № 1 буй. ^{[ 35 ]}

Острова

Речная Темза содержит более 80 островов, начиная от больших устьевых болотов острова Шеппи и острова Канви до мелких деревьев, таких как Роуз-Остров в Оксфордшире и главный глаз в Беркшире. Они найдены от острова Фиддлера в Оксфордшире до острова Шеппи в Кенте. Некоторые из крупнейших внутренних островов, например, на острове Формоза недалеко от Кукхама и острова Андерсей в Абингдоне, были созданы естественным образом, когда курс реки разделен на отдельные потоки.

В Оксфордской области река распадается на несколько ручьев через пойму ( поток морских костей , потоковой палаты Castle Mill , Bulstake Stream и другие), создавая несколько островов ( остров Fiddler , Osney и другие). Остров Десборо , остров Хэм в старом Виндзоре и острове Пентон Хук был искусственно создан с помощью шлюзов и навигационных каналов. Chiswick Eyot - ориентир на гоночном курсе лодки, в то время как остров Гловера образует центр вида с Ричмонд Хилл .

Острова исторического интереса включают остров Магна харт в Раннимеде , остров Фрай в Рединге и остров фараона недалеко от Шеппертона. В более поздние времена Platts Eyot в Хэмптоне был местом, где были построены моторные лодки (MTB), остров Тагга возле Молси был связан с импресарио Фредом Карно и островом Eel Pie в Твикенхэме, где родился музыкальная сцена R & B Юго -Востока .

Вестминстерское аббатство и дворец Вестминстер (обычно известный сегодня как дома парламента ) были построены на острове Торни , который раньше был EYOT .

Геология

Европейские убежища LGM , 20 000 лет назад. Темза была незначительной рекой, которая присоединилась к Рейну в южном бассейне Северного моря . в это время
Solutrean и Proto Solutrean Cultures
EPI Gravatles Culture

Исследователи идентифицировали реку Темзу как дискретную линию дренажа, протекающую еще в 58 миллионов лет назад, на Танеэтианской стадии эпохи позднего палеоцена . ^{[ 36 ]} Еще около 500 000 лет назад Темза проходила на существующем курсе через то, что сейчас является Оксфордширом , прежде чем повернуться на северо-восток через Хартфордшир и Восточную Англию и достигнув Северного моря недалеко от современного Ипсвича . ^{[ 37 ]}

В это время верховья речной системы лежали в английском западном Мидлендсе и порой получали дренаж с гор Бервин в Северном Уэльсе .

Ледниковый период

самом экстремальном ледниковом периоде плейстоцена 000 лет назад , , англикан в Около 450 ^{[ 38 ]} в Восточном Лондоне, долине Сент -Олбанс и Финчли Гэп .

Он забил реку в Хартфордшире , что привело к формированию больших ледяных озер, что в конечном итоге разрывало их берега и заставило реку отвести его нынешний курс через область современного Лондона.

Ледяная доля, которая остановилась в современном Финчли, внесла там около 14 метров (46 футов) глины Боулдер . ^{[ 39 ]} Его поток плавкой пролился через Гэп Финчли и на юг в сторону нового курса Темзы, и продолжил вырезать долину Брент в процессе. ^{[ 40 ]}

Английский ледяной аванс привел к новому курсу «Темзы через Беркшир» и в Лондон, после чего река присоединилась к первоначальному курсу на юге Эссекса , недалеко от нынешнего устья реки Блэкуотер . Здесь он вошел в существенное пресноводное озеро в южном бассейне Северного моря, к югу от так называемой Doggerland . Средство избыточного завода этого озера вызвало образование реки Канала , а затем и пролив Дувр между современными Великобританией и Францией. Последующее развитие привело к продолжению курса, за которым следует река в настоящее время. ^{[ 41 ]}

Большая часть коренной породы долины Эйлсбери состоит из глины и мела , сформированных в конце ледникового периода и когда-то находилась под прото-темпом . В это время обширные подземные запасы воды сформировались, которые делают стол воды выше среднего в долине Эйлсбери. ^{[ 42 ]}

В разгар ледникового периода , около 20 000 г. до последнего . н В настоящее время курс Темзы не продолжался доггерланд, но течет на юг от восточного побережья Эссекса, где он встретил воды прото- Рейн-Мейз-Шельдт Дельта ^{[ 41 ]} Протекает из того, что сейчас является Нидерландами и Бельгией . Эти реки сформировали одну реку - реку Канала ( Fleuve Manche ) - которая прошла через пролив Дувр и слился в Атлантический океан на западном английском канале .

На стороне долины Темзы и некоторых из ее притоков можно увидеть другие террасы киркерода , уложенные и иногда переполненные глинями. Эти месторождения были внесены ветрами в периоды перильгаальных периодов, что позволяет предположить, что широкие плоские болоты были тогда частью ландшафта, в которые приступили новые реки.

Крупка некоторых сторон долины указывает на значительно более низкий средний уровень моря , вызванный оледенением, закрепляющим столько воды на сухопутных массах, что приводит к тому, что речная вода быстро течет в сторону моря, и поэтому быстро разрушает его кровать вниз.

Первоначальная земельная поверхность составляла от 110 до 120 метров (от 350 до 400 футов) над нынешним уровнем моря. На поверхности были песчаные отложения из древнего моря, проложенные над осадочной глиной (это голубая лондонская глина ). Вся эрозия вниз от этой более высокой поверхности земли и сортировочное действие этими изменениями потока воды и направления сформировало так называемое гравийные террасы реки Темзы .

Поскольку Roman Times и, возможно, ранее, изостатический отскок от веса предыдущих ледяных щитов и его взаимодействие с эустатическим изменением уровня моря привело к старому долине реки Брент вместе с темой, снова заставленной снова Полем Таким образом, по сравнению с большей частью современного курса Брента можно разобрать водяные миды богатого аллювия, который дополняется частыми наводнениями.

Дикая природа

Различные виды птиц питаются рекой или гнездящимися на ней, некоторые из которых встречаются как в море, так и вглубь. К ним относятся банкер , черноловая чайка и сельдь . Молодовый лебедь - знакомое зрелище на реке, но сбежавший черный лебедь встречается более редко. Ежегодная церемония повышения лебедей - это старая традиция подсчета акций.

Несоверные гуси, которые можно увидеть, включают канадских гусей , египетских гусей и гусей с головой , а утки включают знакомых местных кряква , а также представленные утки мандарина и деревянная утка . Другие водные птицы, которые можно найти на Темзе, включают великого грехренного Гребе , Кута , Мурхэна , цапля и Цингриш . Многие виды британских птиц также живут рядом с рекой, хотя они не специфичны для среды обитания реки.

Темза содержит как морскую воду, так и пресную воду, обеспечивая поддержку морской воды и пресной рыбы. Тем не менее, многие популяции рыб находятся в опасности и погибают в десятках тысяч из -за загрязняющих веществ, протекающих в реку от человеческой деятельности. ^{[ 43 ]} Лосось череда рыбных лестниц была встроена , который обитает в обеих средах, был вновь введен, и в «Веслах» , чтобы они могли путешествовать вверх по течению.

5 августа 1993 года крупнейший лосось не-тидального в истории был пойман рядом с Lock Boulters в Maidenhead . Образец весил 6,6 кг ( 14 + 1 ⁄ 2 фунта) и измерено 56 см (22 дюйма) в длину. Угорь . особенно связан с Темзой, и раньше было много ловушек угри Пресноводная рыба Темзы и ее притоки включают коричневую форель , глуб , Дэйс , Роуч , Барбуль , окунь , щука , мрачная и камбала . В ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Темза также находится на некоторых инвазивных ракообразных, включая сигнальные раки и китайский крабов .

Также известно, что водные млекопитающие обитают в Темзе. Население серых и гавани уплотнений до 700 в устье Темзы. Эти животные были замечены настолько далеко, как Ричмонд. ^{[ 46 ]} Уничтожительные дельфины и портовые свиньи также замечены в Темзе. ^{[ 47 ]}

20 января 2006 года северный кит в 4,9–5,5 м (16–18 футов) был замечен в Темзе так далеко вверх по течению, как Челси. Это было чрезвычайно необычно: этот кит обычно встречается в глубоководных водах. Толпы собрались вдоль берегов рек, чтобы засвидетельствовать зрелище, но вскоре возникла обеспокоенность, поскольку животное вошло в ярды берегов, почти набравшись, и врезалось в пустую лодку, вызывая небольшое кровотечение. Примерно через 12 часов, как полагают, кит снова был замечен возле Гринвича , возможно, возвращаясь в море. Попытка спасения длилась несколько часов, но кит погиб на барже. Смотрите River Thames Whale . ^{[ 48 ]}

История человечества

River Thames сыграла несколько ролей в истории человечества: как экономический ресурс, морской маршрут, граница, источник пресной воды, источник еды и в последнее время для отдыха. В 1929 году Джон Бернс , одноразовый депутат Battersea, ответил на неблагоприятное сравнение американца с темной с Миссисипи , придумывая выражение «Темза-это жидкая история».

Существуют доказательства того, что человеческое жилье живет у реки по ее длине, начиная с неолитических времен. ^{[ 49 ]} Британский музей имеет украшенную миску (3300–2700 г. до н.э.), найденная в реке в Хедсоре было обнаружено значительное количество материала , Букингемшир, и во время раскопок озера Дорни . ^{[ 50 ]} Ряд мест и артефактов бронзового века был обнаружен вдоль берегов реки, включая поселения в Лечладе , Кукхэме и Санбери-на-Темзе . ^{[ 51 ]}

Изменения в этом ландшафте были в этом ландшафте, что то, что мало доказательств, присутствующего человека до того, как пришел лед, неизбежно показал признаки транспортировки водой и не выявляет ничего конкретно местного. Аналогичным образом, более поздние доказательства оккупации, даже после прибытия римлян, могут лежать рядом с первоначальными берегами Брента, но были похоронены на веках ила. ^{[ 51 ]}

Римская Британия

Некоторые из самых ранних письменных ссылок на Темзу ( латынь : тамезис ) встречаются в Юлия Цезаря о его второй экспедиции в Великобританию в 54 году до нашей эры, рассказе ^{[ 52 ]} Когда Темза представила серьезное препятствие, и он столкнулся с племенами железного века бельгическими ( Catuvellauni и Atrebates ) вдоль реки. В слиянии Темзы и Червелла находилось место ранних поселений, а река Червелл отметил границу между племенем Добунни на западе и Катувеллани на востоке (это были до-римские кельтские племена). В конце 1980-х годов было раскопано крупное римско-британское поселение на краю деревни Эштон-Кейнс в Уилтшире.

Начиная с 43 г. н.э., под руководством императора Клавдия , римляне занимали Англию и, признавая стратегическое и экономическое значение реки, построили укрепления вдоль долины Темзы, включая крупный лагерь в Дорчестере . Корнхилл и Людгейт -Хилл предоставили защитное место рядом с точкой на реке, достаточно глубоко для судов эпохи, так и достаточно узкого, чтобы быть соединенным; Лондиниум (Лондон) вырос вокруг Уолбрука на северном берегу около 47 лет. Будики из Икени разрушил поселение в 60 или 61 году нашей эры, но вскоре оно было восстановлено; И как только мост был построен, он стал столицей провинции острова.

Следующие римские мосты вверх по течению были в Стейнс на шоссе дьявола между Лондиниумом и Каллевой ( Силчестер ). Лодки могут быть подняты на него при восходящем приливе, без необходимости ветра или мышечной силы.

Средний возраст

Романо-британское поселение выросло к северу от слияния, отчасти потому, что место было естественно защищено от нападения на восточную сторону у реки Червелл и на западе у реки Темзы. Это поселение доминировало в гончарной торговле в том, что сейчас является центральной южной Англией, и керамика была распределена лодками на Темзе и ее притоках.

Конкуренция за использование реки создала многовековой конфликт между теми, кто хотел убить реку, чтобы построить мельницы и ловушки для рыб, и теми, кто хотел путешествовать и носить на ней товары. Экономическое процветание и основание богатых монастырей англосаксами привлекло нежелательных посетителей, и около 870 г. н.э. викинги подметали Темзу во время прилива и создавали хаос, как в их разрушении аббатства Чертсей .

Как только король Уильям выиграл полный контроль над стратегически важной долиной Темзы, он продолжил вторгнуться в оставшуюся часть Англии. У него было построено много замков, в том числе в Уоллингфорде , Рочестере , Виндзоре и, что наиболее важно, в Лондонском башне . Многие детали деятельности Темзы записаны в книге Domesday . В следующих веках конфликт между королем и баронами в 1215 году, когда король Джон был вынужден подписать Великую хартию на острове в Темзе в Раннимде . Среди множества других вещей это дало баронам право навигации в соответствии с пунктом 23.

Другим важным следствием царствования Джона стало завершение многоочищенного лондонского моста , который действовал как баррикада и заграждение на реке, влияя на приливный поток вверх по течению и увеличивая вероятность замораживания реки. В Tudor и Stuart Times различные короли и королевы построили великолепные прибрежные дворцы в Хэмптон -Корт , Кью , Ричмонд на Темзе , Уайтхолл и Гринвич .

Еще в 1300 -х годах Темза использовалась для утилизации отходов, производимого в лондонском городе, что превращает реку в открытую канализацию. В 1357 году Эдвард III описал государство реки в прокламации: «... навоз и другую грязь накапливались в местах дайверов на берегах реки с ... пары и других отвратительных запасов, возникающих из этого». ^{[ 53 ]}

Рост населения Лондона значительно увеличил количество отходов, которые вошли в реку, в том числе человеческие экскременты, отходы животных из убоя и отходы от производственных процессов. По словам историка Питера Акройда, «публичная туалет на Лондонском мосту отнесла свое содержимое прямо на реку внизу, а уборные были построены над всеми притоками, выпущенными в Темзу». ^{[ 53 ]}

Ранний современный период

Стюарт -монархи и лондонский город организовал театрализованные представления на реке, включая Лондонский любовь к принцу Генри в мае 1610 года, ^{[ 54 ]} и театральная морская битва за свадьбу принцессы Элизабет и Фредерик V Палатината в феврале 1613 года. ^{[ 55 ]} Во время серии холодных зим Темза застыла над Лондонским мостом: на первой ярмарке морозов в 1607 году на реке был установлен город палатка, а также ряд развлечений, включая ледяное боулинг.

В хороших условиях Баржи ежедневно путешествовали из Оксфорда в Лондон, несущую древесину, шерсть, продукты питания и домашний скот. Камень из Котсуолдов, используемый для восстановления собора Святого Павла после того, как Великий Огонь в 1666 году был доставлен вниз от Радкота . Темза предоставила основной маршрут между Лондонским Сити и Вестминстером в 16 и 17 веках; Гильдия Кланиш -Водовменов переправила лондонцев от посадки на посадку и переносила не вмешательство. В 1715 году Томас Доггетт был очень благодарен местному водолюбие за его усилия по перевозке его домой, подтянувшись к приливе, что он организовал гребную гонку для профессиональных водков, известных как « пальто и значок Доггетта ».

*Майкл Фарадей, дающий свою карту отцу Темзу* , карикатура комментирует письмо Фарадея о штате реки в *«Таймс»* в июле 1855 года

К 18 -м веку Темза была одной из самых оживленных водных путей в мире, поскольку Лондон стал центром обширной, торговой британской империи , и постепенно в течение следующего столетия доки расширились на острове собак и за ее пределами. Были предприняты усилия по разрешению навигационных конфликтов вверх по течению путем строительства замков вдоль Темзы. После того, как температура снова начала расти, начиная с 1814 года, река перестала замораживать. ^{[ 56 ]} Здание нового Лондонского моста в 1825 году, с меньшим количеством опор (столбов), чем старое, позволило реке течь более свободно и не позволило ей заморозить в холодных зимах. ^{[ 57 ]}

На протяжении ранней современной истории население Лондона и его отрасли отбросили свой мусор в реке. ^{[ 58 ]} Это включало отходы от бойни, рыбных рынков и кожевенных заводов. Наращивание в бытовых выгребах иногда могло переполняться, особенно когда шел дождь, и было вымыто на улицах и канализации Лондона, что в конечном итоге привело к Темзе. ^{[ 59 ]} В конце 18 -го и 19 -го веков люди, известные как грязные, поглощали в реке грязь для скудной жизни.

Викторианец был

В 19 -м веке качество воды в Темзе еще больше ухудшилось. Расхождение сырых сточных вод в Темзу раньше было распространено только в лондонском городе , что делает его прилив гаванью для многих вредных бактерий. Газовые заводы были построены вдоль реки, а их побочные продукты просочились в воду, в том числе отработанный извести, аммиак, цианид и карболовую кислоту . Река имела неестественно теплую температуру, вызванную химическими реакциями в воде, которая также удаляла кислород воды. ^{[ 60 ]} Четыре серьезных вспышек холеры убили десятки тысяч людей в период с 1832 по 1865 год. Историки приписывают смерть принца Альберта в 1861 году тайфом, который распространился в грязных водах реки рядом с замком Виндзор. ^{[ 61 ]} Скважины с водяными столами , которые смешались с притоками (или неязкой Темзы), столкнулись с таким загрязнением с широкой установкой туалета промывки в 1850-х годах. ^{[ 61 ]} В « Великом вонзиве» 1858 года загрязнение в реке достигло такой крайности, что заседания Палаты общин в Вестминстере должны были быть заброшены. Пропитанные хлором шторы были повешены в окнах парламента в попытке предотвратить запах реки, но безрезультатно. ^{[ 62 ]}

Затем последовали согласованные усилия, чтобы сдержать городские сточные воды, построив массивные канализационные системы на северной и южной реке, под надзором инженера Джозефа Базалгетте . Между тем, были аналогичные огромные проекты для обеспечения водоснабжения: резервуары и насосные станции были построены на реке к западу от Лондона, медленно помогая качеству воды улучшить.

Викторианская эпоха была одной из творческих инженеров. Приход железных дорог добавил железнодорожные мосты в более ранние дорожные мосты, а также сократило коммерческую деятельность на реке. Тем не менее, спортивное использование и использование досуга увеличилось с созданием регат, таких как Хенли и лодочная гонка . Один из худших речных бедствий в Англии был 3 сентября 1878 года, когда принцесса из переполненной удовольствия Алиса столкнулась с замком Бивелла , убив более 640 человек.

20 -й век

Рост дорожного транспорта и упадок империи в последующие годы, снизил экономическую известность реки. Во время Второй мировой войны защита определенных объектов на стороне Темзы, особенно доков и водоочистных сооружений, имела решающее значение для боеприпасов и водоснабжения страны. Защита реки включала в себя форты Маунселла в устье и использование шаргенских воздушных шаров для противодействия немецким бомбардировщикам, используя отражательную способность и формы реки для навигации во время блиц .

В послевоенную эпоху, хотя лондонский порт остается одним из трех основных портов Великобритании, большая часть торговли перешла вниз по течению от центрального Лондона. В конце 1950 -х годов сброс метана в глубине реки приводил к пузырьку воды, а токсины носили у пропеллеров лодок. ^{[ 63 ]}

Снижение тяжелой промышленности и кожевенных заводов, снижение использования нефтяных загрязняющих веществ и улучшение очистки сточных вод привело к гораздо лучшему качеству воды по сравнению с концом 19-го и начала до середины веков, и водная жизнь вернулась к своим ранее «мертвым». Полем

Наряду со всей рекой управляет дорогой Темзы , национальным маршрутом для пешеходов и велосипедистов.

новаторское устройство борьбы с наводнениями, « Барьер Темзы» В начале 1980 -х годов было открыто . Он закрыт для прилива несколько раз в год, чтобы предотвратить повреждение воды в лондонских районах вверх по течению ( наводнение Темзы 1928 года продемонстрировало серьезность этого типа событий).

В конце 1990 -х годов юбилейная река длиной 11 км (7 миль) была построена как широкий «натуралистический» канал рельефа от наводнений от Taplow до Итона, чтобы помочь снизить риск наводнения в Maidenhead , Windsor и Eton, ^{[ 64 ]} Хотя, по -видимому, он увеличился в деревнях сразу вниз по течению.

21 век

В 2010 году Темза получила крупнейшую экологическую награду в мире: Международная река 550 000 долларов. ^{[ 65 ]}

В августе 2022 года первые несколько миль реки иссякли из -за жары предыдущего месяца, и источник реки временно переместился на пять миль до Сомерфорда Кейнса . ^{[ 66 ]}

Активная река

Одним из основных ресурсов, предоставленных Темзой, является вода, распространяемая как питьевая вода Thames Water , область ответственности которого покрывает длину речной Темзы. Main Thames Water Ring Main является основным механизмом распределения воды в Лондоне, причем одна крупная петля связывала Хэмптона , Уолтона , Эшфорда и Кемптон -Парка водопроводные работы с центральным Лондоном.

В прошлом коммерческие мероприятия в Темзе включали рыболовство (особенно улово угри), капитальные ивы и Osiers , которые обеспечивали древесину и корзины, а также эксплуатацию водяных мельниц для производства муки и бумаги и избиения металлов. Эти действия в значительной степени исчезли.

Темза популярна для широкого разнообразия жилья при реки, включая многоэтажные квартиры в центре Лондона и шале на берегах и островах вверх по течению. Некоторые люди живут на плавучие дома, обычно вокруг Брентфорда и острова Тагга .

Транспорт и туризм

Приливная река

В Лондоне есть много достопримечательностей по туристическим лодкам, прошедшие достопримечательности реки, такие как дома парламента и Лондонский Тауэр . Есть также регулярные услуги реки, координируемые London River Services . Аэропорт Лондона Сити расположен в Темзе, в Восточном Лондоне. Ранее это был док.

Верхняя река

Навигационные и спортивные мероприятия по досугу на реке вызвали ряд предприятий, включая лодочное строительство, пристани, корабли, Chandlers и Salvage Services.

Летом пассажирские услуги работают вдоль всей не-тщательной реки от Оксфорда до Теддингтона. Двумя крупнейшими операторами являются пароходы и французские братья. Солтерс эксплуатирует услуги между Фолли Бридж , Оксфорд и Стейнс. Весь путь занимает четыре дня и требует нескольких изменений лодки. ^{[ 67 ]} Французские братья эксплуатируют пассажирские услуги между Maidenhead и Hampton Court. ^{[ 68 ]} Вдоль реки ряд небольших частных компаний также предлагают речные поездки в Оксфорд, Уоллингфорд, Рединг и Хэмптон -Корт. ^{[ 69 ]} Многие компании также предоставляют прокат лодок на реке.

Канатная дорожка

Лондонская канатная дорога над Темзой от Гринвичского полуострова до королевских доков работает с летних Олимпийских игр 2012 года .

Полиция и спасательные шлюпки

Река контролируется пятью полицейскими силами. полиции несет столичной Морскую полицейскую полицию ответственность за участок реки в пределах Лондона, в то время как полиция Суррея , полиция долины Темзы , полиция Эссекса и полиция Кента выполняет обязанности на их частях реки за пределами столичного района. также есть лондонская пожарная бригада На реке . Река претендует на несколько жизней каждый год. ^{[ 70 ]}

В результате катастрофы на маркионе в 1989 году, когда погибли 51 человек, правительство попросило агентство по морской и береговой охране , Управление лондонского порта и Королевское национальное учреждение спасательных шлюп Приливная река Темза. В результате есть четыре станции спасательных шлюпок на речной Темзе : в Теддингтоне , Чисвик , Башня (базирующаяся на набережной Виктории / Ватерлоо ) и Грейвсенд . ^{[ 71 ]}

Бассейн Лондона смотрит на запад, от дорожного дорожки высокого уровня на башне-мосту

Темза поддерживается для навигации благодаря мощным ремеслам из устья до лехлада в Глостершире и для очень маленького суда в Cricklade . Оригинальный буксир простирается вверх по течению от моста Путни в то время как связь с ныне заброшенной Темзой и Северн Канал в Инглшаме , 2,4 километра (1,5 мили) вверх по течению от последнего лодочного замка возле Лехладе . От Теддингтонского блокировки до главы навигации, навигационное управление является агентством по охране окружающей среды . Между морем и замком Теддингтона река содержится частью лондонского порта , а навигация управляется лондонским авторитетом . И приливная река через Лондон, и неятная река вверх по течению интенсивно используются для навигации по досугу.

Незначальная речная Темза разделена на добычи на 45 замков . Замки укомплектованы в течение большей части дня, но могут управляться опытными пользователями. Эта часть Темзы связана с существующими навигациями на реке Вей Навигации , реки Кеннет и Оксфордский канал . Все ремеслы, использующие его, должны быть лицензированы. Агентство по охране окружающей среды имеет патрульные лодки (названные в честь притоков Темзы) и может строго обеспечивать соблюдение предела, поскольку речное движение обычно должно проходить через замок на некотором этапе. Применяется ограничение скорости 8 км/ч (4,3 кН). В различных точках транзитных маркеров есть пары транзитных маркеров , которые можно использовать для проверки скорости-лодка, движущаяся на законных основаниях, занимает минуту или более, чтобы пройти между двумя маркерами.

Река Приливная река ориентирована на крупные океанские корабли так же далеко вверх по течению, как бассейн Лондонского и Лондонского моста . Хотя лондонские прикрытые доки закрылись, а в центре Лондона только случайное посещение круизного корабля или военного корабля , река Прилив остается одним из главных британских портов. Около 60 активных терминалов обслуживают все типы, включая Ro-Ro Ferries, круизные вкладыши и суда, несущие контейнеры , транспортные средства, древесину, зерно, бумагу, сырую нефть , нефтяные изделия , жидкие нефтяные газы и т. Д. ^{[ 72 ]} Регулярное движение совокупных судов или судов , действующих из причалов на западе Лондона. Приливная Темза связывается с сетью каналов в реке Лиа навигации , канала Регента в Лаймхаус -бассейне и канале Гранд -Союза в Брентфорде.

Вверх по течению от моста Вандсворта ограничение скорости 15 км/ч (8 кН) вступает в силу для мощного суда для защиты среды реки и обеспечения безопасных условий для гребцов и других пользователей реки. Не существует абсолютного ограничения скорости на большей части прилива вниз по течению от моста Вандсворта, хотя лодкам не разрешается создавать чрезмерную стирку. Мощные лодки ограничены 22 км/ч (12 кН) между мостом Ламбет и вниз по течению от башенного моста, за некоторыми исключениями. Лодки могут быть одобрены мастером гавани , чтобы перемещаться со скоростью до 56 км/ч (30 кН) от ниже башни до мимо барьеры Темзы. ^{[ 73 ]}

Управление

Административные полномочия охраны Темзы по контролю за движением речного движения и управления потоками были приняты с некоторыми модификациями Агентства по охране окружающей среды и в отношении прилива реки, такие полномочия между Агентством и Администрацией порта Лондона разделились. Полем

В средние века корона осуществляла общую юрисдикцию над Темзой, одной из четырех королевских рек, и назначила водных судебных приставов для наблюдения за рекой перед Стейнами. Лондонский город осуществлял юрисдикцию над Приливной Темзой. Тем не менее, навигации все чаще затрудняли переработки и мельницы, и в 14 -м веке река, вероятно, перестала судоходство за интенсивное движение между Хенли и Оксфордом. В конце 16 -го века река, кажется, была вновь открыта для навигации из Хенли до Буркота . ^{[ 74 ]}

Первой комиссией, связанной с управлением рекой, была Оксфордская комиссия , образованная в 1605 году, чтобы сделать реку судоходной между Буркотом и Оксфордом.

В 1751 году была сформирована навигационная комиссия Темзы, чтобы управлять всей неядной рекой над Стейнами. долгое Лондонский город время взял на себя ответственность за приливную реку. Долголетний спор между городом и короной из -за владения рекой не был усеян до 1857 года, когда была сформирована охраняемость Темзы , чтобы управлять рекой из Стейнса вниз по течению. В 1866 году функции Навигационной комиссии Темзы были переведены в охрану Темзы, которая, таким образом, несла ответственность за всю реку.

В 1909 году полномочия охраны Темзы над рекой Тидал, ниже Теддингтона, были переведены в администрацию порта Лондона .

В 1974 году охраняемость Темзы стала частью Управления по водоснабжению Новой Темзы . Когда Thames Water была приватизирована в 1990 году, ее функции управления рекой были переданы в Национальное управление рек , в 1996 году вступило в Агентство по охране окружающей среды .

В 2010 году Темза получила крупнейшую в мире экологическую премию в то время, Международный речной программы в размере 350 000 долл. Полем

Как граница

Пока не было установлено достаточное количество пересечений, река представила грозный барьер, с бельгическими племенами и англосаксонскими королевствами, определяемыми на какой стороне реки, на которой они находились. Когда были установлены английские округа, их границы были частично определены темой. На северном берегу были древние округа Глостершир , Оксфордшир, Бакингемшир , Мидлсекс и Эссекс . На южном берегу были округа Уилтшир , Беркшир, Суррей и Кент .

Подсчет мостов до дальнего берега или на острове, связанном с таковым, Темза имеет 223. От источника до уст можно найти с 138 мостами, а также временный пешеходный мост, часто добавляемый во время чтения . Река сильно расстроена в Эштон -Кейнсе и Оксфорде . Где река широко составляет 17 туннелей, которые были построены, многие из которых для железнодорожных или заметных электрических кабелей. Переходы изменили динамику и сделали развитие перекрестных ребилеров и общие обязанности более практически осуществимыми. В 1965 году, после создания Большого Лондона , лондонского района Ричмонд на Темзе включил бывшие банки Мидлсекс и Суррей, Спелторн переехал из Мидлсекса в Суррей; и дальнейшие изменения в 1974 году отодвинули некоторые границы вдали от реки. Например, некоторые районы были переведены из Беркшира в Оксфордшир и из Бакингемшира в Беркшир. Во многих речных видах спорта и традициях - например, в гребле - банки называют их традиционными именами округа.

Пересечения

Многие из современных дорожных мостов находятся на месте более ранних фордов, паромов и деревянных мостов. Мост Суинфорд , известный как платный мост «Пять пенсов», заменил паром, который, в свою очередь, заменил Форд. Самые ранние известные крупные пересечения Темзы римлянами были на Лондонском мосту и Стейнс -мост . На Фолли -Бридж в Оксфорде можно увидеть останки оригинальной саксонской структуры, и средневековые каменные мосты, такие как Ньюбридж , Бридж Уоллингфорд ^{[ 75 ]} и мост Абингдона все еще используется.

Считается, что рост Кингстона связан с единственным пересечением между Лондонским мостом и Стейнами до начала 18 -го века. В течение 18 -го века многие каменные и кирпичные дорожные мосты были построены из новых или для замены существующих мостов как в Лондоне, так и по длине реки. К ним относятся мост Путни , Вестминстерский мост , мост Датчет , Виндзорский мост и сын -мост .

Несколько ценных лондонских дорожных мостов были построены в 19-м веке, наиболее заметно Тауэр-мост , единственный базовый мост на реке, предназначенный для того, чтобы позволить океанским кораблям проходить под ним. Самыми последними дорожными мостами являются байпасы на мосту ISIS Bridge и Marlow Bod-Pass Bridge и автострада мостов, в частности, два на маршруте M25 : мост королевы Елизаветы II и M25 Runnymede Bridge .

Первым в мире подводным туннелем был туннель «Темза» Марка Брунеля , построенный в 1843 году и теперь использовался для ношения линии Восточного Лондона . Метро Тауэр было первой железной дорогой под Темзой, за которой последовали все глубокоуровневые трубчатые линии. Дорожные туннели были построены в Восточном Лондоне в конце 19 -го века, будучи туннелем Blackwall и туннелем Rotherhite . Последние туннели - это Дартфордские перекрестки .

Многие переходы были установлены на водосливах, которые были построены на неяльной реке, и некоторые из них остались, когда были построены замки-например, в Benson Lock . Другие были заменены пешеходным мостом, когда водослив была удалена, как у Weir Footbridge Харта . Примерно в 2000 году вдоль Темзы было добавлено несколько пешеходных мостов, либо в рамках пути Темзы, либо в праздновании тысячелетия. К ним относятся храмовая пешеходная мост , пехотинка Bloomers Hole , пешеходные мостины Hungerford и мост тысячелетия , которые имеют отличительные характеристики дизайна.

Перед тем, как мосты были построены, основным средством пересечения реки было паром. Значительное количество паромов было предоставлено специально для навигационных целей. Когда буксирная тропа изменила стороны, необходимо было взять буксирующую лошадь и ее водителя через реку. Это больше не было необходимым, когда баржи питались парами. Некоторые паромы все еще работают на реке. Паром Woolwich несет автомобили и пассажиров через реку в воротах Темзы и связывает северные круговые и южные круговые дороги. Вверх по течению-меньшие пешеходные паромы, например, Хэмптон Ферри и Шеппертон на Ферри Вейбридж , последний из которых является единственным непостоянным пересечением, который остается на пути Темзы.

Гидроэнергетика

В то время как использование реки для управления водными заводами в значительной степени вымерло, была недавняя тенденция использования головы воды, предоставленной существующими водосливами реки для управления небольшими гидроэлектростанциями , используя винтовые турбины архимеда . Операционные схемы включают:

в 2011 году открылось завод В 2011 году в Mapledurham Watermill , который проходил параллельно с водяным колесом , управляемой кукурузной мельницей , которая по -прежнему работает время от времени. ^{[ 76 ]}
Гидроэлектрическая установка в Ромни-Замок для Виндзорского замка с использованием двух винтов Архимеда, открытая в 2013 году королевой Елизаветой II . ^{[ 77 ]}
Osney Lock Hydro , общественная схема в Osney Lock в Оксфорде , также открылась в 2013 году. ^{[ 78 ]}
Sandford Hydro , общественная схема в Sandford Lock на юге Оксфорда, открылась в 2017 году. ^{[ 79 ]}
Чтение Hydro , общественная схема в Caversham Lock in Reading , открылась в 2021 году. ^{[ 80 ]}

Загрязнение

Обработанные и необработанные сточные воды

Обработанные сточные воды от всех городов и деревень в водосборном бассейне в Темзу через сточные воды. Это включает в себя все это от Суиндона, Оксфорда, Беркшира и почти всего Суррея.

Тем не менее, необработанные сточные воды по -прежнему часто попадают в Темзу в влажную погоду. Когда лондонская канализационная система была построена, канализационные трубы были разработаны, чтобы переполняться через точки сброса вдоль реки во время сильных штормов. Первоначально это произошло бы один или два раза в год, однако переполнения теперь случаются один раз в неделю в среднем. ^{[ 81 ]} В 2013 году более 55 миллионов тонн разбавленных сырых сточных вод переполнено в приливную Темзу. Эти события сброса убивают рыбу, оставляют сырые сточные воды на берегах рек и снижают качество воды реки. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Расследование 2022 года, проведенное Агентством по охране окружающей среды, показало «широко распространенное и серьезное несоблюдение соответствующих правил». ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Thames Water также опубликовала интерактивную карту, показывающую разряды по мере их возникновения. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

Чтобы уменьшить выпуск этого в реку, схема Tideway Темзы в настоящее время строится по цене 4,2 миллиарда фунтов стерлингов. Этот проект будет собирать сточные воды из района Большого Лондона, прежде чем он переполнится , прежде чем направлять его в 25 км (15 миль) туннель под приливной Темзой, чтобы его можно было обработать на очистных работах Бектона . ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} Планируется проект, чтобы уменьшить разряды сточных вод в Темзу в районе Большого Лондона на 90%, что значительно повысило качество воды. ^{[ 90 ]} По оценкам, после его завершения, что два миллиона тонн сточных вод все еще будут входить в Темзу каждый год. ^{[ 91 ]}

Уровни ртути

Mercury (HG) - это экологически стойкий тяжелый металл, который может быть токсичным для морской жизни и людей. Шестьдесят ядер отложений глубины 1 метра (3,3 фута), охватывающие всю приливную реку Темзу между Брентфордом и островом зерна , были проанализированы на общий HG. Записи осадка показывают явный рост и падение загрязнения HG через историю. ^{[ 92 ]} Концентрации ртути в речной Темзе уменьшаются вниз по течению от Лондона до внешнего устья, при этом общий уровень Hg в диапазоне от 0,01 до 12,07 мг/кг, дающий в среднем 2,10 мг/кг, что выше многих других устьев Великобритании и европейских рек. ^{[ 93 ]}^{[ 92 ]}

Наиболее осадочное загрязнение HG в устье Темзы происходит в центральном лондонском районе между мостом Воксхолл и Вулвичем. ^{[ 92 ]} Большинство ядер отложений демонстрируют четкое снижение концентраций HG, близких к поверхности, что объясняется общим снижением деятельности загрязняющих средств, а также повышением эффективности недавней легализации окружающей среды и управления реками (например, Конвенция Осло-Париса).

Пластическое загрязнение

Темза имеет относительно высокий уровень пластикового загрязнения, причем около 94 000 микропластиков в секунду перемещаются через некоторые части реки. Эти микропластики происходят из -за разрушения более крупных предметов, а также блеска и микробурков от косметики. ^{[ 94 ]}

Одно исследование показало, что одна пятая макропластика, обнаруженная в реке, была от пищевой упаковки. ^{[ 95 ]}

Спорт

Есть несколько водных видов спорта, распространенных на Темзе, и многие клубы поощряют участие и организацию гоночных и межклубных соревнований.

Гребля

Темза - это историческое сердце гребля в Соединенном Королевстве. На реке насчитывается более 200 клубов, и более 8000 членов британской гребля (более 40% ее членства). ^{[ 96 ]} У большинства городов и районов любого размера на реке есть как минимум один клуб. На международном уровне центры- Оксфорд , Хенли-на-Тэз , события и клубы на участке реки от Чисвика до Путни .

Два гребных события на Ривер Темзе традиционно являются частью более широкого английского спортивного календаря:

Университетская лодочная гонка (между Оксфордом и Кембриджем ) проходит в конце марта или начале апреля на курсе чемпионата от Путни до Мортлейка на западе Лондона.

Королевская регата Хенли проходит в течение пяти дней в начале июля в верхнем городе Хенли-на-Темзе . Помимо его спортивного значения, регата является важной датой в английском социальном календаре наряду с такими событиями, как Royal Ascot и Wimbledon .

Другие важные или исторические гребные события на Темзе включают:

Глава речной гонки и восьмерка женщин восьмерки (8+) (то есть восьми), глава школ , глава ветеранов , голова Scullers , Fours Head (Hor4s) и пары головы (короче) на курсе чемпионата
Чемпионат Wingfield Sculls на том же курсе: (1x) ( одиночный пробел ) чемпионат
Доггетт и значок для Учеников Лондона, одного из старейших спортивных мероприятий в мире
Женская регата Хенли
В настоящее время гонки на лодке Хенли за легкие (мужские и женские) экипажи Оксфордских и Кембриджских университетов
Оксфордский университет сталкивается с гонками, известными как восьмибяжа неделя и торпдами

Другие регаты , начальные гонки и университетские гонки проводятся вдоль Темзы, которые описаны под греблей на речной Темзе .

Парусный спорт

Thames Raters у Ait, Surbiton's Raven's, Surbiton

Парусный спорт практикуется как на приливных, так и на неявных границах реки. Самый высокий клуб вверх по течению находится в Оксфорде. Самым популярным парусным ремеслом, используемым в Темзе, являются лазеры , GP14 и дорожки . Одна парусная лодка, уникальная для Темзы, - это Rater Thames , которая плыла вокруг AIT .

Скиф

Скифнг сократился в пользу частного моторного владения лодками, но в летние месяцы участвует в реке. Шесть клубов и аналогичное количество скифф -регат существует от Skiff Club , Teddington Upstream.

Пантинг

В отличие от «удовольствия » , обычного на Черуэлле в Оксфорде и Камере в Кембридже , Punting на Темзе является конкурентоспособным, а также для отдыха и использует более узкое ремесло, обычно базирующееся в нескольких скифф -клубах.

Каякинг и каноэ

Каякинг и каноэ распространены, с морскими каякерами, использующими приливные участки для гастролей. Каякеры и каноисты используют приливные и неязкие секции для обучения, гонок и поездок. Whitewater Пьесы и слалома предназначены для Weirs , как в Hurley Lock , Sunbury Lock и Boulter's Lock . В Теддингтоне незадолго до того, как приливная часть реки «Запуск реки» - Клуб Королевского каноэ , который, как говорят, является самым старым в мире и основана в 1866 году. С 1950 года, почти каждый год на Пасху, каноисты на длинных расстояниях соревновались в том, что сейчас известно как Devies to Westminster International Canoe Race , ^{[ 97 ]} который следует за ходом канала Кеннет и Эйвон , присоединяется к Ривер Темзе в Рединге и бежит прямо к грандиозному финишу на Вестминстерском мосту .

Плавание

В 2006 году британский пловцом и экологический активист Льюис Пью стал первым человеком, который плавал по всей длине Темзы из-за пределов Кембла в Саутенд-он-Си, чтобы привлечь внимание к серьезной засухе в Англии, которая видела рекордные температуры, указывающие на определенную степень глобального потепление. Плавание 325 км (202 миль) заняло у него 21 день. Официальный головой воде реки перестал течь из -за засухи, заставив Пью пробежать первые 42 км (26 миль). ^{[ 98 ]}

С июня 2012 года администрация Порт-лондонского администрации создала подзаконное право , которое он обеспечивает, что запрещает плавание между мостом Путни и Крестом , Thamesmead (таким образом, включая весь центр Лондона), не получая предварительного разрешения, на том основании, которые пловцы в Эта область реки угрожает не только самим собой, из -за сильного течения реки, но и других пользователей реки. ^{[ 99 ]}

Организованные мероприятия по плаванию проводятся в различных точках, как правило, вверх по течению от Хэмптон -Корт , включая Виндзор, Марлоу и Хенли. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} В 2011 году комик Дэвид Валлиамс плавал 230 км (140 миль) от Лечлада до Вестминстерского моста и собрал более 1 миллиона фунтов стерлингов на благотворительность. ^{[ 103 ]}

В не-тидальных участках плавание было и остается досугом и фитнесом среди опытных пловцов, где безопасные, более глубокие внешние каналы используются во времена низкого потока. ^{[ 104 ]}

Блуждание

Меандер Темзы -это дальний путь по всей или части Темзы, бегая, плавая или используя любое из вышеперечисленных средств. Это часто выполняется как спортивный вызов в соревнованиях или для рекордной попытки.

Темза в искусстве

Визуальное искусство

Речная Темза была предметом для художников, великих и несовершеннолетних, на протяжении веков. Четыре крупных артиста с произведениями, основанными на Темзе, являются Canaletto , JMW Turner , Claude Monet и James Abbott McNeill Whistler . ^{[ 105 ]} Британский художник 20-го века Стэнли Спенсер продюсировал много работ в Кукхеме . ^{[ 106 ]}

Джона Кауфмана Скульптура The Diver: Регенерация расположена в Темзе возле Рейнхэма . ^{[ 107 ]}

Река и мосты изображаются как разрушенные - вместе с большей частью Лондона - в День Независимости фильма 2 . ^{[ 108 ]}

Темза в искусстве
Палаты парламента Эффект солнечного света (Парламент солнца) - Клод Моне
Первый Вестминстерский мост , нарисованный Canaletto в 1746 году
Железнодорожный мост Maidenhead, когда Тернер увидел его в 1844 году
Nocturne 's Whistler в синем и золотом: старый мост Баттерси ( ок. 1872–1875 )
Туманное утро на Темзе - Джеймс Гамильтон (между 1872 и 1878 годами)
Катание на лодках на Темзе - Джон Лавери , ок. 1890
На Темзе - Джеймс Тиссо , ок. 1874

Литература

Темза упоминается во многих литературных произведениях, включая романы, дневники и поэзию. Это центральная тема в частном порядке:

Трое мужчин в лодке Джерома К. Джерома , впервые опубликованного в 1889 году, представляет собой юмористический рассказ о праздниках на лодке на Темзе между Кингстоном и Оксфордом . Первоначально книга была предназначена для серьезного путеводителя с рассказом о местной истории мест вдоль маршрута, но юмористические элементы в конечном итоге вступили во владение. Ландшафт и особенности Темзы, как описано Джеромом, практически неизменны, и постоянная популярность книги означала, что она никогда не была вне печати с тех пор, как она была впервые опубликована.

Чарльза Диккенса ( Наш общий друг написанный в 1864–65 годах) описывает реку в мрачном свете. Это начинается с того, что мусорщик и его дочь вытащили мертвую мужчина из реки возле Лондонского моста, чтобы спасти то, что тело может иметь в его карманах, и приводит к его заключению с смертью злодеев, утонувших в блокировке Plashwater вверх по течению. Работа реки и влияние приливов описаны с большой точностью. Диккенс открывает роман этим наброском реки и людьми, которые работают над ним:

В наши времена, хотя в том, какой точный год не нужно быть точным, лодка с грязным и неудовлетворительным внешним видом, с двумя фигурами в нем, плавающей на Темзе, между мостом Саутуорка , который имеет железный, и лондонский мост , который из камня, когда приближался осенний вечер. Цифры в этой лодке были фигуры сильного мужчины с рваными сжатыми волосами и солнечным лицом, и девушкой девятнадцати или двадцати. Девушка гребла, очень легко вытаскивая пару кусочек; Человек с линией руля в руках, и его руки свободны в таблице, продолжал нетерпеливый взгляд.

Ветер Кеннета Грэхэма в ивах , написанный в 1908 году, расположен в середине до верхних границ реки. Это начинается как рассказ об антропоморфных персонажах, «просто связывающихся с лодками», но превращается в более сложную историю, объединяющую элементы мистики с приключениями и размышлениями об эдвардианском обществе. Обычно это считается одной из самых любимых произведений детской литературы ^{[ 109 ]} и иллюстрации Эхшепарда и Артура Ракхэма показывают Темзу и ее окружение.

Река почти неизбежно показывает во многих книгах, установленных в Лондоне. Большинство других романов Диккенса включают в себя некоторые аспекты Темзы. Оливер Твист заканчивается в трущобах и корпусах вдоль своего южного берега. Истории Шерлока Холмса от Артура Конана Дойла часто посещают запчасти реки, как в знаке четырех . В «Сердце тьмы , » Джозефа Конрада безмятежность современной Темзы противопоставлено дикости реки Конго и с пустыней Темзы, как это было бы римскому солдату, отправленному в Британию за две тысячи лет назад. Конрад также дает описание подхода к Лондону из устья Темзы в своих эссе «Зеркало моря» (1906). Upriver, Генри Джеймса , портрет леди использует большой особняк при берегу реки на Темзе в качестве одного из ключевых настройки.

Литературные научно-популярные работы включают в себя дневник Сэмюэля Пеписа , в котором он записал много событий, касающихся Темзы, включая огонь Лондона . Он был обеспокоен во время написания его в июне 1667 года звуком стрельбы, когда голландские военные корабли пробились через Королевский флот на Темзе.

В поэзии Уильяма Вордсворта сонет на Вестминстерском мосту заканчивается строк:

Не видел, что я никогда не чувствовал, спокойно!

Река скользит по его собственной сладкой воле:

О, Боже! Самые дома кажутся спящими;

И все, что мощное сердце лежит на месте!

TS Eliot делает несколько ссылок на Темзу в пожарной проповеди, раздел отходов III .

Линия Sweet Thames взята из Эдмунда Спенсера от Prothalamion , который представляет более идиллическое изображение:

Вдоль Shoare of Silvering Themes;

Чья шепота Банке, которого его речная пожелания,

Был заплачен все переменные цветы.

И все миды украшают с помощью Daintie Gemmes

Подходить к палубе Maydens Bowres

Также написано в верхних границах Мэтью Арнольд в ученых цыгане :

Пересечь стриптирную Темзу в Баб-Лок-Хите

Тяжело в прохладном потоке

Как медленный пунт поворачивается

О, родился в дни, когда остроумие было свежим и ясным

И жизнь весело пробежала как сверкающая Темза;

До этой странной болезни современной жизни.

Стихотворение Венди Коуп «После обеда» установлено на мосту Ватерлоо, начиная с: начало:

На мосту Ватерлоо, где мы попрощались,

Погодные условия приносят слезы на моих глазах.

Я вытираю их черной шерстяной перчаткой,

И постарайтесь не заметить, что я влюбился.

Дилан Томас упоминает «Темзу» в своем стихотворении «отказ оплатить смерть, огнем ребенка в Лондоне». «Лондонская дочь», предмет стихотворения, лежит в глубине первых мертвых ... секрета с помощью необивающейся воды верховой Темзы ».

Научно-фантастические романы делают либеральное использование футуристической Темзы. Утопические новости из ниоткуда Уильяма Морриса - это в основном рассказ о путешествии по долине Темзы в социалистическом будущем. Темза в Х.Г. Уэллс « Война миров» . Темза также заметно представляет в Филиппа Пуллмана , его трилогии «Темные материалы» как коммуникационную артерию для водяного гиптианского народа Оксфорда и Фенс , и как выдающаяся обстановка для своего романа «Белль -Соваге» .

В Deptford мышей трилогии Робина Джарвиса Темза появляется несколько раз. В одной книге персонажи крыс плавают через это в Дептфорд . Победитель премии Nestlé Children's Book Prize Award I, Coriander , Салли Гарднер - фантастический роман, в котором героиня живет на берегах Темзы. Марк Уоллингтон описывает путешествие вверх по Темзе в скифе кемпинга, в его книге 1989 года Буги вверх по реке .

Многие из основных персонажей Реки Лондонского городского фантазии» серии « Бена Аароновича - это Genii Locorum (местные боги), связанные с River Thames и ее притоками. Это включает в себя отца Темзы , первоначального бога Темзы, но теперь (в книгах), ограниченном не-тщательным достижением над замком Теддингтона , и мама Темза Богиня Приливной Темзы под Теддингтоном.

Музыка

Водяная музыка, составленная Джорджем Фридриком Генделем, состоялась 17 июля 1717 года, когда король Георг, я попросил концерт на реке Темзе. Концерт был проведен для короля Георга I на его барже, и он, как говорят, наслаждался этим настолько, что он приказал 50 истощенным музыкантам трижды сыграть в люксах в поездке.

Песня «Старый отец Темза» была записана Питером Доусоном в Abbey Road Studios в 1933 году и Грейси Филдс пять лет спустя. Джесси Мэтьюз поет «Моя река» в фильме 1938 года, плывущий по всему , и мелодия является центральным элементом крупного танцевального номера в конце фильма.

Секс -пистолеты сыграли на концерте на речной лодке королевы Елизаветы 7 июня 1977 года, серебряный юбилейный год королевы Елизаветы II во время плыву вниз по реке. Припевная линия «(i) (подряд) в прямом эфире у реки» в песне « London Callse » от столкновения относится к речной Темзе.

Две песни из Kinks показывают «Темзу» как обстановку названия первой песни, и, для второй песни, возможно, в своей упоминании «The River»: « Waterloo Sunset » - это встречи пары на мосту Ватерлоо , Лондон, и начинается: начинается: начинается: « "Грязная старая река, ты должен продолжать кататься, течь в ночь?" и продолжает «Терри встречает Джули, станцию Ватерлоо » и «... но Терри и Джули пересекают реку, где они чувствуют себя в безопасности и звучат ...». « Видеть моих друзей » постоянно относится к друзьям певца «играет« пересекает реку »вместо девушки, которая« только что ушла ». Кроме того, Рэй Дэвис в качестве сольного исполнителя относится к реке Темзу в своей «Лондонской песне». ^{[ 110 ]}

«Sweet Thames» Эвана Макколла «Сладкая Темза, мягко», написанная в начале 1960 -х годов, представляет собой трагическую любовную балладу, расположенную на поездке вверх по реке (см. Эдмунда Спенсера Повреждение стихотворения выше). Культурный клуб путешествует по речной Темзе в речном лодке в видео для " Карма Хамелеон ". Английский музыкант Imogen Heap написал песню с точки зрения реки Темзы под названием «Вы знаете, где меня найти». Песня была выпущена в 2012 году 18 октября как шестой сингл с ее четвертого альбома Sparks . ^{[ 111 ]}

Основные наводнения

Лондонский наводнение 1928 года

Наводнение Темзы 1928 года было катастрофическим наводнением речной Темзы, которое повлияло на большую часть реверсайда Лондона 7 января 1928 года, а также места в дальнейшем походке. Четырнадцать человек утонули в Лондоне, а тысячи были оставлены бездомными, когда паводковые воды вылились на вершину набережной Темзы , а часть набережной Челси рухнула. Это был последний крупный наводнение, затронувшее центральное Лондон , и, особенно после катастрофического наводнения в Северном море 1953 года , помог привести к осуществлению новых мер контроля наводнений, которые завершились строительством барьеры Темзы в 1970-х годах.

Наводнение долины Темзы 1947 года

Наводнение Темзы 1947 года было в целом худшим наводнением 20-го века реки Темзы, затронув большую часть долины Темзы , а также в других местах в Англии в середине марта 1947 года после очень сильной зимы .

Наводнения были вызваны 120 мм (4,6 дюйма) осадков (включая снег); Пиковый поток составлял 61,7 × 10 ^ ⁹ L (13,6 × 10 ^ ⁹ Imp gal) воды в день, а ущерб стоил в общей сложности 12 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 112 ]} Ущерб от войны некоторым замкам усугубляется.

Другие значительные наводнения Темзы с 1947 года произошли в 1968, 1993, 1998, 2000, 2003, 2006 и 2014 годах.

Остров Канви наводнения 1953 года

В ночь на 31 января наводнение в Северном море 1953 года опустошило остров, заработав жизнь 58 островитян и заставив временную эвакуацию 13 000 жителей. ^{[ 113 ]} Следовательно, Canvey защищена современной морской защитой, содержащей 24 км (15 миль) бетонной море. ^{[ 114 ]} Многие жертвы были в праздничных бунгало в восточном поместье Ньюлендс и погибли, когда вода достигла уровня потолка. Небольшая деревня острова составляет приблизительно 0,6 метра (2 фута) над уровнем моря и, следовательно, избежала последствий наводнения.

Смотрите также

Ссылки

Примечания

^ См . Река Тамса
^ Глава 5: Кельтский элемент (PH Reaney). Полем Полем Название считается связанным с санскритской тамасой («темная вода»), название притока ^{[ А ]} реки Ганг. ^{[ 4 ]}
^ Глава 5: «Кельтский элемент» (PH Reaney). Обыкновенная меня - это французская форма, как и современное написание с французским TH - для T - (THAMIS 1220). ^{[ 4 ]}

Цитаты

^ «Карта обследования боеприпасов» . Английское наследие . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 11 декабря 2018 года .
^ «Обозначенные сайты Взгляд: Устье Южной Темзы и болота» . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия. Архивировано с оригинала 2 марта 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мэллори, JP и DQ Adams (1947). Энциклопедия индоевропейской культуры . Лондон: Фицрой и Дирборн. п. 147
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Reaney 1969 , p. 72
^ Джексон, Кеннет Х (1955). Пиктишский язык . в Ft Wainright (ред.). Проблема пиктов . Эдинбург: Нельсон. С. 129–166.
^ Китсон, Питер Р. (1996). «Британские и европейские имена реки ». Сделки филологического общества . 94 (2): 73–118. doi : 10.1111/j.1467-968x.1996.tb01178.x .
^ Хениг М. и Бут П. (2000). Римский Оксфордшир , с. 118–119
^ Сандос, Эллис, изд. (2008). Корни Свободы: Великая хартия, древняя конституция и англо-американская традиция верховенства закона . Индианаполис, в: Фонд Амаги/Свободы. с. 39, 347. ISBN 9780865977099 Полем OCLC 173502766 .
^ Кендал, Роджер; Боуэн, Джейн; Уортли, Лаура (2002). Гений и благородство: Хенли в эпоху просвещения . Henley-on-thames: музей реки и гребли. С. 12–13. ISBN 9780953557127 .
^ Коутс, Ричард (1998). «Новое объяснение имени Лондона». Сделки филологического общества . 96 (2): 203–229. doi : 10.1111/1467-968x.00027 .
^ Ресурсы культурного наследия (2005). Легендарное происхождение и происхождение имени лондонского места архивировали 9 июля 2011 года на машине Wayback . Получено 1 ноября 2005 года.
^ Энтони Дэвид Миллс (2001). Оксфордский словарь лондонского места . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-280106-7 Полем Архивировано с оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 25 октября 2015 года .
^ Новый Оксфордский словарь английского языка (1998) ISBN 0-19-861263-X P. 582 « Ист -Энд, часть Лондона к востоку от города , до реки Ли, включая доклендс».
^ «Краткая история острова Канви» . Городской совет острова Канви. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ «Темза, голова, источник реки Темзы» . Британия Экспресс .
^ "Источник" . Темза путь. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Бейли, Дэвид (15 мая 2012 г.). «Отслеживание источника Темзы» . BBC News . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 12 сентября 2018 года .
^ Харт, Дороти (9 мая 2004 г.). «Семь источников и отток» . River-thames.co.uk. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Получено 17 мая 2010 года .
^ Винн, Кристофер (19 апреля 2018 года). Я никогда не знал этого о Ривер Темзе . Ebury Publishing. ISBN 9780091933579 Полем Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 20 января 2019 года - через Google Books.
^ Клейтон, Фил (2012). Headwaters: ходьба к британским речным источникам (первое изд.). Лондон: Фрэнсис Линкольн Limited. п. 38. ISBN 9780711233638 .
^ «Река Северн Факты» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 17 августа 2022 года .
^ «В отчете Thames Estuary подчеркивается изменения в течение десятилетия» . Университет Саутгемптона. 23 февраля 2021 года . Получено 13 августа 2023 года .
^ «Устье Темзы 2100: время для планирования и времени действовать» . Агентство по охране окружающей среды. 17 мая 2023 года . Получено 13 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хан, Sn; Vane, Ch; Horton, BP; Hillier, C.; Езда, JB; Kendrick, C. (2015). «Применение Δ13C, TOC, C/N геохимия для реконструкции относительного уровня моря голоцена и палеоража в устье Темзы, Великобритания» . Журнал четвертичной науки . 30 (5): 417–433. Bibcode : 2015jqs .... 30..417K . doi : 10.1002/jqs.2784 . S2CID 12143258 . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 20 января 2019 года - через ResearchGate.
^
- Барроу, Мэнди. "River Thames Basin" . Основная домашняя работа . Получено 11 апреля 2023 года .
- Futter, Mn; Эрландссон, Массачусетс; Баттерфилд, Д.; Уайтхед, PG; Они, SK; Уэйд, AJ (28 февраля 2014 г.). «Сохраняется: гибкий инструментарий моделирования дождя для использования с семейством инков моделей» . Гидрология и Земная система наук . 18 (2): 855–873. Bibcode : 2014hess ... 18..855f . doi : 10.5194/hess-18-855-2014 . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года - через ResearchGate.
- Mn Futter; Ма Эрландссон; Д. Баттерфилд; PG Whitehead; SK ONI; AJ Wade (2014). «Карта реки Темзы водораздел, показывающая основную ветвь Темзы, лежащую в основе геологии и границ для 8 подколов, используемых в настоящем исследовании» . Состояние: гибкий инструментарий моделирования дождя для использования с семейством инков моделей . Гидрология и Земная система наук. 18 (2). Bibcode : 2014hess ... 18..855f . doi : 10.5194/hess-18-855-2014 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года - через ResearchGate.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Подробнее о районе бассейна реки Темзы» . Агентство по охране окружающей среды. 2 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 6 ноября 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Потобое издало на реке Темза - первые 100 лет» (PDF) . Гидрологические данные. 1983. с. 33. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2011 года . Получено 9 ноября 2011 года .
^ «Руководство по британскому гидею реки по реке Темза - Река Юбилей» . Ukriversguidebook.co.uk. 23 января 2011 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2010 года . Получено 2 апреля 2012 года .
^ «Агентство по охране окружающей среды - карта, указывающая местоположение и маршрут реки Юбилей» (PDF) . 30 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 года . Получено 2 апреля 2012 года .
^ «Эксклюзив: водные фирмы выпустили сырые сточные воды в реки Англии 200 000 раз в 2019 году» . Хранитель . 1 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
^ "Подходит ли моя река играть?" Полем Траст Риверс. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
^ «Отчет назначенной канализационной компании для всего бассейна Темзы и крупного поставщика лондонского водоснабжения: Thames Water» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2015 года . Получено 20 ноября 2012 года .
^ «Река Темза Бесплатная рыбалка» . Ривер Темза Альянс. Архивировано с оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 10 июня 2010 года .
^ Питер Акройд Лондон: биография Vintage 2001
^ «Порсийты Лондон» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года.
^ «История главных рек Южной Британии во время высшего образования» . Четвертичная палеоэнологическая группа. 2006. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .
^ «Ранний ледниковый период» . www.geoessex.org.uk . Архивировано с оригинала 19 января 2016 года . Получено 7 февраля 2016 года .
^ «Essex Wildlife Trust, геология Эссекса» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
^ Эллисон Р.А. (2004), Геология Лондона , Британская геологическая служба, p58.
^ «Ретро: река стоит сохранить» . Ealing Gazette. 18 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История северо -западных европейских рек за последние три миллиона лет» . Четвертичная палеоэнологическая группа. 2007. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .
^ «Букингемский план управления поверхностными водами» (PDF) . Совет графства Бакингемшир. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Питер Акройд, Темза: биография . 275
^ [1] Вечерний стандарт, 10 ноября 2021 г.
^ «Проект Большой Темзы Акула» . Зоологическое общество Лондона (ZSL) . Получено 29 апреля 2022 года .
^ Стивенсон, Крис (19 августа 2013 г.). «Количество печать обнаруживает более 700 в устье Темзы» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 23 августа 2013 года .
^ «Киты, дельфины и печати возвращаются в Темзу» . Дикая природа дополнительная . Сентябрь 2007 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2015 года . Получено 23 августа 2013 года .
^ «Потерянный кит умирает после спасения» . BBC News . 21 января 2006 года. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 22 октября 2007 года .
^ Needham, P. (1985). «Поселение неолита и бронзового века на похороненных поймах рубца». Оксфордский журнал археологии . 4 (2): 125–137. doi : 10.1111/j.1468-0092.1985.tb00237.x .
^ Lamdin-Whymark, H. (2001). «Неолитическая активность на пойме реки Темзы в Дорни». Литики . 22
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Телостное телосложение Мидлсекса архивировало 28 сентября 2007 года в The Wayback Machine , история графства Мидлсекс: том 1: Телос, археология, Domesday, церковная организация, евреи, религиозные дома, образование рабочих классов до 1870 года, частное образование от шестнадцатого. Century (1969), с. 1–10. Дата получена 11 августа 2007 года.
война Юлий Цезарь 18 , Книга 5, §§ 11,
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Питер Акройд, Темза: Биография, Нью -Йорк: Doubleday, 2007. «Грязная река»
^ Дэвид М. Бержерон, герцог Леннокс, 1574–1624 гг .
^ Надин Аккерман , Элизабет Стюарт, королева сердец (Оксфорд, 2022), с. 85
^ «Frost Fairs, Лондон, Великобритания» . Би -би -си. 11 марта 2003 года. Архивировано с оригинала 6 января 2010 года . Получено 21 марта 2007 года .
^ «Лондон, река Темза и Тауэр Мост» . VR London. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Получено 21 марта 2007 года .
^ «Темза и водные пути» . Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм. Архивировано с оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .
^ Schneer, Jonathan (2005). Темза . Издательство Йельского университета. С. 145–146. ISBN 9780300107869 .
^ Питер Акройд, «Темза: священная река» 272–273
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Питер Акройд, Темза: биография . 272 и 274.
^ Питер Акройд, «Темза: священная река» 272
^ Питер Акройд "Темза: священная река" 274
^ Агентство по охране окружающей среды (2005). Юбилейная река архивировала 25 февраля 2010 года на машине Wayback .
^ «Международная река - международная речная фондация» . Riverfoundation.org.au . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 1 августа 2017 года .
^ «Источник River Thames перемещает пятерки мили впервые в своей истории» . Глостершир в прямом эфире. 5 августа 2022 года . Получено 12 августа 2022 года .
^ "Sleters Steamers сайт" . Salterssteamers.co.uk . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Получено 17 мая 2010 года .
^ «Французские братья» . Симвон. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Харт, Дороти (1 января 2000 г.). «Плавание по сайте реки» . River-thames.co.uk . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 17 мая 2010 года .
^ BBC News, 24 июля 2014 г. «Смерть в реке Темза достигла 15 в прошлом году» . BBC News Online . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 23 января 2019 года . Полем
^ «Служба спасательной шлюпки Темзы запущена» . BBC News . 2 января 2002 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2004 года . Получено 17 мая 2010 года .
^ Порт лондонского авторитета. «Терминальные местоположения» . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 12 мая 2008 года .
^ Порт Лондона. «Устав Темзы 2012» (PDF) . п. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2014 года . Получено 24 февраля 2014 года .
^ «История Оксфордшира округа Виктория: реки и речная навигация» . British-history.ac.uk. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 17 мая 2010 года .
^ Дитчфилд, Ph; Пейдж, Уильям (1906). Виктория История Беркшира . Лондон: констебль. doi : 10.5962/bhl.title.28982 . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Получено 31 мая 2021 года .
^ Касселл, Пол (1 ноября 2011 г.). «Гидроэлектростанция приходит в Mapledurham» . Беркшир живет. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Получено 22 октября 2019 года .
^ «Королева идет Gree: гидроэлектростанция прибывает в Виндзорский замок» . Телеграф . 8 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ "О нас" . Osney Lock Hydro. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
^ «Сэндфорд гидро» . Низкий углеродный центр. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
^ «Чтение гидро официальной церемонии открытия» . Чтение Hydro CBS. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 14 февраля 2022 года .
^ «История» . Воссоединение Лондона с рекой Темзой . Прилив. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года.
^ Видал, Джон (9 июня 2011 г.). «Тысячи рыб мертвы после переполнения канализации Темзы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 18 февраля 2018 года .
^ Джеффрис, Стюарт (22 июля 2014 г.). «Вода, супер-серисты и грязь угрожают реке Темзы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 18 февраля 2018 года .
^ Лавиль, Сандра (13 мая 2022 г.). «Подозревает канализационные сбросы в английские реки, подозревает уголовное расследование» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 21 апреля 2023 года .
^ «Обновление расследования агентства по окружающей среде - создание лучшего места» . Environmate.blog.gov.uk . 12 мая 2022 года . Получено 21 апреля 2023 года .
^ Лавилль, Сандра (23 января 2023 г.). «Карта Thames Water в режиме реального времени подтверждает выбросы сырых сточных вод» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 21 апреля 2023 года .
^ «Карта EDM | Данные о разряде шторма | Здоровье реки» . Темза вода . Получено 21 апреля 2023 года .
^ «Восстановление Лондона с рекой Темзой» . Прилив . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
^ « Супер -канализация планирует продолжить» . BBC News . 12 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2020 года . Получено 18 февраля 2018 года .
^ «Экология реки» . Воссоединение Лондона с рекой Темзой . Прилив. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года.
^ «Супер канализация Лондона не решит эпоскую проблему города» . Wired UK . ISSN 1357-0978 . Получено 21 апреля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Vane, Ch; Бериро, Д.; Тернер, Г. (2015), «Восстание и падение загрязнения ртутью (HG) в ядрах отложений устья Темзы, Лондон, Великобритания». (PDF) , Королевского общества Эдинбурга , 105 (4): 285–296, doi : 10.1017/s1755691015000158 , архивировано (PDF) с первоначального 12 Сделки по науке о земле и окружающей среде августа 2016
^ Vane, Ch; Джонс, DG; Листер, Т.Р. (2009). «Загрязнение ртутью в поверхностных отложениях и ядрах отложений устья Мерси, Великобритания» (PDF) . Бюллетень загрязнения морской пехоты . 58 (6): 940–946. Bibcode : 2009marpb..58..940V . doi : 10.1016/j.marpolbul.2009.03.006 . PMID 19356771 . Получено 27 августа 2020 года .
^ «Ривер Темза, сильно загрязненный пластиком » . BBC News . 21 июля 2020 года . Получено 21 апреля 2023 года .
^ Quadri, сами (22 ноября 2022 г.). «Объединения пищевых продуктов составляют 20 процентов легкого пластика в Темзе » . Вечерний стандарт . Получено 21 апреля 2023 года .
^ «Клубы отмечают финансирование средств для вдохновения в 17,4 млн. Фунтов стерлингов» . Британская гребля. 22 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Отправляется в Вестминстерскую международную гонку на каноэ архивировал 29 августа 2020 года на машине Wayback . Dwrace.org.uk. Получено 27 августа 2020 года.
^ Пью, Льюис (май 2010 г.). «Достижение невозможного. Бесстрашный лидер. Хрупкая земля». Саймон и Шустер.
^ «Новый подставщик запрещает плавать в Ривер Темзе» . BBC News . 30 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
^ «Серия Big Thames Open Water Swim» . Поддержка рака Макмиллана . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
^ «Человек: Виндзор» . Speedo Open Water Swim . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
^ "Хенли плавать" . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 1 июля 2012 года .
^ «Walliams размышляет о эпическом 140-мильном благотворительном плавании Thames» . BBC News . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 1 июля 2012 года .
^ Дэвис, Кейтлин (4 мая 2015 г.). «Возвращение дикого плавания: плавание в Темзе снова становится нормой» . Независимый . Архивировано с оригинала 6 декабря 2016 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ «Искусство и дизайн» . Освещенная река. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Скаргилл, Лайа (18 декабря 2019 г.). «Любовь Стэнли Спенсера с темной, раскрытую в новом шоу» . Требуше. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ «Местная история - бетонные баржи и дайвер» . Лондонский Риверсайд ставка. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .
^ Смит, Патрик (24 июня 2016 года). «День независимости: возрождение и Brexit: самая блестящая маркетинговая уловка фильмов всех времен?» Полем Телеграф . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 5 апреля 2018 года .
^ Грэхэм, Кеннет (2009). Ветер в ивах: аннотированное издание . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0674034471 .
^ "Список песен Kinks" . Kindakinks.net. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 2 апреля 2012 года .
^ Вы знаете, где найти меня заархивирован 17 октября 2012 года на машине Wayback . Имоген Хип. Получено 17 июля 2013 года.
^ «Агентство по охране окружающей среды - 1947 г. наводнит Темзу» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Получено 19 апреля 2011 года .
^ Остров Кейви 13 000 беженцев архивировал 23 января 2021 года на машине Wayback . (2 февраля 1953 г.). The Guardian (Лондон), с. 1. Получено 29 июля 2008 года.
^ «Схема дренажа на острове Канви 2006». Агентство по охране окружающей среды. (May Avenue Pucking Station Information Board).

Источники

Джеймс, Алан Г. (2020). Бриттонский язык на Старом Севере, руководство по указанию на место, том 2 . Шотландское общество мест.

Reaney, Ph (1969). Происхождение английских имен мест . Routledge & Kegan Paul .

Дальнейшее чтение

Акройд, Питер (2007). Темза: священная река . Лондон: Чатто и Виндус. ISBN 978-0-7011-7284-8 Полем OCLC 137313198 .
Cove-Smith, Chris (2006). Книга реки Темзы: Руководство по Темзе от барьеры до криклада с рекой Вей, Канал Базингстока и канал Кеннет и Эйвон до Великого Бедвина (4 -е изд.). Сент -Айвз, Кембриджшир: Имрей Лори Норри и Уилсон. ISBN 978-0-85288-892-6 Полем OCLC 67613526 .
Дикс, Фрэнк Л. (1985). Королевское речное шоссе: история пассажирских лодок и службы на реке Темза . Ньютон Аббат; North Pomfret, Vt.: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-8005-5 Полем OCLC 14355016 .
Милн, Густав; Мартин Бейтс; Майк Д. Уэббер (июнь 1997 г.). «Проблемы, потенциальные и частичные решения: археологическое исследование приливной Темзы, Англия». Всемирная археология . 29 (1 -специфическая проблема, «Речная археология», изд. Джеймс Грэм - Кэмпбелл ): 130–46. doi : 10.1080/00438243.1997.9980367 . ISSN 0043-8243 .
Оливер, Стюарт (июнь 2010 г.). «Навидение и улучшение реки Темзы, 1605–1815». Географический журнал . 176 (2): 164–77. Bibcode : 2010geogj.176..164o . doi : 10.1111/j.1475-4959.2010.00354.x . ISSN 0016-7398 .
Синклер, Мик (2007). Темза: культурная история . Оксфорд; Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-531492-2 Полем OCLC 77520502 .
Такер, Фред С. (1968). Шоссе Темзы . Тол. 2: замки и водосливные (1 -е изд.], Новое впечатление изд.). Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-4233-6 Полем OCLC 55209571 .
Королевская река: Темза, от источника к морю: описательный, исторический, живописный . Henley-on-thames: Грешам. 1983 [1885]. ISBN 978-0-946095-05-6 Полем OCLC 17631247 .

Внешние ссылки

[4] См . Река Тамса

[6] Глава 5: Кельтский элемент (PH Reaney). Полем Полем Название считается связанным с санскритской тамасой («темная вода»), название притока ^{[ А ]} реки Ганг. ^{[ 4 ]}

[9] Глава 5: «Кельтский элемент» (PH Reaney). Обыкновенная меня - это французская форма, как и современное написание с французским TH - для T - (THAMIS 1220). ^{[ 4 ]}

[1] «Карта обследования боеприпасов» . Английское наследие . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 11 декабря 2018 года .

[dsv-2] «Обозначенные сайты Взгляд: Устье Южной Темзы и болота» . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия. Архивировано с оригинала 2 марта 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .

[MalloryAdams147-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Мэллори, JP и DQ Adams (1947). Энциклопедия индоевропейской культуры . Лондон: Фицрой и Дирборн. п. 147

[FOOTNOTEReaney196972-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Reaney 1969 , p. 72

[7] Джексон, Кеннет Х (1955). Пиктишский язык . в Ft Wainright (ред.). Проблема пиктов . Эдинбург: Нельсон. С. 129–166.

[8] Китсон, Питер Р. (1996). «Британские и европейские имена реки ». Сделки филологического общества . 94 (2): 73–118. doi : 10.1111/j.1467-968x.1996.tb01178.x .

[10] Хениг М. и Бут П. (2000). Римский Оксфордшир , с. 118–119

[11] Сандос, Эллис, изд. (2008). Корни Свободы: Великая хартия, древняя конституция и англо-американская традиция верховенства закона . Индианаполис, в: Фонд Амаги/Свободы. с. 39, 347. ISBN 9780865977099 Полем OCLC 173502766 .

[12] Кендал, Роджер; Боуэн, Джейн; Уортли, Лаура (2002). Гений и благородство: Хенли в эпоху просвещения . Henley-on-thames: музей реки и гребли. С. 12–13. ISBN 9780953557127 .

[coates-13] Коутс, Ричард (1998). «Новое объяснение имени Лондона». Сделки филологического общества . 96 (2): 203–229. doi : 10.1111/1467-968x.00027 .

[14] Ресурсы культурного наследия (2005). Легендарное происхождение и происхождение имени лондонского места архивировали 9 июля 2011 года на машине Wayback . Получено 1 ноября 2005 года.

[ADMills-15] Энтони Дэвид Миллс (2001). Оксфордский словарь лондонского места . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-280106-7 Полем Архивировано с оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 25 октября 2015 года .

[16] Новый Оксфордский словарь английского языка (1998) ISBN 0-19-861263-X P. 582 « Ист -Энд, часть Лондона к востоку от города , до реки Ли, включая доклендс».

[17] «Краткая история острова Канви» . Городской совет острова Канви. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[18] «Темза, голова, источник реки Темзы» . Британия Экспресс .

[19] "Источник" . Темза путь. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[BBC-20] Бейли, Дэвид (15 мая 2012 г.). «Отслеживание источника Темзы» . BBC News . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 12 сентября 2018 года .

[21] Харт, Дороти (9 мая 2004 г.). «Семь источников и отток» . River-thames.co.uk. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Получено 17 мая 2010 года .

[22] Винн, Кристофер (19 апреля 2018 года). Я никогда не знал этого о Ривер Темзе . Ebury Publishing. ISBN 9780091933579 Полем Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 20 января 2019 года - через Google Books.

[23] Клейтон, Фил (2012). Headwaters: ходьба к британским речным источникам (первое изд.). Лондон: Фрэнсис Линкольн Limited. п. 38. ISBN 9780711233638 .

[24] «Река Северн Факты» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 17 августа 2022 года .

[25] «В отчете Thames Estuary подчеркивается изменения в течение десятилетия» . Университет Саутгемптона. 23 февраля 2021 года . Получено 13 августа 2023 года .

[26] «Устье Темзы 2100: время для планирования и времени действовать» . Агентство по охране окружающей среды. 17 мая 2023 года . Получено 13 августа 2023 года .

[The_application_of_δ13C,_TOC,_C/N_geochemistry_to_reconstruct_Holocene_relative_sea_levels_and_paleoenvironments_in_the_Thames_Estuary,_UK.-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хан, Sn; Vane, Ch; Horton, BP; Hillier, C.; Езда, JB; Kendrick, C. (2015). «Применение Δ13C, TOC, C/N геохимия для реконструкции относительного уровня моря голоцена и палеоража в устье Темзы, Великобритания» . Журнал четвертичной науки . 30 (5): 417–433. Bibcode : 2015jqs .... 30..417K . doi : 10.1002/jqs.2784 . S2CID 12143258 . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 20 января 2019 года - через ResearchGate.

[Map_of_the_river_Thames_watershed-28] 
Барроу, Мэнди. "River Thames Basin" . Основная домашняя работа . Получено 11 апреля 2023 года .

Futter, Mn; Эрландссон, Массачусетс; Баттерфилд, Д.; Уайтхед, PG; Они, SK; Уэйд, AJ (28 февраля 2014 г.). «Сохраняется: гибкий инструментарий моделирования дождя для использования с семейством инков моделей» . Гидрология и Земная система наук . 18 (2): 855–873. Bibcode : 2014hess ... 18..855f . doi : 10.5194/hess-18-855-2014 . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года - через ResearchGate.

Mn Futter; Ма Эрландссон; Д. Баттерфилд; PG Whitehead; SK ONI; AJ Wade (2014). «Карта реки Темзы водораздел, показывающая основную ветвь Темзы, лежащую в основе геологии и границ для 8 подколов, используемых в настоящем исследовании» . Состояние: гибкий инструментарий моделирования дождя для использования с семейством инков моделей . Гидрология и Земная система наук. 18 (2). Bibcode : 2014hess ... 18..855f . doi : 10.5194/hess-18-855-2014 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года - через ResearchGate.

[29] Барроу, Мэнди. "River Thames Basin" . Основная домашняя работа . Получено 11 апреля 2023 года .

[30] Futter, Mn; Эрландссон, Массачусетс; Баттерфилд, Д.; Уайтхед, PG; Они, SK; Уэйд, AJ (28 февраля 2014 г.). «Сохраняется: гибкий инструментарий моделирования дождя для использования с семейством инков моделей» . Гидрология и Земная система наук . 18 (2): 855–873. Bibcode : 2014hess ... 18..855f . doi : 10.5194/hess-18-855-2014 . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года - через ResearchGate.

[31] Mn Futter; Ма Эрландссон; Д. Баттерфилд; PG Whitehead; SK ONI; AJ Wade (2014). «Карта реки Темзы водораздел, показывающая основную ветвь Темзы, лежащую в основе геологии и границ для 8 подколов, используемых в настоящем исследовании» . Состояние: гибкий инструментарий моделирования дождя для использования с семейством инков моделей . Гидрология и Земная система наук. 18 (2). Bibcode : 2014hess ... 18..855f . doi : 10.5194/hess-18-855-2014 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года - через ResearchGate.

[The_Environment_Agency-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Подробнее о районе бассейна реки Темзы» . Агентство по охране окружающей среды. 2 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 6 ноября 2011 года .

[CEH-30] Jump up to: ^а ^{беременный} «Потобое издало на реке Темза - первые 100 лет» (PDF) . Гидрологические данные. 1983. с. 33. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2011 года . Получено 9 ноября 2011 года .

[31] «Руководство по британскому гидею реки по реке Темза - Река Юбилей» . Ukriversguidebook.co.uk. 23 января 2011 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2010 года . Получено 2 апреля 2012 года .

[32] «Агентство по охране окружающей среды - карта, указывающая местоположение и маршрут реки Юбилей» (PDF) . 30 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 года . Получено 2 апреля 2012 года .

[33] «Эксклюзив: водные фирмы выпустили сырые сточные воды в реки Англии 200 000 раз в 2019 году» . Хранитель . 1 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .

[34] "Подходит ли моя река играть?" Полем Траст Риверс. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .

[35] «Отчет назначенной канализационной компании для всего бассейна Темзы и крупного поставщика лондонского водоснабжения: Thames Water» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2015 года . Получено 20 ноября 2012 года .

[36] «Река Темза Бесплатная рыбалка» . Ривер Темза Альянс. Архивировано с оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 10 июня 2010 года .

[37] Питер Акройд Лондон: биография Vintage 2001

[PortCities-38] «Порсийты Лондон» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года.

[terriv-39] «История главных рек Южной Британии во время высшего образования» . Четвертичная палеоэнологическая группа. 2006. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .

[40] «Ранний ледниковый период» . www.geoessex.org.uk . Архивировано с оригинала 19 января 2016 года . Получено 7 февраля 2016 года .

[41] «Essex Wildlife Trust, геология Эссекса» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.

[42] Эллисон Р.А. (2004), Геология Лондона , Британская геологическая служба, p58.

[43] «Ретро: река стоит сохранить» . Ealing Gazette. 18 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[nwriv-44] Jump up to: ^а ^{беременный} «История северо -западных европейских рек за последние три миллиона лет» . Четвертичная палеоэнологическая группа. 2007. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .

[45] «Букингемский план управления поверхностными водами» (PDF) . Совет графства Бакингемшир. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[46] Питер Акройд, Темза: биография . 275

[47] [1] Вечерний стандарт, 10 ноября 2021 г.

[48] «Проект Большой Темзы Акула» . Зоологическое общество Лондона (ZSL) . Получено 29 апреля 2022 года .

[49] Стивенсон, Крис (19 августа 2013 г.). «Количество печать обнаруживает более 700 в устье Темзы» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 23 августа 2013 года .

[50] «Киты, дельфины и печати возвращаются в Темзу» . Дикая природа дополнительная . Сентябрь 2007 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2015 года . Получено 23 августа 2013 года .

[bbcwhale-51] «Потерянный кит умирает после спасения» . BBC News . 21 января 2006 года. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 22 октября 2007 года .

[52] Needham, P. (1985). «Поселение неолита и бронзового века на похороненных поймах рубца». Оксфордский журнал археологии . 4 (2): 125–137. doi : 10.1111/j.1468-0092.1985.tb00237.x .

[53] Lamdin-Whymark, H. (2001). «Неолитическая активность на пойме реки Темзы в Дорни». Литики . 22

[british-history1-54] Jump up to: ^а ^{беременный} Телостное телосложение Мидлсекса архивировало 28 сентября 2007 года в The Wayback Machine , история графства Мидлсекс: том 1: Телос, археология, Domesday, церковная организация, евреи, религиозные дома, образование рабочих классов до 1870 года, частное образование от шестнадцатого. Century (1969), с. 1–10. Дата получена 11 августа 2007 года.

[55] война Юлий Цезарь 18 , Книга 5, §§ 11,

[autogenerated2007-56] Jump up to: ^а ^{беременный} Питер Акройд, Темза: Биография, Нью -Йорк: Doubleday, 2007. «Грязная река»

[57] Дэвид М. Бержерон, герцог Леннокс, 1574–1624 гг .

[58] Надин Аккерман , Элизабет Стюарт, королева сердец (Оксфорд, 2022), с. 85

[freeze2-59] «Frost Fairs, Лондон, Великобритания» . Би -би -си. 11 марта 2003 года. Архивировано с оригинала 6 января 2010 года . Получено 21 марта 2007 года .

[freeze1-60] «Лондон, река Темза и Тауэр Мост» . VR London. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Получено 21 марта 2007 года .

[61] «Темза и водные пути» . Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм. Архивировано с оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .

[62] Schneer, Jonathan (2005). Темза . Издательство Йельского университета. С. 145–146. ISBN 9780300107869 .

[63] Питер Акройд, «Темза: священная река» 272–273

[autogenerated1-64] Jump up to: ^а ^{беременный} Питер Акройд, Темза: биография . 272 и 274.

[65] Питер Акройд, «Темза: священная река» 272

[66] Питер Акройд "Темза: священная река" 274

[67] Агентство по охране окружающей среды (2005). Юбилейная река архивировала 25 февраля 2010 года на машине Wayback .

[68] «Международная река - международная речная фондация» . Riverfoundation.org.au . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 1 августа 2017 года .

[New_source_of_River_Thames-69] «Источник River Thames перемещает пятерки мили впервые в своей истории» . Глостершир в прямом эфире. 5 августа 2022 года . Получено 12 августа 2022 года .

[70] "Sleters Steamers сайт" . Salterssteamers.co.uk . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Получено 17 мая 2010 года .

[71] «Французские братья» . Симвон. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[72] Харт, Дороти (1 января 2000 г.). «Плавание по сайте реки» . River-thames.co.uk . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 17 мая 2010 года .

[73] BBC News, 24 июля 2014 г. «Смерть в реке Темза достигла 15 в прошлом году» . BBC News Online . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 23 января 2019 года . Полем

[74] «Служба спасательной шлюпки Темзы запущена» . BBC News . 2 января 2002 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2004 года . Получено 17 мая 2010 года .

[75] Порт лондонского авторитета. «Терминальные местоположения» . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 12 мая 2008 года .

[76] Порт Лондона. «Устав Темзы 2012» (PDF) . п. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2014 года . Получено 24 февраля 2014 года .

[77] «История Оксфордшира округа Виктория: реки и речная навигация» . British-history.ac.uk. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 17 мая 2010 года .

[78] Дитчфилд, Ph; Пейдж, Уильям (1906). Виктория История Беркшира . Лондон: констебль. doi : 10.5962/bhl.title.28982 . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Получено 31 мая 2021 года .

[79] Касселл, Пол (1 ноября 2011 г.). «Гидроэлектростанция приходит в Mapledurham» . Беркшир живет. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Получено 22 октября 2019 года .

[80] «Королева идет Gree: гидроэлектростанция прибывает в Виндзорский замок» . Телеграф . 8 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[81] "О нас" . Osney Lock Hydro. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .

[82] «Сэндфорд гидро» . Низкий углеродный центр. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .

[83] «Чтение гидро официальной церемонии открытия» . Чтение Hydro CBS. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 14 февраля 2022 года .

[84] «История» . Воссоединение Лондона с рекой Темзой . Прилив. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года.

[85] Видал, Джон (9 июня 2011 г.). «Тысячи рыб мертвы после переполнения канализации Темзы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 18 февраля 2018 года .

[86] Джеффрис, Стюарт (22 июля 2014 г.). «Вода, супер-серисты и грязь угрожают реке Темзы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 18 февраля 2018 года .

[87] Лавиль, Сандра (13 мая 2022 г.). «Подозревает канализационные сбросы в английские реки, подозревает уголовное расследование» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 21 апреля 2023 года .

[88] «Обновление расследования агентства по окружающей среде - создание лучшего места» . Environmate.blog.gov.uk . 12 мая 2022 года . Получено 21 апреля 2023 года .

[89] Лавилль, Сандра (23 января 2023 г.). «Карта Thames Water в режиме реального времени подтверждает выбросы сырых сточных вод» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 21 апреля 2023 года .

[90] «Карта EDM | Данные о разряде шторма | Здоровье реки» . Темза вода . Получено 21 апреля 2023 года .

[91] «Восстановление Лондона с рекой Темзой» . Прилив . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .

[92] « Супер -канализация планирует продолжить» . BBC News . 12 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2020 года . Получено 18 февраля 2018 года .

[93] «Экология реки» . Воссоединение Лондона с рекой Темзой . Прилив. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года.

[94] «Супер канализация Лондона не решит эпоскую проблему города» . Wired UK . ISSN 1357-0978 . Получено 21 апреля 2023 года .

[Rise_and_fall_of_Mercury_(Hg)_pollution_in_sediment_cores_of_the_Thames_Estuary,_London,_UK.-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Vane, Ch; Бериро, Д.; Тернер, Г. (2015), «Восстание и падение загрязнения ртутью (HG) в ядрах отложений устья Темзы, Лондон, Великобритания». (PDF) , Королевского общества Эдинбурга , 105 (4): 285–296, doi : 10.1017/s1755691015000158 , архивировано (PDF) с первоначального 12 Сделки по науке о земле и окружающей среде августа 2016

[Mercury_contamination_in_surface_sediments_and_sediment_cores_of_the_Mersey_Estuary,_UK.-96] Vane, Ch; Джонс, DG; Листер, Т.Р. (2009). «Загрязнение ртутью в поверхностных отложениях и ядрах отложений устья Мерси, Великобритания» (PDF) . Бюллетень загрязнения морской пехоты . 58 (6): 940–946. Bibcode : 2009marpb..58..940V . doi : 10.1016/j.marpolbul.2009.03.006 . PMID 19356771 . Получено 27 августа 2020 года .

[97] «Ривер Темза, сильно загрязненный пластиком » . BBC News . 21 июля 2020 года . Получено 21 апреля 2023 года .

[98] Quadri, сами (22 ноября 2022 г.). «Объединения пищевых продуктов составляют 20 процентов легкого пластика в Темзе » . Вечерний стандарт . Получено 21 апреля 2023 года .

[99] «Клубы отмечают финансирование средств для вдохновения в 17,4 млн. Фунтов стерлингов» . Британская гребля. 22 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[100] Отправляется в Вестминстерскую международную гонку на каноэ архивировал 29 августа 2020 года на машине Wayback . Dwrace.org.uk. Получено 27 августа 2020 года.

[101] Пью, Льюис (май 2010 г.). «Достижение невозможного. Бесстрашный лидер. Хрупкая земля». Саймон и Шустер.

[102] «Новый подставщик запрещает плавать в Ривер Темзе» . BBC News . 30 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .

[103] «Серия Big Thames Open Water Swim» . Поддержка рака Макмиллана . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .

[104] «Человек: Виндзор» . Speedo Open Water Swim . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .

[105] "Хенли плавать" . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 1 июля 2012 года .

[106] «Walliams размышляет о эпическом 140-мильном благотворительном плавании Thames» . BBC News . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 1 июля 2012 года .

[107] Дэвис, Кейтлин (4 мая 2015 г.). «Возвращение дикого плавания: плавание в Темзе снова становится нормой» . Независимый . Архивировано с оригинала 6 декабря 2016 года . Получено 27 августа 2020 года .

[108] «Искусство и дизайн» . Освещенная река. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[109] Скаргилл, Лайа (18 декабря 2019 г.). «Любовь Стэнли Спенсера с темной, раскрытую в новом шоу» . Требуше. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[110] «Местная история - бетонные баржи и дайвер» . Лондонский Риверсайд ставка. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 27 августа 2020 года .

[111] Смит, Патрик (24 июня 2016 года). «День независимости: возрождение и Brexit: самая блестящая маркетинговая уловка фильмов всех времен?» Полем Телеграф . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 5 апреля 2018 года .

[112] Грэхэм, Кеннет (2009). Ветер в ивах: аннотированное издание . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0674034471 .

[113] "Список песен Kinks" . Kindakinks.net. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 2 апреля 2012 года .

[114] Вы знаете, где найти меня заархивирован 17 октября 2012 года на машине Wayback . Имоген Хип. Получено 17 июля 2013 года.

[115] «Агентство по охране окружающей среды - 1947 г. наводнит Темзу» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Получено 19 апреля 2011 года .

[116] Остров Кейви 13 000 беженцев архивировал 23 января 2021 года на машине Wayback . (2 февраля 1953 г.). The Guardian (Лондон), с. 1. Получено 29 июля 2008 года.

[drainage-117] «Схема дренажа на острове Канви 2006». Агентство по охране окружающей среды. (May Avenue Pucking Station Information Board).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ B ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 4 ]

[ C ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v Т и Ривер Темза , Англия
Counties	Gloucestershire Wiltshire Oxfordshire Berkshire Buckinghamshire Greater London Surrey Kent Essex
Source	Thames Head
Mouth	Thames Estuary
Selected settlements	Ashton Keynes Cricklade Castle Eaton Lechlade Oxford Abingdon Wallingford Goring & Streatley Reading Henley-on-Thames Marlow Maidenhead Windsor & Eton Staines-upon-Thames Walton-on-Thames London Dartford Gravesend Tilbury Canvey Island Southend-on-Sea
Major tributaries	Churn Leach Cole Coln Windrush Evenlode Cherwell Ock Thame Pang Kennet Loddon Colne Wey Mole Brent Wandle Ravensbourne (Deptford Creek) Lea Darent Ingrebourne
Estuary features	Kentish Knock (England) Nore Swin (Thames)
Major crossings	Dartford Crossing Blackwall Tunnel Rotherhithe Tunnel Thames Tunnel Tower Bridge London Bridge Millennium Bridge Blackfriars Bridge Hungerford Bridge & Golden Jubilee Bridges Westminster Bridge Teddington Lock Staines Bridge Windsor Bridge Maidenhead Railway Bridge Marlow Bridge Folly Bridge (all)
Longest rivers of the United Kingdom Severn Thames Trent Great Ouse Wye Ure/Ouse Tay Spey Clyde Tweed Avon Нене Вождение Дип

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф 2 БЫСТРЫЙ WorldCat 2
Национальный	Германия Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Испания Израиль
Географический	Musicbrainz Place Плеяды
Другой	Нара