Якшагана

Якшагана
	Якшагана исполнители в действии
Источник	11 век

Якшагана -это традиционный театр, разработанный в Дакшина Каннада , Удупи , Уттаре Каннада , Шимоге и западных районах Чикмагалур , в штате Карнатака и в районе Касарагод в Керале , который сочетает в себе танец, музыку, диалог, костюм, маки Сценические методы с уникальным стилем и формой. Считается, что он развивался из доклассической музыки и театра в период движения Бхакти . ^{[ 1 ]} Иногда его просто называют «аата» или азу (что означает «пьесу»). ^{[ 2 ]} Этот театральный стиль в основном находится в прибрежных районах Карнатаки в различных формах. На юге от Дакшина Каннада до Касарагода из региона Тулунада форма Якшагана называется Тинку Титту и к северу от Удупи до Уттары Каннада, это называется Бадага Титту . Обе эти формы в равной степени играют по всему региону. Якшагана традиционно представлен от сумерки до рассвета. Его истории взяты из Рамаяны , Махабхараты , Бхагаваты и других эпосов из индуистских и джайнских и других древних индийских традиций. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Этимология

Якшагана буквально означает песню ( гана ) якши ( духи природы). ^{[ 5 ]} Якшагана - это учебное имя в Каннаде (используется в течение последних 200 лет) для форм искусства, ранее известных как Kēḷike, Aṭa Bayalāṭa , и Daśāvatārara . Слово Якшагана ранее упоминалось в форме литературы, в основном в Каннаде (начиная с 16 -го века). В конце Якшаганы в Тулу и даже сейчас в телугу доступны. Выступление этой литературы Якшагана или пьесы называется аша. Сейчас больше не считается, что слово Ekkalagaana относится к Якшагане.

Музыкальный жанр

Якшагана имеет отдельную традицию музыки, отделенную от Карнатаки Сангита и индусской музыки Индии. Якшагана и Карнатак Сангита, возможно, имеют общий предок, не являются пособиями друг друга. ^{[ 6 ]}

Типичное выступление в Якшагана состоит из фоновой музыки, которую играют группа музыкантов (известных как Гиммела ); и группа танцев и диалога (известная как Mummela ), которая вместе выполняет поэтические эпосы на сцене. Гиммела состоит из вокалиста ( Бхагавата ), которая также направляет производство, и называется «первым актером» ( Modalane Vesha ). Дополнительные участники Гиммелы являются игроками традиционных музыкальных инструментов, таких как Мэддейл (ручной барабан), Пунги (труба), гармония (орган) и Чанд (громкие барабаны). Музыка основана на Ragas , которые характеризуются ритмическими узорами, называемыми Mattu и Tala (или музыкальным счетчиком в западной музыке).

Производительность Якшагана (ಯಕ್ಷಗಾನ) обычно начинается в сумеречные часы, с первоначального удара барабанов из нескольких фиксированных композиций, называемых Аббарой или Питике . Это может длиться до часа до того, как актеры наконец прибыли на сцену. Актеры носят великолепные костюмы, головные убытки и краски для лица. ^{[ 7 ]}

Выступление обычно изображает историю из « Кавья » (эпические стихи) и « Пураны » (древние индуистские тексты). Он состоит из рассказчика истории ( бхагаватха ), который рассказывает историю, пение (в том числе подготовленные диалоги персонажа), когда актеры танцуют под музыку, изображая элементы истории, как она рассказывается. Все компоненты Якшаганы, включая музыку, танец и диалог, импровизированы. В зависимости от способности и стипендии субъектов, в танцах будут вариации, а также объем диалога. Актеры нередко участвуют в философских дебатах или аргументах, не выходя из характера. Действие в Якшагане может быть наилучшим образом категории категории метода . ^{[ Цитация необходима ]} Выступления провели сравнение с западной традицией оперы. Традиционно Якшагана будет проходить через сумерки до рассвета.

Якшагана популярна в Дакшине Каннада , Касарагоде , Удупи , Уттаре Каннада , Шимоге и западных частях Чиккамагалуру . ^{[ 8 ]} Якшагана стала популярной в Бангалоре в последние годы, особенно в сезон дождей, когда в прибрежных районах есть несколько других форм развлечений. ^{[ 2 ]}

История

Происхождение

Якшагана может относиться к стилю письма, а также к самому письменному материалу. Вероятно, он использовался для стихов, введенных в Bayalaata (или открытая театральная драма ), таких как баллады Коти и Ченнайя . Якшагана в его нынешнем виде считается сильным влиянием движения Вайшнавы Бхакти . Якшагана была впервые представлена в Удупи Мадвачарья учеником Нарахаритирта . Нарахаритирта была министром в королевстве Калинга. Он также был основателем Кучипуди .

Первое письменное свидетельство о Якшагане встречается на надписи в храме Лакшминараяна в Куругоду , Сомасамудра, район Беллари , и датируется 1556 г. н.э. Копия доступна в Университете Мадраса. ^{[ 9 ]} В надписи упоминается земля, пожертвованную исполнителям искусства, чтобы люди могли наслаждаться программами Тала Мэддейл в храме. Еще одно важное доказательство доступно в форме стихотворения, созданного Аджапурой Вишну, Вирата Парва , надпись на лифу пальмы, найденной в Аджапуре (современный Брахмавара). ^{[ 9 ]} Другая историческая рукопись из пальмового листа, датированную 1621 году, описывает Сабхалакшану . ^{[ 9 ]}

Якшагана имеет некоторое сходство с другими членами «традиционной театральной семьи»: Анхия Ната (найдена в Ассаме ); Джатра (в Бенгалии ); Чау ( Бихар , Бенгалия); Prahlada nata ( Orissa ); Veedhinatakam & Chindu ( Andhra ); Terukoothu Bhagawathamela ( Тамил Наду ) и Катхакали (Керала). Тем не менее, некоторые водохранилища утверждают, что Якшагана заметно отличается от этой группы. ^{[ Цитация необходима ]}

Эксперты разместили происхождение Якшаганы где -то в период с 11 по 16 веков. ^{[ 10 ]} Якшагана была устоявшейся формой исполнительского искусства ко времени известного поэта Якшагана Парти Субба (ок. 1600). ^{[ 6 ]} Его отец, Венката, приписывается некоторым, чтобы быть автором великого индуистского эпоса Рамаяна , хотя историк Шиварам Карант противостоит эти требования (в основном сделано историками Мулией Тиммаппа и Говинда Пай) ^{[ 11 ]} и утверждает, что именно Субба, который на самом деле был его автором. ^{[ 6 ]} Венката является вероятным основателем стиля искусства Tenkuthittu (юга). ^{[ Цитация необходима ]}

Труппе центры, такие как Кудлу и Кумбла в районе Касарагод , и Амритешвари , Кота, недалеко от Кундапура , утверждают, что были труппы три -четыре столетия назад, что указывает на то, что форма искусства почти наверняка начала сформировать примерно 1500.

Якшаганская форма сегодняшнего дня является результатом медленной эволюции, извлекая свои элементы из ритуального театра, храмового искусства, светского искусства (таких как Бахурупи ), королевских судов прошлого и воображения художников - все в течение нескольких периодов нескольких Сто лет. ^{[ 10 ]}

Ранние поэты

Ранние поэты Якшагана включали Аджапура Вишну, Пурандарадаса , Парти Субба и Нагир Субба. Король Кантеерава Нарасараджа Водеяр II (1704–1714) Автор 14 Якшаган на различных языках в сценарии Каннада. ^{[ 12 ]}^{[ А ]} Mummadi Krishnaraja Wodeyar (1794–1868) также написал несколько Якшагана Прасанга, включая Sougandhika Parinaya . ^{[ 12 ]}^{[ B ]} Известный поэт, Муддана , сочинил несколько Якшагана Прасанга, в том числе очень популярную Ратнавати Каляна .

Эволюция

В 19 -м веке Якшагана начала отойти от строгих традиционных форм. Практики дня создали ряд новых композиций. Кроме того, большое количество трупп возникло по всему прибрежному Карнатаке .

В начале 20 -го века было рождение трупп «палатка», что дало выступления зрителям, состоящим из простых людей, которые были приняты билетом. Эти труппы были ответственны за коммерциализацию Якшаганы. Жанр видел серьезные изменения в форме и организации. Электрические огни заменили газовые фонари; Усовершенствования сидения улучшились; Включение народных эпосов, санскритских драм и вымышленных историй сформировало современную тематическую базу дисциплины. Популярное развлечение стало критерием, заменив исторические классические презентации. Тулу, язык южной части района Дакшина Каннада и Удупи Был представлен ; Увеличение популярности с простыми людьми.

В настоящее время писатель Кота Шиварам Карант экспериментировал с танцевальной формой, представляя западные музыкальные инструменты. Он сократил время выступлений Якшагана с 12 часов до трех часов, включал сюжетные линии кино и добавил шекспировские темы. ^{[ 13 ]} Сегодняшний артист -исполнитель в Якшагана показывает.

Параллельные формы

Panar Vesha, имитация Якшаганы (фотография, сделанная в Вандаре Камбла, Удупи Радис)

Якшагана связана с другими формами исполнительского искусства, распространенными в других частях Карнатаки и соседних штатов Андхра -Прадеш , Керала , Тамилнад и Махараштра . ^{[ 14 ]} Якшагана бросает вызов простой классификации по таким категориям, как народные, классические или сельские. Он может быть включен в каждый или все это, в зависимости от правил, используемых для классификации. Это более разнообразно и динамично, чем большинство танцевальных форм. Якшагана, однако, может быть классифицирован как одна из многих традиционных танцевальных форм. Хотя он преобладает в основном в прибрежных районах штата Карнатака, сегодняшним образом другие танцевальные формы (такие как Доддата) часто называют одним и тем же названием. Несколько форм традиционного театра - Мудальпайя (из Южного Карнатаки); Доддата (северного Карнатаки); Келике (на границе с Андхра -Прадеш ); ^{[ 15 ]} и Гаттадакоре (из Коллегала - в районе Чамараджнагар ), может быть включен в эту категорию. Среди них Гаттадакоре является прямой ветвью прибрежной формы Якшаганы, в то время как Мудалапайя является наиболее тесно связанной формой. ^{[ Цитация необходима ]}

Якшаганаму в Андхра -Прадешх

есть форма, называемая Якшаганаму В Андхра -Прадеш , которая демонстрирует некоторое сходство с форм Якшагана региона плато Карнатака. ^{[ 16 ]} и менее сложный как визуальное искусство. ^{[ 17 ]}

Вариации и поджанры

Ученые в целом классифицировали якшагана на несколько типов:

Moodalopaya Yakshagana; штата Карнатака (такие как Чаннараяпаттна и Арсикер Талукс Акере из Включает в себя восточные районы Chitradurga Distric и North Karnataka. ^{[ 18 ]}
Paduvlopaya Yakshagana состоит из западных частей расширенного Карнатака (включая Касарагод Дакшина Каннада, Удупи и Уттара Каннада).
Tenkutittu (включает в себя районы Касарагод (Керала), район Мангалор, Удупи, Сампаадже , Саллия, Путтур , Бантвала , Белтангади , Каркала и т. Д.)
Badagutittu (Udupi to Kundapura Area, Uttara Kannada Distric )
Badabadagutittu/Uttara Kannadatittu (экстремальные северные части Уттара Каннада) ^{[ 18 ]}

Святилище

Один из традиционных вариаций, стиль Тенкутиту , распространен в Дакши Каннада, районе Касарагод , западных частях Коорга (Сампадже) и в нескольких районах района Удупи. Влияние карнатической музыки очевидно в Tenkettu, о чем свидетельствует тип источника. Якшагана больше влияет на народное искусство с классическими аспектами. В Tenkutitu используется три знаковых цветовых цветов пророчество , и Стрибанна : Катбанна

Гиммела в стиле Tenkutittu более сплочена ко всему производству. Ритмы Чанд и Мэддейл в сочетании с чакратаалой и джаагате Бхаагаватхи создают превосходный симфонический звук. Танцевальная форма в Тенкутитту поражает внимание аудитории «Дхенгиной» или «Гутту». Исполнители часто делают дхигины (прыжки в воздух) и будут постоянно вращаться (иногда) сотни раз. Tenkutittu известен своими невероятными танцевальными шагами; Его высокий летающий танец движется; и его экстравагантные ракшасы (демоны).

Tenkutittu остается популярной формой и имеет свою аудиторию за пределами прибрежных районов. Дхармастала и Катеелу Дургапарамешвари Мелас (два самых популярных мелас) помогли популяризировать эту форму. Несколько творческих пьес Tenkutittu были составлены известными учеными, такими как Амрита Сомешвара. ^{[ 19 ]}

Badagutittu

Стиль Бадагутитту распространен в Северной Канаре (район Уттара Каннада) и в северных частях района Удупи от Кундапура до Биндура. Школа Бадагутитту в Якшагане уделяет больше внимания выражению лица, Матугарике (диалогам) и танцам, подходящим для персонажа, изображенного в эпизоде. Он использует типичный Карнатака Чанде. ^{[ 20 ]}

Стиль Бадагутитту был популяризирован Шиврамом Карантом «Якшагана Мандира», представленной в деревне Салиграма в Дакшина Каннада . ^{[ 20 ]}

Керемэне Шиварама Хегде , основатель якшаганской труппы, Идугунджи Махаганапати Якшагана Мандали, является выражением стиля Бадагутитту Якшагана. Он также является первым артистом Якшагана, который вернет премию Раштрапати от президента . Он родом из хоннавара талука Уттара Каннада (Северная Канара).

Кукольный вариант

Дакшина Каннада было более 30 трупп в неразделенном районе Дакшина Каннада В период 1910–1915 годов в районе в таких местах, как Басрур, Баркур, Коккарн, Мудбидри . ^{[ 21 ]} Представление кукол в стиле Якшагана очень стилизовано и строго придерживается норм и стандартов Якшаганы. Марионетки (как правило, 18 дюймов) носят костюмы, похожие на то, что носят живые актеры Якшаганы, и имеют такой же сложный макияж, красочный головной убор и тяжелые украшения. ^{[ 22 ]} Кукольник известен как Сутрадхара. Содержание в кукол Якшагана также в основном взято из древних эпосов. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Фон кукол

Якшагана -кукол существовала веками. Современная форма искусства, однако, была в значительной степени формирована братьями Лаксман, Нарасимхой и Манджаппа Камат; который приветствовал из Уппинакуду деревни , Кундапур Талук. Деванна Падманабха Камат, внук Лаксмана Камата, внедла новую жизнь в искусство и провела шоу по всей Индии. Позже Когга Деванна Камат еще дальше улучшила этот поджанр, будучи признанными с наградами Тулси Саммана и Сангит Натак Академи . Его сын, Бхаскар Когга Камат, в настоящее время проводит шоу, в то время как обучение других в искусстве кукол Якшагана. ^{[ 23 ]} KV Ramesh - ведущий кукольник из Касарагода. Он руководит кукольной труппой Якшагана Шри Гопалакришна Якшагана Гобеята Сангха. ^{[ Цитация необходима ]}

Балет вариант

Во второй половине 20 -го века эксперименты и усыновления этого искусства в другие места. Одним из примечательных усилий была сильная часть Шиварамы Каранты , которая продюсировала и выставляла Якшагана балет -балет , используя и тренируя местных художников. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Однако некоторые из изменений, вызванных Карантом, вызвали критику. ^{[ 26 ]} Одно юридическое решение даже запретило любые публичные показатели его экспериментальных балетов, которые были объявлены «Якшагана». ^{[ Цитация необходима ]}

Важные компоненты

Художники молятся Господу Ганеше перед их выступлением. ^{[ 27 ]} Якшагана также заканчивается молитвой в Ганешу ^{[ 28 ]}

Мужчина

Якшагана Рага относится к мелодичной структуре, используемой в Якшагане. Он основан на преклассических мелодических формах, которые составляют серию из пяти или более музыкальных нот , на которых мелодия основана . Раги в Якшагане тесно связаны с набором мелодичных форм, называемых Матту. В традиции Якшагана раги ассоциируются с различными временами ночи, в течение которых исполняется Якшагана.

Истории

Якшагана тала ( санскрит тала) - это рамки для ритмов в Якшагане, которые определяются стилем поэзии под названием Якшагана Падья . Тала также решает, как танцовщица должна быть принята композицией. Это похоже на тала в других формах индийской музыки, но отличается от них структурно. Каждая композиция установлена на один или несколько талас, который играет исполнители Химмелы Перкуссии. ^{[ 1 ]}^{[ 19 ]}

Прасанга и литература

Поэзия Якшагана (Якшагана Падья или Якшагана Прасанга) - это коллекция стихов, написанных для формирования музыкальной драмы. Стихи составлены в хорошо известных счетчиках каннада, используя рамку Рагаса и Талас . Якшагана также имеет свой собственный счетчик (или просодию ). Коллекция стихов Якшагана, образующих музыкальную драму, называется прасанга . Считается, что самые старые выжившие книги Парасанга были составлены в 15 веке. ^{[ 29 ]} Но многие композиции были потеряны во времени. Есть доказательства, свидетельствующие о том, что пероральные композиции использовались до 15 -го века. Повествования о выживших историческом якшагана -прасанге теперь часто напечатаны в мягкой обложке. ^{[ 17 ]}

Костюм королей ( *Раджа Вша* ) с *Киретой* (или головным убором); булава используется в качестве абстрактного изображения оружия

Хвоста художников, носящих мужчины -артисты, где женщины -художники носят маленькую

Костюмы и украшения

Костюмы якшаньи богаты цветом. Костюмы (или Vesha ) в Каннаде зависят от персонажей, изображенных в пьесе (Прасанга). Это также зависит от стиля Якшагана ( Tittu ).

Традиционно украшения бадагутитту якшагана сделаны из светлого дерева, кусочков зеркала и цветных камней. ^{[ 30 ]} Более легкие материалы, такие как термокол, иногда используются сегодня, хотя украшения по -прежнему преимущественно изготовлены из дерева.

Костюмы Якшагана состоят из головных уборов (Кирита или Пагата), Кавача, которая украшает грудь, Буджа Кеерти (Армлеты), которые украшают плечи, и ремни (дабу) - все состоит из легкой древесины и покрыты золотой фольгой. Зеркальная работа над этими украшениями помогает отражать свет во время шоу и добавить больше цвета в костюмы. Вооружения носят на жилете и покрывают верхнюю половину тела. Нижняя половина покрыта качче , которые поставляются в уникальных комбинациях красных, желтых и оранжевых проверок. Оболочные прокладки используются под качче, что делает пропорции актеров различными по размеру от нормального.

Персонаж, Bannada Vesha, используется для изображения монстров. Это часто включает в себя детальный макияж на лице, который требует от трех до четырех часов. Мужчины играют женские роли в традиционной Якшагане. Однако в последнее время Якшагана видела женщин -художников, которые выступают как в ролях как мужчин, так и в женских.

Персонаж Stree Vesha использует сари и другие декоративные украшения.

Инструменты

Мэддейл

Maddale - это ударный инструмент , и, наряду с Чандом, является основным ритмическим сопровождением в ансамбле Якшагана. Это играется так же, как и Мридангам.

Таала (колокольчики)

Якшаганские колокольчики или тарелки - это пара пальцев, изготовленных из специального сплава (традиционно пять металлов). Они созданы, чтобы соответствовать тону голоса Бхагаватхи. Певицы несут более одного набора, так как пальцы доступны в разных ключах, что позволяет им петь в разных полях. Они помогают создавать и направлять фоновую музыку в Якшагане.

Чанде

Чанде - это барабан , и, наряду с Мэддейлом, является важным ритмичным сопровождением в ансамбле Якшагана.

Художники

На протяжении веков сотни людей исполняли Якшагана и Сома IPA и Хасагара Калинга Нараяна Бхагават, Карки Кришна Навада .

Обучение и исследования

Поскольку большинство труппов ассоциируются с храмами, обучение в искусстве была ограничена храмовыми помещениями. Научно -исследовательский институт Говинды Пай, расположенный в колледже MGM, управляет Якшагана Калакендрой в Удупи поезда молодых людей в этой древней танцевальной форме. Он также выполняет исследовательские работы по языку, ритуалам и формам танцевального искусства. ^{[ 31 ]} Шримайя Якшагана Калакендра, Гунаванте Вхич была найдена Шри Керемане Шамбху Хегде, является еще одним известным якшагана Гурукулой , которая обучает студентов Якшганы.

За пределами Индии

Якшагана находит новую популярность за пределами Индии. Любительские труппы появляются в Калифорнии , США и Онтарио , Канада. Якшамитра в Канаде , Якшагана Калавринда , Якшаранга в США «Якшалока Бостон» - несколько примеров этих международных трупп.

Якшамитра , основанная в 2008 году в Торонто , Канада, является первым полным залог Якшагана Мела за пределами Индии. Первый, кто использует местную живую музыку Himmela для их выступлений. Другие труппы обычно используют записанный фон Гиммела для своих шоу.

«Якшалока, США», была основана в Новой Англии Рагурам Шетти в 1995 году и использовал записанный звук для шоу. Будучи первым строительством местной труппы Якшагана («Якшалока Бостон») в Северной Америке и вводят на этот континент Tenku Tittu (южный стиль) Yakshagana, он обучил тысячи местных американцев и вдохновил 5 якшагана Южная Калифорния). Включая такие шоу, как Sindh World Conference 2000, Akka 2002, Saint Peters-Burg Festival 2005, Irvine Global Village 2014 и т. Д. Якшалока, США, продемонстрировало сотни многоязычных шоу в главных кинотеатрах по всей территории США в обоих стилях Якшаганы. Якшалока продвигает яркое древнее индийское искусство, создавая собственные уникальные шоу, презентации в школах и университетах, включая миры, ведущие актерские школы в Голливуде, обучая детей и взрослых со всего мира, объединяя руки с посещающими художниками (например, легенда в северном стиле Читтани Рамачандра Hegde Troupe 2006) и спонсирование/содействие ведущим артистам (например, легенда в южном стиле доктор Путтур Шридхара Бханхари 2013).

Якшагана Калавринда выступает на восточном побережье США «Якшалока Бостон» в труппе имеет в основном художники из Бостона и приглашенных художников из разных частей США и Индии. Труппа дала много шоу на Восточном побережье, Среднем Западе, южном США.

Якшаранга в США начал после визита артиста Якшагана Шри Читтани Рамачандра Хегде . Его выступление в возрасте 74 лет было настолько вдохновляющим, что любители искусства решили продолжить свое искусство в тысячи миль от его дома. Шри Кидаюру Ганеш, сопровождавший Шри Читтани, оставался на пару месяцев, чтобы обучить новое поколение художников Якшагана. Первоначальным результатом стало выступление Якшагана "Суданварджуна Калага". Хегде выиграл премию Падмашри в 2012 году за свой жизненный вклад в искусство. Якшаранга с тех пор провел много шоу вокруг Калифорнии.

Якшаганская труппа, « Шри Идогунджи Махаганапати Якшагана Мандали, Керемане », возглавляемая Шри Керемане Шамбху Хегде и Шри Керемане Шивананд Хегде, совершил поездку по США и выполнила более 22 программ по всей Северной Америке. Труппа посетила 12 стран. Эта труппа была одной из первых нескольких трупп, которые взяли Якшагана (в ее традиционной форме) за пределами Индии (ссылаясь на их выступление в Hilton Hotel, Bahrain в 1983 году).

Мела или труппы

В Якшагане насчитывается около 30 полноценных профессиональных трупп и около 200 любительских трупп. Профессиональные труппы отправляются в тур в период с ноября по май, предоставляя около 180–200 шоу. Есть около тысячи профессиональных художников и еще много любителей. Кроме того, в сезоне проводятся сезонные шоу, юбилейные шоу, студенты школы и колледжа Якшагана и, конечно, выступления Таламаддейла. Коммерческий коммерческий показатель Якшагана показывает, что в штате Карнатака наблюдается 12 000 спектаклей в год, создавая оборот рупий. Шесть крор. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Город/деревня	Дата началась	Дата закрытия (если есть)	Главный спонсор	Thenkuthittu (t) или Badagutitu (b)	Бесплатный или билет
Камеры	19 -й век ^{[ Цитация необходима ]}			Т	Пожертвование
YouTube стоимость	1850 -е годы ^{[ 9 ]}			Badabadagutittu
Соукур был				Беременный
Камалашиле Мела ^{[ 9 ]}		все еще выступаю	Шри Браахми Дургапарамешвари храм	Беременный	Пожертвование
Танец	1980 -е годы	Все еще выступаю	Храм Хаунгу	Беременный	Бесплатное/пожертвование
Салиграма	1980 -е годы	Все еще выступаю		Беременный	Билет
Амрутсвари	Начало 20 -го века ^{[ Цитация необходима ]}	Все еще выступаю	Храм Амрутсвари	Беременный	Билет
Маккала Мела ^{[ 9 ]}	1973	Салиграма
Дхармастала Мела	19 -й век ^{[ Цитация необходима ]}	все еще выступаю	Шри Кшетра Дхармастала	Т	Пожертвование преданных
Близкий Тойале Мма				Т
Письмо Мела				Т
Ранджадакате Мела				Беременный	От Shimoga Dist.
Голи Гаради ^{[ 9 ]}			Коти Ченнайя Гаради	Беременный	Састхана
Kateel Paddle	1867 ^{[ 34 ]}	все еще выступаю	Храм Кейтел Шри Дургапарамешвари	Т
Idugunji Mela ^{[ 9 ]}	1934	все еще выступаю		Беременный	Пожертвование/билеты
Хосанагара Мела		все еще выступаю		Т
Perduru Apple ^{[ 9 ]}	1983–1984	все еще выступаю	Храм Шри Афашадахмана	Беременный	Билет
Прекрасная мела				Беременный	Билет
Маранакатте Мела ^{[ 9 ]}		все еще выступаю	Храм Шри Брахмалингешвара	Беременный	Пожертвование, преданный
Мандарти Мела ^{[ 9 ]}	1950 -е годы	все еще выступаю	Храм Дургапарамеари	Беременный	Пожертвование преданных
Кереман Мела				Беременный
Баппанаду Мела			Баппанаду Дургапарамешвари Храм, Малки	Т
Якшамитра Якшагана Мела Торонто	Декабрь 2008, новый рынок, на		Срингри Видхьябхарати Храм, Этобикок.	Плохой	Билет и бесплатно, когда спонсируется.

Персонажи, найденные в Якшагане
Рагурам листовой Якшалока, США
Пратибха Рагхурам Шетти Якшалока, США, злодей, злодей
Кондадакули
Мадана Веша
Тулу Якшагана
Бхима в Якшагане
Джамбаванта, как изображено в Якшагане
Кришна - Кереман Шивананд Хегде
Gajamukhadavage ganapage
Шарану Банде Гурув
БАНГАЛОР ВЕША
Игрок Якшагана в костюме
Путини
Veerabhadra (tynkuthittu)

Фотографии, связанные с Якшаганой
Pundu Vesha с линкой или Kedige Mundale (фото Kambalashwa)
Акрора
Акрура
БАНГАЛОР ВЕША
Badaguthittu Vesha
Чоуки, зеленая комната Якшагана, где художники готовы
Парвати художник
Полный лиц Vesha в Якшагане
Хануманта
Хануманта на последнем этапе макияжа.
Труппа артиста исполнителя Якшаранга варианта
Махарара в каттеле

Смотрите также

Кабуки , визуально похожая форма японского театра .
Покрытый
Быть плохим

Примечания

^ Этот король Майсура был глухим и тупым, но знал несколько языков.
^ Майсурские короли часто давали покровительство различным формам исполнителей

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Профессор Шридхара Уппура; 1998; Якшагана и Натака Дигнта ; Публикации.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Изменяющееся лицо Якшагана» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 июня 2009 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2009 года . Получено 6 сентября 2007 года .
^ Эштон, Марта Буш (3 января 1976 г.). Якшагана . Абхинавские публикации. ISBN 9788170170471 - через Google Books.
^ "Касаргод - Якшаганам" . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года.
^ "Якша" . Encyclopædia Britannica . Получено 6 сентября 2007 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Доктор Шиварама Каранта; Якшагана Баялата ; Harsha Publications; 1963; Путтур, Южная Канара, Индия.
^ Якшагана ; Доступ 2 ноября 2013 г.
^ «Якшагана» .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Марта Буш Эштон, Брюс Кристи (1977). Якшагана, танцевальная драма Индии . Нью -Дели: публикации Абхинад. п. 21,22 . Получено 8 августа 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сосредоточьтесь на сельском искусстве» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .
^ Примечание: это из -за того, что Каранта описывает как процедурные упуски в их исследованиях и выводах. Каранта основывает свое заявление о том, что Венката, как сообщается, сам является Бхагаватхой (певицей), и, как полагают, основал свою собственную труппу.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Пранеш, Мира Раджарам (2003) [2003]. Музыкальные композиторы во время династии Водеяр (1638–1947 гг . Бангалор: Ви Эмм. С. 37, 38.
^ Хапгуд, Роберт; 1983; Макбет дистиллированная: производство Якшагана в Дели ]; « Шекспир ежеквартально »; Тол. 31; № 3; Осень, 1980; С. 439–440.
^ «Растет с традицией» . Индус . 14 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2006 года . Получено 3 ноября 2013 года .
^ "Индраджиту Калага " Angashankara.org с оригинала 28 октября Архивировано Получено 20 марта
^ «3-дневный фестиваль, чтобы отпраздновать столетие рождения Каранта» . The Times of India . 20 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 6 сентября 2007 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Брэндон, Джеймс Р., изд. (28 января 1997 г.). Кембриджский гид по азиатскому театру (1997 (2 -й перепечатка) изд.). Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. с. 115, 116. ISBN 9780521588225 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Доктор Ахар, Палтха Рамакришна; 2004; Джанапада Парисара; Путтур; «Суприя Пракашана»; С.68
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Тупой" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Классический индийский танцевальный каталог ; Narthaki.com; Доступ в ноябре 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Доктор Сандара. «Предварительное историческое искусство в штате Карнатака» .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гош, Бнерджи, Сампа, Утпал Кумар; Bnerjee, Utpal K. (2006). Индийские марионетки . Нью -Дели: публикации Абхинад. П. 78. ISBN 9788170174356 Полем Получено 16 августа 2012 года . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Награда за достижения» . Индус . Ченнаи, Индия. 7 марта 2006 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .
^ KS, Упадхьяй (12 мая 2001 г.). "Шри Наранаппа Уппуру " Удупи: ikshagana.com Получено 21 августа
^ Кота Шиварама Карант (1 января 1997 г.). Якшагана . Абхинавские публикации. ISBN 978-81-7017-357-1 Полем Получено 29 июля 2013 года .
^ «Семинар на Карант» .
^ Манохар Лаксман Варадпанде (1987). История индийского театра, том 2 . ISBN 9788170172789 .
^ «Якшаганам, Касарагод, Керала, Индия | Керала Туризм» .
^ Профессор Сридхара Уппура; Diganta Sahitya Publications; Managalore; 1998.
^ Якшагана костюмы Карнатаки ; «Ремесла и ремесленники»; Доступ в ноябре 2013 года
^ «Архивные новости» . Индус .
^ «Открытые исследования для исследований якшаганы» . Индус . Ченнаи, Индия. 9 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .
^ «Традиционное прикосновение в театре» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .
^ «О труппе Кэтэл Якшагана (Мела)» . Архивировано с оригинала 24 декабря 2013 года.

Дальнейшее чтение

Эштон, Марта Буш; Якшагана ; Опубликовано публикациями Abhinav; Индия; 1 -е издание (15 июня 2003 г.); ISBN 81-7017-047-8 и ISBN 978-81-7017-047-1
Рао, Нелавара Лакшминараяна и Патил, Горпади Виттала; Якшагана Свабодхини ; Опубликовано: Якшагана Кендра; MGM College; Удупи, Индия; 1 -е издание.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Якшаганой в Wikimedia Commons
Якшагана Шрути программное обеспечение
Демонстрация Тала Чанд Махабхалешвара. Мудугоду .
Интервью - об истории и развитии Якшаганы (неформальной) .
Якшагана
Кереман Мела

[13] Этот король Майсура был глухим и тупым, но знал несколько языков.

[14] Майсурские короли часто давали покровительство различным формам исполнителей

[preclassical-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Профессор Шридхара Уппура; 1998; Якшагана и Натака Дигнта ; Публикации.

[enduring-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Изменяющееся лицо Якшагана» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 июня 2009 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2009 года . Получено 6 сентября 2007 года .

[3] Эштон, Марта Буш (3 января 1976 г.). Якшагана . Абхинавские публикации. ISBN 9788170170471 - через Google Books.

[4] "Касаргод - Якшаганам" . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года.

[eb-5] "Якша" . Encyclopædia Britannica . Получено 6 сентября 2007 года .

[Shivarama-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Доктор Шиварама Каранта; Якшагана Баялата ; Harsha Publications; 1963; Путтур, Южная Канара, Индия.

[7] Якшагана ; Доступ 2 ноября 2013 г.

[8] «Якшагана» .

[martha-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Марта Буш Эштон, Брюс Кристи (1977). Якшагана, танцевальная драма Индии . Нью -Дели: публикации Абхинад. п. 21,22 . Получено 8 августа 2012 года .

[origin-10] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сосредоточьтесь на сельском искусстве» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .

[11] Примечание: это из -за того, что Каранта описывает как процедурные упуски в их исследованиях и выводах. Каранта основывает свое заявление о том, что Венката, как сообщается, сам является Бхагаватхой (певицей), и, как полагают, основал свою собственную труппу.

[pranesh-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Пранеш, Мира Раджарам (2003) [2003]. Музыкальные композиторы во время династии Водеяр (1638–1947 гг . Бангалор: Ви Эмм. С. 37, 38.

[15] Хапгуд, Роберт; 1983; Макбет дистиллированная: производство Якшагана в Дели ]; « Шекспир ежеквартально »; Тол. 31; № 3; Осень, 1980; С. 439–440.

[16] «Растет с традицией» . Индус . 14 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2006 года . Получено 3 ноября 2013 года .

[17] "Индраджиту Калага " Angashankara.org с оригинала 28 октября Архивировано Получено 20 марта

[yakshaganamu-18] «3-дневный фестиваль, чтобы отпраздновать столетие рождения Каранта» . The Times of India . 20 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 6 сентября 2007 года .

[cambridge-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Брэндон, Джеймс Р., изд. (28 января 1997 г.). Кембриджский гид по азиатскому театру (1997 (2 -й перепечатка) изд.). Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. с. 115, 116. ISBN 9780521588225 .

[Achar-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Доктор Ахар, Палтха Рамакришна; 2004; Джанапада Парисара; Путтур; «Суприя Пракашана»; С.68

[Yakshagana-21] Jump up to: ^а ^{беременный} "Тупой" .

[info-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Классический индийский танцевальный каталог ; Narthaki.com; Доступ в ноябре 2013 года.

[Pre_historic_art_in_Karnataka-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Доктор Сандара. «Предварительное историческое искусство в штате Карнатака» .

[puppet-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Гош, Бнерджи, Сампа, Утпал Кумар; Bnerjee, Utpal K. (2006). Индийские марионетки . Нью -Дели: публикации Абхинад. П. 78. ISBN 9788170174356 Полем Получено 16 августа 2012 года . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[kogga-25] «Награда за достижения» . Индус . Ченнаи, Индия. 7 марта 2006 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .

[yaksha-26] KS, Упадхьяй (12 мая 2001 г.). "Шри Наранаппа Уппуру " Удупи: ikshagana.com Получено 21 августа

[Karanth1997-27] Кота Шиварама Карант (1 января 1997 г.). Якшагана . Абхинавские публикации. ISBN 978-81-7017-357-1 Полем Получено 29 июля 2013 года .

[28] «Семинар на Карант» .

[29] Манохар Лаксман Варадпанде (1987). История индийского театра, том 2 . ISBN 9788170172789 .

[30] «Якшаганам, Касарагод, Керала, Индия | Керала Туризм» .

[31] Профессор Сридхара Уппура; Diganta Sahitya Publications; Managalore; 1998.

[32] Якшагана костюмы Карнатаки ; «Ремесла и ремесленники»; Доступ в ноябре 2013 года

[33] «Архивные новости» . Индус .

[shows-34] «Открытые исследования для исследований якшаганы» . Индус . Ченнаи, Индия. 9 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .

[performance-35] «Традиционное прикосновение в театре» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 6 сентября 2007 года .

[36] «О труппе Кэтэл Якшагана (Мела)» . Архивировано с оригинала 24 декабря 2013 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ А ]

[ B ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]