Jump to content

Язык Монгонда

(Перенаправлен с языка болаанга )
Монгонд
Болаанг Монгонд
Уроженец Индонезия
Область Северный Сулавеси
Этническая принадлежность Монгонды люди
Носители родных
230 000 (перепись 2000 года) [ 1 ]
Языковые коды
ISO 639-3 mog
Глотолог mong1342

Mongondow , или Bolaang Mongondow , является одним из филиппинских языков , на которых говорят в регенсии Болаанга и соседних регенциях Северного Сулавеси (Celebes) и Горонтало провинции , Индонезия . [ 2 ] С более чем 200 000 ораторов, это основной язык Регентства. Исторически это служило официальным языком Болаангского королевства . [ 3 ]

Есть некоторое лексическое влияние от малайского и треска , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] а также индонезийский национальный язык. [ 7 ] Это угрожаемый язык, с переходом на Малайский Малай в молодости. [ 8 ] Язык Moribund Lolak позаимствовал большую часть своего лексикона у Mongondow, но, по -видимому, более тесно связан с Gorontalo . [ 9 ] [ 10 ]

Фонология

[ редактировать ]

Mongondow имеет следующий инвентарь фонем: [ 11 ]

Гласные
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Середина и а
Открыть а
Согласные
Губ Альвеолярный Палатальный Велар Глотант
Носовой м не Темп не
Шириной безмолв п Т k ʔ
озвучен беременный дюймовый ( D͡ʒ ) ɡ
Фрикативный с час
Боковой л
Ротик ведущий
Приблизительный В Дж

Боковой / л / произносится как альвеолярный [L], когда рядом с передними гласными / E / , / i / . Во всех других средах это ретрофлекс [ɭ] . [ 12 ]

Грамматика

[ редактировать ]

Местоимение

[ редактировать ]

Личные местоимения: [ 13 ]

номинативное родительный падеж косой
1.sg. Хей я Наако '
2.sg. расположен Inim
3.sg. является -любой Индия
1.pl.inclusize Мы -naton потягиваться
1.pl.Exclusive мы -nami Необычный
2.pl. Моико
Ты- *
-Мониму
-Что- *
вера
-nam- *
3.pl. Моисей Моисей.
Шина- *
-Много
-naya- *
Имония
inaya- *
* Kamu- , Taya- и т. Д. Используются с суффиксными цифрами, например, Taya-Tolu «Трое из них»
1 как ' / mita' [ 14 ]
2 Два ' / doyowa'
3 три'
4 четыре
5 пять
6 к одному
7 Семь
8 привет
9 пока
10 мопулу '
11 Mopulu 'bo mita'
12
(...)
Mopulu 'bo doyowa'
 
20 сосредоточен
21
(...)
горе
 
30 Три и три '
40
(...)
Опат и Плю
 
100 Могатут
200
(...)
Дойова нет Гатут
 
1000 Тонго тысяча
2000
(...)
Дойова нет Риба
 
  1. ^ Монгонд в Этнологе (18 -е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Кристофер Мозли (2008). Энциклопедия мировых исчезающих языков . Routledge. ISBN  978-1-1357-9640-2 .
  3. ^ Снеддон (1991) , с. 301.
  4. ^ Dunnebier (1929a) , p. 312
  5. ^ Снеддон (1989) , с. 92
  6. ^ Babcock (1990) , p. 192.
  7. ^ Usup et al. (1981) , с. 213.
  8. ^ Компот, Председатель Анвар (10-11 сентября 2008 г.), «Спасите язык Болаанг-Монгондоу», Tribune Totabuan (на индонезии)
  9. ^ Sneddon (1991) .
  10. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019), "Lolak" , этнолог: языки мира (22 изд.), Даллас, Техас: SIL International, архивировано с оригинала 2019-06-06
  11. ^ Dunnebier (1929a) , p. 297
  12. ^ Dunnebier (1929a) , с. 317–324.
  13. ^ Даннебиер (1930) , с. 105–111.
  14. ^ Даннебиер (1930) , с. 75 и далее ..

Библиография

[ редактировать ]
  • Dunnebier, W. (1929a). «Spraakkunst van Het Bolaang Mongondowsch» [Грамматика Болаанга Монгонда]. Участвуя в языке, земле и этнологии (на голландском языке). 85 (1): 297–468. Doi : 10.1163/22134379-90001486 .
  • Dunnebier, W. (1929b). «Spraakkunst van Het Bolaang Mongondowsch (вторая часть)» [Грамматика Bolaang Mongondow (вторая часть)]. Участвуя в языке, земле и этнологии (на голландском языке). 85 (1): 524–621. Doi : 10.1163/22134379-90001490 .
  • Dunnebier, W. (1930). «Spraakkunst van Het Bolaang Mongondowsch (слот)» [Грамматика Bolaang Mongondow (конечная часть)]. Участвуя в языке, земле и этнологии (на голландском языке). 86 (1): 42–177. Doi : 10.1163/22134379-90001466 .
  • Sneddon, JN (1989). «Микрогруппы Северного Сулавеси: в поисках соединений более высокого уровня». В Снеддоне, JN (ред.). Исследования на лингвистике Сулавеси i . Нуса 31. Джакарта: Бадан Пениленггара Сери Нуса. С. 83–107.
  • Sneddon, JN (1991). «Положение Лолака». В Харлоу, Рэй (ред.). Вика 2. Западный австронезийский и контактные языки. Документы Пятой Международной конференции по австронезийской лингвистике . Окленд: лингвистическое общество Новой Зеландии. С. 299–318. ISBN  0-908928-00-9 Полем OCLC   59606647 .
  • Ближе, неделя таддина; Ропас, Хенки; Позвоните, J.; Monikey-Rummbi, SV; Datu, MM; Rattu, Abg (1981). Морфология и синтаксис Mortch Mongonow - я буду рядом с вами Джакарта: обучение и развитие языка, Департамент образования и культуры. OCLC   568558060
  • Бэбкок, Тим (1990). «История: колониальная оплот на севере». В Волкмане Тоби Алиса; Колдуэлл, Ян (ред.). Сулавеси: островные перекрестки Индонезии . Линкольнвуд: паспортные книги. С. 192–193. ISBN  0-8442-9906-5 Полем OCLC   26056424 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8d45abb0115399884a4f0c5d98a328f__1715579040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/8f/d8d45abb0115399884a4f0c5d98a328f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mongondow language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)