[ Конгресс Соединенных Штатов имеет полномочия] Содействовать прогрессу науки и полезных искусств, обеспечивая на ограниченный период времени авторам и изобретателям исключительное право на их соответствующие произведения и открытия.
18 августа 1787 года Конституционное собрание в течение нескольких недель обсуждало предложения по установлению того, что станет перечисленными полномочиями Конгресса Соединенных Штатов . Три таких предложения, сделанные в тот день, касались того, что сейчас объединяется под правами интеллектуальной собственности . Один из них, предложенный Чарльзом Пинкни, заключался в том, чтобы «обеспечить авторам исключительные права на ограниченный период времени». Два других были сделаны Джеймсом Мэдисоном , который ранее работал в комитете Конгресса, созданном в соответствии со Статьями Конфедерации , который поощрял отдельные штаты принимать законодательство об авторском праве. Мэдисон предложил, чтобы Конституция позволяла Конгрессу «гарантировать авторам их авторские права на ограниченный период времени» или, в качестве альтернативы, «поощрять посредством соответствующих премий и положений продвижение полезных знаний и открытий». [ 3 ]
Оба предложения были переданы в Детальный комитет , который отчитался 5 сентября 1787 года с предложением, содержащим текущую формулировку пункта. Не существует никаких записей, объясняющих точный выбор слов, выбранных Комитетом по деталям, задача которого, по сути, заключалась не более чем в создании проекта Конституции путем перевода внесенных предложений на наиболее подходящий язык. 17 сентября 1787 года члены Конвента единогласно согласились с предложенной формулировкой без обсуждения, и эта формулировка была включена в Конституцию. [ 3 ]
Это положение было истолковано как два различных полномочия: право обеспечивать на ограниченный срок авторам исключительное право на их произведения является основой закона об авторском праве США , а право обеспечивать на ограниченный период изобретателям исключительные права на их открытия является Основа патентного права США . Поскольку в статье нет формулировок, согласно которым Конгресс может защищать товарные знаки , вместо этого они защищены Положением о торговле . Некоторые термины в статье используются в архаичных значениях, что потенциально может сбить с толку современных читателей. Например, «полезные искусства» относятся не к творческой деятельности, а скорее к работе ремесленников , людей, обладающих навыками производственного ремесла; «Науки» относятся не только к областям современных научных исследований, но и ко всем знаниям. [ 4 ]
Пункт об авторском праве — «единственный пункт, имеющий собственное встроенное обоснование». [ 5 ] Верховный суд США вынес решения по многочисленным делам, интерпретирующим текст. [ 6 ]
Более того, эта статья разрешает охрану только произведений авторов и открытий изобретателей. Следовательно, произведения могут охраняться только в той степени, в которой они являются оригинальными. [ 7 ] [ нужен неосновной источник ] и «изобретения» должны быть действительно изобретательными, а не просто очевидными улучшениями существующих знаний. [ 8 ] [ нужен неосновной источник ] Термин «сочинения авторов», по-видимому, исключает нечеловеческое авторство, такое как картины шимпанзе и компьютерный код, написанный запрограммированными компьютерами. [ 9 ] [ нужен неосновной источник ] но вопрос не проверялся в судебном порядке. [ нужна ссылка ]
Хотя бессрочные авторские права и патенты запрещены (в формулировке указано «ограниченное время») Верховный суд постановил в деле Элдред против Эшкрофта (2003 г.), что неоднократное продление срока действия авторского права не представляет собой бессрочное авторское право. В этом случае Верховный суд США отклонил апелляцию на Закон о продлении срока авторских прав Сонни Боно , также известный как «Закон о защите Микки Мауса». [ 10 ] [ не удалось пройти проверку ] [ нужен лучший источник ] Заявители в этом деле утверждали, что последовательные ретроактивные продления авторских прав были функционально неограниченными и, следовательно, нарушали ограничении времени формулировку положения об . Судья Гинзбург , представлявший Суд, отклонил этот аргумент, мотивируя это тем, что условия, предусмотренные Законом, были ограничены по продолжительности, и отметил, что Конгресс имеет долгую историю предоставления ретроактивных продлений. [ нужна ссылка ]
^ Jump up to: а б Уильям Ф. Патри, Закон и практика авторского права (1994).
^ Очоа, Тайлер Т. (2007). «Глава 7: Срок действия авторских прав: теории и практика». В Ю, Питер К. (ред.). Интеллектуальная собственность и информационное богатство: авторское право и смежные права . Издательская группа Гринвуд. п. 133. ИСБН 9780275988838 . OCLC 71427267 .
^ См. Бюро авторских прав США, Сборник практик Бюро авторских прав США, § 313.2 (3-е изд. 2017 г.) («Ведомство не будет регистрировать произведения, созданные природой, животными или растениями»).
Феннинг, Карл (1929). «Происхождение статьи Конституции о патентах и авторском праве». Журнал Общества патентных ведомств . 11 : 438. ISSN 0096-3577 .
Мишель Р. Пас
Хэтч, Оррин Г.; Ли, Томас Р. (2002). «Содействовать прогрессу науки: положение об авторском праве и право Конгресса расширять авторские права». Гарвардский журнал права и технологий . 16 :1–23. ISSN 0897-3393 .
Очоа, Тайлер Т.; Роуз, Марк (2002). «Антимонопольное происхождение статьи о патентах и авторских правах». Журнал Общества ведомств по патентам и товарным знакам . 84 : 909. ISSN 0096-3577 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: ea6281732415cda8f49f2bdd56fa724f__1706450880 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/4f/ea6281732415cda8f49f2bdd56fa724f.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Copyright Clause - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)