✖


Jump to content

Список пьес, адаптированных для художественных фильмов

Add links

Это список пьес, по которым были сняты художественные фильмы , за которым следует список художественных фильмов, основанных на постановках .

Шекспир играет

[ редактировать ]
Основная статья: Список экранизаций Уильяма Шекспира

В Книге рекордов Гиннеса зарегистрировано 410 полнометражных кино- и телеверсий пьес Уильяма Шекспира , что делает его самым экранизированным писателем за всю историю на любом языке. [1]

В базе данных Интернет-фильмов указано, что Шекспир является автором 1171 фильма, из них 21 фильм находится в активном производстве, но еще не выпущен, по состоянию на июнь 2016 года. . Самая ранняя известная постановка - «Король Джон» 1899 года. [2]

Другие пьесы

[ редактировать ]

Это список пьес , отличных от пьес Уильяма Шекспира (описанных в разделе выше), которые были адаптированы в художественные фильмы . За названием пьесы следует ее первое публичное исполнение, драматург, название фильма по пьесе, год выхода фильма и режиссер фильма. Если у фильма есть альтернативное название, основанное на географическом распространении, в списке будет указано название самого широкого региона распространения.

Играть Драматург Фильм Кинорежиссер
8 женщин (1958) Роберт Томас 8 женщин (2002) Франсуа Озон
24-й день Тони Пиккирилло 24-й день (2004) Тони Пиккирилло
«27 вагонов, полных хлопка» (1946) и «Самый длительный перерыв , или неудовлетворительный ужин» (1946) [3] Теннесси Уильямс Куколка (1956) Элиа Казан [4]
Эйб Линкольн в Иллинойсе (1938) Роберт Э. Шервуд Эйб Линкольн в Иллинойсе (1940) Джон Кромвель
Ирландская роза Эби (1922) Энн Николс Ирландская роза Эби (1928) Виктор Флеминг
Ирландская роза Эби (1946) А. Эдвард Сазерленд
Акцент на молодёжи (1934) Самсон Рафаэльсон Акцент на молодость (1935) Уэсли Рагглс
Мистер Музыка (1950) Рихард Гайдн
Но не для меня (1959) Уолтер Лэнг
Восхитительный Крайтон (1902) Дж. М. Барри Восхитительный Крайтон (1918) ГБ Самуэльсон
Восхитительный Крайтон (1957) Льюис Гилберт
После любви (1924) Анри Дювернуа
Пьер Вольф 		После любви (1924) Морис Шампре
Когда любовь закончится (1931) Леонс Перре
После любви (1959) Морис Турнер
Агнес Божья (1979) Джон Пилмайер Агнес Божия (1985) Норман Джуисон
Ах, Пустыня! (1933) Юджин О'Нил Ах, пустыня (1935) Кларенс Браун
Летние каникулы (1948) Рубен Мамулян
Алфи (1963) Билл Нотон Алфи (1966) [5] Льюис Гилберт
Алфи (2004) [5] Чарльз Шайер
Амадей (1979) Питер Шаффер Амадей (1984) Милош Форман
Американский буйвол (1975) Дэвид Мэмет Американский буйвол (1996) Майкл Корренте
Анастасия (1952) Марсель Моретт Анастасия (1956) [6] Anatole Litvak
Анастасия (1997) Дон Блут
Гэри Голдман
Анна Кристи (1921) Юджин О'Нил Анна Кристи (1923) Джон Гриффит Рэй
Анна Кристи (1930) Кларенс Браун
Анна Кристи (1930) Жак Фейдер
Другая страна (1981) Джулиан Митчелл Другая страна (1984) Марек Каниевска
Мышьяк и старое кружево (1941) Джозеф Кессельринг Мышьяк и старое кружево (1944) Фрэнк Капра
Как есть (1985) Уильям М. Хоффман Как есть (1986) Майкл Линдси-Хогг
Ассунта Спина (1909) Спаситель Джеймса Ассунта Спина (1915) Густаво Серена
Плохая девочка Винья Дельмар Плохая девочка (1931) Фрэнк Борзаге
Девушки из бара (1994) Лора Хоффман Девушки из бара (1994) [7] Марита Джованни
Босиком в парке (1963) Нил Саймон Босиком в парке (1967) Джин Сакс
Барретты с Уимпол-стрит (1930) Рудольф Безье Барретты с Уимпол-стрит (1934) Сидни Франклин
Барретты с Уимпол-стрит (1957) Сидни Франклин
Слова на барном стуле Джош Бен Фридман Убийство Зельды Спаркс (2006) Джефф Гликман
Башир Лажар Эвелин де ла Шенельер Мистер Лажар (2011) [8] Филипп Фалардо
Красивая вещь (1993) Джонатан Харви Красивая вещь (1995) Хетти Макдональд
Беккет или Честь Божия (1959) Жан Ануй Бекет (1964) Питер Гленвилл
Бекки Шарп Лэнгдон Митчелл Бекки Шарп (1935) Рубен Мамулян
Большой нож Клиффорд Одетс Большой нож (1955) Роберт Олдрич
Синяя птица Морис Метерлинк Синяя птица (1910)
Синяя птица (1918) Морис Турнер
Синяя птица (1940) Уолтер Лэнг
Синяя птица (1970) Василий Ливанов
Синяя птица (1976) Джордж Шугар
Билокси Блюз (1984) Нил Саймон Билокси Блюз (1988) Майк Николс
Блаженный дух Рождественский трус Блаженный дух (1945) Дэвид Лин
Блаженный дух (2020) Эдвард Холл
Синий Джинсовый Джеймс Лео Херлихи (1958) Синий деним (1959) [9] Филип Данн
Родился вчера Кролик Мальчик Родился вчера (1950) Джордж Шугар
Родился вчера (1993) Луис Ганс
Мальчики в группе Март Кроули Мальчики в группе (1970) Уильям Фридкин
Мальчики в группе (2020) Джо Мантелло
Брейкер Морант: пьеса в двух действиях Кеннет Дж. Росс Брейкер Морант (1980) Брюс Бересфорд
Мемуары Брайтон-Бич (1982) Нил Саймон Мемуары Брайтон-Бич (1986) [10] Джин Сакс
Бронксская сказка (1988) Чазз Пальминтери Бронксская сказка (1993) Роберт Де Ниро
Версия Браунинга (1948) Теренс Реттиган Версия Браунинга (1951) Энтони Асквит
Версия Браунинга (1955)
Версия Браунинга (1985) Майкл А. Симпсон
Версия Браунинга (1994) Майк Фиггис
Ошибка (1996) Трейси Леттс Ошибка (2007) Уильям Фридкин
Автобусная остановка (1955) и Люди на ветру Уильям Инге Автобусная остановка (1956) Джошуа Логан
Бабочки свободны (1969) Leonard Gershe Бабочки свободны (1972) Милтон Кацелас
Калифорнийская сюита (1976) Нил Саймон Калифорнийская сюита (1978) Герберт Мосс
Кот на раскаленной крыше (1955) Теннесси Уильямс Кот на раскаленной крыше (1958) Ричард Брукс
Зачеркнуто (1937) Льюис Э. Лоуз Вам не сойдет с рук убийство (1939) Льюис Сейлер
Глава вторая (1977) Нил Саймон Глава вторая (1979) Роберт Мур
Дорогой Антуан, или Неудачная любовь (1969) Жан Ануй Вы еще ничего не видели (2012) Ален Рене
Чикаго (1926) Морин Даллас Уоткинс Чикаго (1927) Сесил Б. Демилль
Рокси Харт (1942) Уильям А. Веллман
Чикаго (2002) Роб Маршалл
Дети меньшего бога (1979) Марк Медофф Дети меньшего бога (1986) Ранда Хейнс
Церковная мышь (1928) Ладислас Фодор Церковная мышь (1934) Монти Бэнкс
Ближе (1997) Патрик Марбер Ближе (2004) Майк Николс
Приходите, протрубите в свой рог (1961) Нил Саймон Приходите, протрубите в свой рог (1963) Бад Йорк
Связь (1959) Джек Йеллоуер Связь (1961) Ширли Кларк
Конни идет домой (1923) Эдвард Чайлдс Карпентер Майор и минор (1942) Билли Уайлдер
Ты никогда не слишком молод (1955) Норман Таурог
Кокетка (1927) Джордж Эбботт
Энн Престон Бриджерс 		Кокетка (1929) Сэм Тейлор
Преступления сердца (1978) Бет Хенли Преступления сердца (1986) Брюс Бересфорд
Тигель (1953) Артур Миллер Ведьмы Салема (1957) Раймон Руло
Тигель (1996) Николас Хитнер
Тьма наверху лестницы (1957) Уильям Инге Тьма наверху лестницы (1960) Делберт Манн
Смерть продавца (1949) Артур Миллер Смерть продавца (1951) Бенедек Ласло
Смерть Йездгерда (1979) Бахрам Бейзай Смерть Йездгерда (1982) Бахрам Бейзай
Высокий надзор (1947) Жан Жене Караул смерти (1965) Вик Морроу
Настольный набор (1955) Уильям Марчант Настольный набор (1957) Уолтер Лэнг
Кукольный дом (1879) Генрик Ибсен Кукольный дом (1918) Морис Турнер
Кукольный дом (1922) Чарльз Брайант
Кукольный дом (1943) Эрнесто Аранчибия
Кукольный дом (1959) Джордж Шефер
Кукольный дом (1973) Джозеф Лоузи
Кукольный дом (1973) [11] Патрик Гарланд
Не пейте воду (1966) Вуди Аллен Не пейте воду (1969) Говард Моррис
Не пейте воду (1994) Вуди Аллен
Сомнение: Притча (2004) Джон Патрик Шэнли Сомнение (2008) Джон Патрик Шэнли
Дракула (1924) Гамильтон Дин
Джон Л. Балдерстон 		Дракула (1931) Тод Браунинг
Дракула (1979) Джон Бэдэм
За рулем мисс Дейзи (1987) Альфред Венгрия За рулем мисс Дейзи (1989) Брюс Бересфорд
Девочки-тесто (1942) Джозеф Филдс Девочки-тесто (1944) Джеймс В. Керн
Влияние гамма-лучей на бархатцы «Человек-на-Луне» (1965) Пол Зиндел Влияние гамма-лучей на бархатцы «Человек-на-Луне» (1971) Пол Ньюман
Егор Булычев (1932) Максим Горький Егор Булычев и другие (1953) Yuliya Solntseva
Егор Булычев и другие (1971) Sergei Solovyov
Император Джонс (1920) Юджин О'Нил Император Джонс (1933) Дадли Мерфи
Эквус (1973) Питер Шаффер Эквус (1977) [12] Сидни Люмет
Эвридика (1941) Жан Ануй Вы еще ничего не видели (2012) Ален Рене
Опыт (1914) Джордж В. Хобарт Опыт (1921) Джордж Фицморис
Фанни (1931) Марсель Паньоль Фанни (1932) Марк Аллегре
Фанни (1933) Марио Альмиранте
Черный кит (1934) Фриц Вендхаузен
Порт семи морей (1938) Джеймс Уэйл
Фанни (1961) Джошуа Логан
Фанни (2013) Даниэль Отей
Заборы (1985) Август Уилсон Заборы (2016) Дензел Вашингтон
Несколько хороших парней (1989) Аарон Соркин Несколько хороших парней (1992) Роб Райнер
Ради любви или денег (1947) Ф. Хью Герберт Это счастливое чувство (1959) Блейк Эдвардс
Фрэнки и Джонни в Лунном свете (1987) Терренс МакНелли Фрэнки и Джонни (1991) Гарри Маршалл
Первая страница (1928) Бен Хехт
Чарльз Макартур 		Первая страница (1931) Льюис Майлстоун
Его девушка Пятница (1940) Говард Хоукс
Первая страница (1974) Билли Уайлдер
Переключение каналов (1988) Тед Котчефф
Газовый свет (1938) Патрик Хэмилтон Газовый свет (1940) Торольд Дикинсон
Газовый свет (1944) Джордж Шугар
Бизнес с Америкой Пол Франк и Людвиг Хиршфельд Немного любви (1932) Макс Нойфельд
Мсье, мадам и Биби (1932) Жан Бойер и Макс Нойфельд
Два счастливых сердца (1932) Бальдасарре Негрони
Да, мистер Браун (1933) Герберт Уилкокс
Гленгарри Глен Росс (1984) Дэвид Мэмет Гленгарри Глен Росс (1992) Джеймс Фоули
Бог резни (2008) Ясмина Реза Карнаж (2011) [13] Роман Полански
Золотая легенда о Шульцах (1939) Джеймс Брайди Был кривой человек (1960) Стюарт Бердж
Прощай еще раз Джордж Хейт
Аллан Скотт 		Еще раз прощай (1933) Майкл Кертис
Прощай, Чарли (1959) Джордж Аксельрод Прощай, Чарли (1964) Винсент Миннелли
Трава зеленее (1956) Хью Уильямс
Маргарет Уильямс 		Трава зеленее (1960) Стэнли Донен
Великий Магу (1932) Бен Хехт
Джин Фаулер 		Стреляйте в работы (1934) Уэсли Рагглс
Великая белая надежда (1967) Говард Саклер Великая белая надежда (1970) Мартин Ритт
У греков было слово для этого (1930) Зои Акинс У греков было для них слово (1932) Лоуэлл Шерман
Как выйти замуж за миллионера (1953) Жан Негулеско
Зеленый, выращивай сирень (1930) Линн Риггс Оклахома (1955) Фред Циннеманн
С днем ​​рождения, Ванда Джун (1970) Курт Воннегут С днем ​​рождения, Ванда Джун (1971) Марк Робсон
Харви (1944) Мэри Чейз Харви (1950) Генри Костер
Хит Сапожники (1864) Алексис Киви Деревенские сапожники (1923) Эркки Кару
Муровские сапоги (1938) Вильо Илмари
Муровые сапоги (1957) Валентин Ваала
Мальчики-историки (2004) Алан Беннетт Мальчики-историки (2006) Николас Хитнер
Дыра в голове (1957) Арнольд Шульман Дыра в голове (1959) Фрэнк Капра
Праздник (1928) Филип Барри Праздник (1930) Эдвард Х. Гриффит
Праздник (1938) Джордж Шугар
Я камера (1951) Джон Ван Друтен Я камера (1955) Генри Корнелиус
Кабаре (1972) Боб Фосс
Я не Раппапорт (1984) Херб Гарднер Я не Раппапорт (1996) Херб Гарднер
Ледяной человек приходит (1946) Юджин О'Нил Ледяной человек приходит (1973) Джон Франкенхаймер
Идеальный муж (1895) Оскар Уайльд Идеальный муж (1935) Герберт Селпин
Идеальный муж (1947) Александр Корда
Идеальный муж (1999) Оливер Паркер
Идеальный муж (2000) Уильям П. Картлидж
Идиоглоссия Марк Хэндли Нелл (1994) [14] Майкл Аптед
Парфюмерия (1937) Ласло Миклош Магазин за углом (1940) Эрнст Любич
Старым добрым летом (1949) Роберт З. Леонард
Вам пришло письмо (1998) Нора Эфрон
Как важно быть серьезным (1895) Оскар Уайльд Как важно быть серьезным (1932) Франц Венцлер
В такт твоей лжи (1950) Эктор Канциани
Как важно быть серьезным (1952) Энтони Асквит
Как важно быть серьезным (2002) Оливер Паркер
Пожары (2003) Ваджди Муавад Пожары (2010) [15] Дени Вильнев
Унаследуйте ветер (1955) Джером Лоуренс
Роберт Э. Ли 		Унаследуйте ветер (1960) Стэнли Крамер
Это всего лишь конец света (1990) Жан-Люк Лагарс Это всего лишь конец света (2016) [16] Ксавье Долан
Джазовый певец (1925) Самсон Рафаэльсон Джазовый певец (1927) [17] Алан Кросланд
Джазовый певец (1952) Майкл Кертис
Джазовый певец (1980) Ричард Флейшер
Добрый сэр (1953) Норман Красна Нескромный (1958) Стэнли Донен
Поцелуй и скажи (1943) Ф. Хью Герберт Поцелуй и скажи (1945) Ричард Уоллес
Дама с камелиями Александр Дюма, сын Дама с камелиями (1907) Вигго Ларсен
Камилла (1909) Уго Фалена
Дама с камелиями (1912) Андре Кальметт
Луи Меркантон
Анри Пукталь
Дама с камелиями (1915) Бальдасарре Негрони
Камилла (1915) Альберт Капеллани
Камилла (1917) Дж. Гордон Эдвардс
Камилла (1921) Рэй С. Смоллвуд
Дама с камелиями (1925) Олоф Моландер
Камилла (1926) Фред Нибло
Дама с камелиями (1934) Фернан Риверс
Абель Ганс
Камилла (1936) Джордж Шугар
Дама с камелиями (1953) Раймонд Бернар
Женщина-камелия (1953) Эрнесто Аранчибия
Дама с камелиями (1981) Мауро Болоньини
Камилла (1984) Десмонд Дэвис
Жизнь во время войны Кейт Реддин Паникёр (1997) Эван Дански
Лили (1909) Ференц Молнар Карусель (1956) Генри Кинг
Лев зимой (1966) Джеймс Голдман Лев зимой (1968) Энтони Харви
Лев зимой (2003) А. Кончаловский
Вместо этого (1947) Дейл Юнсон
Кэтрин Альберт 		Как выйти замуж за миллионера (1953) Жан Негулеско
Путешествие долгого дня в ночь (1956) Юджин О'Нил Путешествие долгого дня в ночь (1962) Сидни Люмет
Путешествие долгого дня в ночь (1996) Дэвид Веллингтон
Оглянись во гневе (1956) Джон Осборн Оглянись во гневе (1959) Тони Ричардсон
Затерянный в Йонкерсе (1990) Нил Саймон Затерянный в Йонкерсе (1993) Марта Кулидж
Любовь! Мужество! Сострадание! (1994) Терренс МакНелли Любовь! Мужество! Сострадание! (1997) Джо Мантелло
Короткометражный (1964) Мюррей Шисгал Короткометражный (1967) Клайв Доннер
Лисистрата (411 г. до н. э.) Аристофан Второй величайший секс (1955) Джордж Маршалл
Дело Шалвара (1983) орел Тибет
Источник (2011) Раду Михайляну
Чи-Рак (2015) Спайк Ли
Черное дно Ма Рейни (1982) Август Уилсон Черное дно Ма Рейни (2020) Джордж К. Вулф
Безумие Георга III (1991) Алан Беннетт Безумие короля Георга (1994) Николас Хитнер
Майор Барбара (1905) Джордж Бернард Шоу Майор Барбара (1941) Габриэль Паскаль
Большинство из одного (1959) Леонард Шпигельгасс Большинство из одного (1961) Мервин Лерой
Брак-круг (1958) Лесли Стивенс Брак-круг (1960) Уолтер Лэнг
Мариус (1929) Марсель Паньоль Мариус (1931) Александр Корда
Мариус (2013) Даниэль Отей
Сваха (1954) Торнтон Уайлдер Сваха (1958) Джозеф Энтони
Привет, Долли! (1969) Джин Келли
Веселый Эндрю (1929) Льюис Бич Умелец Энди (1934) Дэвид Батлер
Молодой, каким чувствуешь себя (1940) Малькольм Сент-Клер
Молочный поезд здесь больше не останавливается (1963) Теннесси Уильямс Бум! (1968) [18] Джозеф Лоузи
Конкурс «Мисс Фейерверк» (1979) Бет Хенли Мисс Фейерверк (1989) Томас Сладж
Луна голубая (1951) Ф. Хью Герберт Луна голубая (1953) Отто Премингер
Богородица на крыше (1953) Отто Премингер
Мундштук (2015) Нора Садава и Эми Ностбаккен Мундштук (2018) Патрисия Розема
Траур становится Электрой (1931) Юджин О'Нил Траур становится Электрой (1947) Дадли Николс
Миссис Блэк вернулась (1904) Джордж В. Хобарт Миссис Блэк вернулась (1914) Томас Н. Хеффрон
Мои подруги (1919) Фрэнк Мандель
Эмиль Нитрай 		Мои подруги (1921) Ллойд Ингрэм
'Спокойной ночи, мама (1982) Марша Норман 'Спокойной ночи, мама (1986) Том Мур
Странная парочка (1965) Нил Саймон Странная парочка (1968) Джин Сакс
Офоти (1970) Джон Уиткрофт Мальчик, который любил троллей (1984) Харви Лейдман
Еще раз, с чувством (1958) Гарри Курниц Еще раз, с Чувством! (1960) Стэнли Донен
Односторонний маятник (1959) Н. Ф. Симпсон Односторонний маятник (1965) Питер Йейтс
Единственная игра в городе (1968) Фрэнк Д. Гилрой Единственная игра в городе (1970) Джордж Стивенс
Сироты (1983) Лайл Кесслер Сироты (1987) Алан Дж. Взросление
Из сковороды (1941) Фрэнсис Суонн Молодые и желающие (1943) Эдвард Х. Гриффит
Питер Пэн, или Мальчик, который не вырастет (1904) Дж. М. Барри Питер Пэн (1924) Герберт Бренон
Питер Пэн (1953) Клайд Джероними
Уилфред Джексон
Гамильтон Ласке
Питер Пэн (2003) Пи Джей Хоган
Окаменелый лес (1935) Роберт Э. Шервуд Окаменелый лес (1936) Арчи Мэйо
Пикник (1953) Уильям Инге Пикник (1955) Джошуа Логан
Плаза-сюита (1968) Нил Саймон Плаза-сюита (1971) Артур Хиллер
Полли из цирка (1907) Маргарет Мэйо Полли из цирка (1917) Чарльз Т. Хоран
Эдвин Л. Голливуд
Полли из цирка (1932) Альфред Сантелл
Чтобы иметь Эдриенн Луи Верней Нахальный дьявол (1932) Карл Боезе
Хайнц Хилле
Ты будешь моей женой (1932) Карл Боезе
Хайнц Хилле
Серж де Полиньи
Прелюдия к поцелую (1988) Крейг Лукас Прелюдия к поцелую (1992) Норман Рене
Узник Второй авеню (1971) Нил Саймон Узник Второй авеню (1975) Мелвин Фрэнк
Частная жизнь (1930) Рождественский трус Частная жизнь (1931) Сидни Франклин
Пигмалион (1913) Джордж Бернард Шоу Пигмалион (1938) Энтони Асквит
Лесли Ховард
Моя прекрасная леди (1964) Джордж Шугар
Квартет (1999) Рональд Харвуд Квартет (2012) Дастин Хоффман
Королева была в гостиной (1926) Рождественский трус Королева была в гостиной (1927) Грэм Каттс
Сегодня вечером наш (1933) Стюарт Уокер
Кроличья нора (2006) Дэвид Линдси-Абэр Кроличья нора (2010) Джон Кэмерон Митчелл
Изюминка на солнце (1959) Лоррейн Хэнсберри Изюминка на солнце (1961) Дэниел Петри
У настоящих женщин есть изгибы (1990) Жозефина Лопес У настоящих женщин есть изгибы (2002) Патрисия Кардозо
Рита Ковентри (1923) Хьюберт Осборн Не называйте это любовью (1923) Уильям К. де Милль
Танец (1897) Артур Шницлер Карусель (1920) Ричард Освальд
Раунд (1950) Макс Офюльс
Круг любви (1964) Роджер Вадим
Ритц (1975) Терренс МакНелли Ритц (1976) Ричард Лестер
Веревка (1929) Патрик Хэмилтон Веревка (1948) Альфред Хичкок
Розенкранц и Гильденстерн мертвы (1966) Том Стоппард Розенкранц и Гильденстерн мертвы (1990) Том Стоппард
Семилетний зуд (1952) Джордж Аксельрод Семилетний зуд (1955) Билли Уайлдер
Седьмое небо (1922) Остин Стронг Седьмое небо (1927) [19] Фрэнк Борзаге
Седьмое небо (1937) [19] Генри Кинг
Сексуальная извращенность в Чикаго (1974) Дэвид Мэмет О прошлой ночи... (1986) [20] Эдвард Цвик
О прошлой ночи (2014) [20] Стив Пинк
Ширли Валентайн (1986) Вилли Рассел Ширли Валентайн (1989) Льюис Гилберт
Береговой отпуск (1922) Хьюберт Осборн Береговой отпуск (1925) Джон С. Робертсон
Следуй за флотом (1936) Марк Сандрич
Шесть степеней разделения (1990) Джон Гуаре Шесть степеней разделения (1993) Фред Шепизи
Сыщик (1970) Энтони Шаффер Сыщик (1972) Джозеф Л. Манкевич
Сыщик (2007) Кеннет Брана
Это (2014) Стивен Мур
Итак, это Лондон (1922) Артур Гудрич Итак, это Лондон (1930) Джон Дж. Блайстоун
Итак, это Лондон (1939) Торнтон Фриланд
Сонни (1920) Джордж В. Хобарт и Рэймонд Хаббелл Сонни (1922) Генри Кинг
Звук охоты (1945) Гарри Браун Восемь железных людей (1952) Эдвард Дмитрик
Натюрморт (1936) Рождественский трус Короткая встреча (1945) Дэвид Лин
Останови этого человека (1918) Джордж В. Хобарт Остановите этого человека! (1928) Нат Росс
Странная интерлюдия (1928) Юджин О'Нил Странная интерлюдия (1932) Роберт З. Леонард
Трамвай «Желание» (1947) Теннесси Уильямс Трамвай «Желание» (1951) Элиа Казан
Предметом были розы (1964) Фрэнк Д. Гилрой Предметом были розы (1968) Улу Гросбард
Воскресенье в Нью-Йорке (1961) Норман Красна Воскресенье в Нью-Йорке (1963) Питер Тьюксбери
Восход солнца в Кампобелло (1958) Доре Шари Восход солнца в Кампобелло (1960) Винсент Дж. Донхью
Солнечные мальчики (1972) Нил Саймон Солнечные мальчики (1975) Герберт Росс
Тот сезон чемпионата (1972) Джейсон Миллер Тот сезон чемпионата (1982) Джейсон Миллер
Они могли бы быть гигантами (1961) Джеймс Голдман Они могли бы быть гигантами (1971) Энтони Харви
Тысяча клоунов (1962) Херб Гарднер Тысяча клоунов (1965) Фред Коу
Громовая скала (1939) Роберт Ардри Громовая скала (1942) Рой Боултинг
Воры (1974) Херб Гарднер Воры (1977) Джон Берри
Тигр (1963) Мюррей Шисгал Тигр целуется (1967) Артур Хиллер
Оловянная аллея (1928) Хью Станислав Род Нью-Йоркские ночи (1929) Льюис Майлстоун
Тропические близнецы (неопубликовано) Максвелл Андерсон
Лоуренс Столлингс 		Косоглазый мир (1929) Рауль Уолш
Двенадцать разгневанных мужчин (1954) Реджинальд Роуз Двенадцать разгневанных мужчин (1954) Франклин Шаффнер
12 разгневанных мужчин (1957) [21] Сидни Люмет
Двадцатый век (1932) Бен Хехт
Чарльз Макартур 		Двадцатый век (1934) Говард Хоукс
Двое на качелях (1958) Уильям Гибсон Двое на качелях (1962) Роберт Уайз
Два мира Джон Голден
Хьюберт Осборн 		Странный эксперимент (1937) Альберт Паркер
Шпон (1929) Хью Станислав Род Молодая невеста (1932) Уильям А. Зейтер
Венера в мехе (2010) Дэвид Айвз Венера в мехах (2013) Роман Полански
Королева Виктория (1934) Лоуренс Хаусман Молодая Виктория (1963) Алан Берк
Вид с моста (1955) Артур Миллер Вид с моста (1962) Сидни Люмет
Какая цена Славы? (1924) Максвелл Андерсон
Лоуренс Столлингс 		Какая цена Славы? (1926) Рауль Уолш
Какая цена Славы? (1952) Джон Форд
Чем занимается ваш муж? (1917) Джордж В. Хобарт Чем занимается ваш муж? (1920) Ллойд Ингрэм
Что они говорят? (1939) Джеймс Брайди Ты молод только дважды (1952) Терри Бишоп
Когда мы поженимся (1938) Джей Би Пристли Когда мы поженимся (1943) Лэнс Комфорт
Кто боится Вирджинии Вульф? (1962) Эдвард Олби Кто боится Вирджинии Вульф? (1966) Майк Николс
Кто была та женщина, с которой я тебя видел? (1958) Норман Красна Кто была эта леди? (1960) Джордж Сидни
Лесной пожар (1908) Джордж В. Хобарт и Джордж Бродхерст Лесной пожар (1915) Эдвин Миддлтон
Лесной пожар (1925) Т. Хейс Хантер
Испортит ли успех Rock Hunter? (1955) Джордж Аксельрод Испортит ли успех Rock Hunter? (1957) Фрэнк Ташлин
Женщина женщине (1921) Майкл Мортон Женщина женщине (1923) Грэм Каттс
Женщина женщине (1929) Виктор Сэвилл
Женщина женщине (1947) Маклин Роджерс
Женщины сумерек (1951) Сильвия Рэйман Женщины сумерек (1952) Гордон Парри
Девушка-янки (1910) Джордж В. Хобарт Девушка-янки (1915) Джек Дж. Кларк
Годы между (1944) Дафна дю Морье Годы между (1946) Комптон Беннетт
Желтый Джек (1934) Сидни Ховард и Поль де Крюиф Желтый Джек (1938) Гатри МакКлинтик
Желтый билет (1914) Майкл Мортон Желтый паспорт (1916) Эдвин Август
Желтый билет (1918) Уильям Парк
Желтый билет (1931) Рауль Уолш
Пустошь (1934) Федерико Гарсиа Лорка Пустошь (1984) Имре Дьёндьёши
Барна Кабай
Пустошь (1998) Пилар Тавора
Да, моя дорогая дочь (1937) Марк Рид Да, моя дорогая дочь (1939) Уильям Кейли
Да или нет (1917) Артур Гудрич Да или нет? (1920) Рой Уильям Нил
Антуанетту не обманешь (1927) Морис Эннекен и
Pierre Veber 		Антуанетту не обманешь (1936) Поль Мадо
Вы не можете взять его с собой (1936) Джордж С. Кауфман
Мосс Харт 		Вы не можете взять это с собой (1938) Фрэнк Капра
Молодая Америка (1915) Джон Фредерик Баллард Молодая Америка (1932) Фрэнк Борзаге
Молодой Медардус (1910) Артур Шницлер Молодой Медардус (1923) Майкл Кертис
Молодая миссис Уинтроп (1882) Бронсон Ховард Молодая миссис Уинтроп (1915)
Молодая миссис Уинтроп (1920) Уолтер Эдвардс
Молодой романс Уильям К. де Милль Молодой романс (1915) Джордж Мелфорд
Молодой Вудли (1925) Джон Ван Друтен Молодой Вудли (1928) Томас Бентли
Молодой Вудли (1930) Томас Бентли
Ребенок (1898) Пьер Бертон и Шарль Саймон Ребенок (1913) Адриан Кайяр
Ребенок (1915) Эдвин С. Портер и Хью Форд
Ребенок (1923) Аллан Дван
Ребенок (1939) Джордж Шугар
Ребенок (1944) Ренато Кастеллани
Бэби (1956) Рене Гаво
Зут-костюм (1979) Луис Вальдес Зут-костюм (1981) Луис Вальдес

Фильмы по пьесам

[ редактировать ]

Это список художественных фильмов, основанных на постановках .

0–9

[ редактировать ]

А

[ редактировать ]

Б

[ редактировать ]

С

[ редактировать ]

Д

[ редактировать ]

И

[ редактировать ]

Ф

[ редактировать ]

Г

[ редактировать ]

ЧАС

[ редактировать ]

я

[ редактировать ]

Дж

[ редактировать ]

К

[ редактировать ]

л

[ редактировать ]

М

[ редактировать ]

Н

[ редактировать ]

ТО

[ редактировать ]

П

[ редактировать ]

вопрос

[ редактировать ]

Р

[ редактировать ]

С

[ редактировать ]

Т

[ редактировать ]

В

[ редактировать ]

V

[ редактировать ]

В

[ редактировать ]

И

[ редактировать ]

С

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Янг, Марк (ред.). Книга рекордов Гиннеса, 1999 г. , Bantam Books, 358; Фойгтс-Вирхов, Эккартм (2004), Джейнспоттинг и за его пределами: ретровидения британского наследия с середины 1990-х годов , Гюнтер Нарр Верлаг, 92 года.
  2. ^ Брук, Майкл. «Шекспир на экране: Бард от Дерева Бирбома до Браны» . Экранонлайн . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  3. ^ Казань, Элия (2009). Казань по режиссуре . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 196 . ISBN  9780307264770 .
  4. ↑ Редакторский раздел в Казани по режиссуре , ( Казань, Элия (2009). Казань по режиссуре . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 196 . ISBN  9780307264770 . ) описывает, как Уильямс и Казан работали над этой историей. Казан первым соединил обе пьесы вместе, хотя «Долгое пребывание» — второстепенная сюжетная линия. Казан изначально написал историю с мстительным и жестоким финалом, в то время как Уильямс выступал за более неоднозначный финал. Казан согласился и не считается писателем. Уильямс периодически участвовал в написании сценария на протяжении съемок.
  5. ^ Jump up to: а б Гарднер, Лин (27 января 2012 г.). «Алфи» . Хранитель .
  6. ↑ «Фильм Анастасии», The Times , 23 сентября 1953 г., стр. 2.
  7. ^ Холден, Стивен (7 апреля 1995 г.). «Девушки из бара (1994) ОБЗОР ФИЛЬМА; Где девушки. (Не пляж.)» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ Вятт, Нельсон (29 января 2012 г.). «Путешествие к «Оскару» началось в театре для канадских режиссеров «Мсье Лажара» . Канадская пресса .
  9. ^ Холлингер, Хай (29 июля 1959 г.). «Рецензии на фильм: Синий деним» . Разнообразие . п. 6.
  10. ^ Эберт, Роджер (25 декабря 1986 г.). «Мемуары Брайтон-Бич» . Чикаго Сан-Таймс .
  11. ^ Кэнби, Винсент. «Кукольный дом (1973)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2014 г.
  12. ^ Смит, Ричард Харланд. «Эквус (1977)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 24 октября 2016 г.
  13. ^ Хоупвелл Дж. и Кесласси Э. (1 ноября 2010 г.). «Резня Полански набирает обороты» . Разнообразие . Проверено 16 апреля 2011 г.
  14. ^ Маслин, Джанет (14 декабря 1994 г.). «Нелл (1994) ОБЗОР ФИЛЬМА: НЭЛЛ: Женщина внутри дикого ребенка, как показала Джоди Фостер» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Вятт, Нельсон (24 февраля 2011 г.). «Автор пьесы «Зажигалки» хвалит киноверсию» . Торонто Стар . Проверено 6 августа 2016 г.
  16. ^ Галуппо, Миа (12 февраля 2016 г.). «Канадец Хелмер Ксавье Долан об адаптации «Это всего лишь конец света» » . Голливудский репортер . Проверено 12 февраля 2017 г.
  17. ^ Брэдли, Эдвин М (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 полнометражного фильма с 1927 по 1932 год . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN   0-7864-2029-4 .
  18. ^ «Мусор и сокровища: Джон Уотерс в «Boom!» " . Время кино . Национальное радио ABC. 21 октября 2011 года . Проверено 15 июля 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Записки для седьмого неба (1937)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б «О прошлой ночи 2014» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 1 октября 2016 г.
  21. ^ Обзор эстрадных фильмов; 27 февраля 1957 г., с. 6.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_plays_adapted_into_feature_films&oldid=1235065827"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df555bed38798b51ea6ea3f2f04dcd6d__1721216220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/6d/df555bed38798b51ea6ea3f2f04dcd6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of plays adapted into feature films - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)