Культура Соединенного Королевства

На культуру Соединенного Королевства влияет история объединенных наций ; его исторически христианская религиозная жизнь , его взаимодействие с культурами Европы, отдельными культурами Англии, Уэльса и Шотландии и влияние Британской империи . Культуру Соединенного Королевства также в просторечии можно назвать британской культурой; Северная Ирландия, хотя географически и не является частью Великобритании , все же может рассматриваться как имеющая место в британской культуре. Хотя британская культура представляет собой отдельное целое, отдельные культуры Англии , Шотландии , Уэльса и Северной Ирландии разнообразны. Между этими четырьмя культурами существовала разная степень совпадения и различий. ^{[ 1 ]}

Британская литература пользуется особым уважением. Современный роман был разработан в Великобритании, а драматурги, поэты и писатели являются одними из его наиболее выдающихся деятелей культуры. ^{[ 2 ]} Великобритания также внесла заметный вклад в музыку , кино , искусство , архитектуру и телевидение . Великобритания также является домом англиканской церкви , государственной церкви и материнской церкви Англиканской общины , третьей по величине христианской конфессии. В Британии находятся одни из старейших университетов мира, она внесла большой вклад в философию , науку , технологию и медицину , а также является родиной многих выдающихся ученых и изобретений . Промышленная революция началась в Великобритании и оказала глубокое влияние на социально-экономические и культурные условия во всем мире.

Британская культура находилась под влиянием исторической и современной миграции, исторических вторжений в Великобританию и Британской империи. В результате существования Британской империи значительное британское влияние можно наблюдать в языке, праве, культуре и институтах ее бывших колоний, большинство из которых являются членами Содружества Наций . Часть этих государств образует англосферу и входит в число ближайших союзников Великобритании. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Британские колонии и доминионы, в свою очередь, повлияли на британскую культуру, особенно на британскую кухню . ^{[ 5 ]}

Спорт является важной частью британской культуры, и в стране зародились многочисленные виды спорта, включая крикет , футбол , теннис и регби . ^{[ 6 ]} Великобританию называют «культурной сверхдержавой». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} а Лондон называют мировой культурной столицей. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Глобальный опрос общественного мнения, проведенный BBC, показал, что Великобритания заняла третье место в мире по числу позитивно воспринимаемых стран (после Германии и Канады) в 2013 и 2014 годах. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

История

На протяжении всей своей истории культура Великобритании в основном состояла из отдельных местных традиций Англии, Шотландии и Уэльса. Что касается культурных влияний, то до расширения Британской империи остров находился под наиболее заметным влиянием французской культуры (через норманнов ), скандинавской культуры (через викингов ) и итальянской культуры (через римлян ).

Прибытие кельтских и германских племен повлияло на раннее развитие Британии. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Кельтские народы представили уникальные языки, традиции и социальные структуры. Впоследствии миграции германских племен, таких как англосаксы , еще больше повлияли на культурный ландшафт Британии. Древнеримская оккупация Британии , продолжавшаяся почти 400 лет, также повлияла на языковую и культурную самобытность Великобритании. ^{[ 15 ]}

После расширения Британской империи Англия, Шотландия и Уэльс поглотили разные народы со всего мира, а после Второй мировой войны в Британии сформировался более разнообразный культурный ландшафт за счет более высокого уровня иммиграции. Более того, после падения Берлинской стены в 1989 году и расширения ЕС в 2004 и 2007 годах в Великобритании произошел значительный рост иммиграции из Восточной Европы . Сегодня в Великобритании проживает значительное иммигрантское население, и она включает в себя культуры британцев разного происхождения, причем Южной Азии , континентальной Европы , Африки и Карибского бассейна . наиболее распространенными являются выходцы из ^{[ 16 ]}

Язык

Древнеанглийская находится героическая поэма *«Беовульф»* в Британской библиотеке.

на котором впервые заговорили в раннесредневековой Англии , Английский язык, является де-факто официальным языком Великобритании, и на нем говорят только на одном языке примерно 95% британского населения . ^{[ 17 ]}^{[ а ]} Семь других языков признаны британским правительством в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств – валлийский , шотландский гэльский , шотландский , корнуоллский , ирландский , ольстерский шотландский и британский язык жестов .

В Уэльсе все учащиеся государственных школ должны либо обучаться на валлийском языке, либо изучать его в качестве дополнительного языка до 16 лет, а Закон о валлийском языке 1993 года и Закон о правительстве Уэльса 1998 года предусматривают, что валлийский и английский языки должны быть к ним относятся одинаково в государственном секторе, насколько это разумно и практически осуществимо. Ирландский и ольстерский шотландский языки ограниченно используются наряду с английским языком в Северной Ирландии, в основном в переводах, заказанных государством. Закон о гэльском языке (Шотландия) , принятый шотландским парламентом в 2005 году, признал гэльский язык официальным языком Шотландии и потребовал создания национального плана по гэльскому языку, чтобы обеспечить стратегическое направление развития гэльского языка. ^{[ б ]} Корнуоллский язык — возрожденный язык , который вымер как первый язык в Корнуолле в конце 18 века.

Региональные акценты

Диалекты и региональные акценты сильно различаются между четырьмя странами Соединенного Королевства , а также внутри самих стран. Частично это является результатом долгой истории иммиграции в Великобританию, например, диалекты северного английского содержат много слов с древнескандинавскими корнями. ^{[ 18 ]} Шотландский английский , валлийский английский и хиберно-ирландский — это разновидности английского языка, отличные как от английского английского , так и от родных языков этих стран. Полученное произношение является стандартным английским акцентом в Англии и Уэльсе, а в Шотландии шотландский стандартный английский является отдельным диалектом. Хотя эти акценты имеют высокий социальный престиж , с 1960-х годов в сфере образования стала проявляться большая терпимость к региональным вариантам английского языка. ^{[ 19 ]}

Часто отмечается большое разнообразие британских акцентов: в близлежащих регионах часто встречаются совершенно разные диалекты и акценты, например, существуют большие различия между скаузским и манкунианским диалектами, несмотря на то, что Ливерпуль и Манчестер находятся всего в 35 милях (56 км) друг от друга. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Диалектный английский часто встречается в литературе, например, Эмили Бронте роман «Грозовой перевал» содержит йоркширский диалект. ^{[ 22 ]}

Искусство

Литература

Соединенное Королевство унаследовало литературные традиции Англии, Шотландии и Уэльса. К ним относятся литература о короле Артуре под влиянием норвежцев и ее валлийское происхождение, древнеанглийская литература , произведения английских авторов Джеффри Чосера и Уильяма Шекспира , а также шотландские произведения, такие как Джона Барбура » «Брус .

Период британской литературы начала 18 века, известный как эпоха Августа , включал в себя развитие романа. Даниэля Дефо «Робинзон Крузо» (1719) и «Молль Фландерс» (1722) часто рассматриваются как первые английские романы, однако развитие романа происходило в более широком литературном контексте, который включал в себя возникновение прозаической сатиры, которая достигла апогея с романом Гулливера. Путешествия – и более ранние зарубежные произведения, такие как испанский « Дон Кихот» . ^{[ 24 ]} С периодом Августа также связан Сэмюэля Джонсона » «Словарь английского языка . Опубликованный в 1755 году, он считался выдающимся британским словарем до тех пор, пока 150 лет спустя не был завершен Оксфордский словарь английского языка . ^{[ 25 ]}

Последующий романтический период показал расцвет поэзии, сравнимый с эпохой Возрождения 200 лет назад, и возрождение интереса к народной литературе . В Шотландии поэзия Роберта Бернса возродила интерес к шотландской литературе, а ткачи Ольстера поэты - находились под влиянием литературы Шотландии. В Уэльсе в конце 18 века возродилась традиция айстедвода , вдохновленная Иоло Морганугом . В этот период также была опубликована книга «Защита прав женщины » (1792), Мэри Уолстонкрафт одна из самых ранних работ феминистской философии.

В позднюю георгианскую и викторианскую эпоху роману вновь уделили внимание. Ключевой темой этих романов были социальные комментарии. В начале этого периода Джейн Остин высмеивала образ жизни дворянства и знати, а в более поздних романах Чарльза Диккенса часто использовался юмор и острые наблюдения для критики бедности и социального расслоения. Три сестры Бронте и Джордж Элиот комментировали Северную Англию и Мидлендс соответственно, хотя все четыре женщины при жизни писали под мужскими псевдонимами, отчасти для того, чтобы отклонить антифеминистскую критику. Тем не менее, открыто женские авторы добились значительного успеха в этот период, например, преимущественно религиозные стихи Элизабет Барретт Браунинг и Кристины Россетти .

Редьярд Киплинг иллюстрирует влияние Британской империи на британскую литературу. Действие его романов «Книга джунглей» и «Человек, который хотел бы стать королем» происходит в Британской Индии , стихотворение «Если…» вызывает концепцию « жесткой верхней губы », а «Бремя белого человека» демонстрирует взгляды сторонников превосходства белой расы империалистические . ^{[ 26 ]}

Первая мировая война породила британских военных поэтов и писателей, таких как Уилфред Оуэн , Зигфрид Сассун и Руперт Брук , которые писали (часто парадоксально ) о своих ожиданиях войны и своем опыте в окопах . Первоначально идеалистический и патриотический по тону, по мере развития войны тон движения становился все более мрачным и пацифистским. ^{[ 28 ]} В начале двадцатого века кельтское возрождение также стимулировало новое понимание традиционной ирландской литературы , в то время как шотландский ренессанс привнес модернизм в шотландскую литературу , а также интерес к новым формам в литературе шотландского гэльского языка и шотландцев. Английский роман в 20 веке приобрел гораздо большее разнообразие и сегодня остается доминирующей английской литературной формой.

Современная британская литературная сцена отмечена такими наградами, как Букеровская премия , учрежденная в 1969 году, и фестивалями, включая Welsh Hay Festival , проводимый с 1988 года. Выдающийся статус детской литературы в Великобритании был продемонстрирован на церемонии открытия Лондонской премии 2012 года. Олимпийские игры , в которых содержались эпизоды, посвященные выдающимся детским литературным героям. ^{[ 29 ]} В 2003 году BBC провела британский опрос под названием «Большое чтение », чтобы найти «самый любимый роман нации», произведения английских романистов Дж. Р. Р. Толкина , Джейн Остин , Филипа Пулмана , Дугласа Адамса и Дж. К. Роулинг. в пятерку лучших вошли в списке. ^{[ 30 ]} Более 75% британцев читают хотя бы одну книгу ежегодно. ^{[ 31 ]} Великобритания также входит в число крупнейших издателей книг. По состоянию на 2017 год ^[update]Шесть фирм в Соединенном Королевстве входят в число крупнейших в мире издателей книг по объему доходов: Bloomsbury , Cambridge University Press , Informa , Oxford University Press , Pearson и RELX Group . ^{[ 32 ]}

Театр

С момента своего образования в 1707 году Соединенное Королевство имело яркую театральную традицию, большая часть которой унаследована от Англии, Шотландии и Уэльса. Союз Корон совпал с упадком интеллектуальных и провокационных комедий Реставрации в пользу сентиментальных комедий, бытовых трагедий, » Джорджа Лилло таких как «Лондонский купец (1731), а также с подавляющим интересом к итальянской опере. Популярные развлечения стали более важными в этот период, чем когда-либо прежде, с ярмарочным бурлеском и смешанными формами, которые являются предшественниками английского мюзик-холла . Эти формы процветали за счет других форм английской драмы, перешедших в длительный период упадка. В Шотландии произошло обратное: появились специфически шотландские пьесы, в том числе Джона Хоума «Дуглас» и произведения Вальтера Скотта , которые включали как оригинальные пьесы, так и адаптации его Уэверли романов . В конце XIX века английский театр возродился с приходом ирландцев Джорджа Бернарда Шоу и Оскара Уайльда. , повлиявший на отечественную английскую драму и ожививший ее. Их современники Гилберт и Салливан оказали такое же влияние на музыкальный театр своими комическими операми . был Мемориальный театр Шекспира где родился Шекспир открыт в Стратфорде-на-Эйвоне, , в 1879 году, а в 1904 году Герберт Бирбом Три основал Академию драматического искусства при Театре Ее Величества . ^{[ 33 ]}

В начале двадцатого века доминировали пьесы для гостиной, поставленные такими актерами, как Ноэль Кауард , которым затем бросили вызов реализм кухонной мойки и абсурдистская драма под влиянием ирландца Сэмюэля Беккета в 1950-х и 60-х годах. И наоборот, в 1952 году состоялось первое представление Агаты Кристи » «Мышеловки , детективного убийства в гостиной, которое было представлено более 25 000 раз и является самым продолжительным шоу в Вест-Энде . ^{[ 34 ]} В то же время театр исполнительских искусств Sadler's Wells под руководством Лилиан Бэйлис взрастил талант, который привел к развитию оперной труппы, которая стала Английской национальной оперой (ENO); театральная труппа, превратившаяся в Национальный театр; и балетная труппа, которая со временем стала английским королевским балетом . В другом месте Королевская шекспировская компания была основана в 1959 году в Стратфорде-на-Эйвоне и продолжает в основном ставить пьесы Шекспира.

Современный британский театр сосредоточен в Вест-Энде , главном театральном районе Лондона. Королевский театр на Друри-Лейн в Вестминстере был основан в 1663 году, что делает его старейшим театром Лондона, однако Королевский театр в Бристоле Олд Вик является старейшим постоянно действующим театром в англоязычном мире, открывшимся в 1768 году. ^{[ 35 ]} Мюзиклы Эндрю Ллойда Уэббера доминировали в Вест-Энде с конца 20 века, благодаря чему его назвали «самым коммерчески успешным композитором в истории». ^{[ 36 ]} Национальный театр Шотландии был создан в 2006 году.

Музыка

Классическая музыка

Музыка британского барокко находилась под сильным влиянием континентальной моды. Примером этого является Джордж Фридрих Гендель , натурализованный британский гражданин немецкого происхождения, чья хоровая музыка определила британский вкус на следующие два столетия. Его оперы также помогли Британии бросить вызов Италии как центру оперного производства. Классическая музыка привлекла большое внимание с 1784 года с основанием Бирмингемского трехлетнего музыкального фестиваля , который был самым продолжительным фестивалем классической музыки в своем роде до заключительных концертов в 1912 году. Помимо этого, в 1813 году было основано Лондонское филармоническое общество , Королевская академия. Музыкального факультета в 1822 году и Ирландской музыкальной академии в 1848 году способствовали профессионализации британской классической музыки и покровительству композиторов.

Филармоническое общество активно поддерживало немецкого Феликса Мендельсона , раннего композитора-романтика, который также сильно повлиял на британскую музыку. В Ирландии Джон Филд изобрел ноктюрн и, возможно, оказал влияние на Шопена и Листа. Заметным событием середины-конца девятнадцатого века стало возрождение англоязычной оперы и создание нескольких выдающихся оркестров, в том числе Королевского Ливерпульского филармонического оркестра в Манчестере в 1840 году, Халле в 1858 году, Шотландского оркестра в 1891 году и Симфонический оркестр города Бирмингема в 1920 году. Наиболее заметной тенденцией в классической музыке на рубеже веков была развившаяся националистическая тенденция. Первоначально это было замечено в таких работах, как «Маска в Кенилворте» , реконструировавшая елизаветинскую маску, но позже приняла пасторальный поворот под влиянием британского народного возрождения . Примерами этого периода являются « Ральфа Воана Уильямса » Сюита английских народных песен и сэра Александра Маккензи. » «Шотландские рапсодии .

Современная классическая музыка принимает самые разные формы. Такие композиторы, как Бенджамин Бриттен, разработали своеобразные и авангардные стили, в то время как такие композиторы, как Уильям Уолтон, создавали более традиционную церемониальную и патриотическую музыку. Сейчас в Великобритании есть несколько крупных оркестров, в том числе Симфонический оркестр BBC и Филармония , а создание Opera North в 1977 году было направлено на восстановление баланса оперных учреждений вдали от Лондона. Есть несколько фестивалей классической музыки, таких как Олдебург и Глайдборн , а выпускные вечера BBC являются важным ежегодным событием в классическом календаре.

Народная и субнациональная музыка

Гендель «Прибытие царицы Савской» из оперы Соломон.

«Земля моих отцов»

«Пышный и пышный марш № 1» Элгара

"Старое долгое время"

Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

В отличие от сравнительно однородных классических и поп-жанров, каждая нация Великобритании сохранила особую традицию народной музыки. Традиционная народная музыка Англии внесла свой вклад в несколько жанров, таких как морские лачуги , джиги , хорнпайпы и танцевальная музыка . Он имеет свои собственные вариации и региональные особенности, а музыкальный танец Морриса — это английский народный танец, который, как известно, существовал по крайней мере еще в середине 15 века. ^{[ 38 ]}

Волынка уже давно стала национальным символом Шотландии, а Великая Хайлендская волынка широко известна. Английские и шотландские популярные баллады представляют собой баллады о Британских островах с периода позднего средневековья до 19 века, демонстрирующие большое региональное разнообразие, особенно местные традиции, такие как баллады пограничья , которые включают особенно влиятельную балладу о Чеви Чейзе . Британские фолк-группы, такие как Fairport Convention , во многом опирались на эти баллады.

Точно так же, хотя национальный гимн « Боже, храни короля » и другие патриотические песни, такие как « Правь, Британия! », представляют Соединенное Королевство, каждая из четырех отдельных стран Великобритании имеет свои собственные патриотические гимны. Например, «Иерусалим» , «Цветок Шотландии» , «Земля моих отцов » и «Дэнни Бой» относятся исключительно к Англии, Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии соответственно. Эти песни часто используются на спортивных мероприятиях, где каждая нация соревнуется индивидуально.

Кино

Британия уже более века имеет значительную киноиндустрию. Хотя многие фильмы посвящены британской культуре, британское кино также отличается взаимодействием и конкуренцией с американским и континентально -европейским кино .

В Великобритании был снят старейший из сохранившихся кинофильмов « Сцена в саду Раундхей» (1888 г.), который был снят в Раундхэе , Лидс, французским изобретателем Луи Ле Принсом , а первый британский фильм «Инцидент в коттедже Кловелли» был снят в 1895 г. ^{[ 39 ]} Первый в мире цветной кинофильм был снят Эдвардом Рэймондом Тёрнером в 1902 году. ^{[ 40 ]} Британское кинопроизводство пострадало в 1920-х годах из-за конкуренции со стороны американского импорта и юридического требования к кинотеатрам показывать установленную квоту британских фильмов, что поощряло производство некачественной и дешевой продукции для удовлетворения этого спроса. Ситуация изменилась к 1940-м годам, когда правительство поощряло создание меньшего количества фильмов более высокого качества . В эту эпоху также произошел взлет Альфреда Хичкока , который вскоре переехал в США и стал одним из самых влиятельных режиссеров двадцатого века. Во время Второй мировой войны подразделение Crown Film заработало репутацию производителя документальных фильмов, а Пауэлл и Прессбургер начали свое влиятельное и новаторское сотрудничество.

Послевоенный период стал особым событием для британского кинопроизводства: были созданы «Третий человек» и «Короткая встреча» , которые Британский институт кино считает лучшими и вторыми лучшими британскими фильмами соответственно. Лоуренса Оливье 1948 года «Гамлет» стал первым британским фильмом, получившим премию «Оскар» за лучший фильм . В 1950-е годы основное внимание уделялось популярным отечественным темам, таким как комедии, в том числе устойчивый сериал «Продолжить» , и эпопеи о Второй мировой войне, такие как « Разрушители плотин» . В конце десятилетия Hammer Films воспользовалась смягчением законов о цензуре, чтобы начать серию успешных фильмов ужасов. В начале 1960-х годов под влиянием своего французского аналога развивался стиль британской новой волны , который стремился реалистично изобразить более широкие слои общества. В 1960-е годы также возобновился финансовый интерес американцев к британскому кино, что особенно проявилось в разработке исторических эпосов , таких как «Лоуренс Аравийский», победившие в номинации «Лучший фильм» и «Человек на все времена» ; шпионские триллеры , включая первые фильмы франшизы о Джеймсе Бонде ; и фильмы, основанные на сцене « качающегося Лондона ».

В 1970-е годы американская поддержка прекратилась, а британское кино сократилось, хотя в это десятилетие действительно были сняты такие важные в культурном отношении постановки, как ужасы «Плетеный человек» и комедийные фильмы «Монти Пайтон ». В это десятилетие также повлиял британский фильм Содружества , поскольку «Давление» и «Частное предприятие» считаются первыми фильмами о чернокожих британцах и британско-азиатских фильмах соответственно. 1981 года «Огненные колесницы» 1982 года и «Ганди» получили «Оскар» за лучший фильм, причем последний получил восемь наград, что привело к возрождению исторических фильмов. В 1982 году также был создан Channel 4 , в задачу которого входило продвижение фильмов для аудитории меньшинств. Были сняты фильмы на расовую и ЛГБТ-тему, а благодаря участию Channel 4 телезвезды стали сниматься в художественных фильмах.

Американские инвестиции снова увеличились в 1990-е годы, а успех фильма «Четыре свадьбы и одни похороны» привел романтических комедий к росту популярности . Компания Merchant Ivory Productions , воодушевленная успехом исторических произведений предыдущего десятилетия на «Оскаре», продолжала выпускать фильмы в том же духе. Американские студии также начали базировать производство голливудских фильмов в Великобритании, чему способствовали налоговые льготы. 1996 года Фильм «На игле» привел к повышению интереса к региональному, особенно шотландскому, кино. В то время как фильмы, финансируемые американцами, продолжали свое влияние в 2010-х годах, отечественное совместное производство в Европе также получило признание. «Королева» — британско-французский фильм, за который Хелен Миррен получила награду за лучшую женскую роль, а Совет по кинематографии Великобритании профинансировал фильм «Речь короля» , получивший награду за лучший фильм в 2011 году. Азиатское британское кино приобрело известность с 1999 года, когда Восток есть Восток имел массовый успех. с низким бюджетом.

Вещание

Великобритания находится в авангарде развития кино, радио и телевидения. В вещании в Великобритании исторически доминировала финансируемая налогоплательщиками, но независимо управляемая Британская радиовещательная корпорация (широко известная как BBC ), хотя другие независимые радио- и телевещания ( ITV , Channel 4 , Five ) и спутниковые вещательные компании (особенно BSkyB , которая имеет более 10 миллионов подписчиков) стали более важными в последние годы. Телевидение BBC и три других основных телеканала являются общественными вещателями , которые в рамках своей лицензии, позволяющей им работать, транслируют различные программы, представляющие интересы меньшинств. BBC и Channel 4 принадлежат государству, хотя и действуют независимо.

ITV, основанная в 1955 году, является старейшей коммерческой телевизионной сетью в Великобритании. ^{[ 41 ]} режиссером Ридли Скоттом, 1973 года, снятая Захватывающая телевизионная реклама хлеба Hovis захватила воображение публики. Снятая на Голд-Хилл в Шефтсбери в Дорсете, реклама Скотта была признана самой любимой телевизионной рекламой Великобритании всех времен в 2006 году. ^{[ 42 ]} Другие известные британские рекламные ролики включают рекламу лица British Airways 1989 года , рекламу noitulovE для Guinness 2005 года , рекламу Gorilla 2007 года от шоколада Cadbury , в которой горилла играет на барабанах с треком Фила Коллинза « In the Air Tonight », играющим на заднем плане, и рекламу 2013 года. реклама шоколадного батончика Galaxy с компьютерным изображением Одри Хепберн . Рождественские рекламные ролики демонстрируются с начала ноября в Великобритании, в том числе John Lewis рождественская реклама сети универмагов .

Международные футбольные турниры, такие как чемпионат мира , исторически являются наиболее просматриваемыми спортивными событиями среди публики, а «Матч дня» — самым популярным еженедельным футбольным шоу. Финал чемпионата мира по футболу 1966 года и похороны принцессы Дианы — два самых популярных телевизионных события за всю историю Великобритании. ^{[ 43 ]} Сатира на протяжении веков была заметной чертой британской комедии . Бум британской сатиры 1960-х годов, в котором участвовали такие писатели и исполнители, как Питер Кук , Дадли Мур , Алан Беннетт , Дэвид Фрост и Джонатан Миллер , оказал сильное влияние на британское телевидение, в том числе на комедийный сериал « Летающий цирк Монти Пайтона», созданный в 1969 году Монти Пайтон . Питер Кук, считающийся ведущей фигурой сатирического бума, занял первое место в опросе комиков, проводимом журналом Comedians . ^{[ 44 ]} Кукольный спектакль « Плевый образ» представлял собой сатиру на королевскую семью , политику, развлечения, спорт и британскую культуру 1980-х до середины 1990-х годов.

«Есть ли у меня новости для вас» и «Издевайся над неделей» — два самых продолжительных сатирических шоу. Сатира также широко используется в серии видеоигр Grand Theft Auto , которая входит в число самых успешных экспортных продуктов Великобритании. ^{[ 45 ]} Фарс и двусмысленность Бенни Хилла также получили очень высокие рейтинги на британском телевидении, как и физический юмор мистера Бина . Популярные комедийные дуэты на телевидении включают «Два Ронни» , «Моркам» и «Уайз» , оба шоу содержат запоминающиеся скетчи. Дживс и Вустер сыграли Хью Лори в роли Берти Вустера , легкомысленного, беспечного, беспечного, праздного молодого джентльмена, а Стивен Фрай сыграл Дживса , его спокойного, хорошо информированного и талантливого камердинера . », созданном Риком Мэйоллом в роли Ричи и Адрианом Эдмондсоном в роли Эдди, В фильме « Боттом представлены два грубых, извращенных соседа по квартире, у которых нет работы и мало денег, который известен своим хаотичным, нигилистическим юмором и жестоким комедийным фарсом. ^{[ 46 ]} Стив Куган создал персонажа Алана Партриджа , бестактного и неумелого телеведущего, который часто оскорбляет своих гостей и чье завышенное чувство знаменитости доводит его до бесстыдной саморекламы. В «Шоу Али Джи» сыграл Саша Барон Коэн псевдоуличного позера Али Джи из западного Лондона, который проводил настоящие интервью с ничего не подозревающими людьми, многие из которых являются знаменитостями, во время которых им задавали абсурдные и нелепые вопросы.

Аниматор Ник Парк создал персонажей Уоллеса и Громита в Aardman Animations студии в Бристоле. Они фигурируют в фильмах «Великий выходной» (1989), «Не те брюки» (1993) и «Крупное бритье» (1995), которые имеют 100% положительные оценки на сайте Rotten Tomatoes, а фильм «Дело о хлебе и смерти» был самым просматриваемым. телевизионная программа в Великобритании в 2008 году. Аардман также продюсирует детское шоу « Овечка Шон» . Одним из самых популярных детских шоу, происходящим в Великобритании, является «Томас и друзья» (по мотивам серии «Железная дорога» книг Уилберта Одри ), которое стало лицензированным дошкольным объектом номер один в мире. ^{[ 47 ]} Другие популярные детские шоу включают «Почтальон Пэт» , «Пожарный Сэм» , «Телепузики» , «Боб-строитель» и «Свинка Пеппа».

Впервые вышедший в эфир в 1958 году, « Голубой Питер » известен своими изделиями декоративно-прикладного искусства . Шоу стало любимым продуктом для нескольких поколений британских детей. Популярные телешоу с живыми актерами включают «Заемщики» (по мотивам книг Мэри Нортон о маленьких людях), «Приключения черной красавицы» , «Знаменитая пятерка» (по мотивам книг Энид Блайтон ), «Лев, ведьма и платяной шкаф» (по мотивам книги К.С. Льюиса). роман) и «Гордость и предубеждение» (с Колином Фертом в роли мистера Дарси ). Актер Дэвид Джейсон озвучил ряд популярных персонажей детской анимации, в том числе «Ветер в ивах» (по детской книге Кеннета Грэма ), «Опасную мышь» и «Графа Дакулу» . Другие детские шоу включают «Где Уолли?» (серия, основанная на книгах автора Мартина Хэндфорда где читателям предлагается найти Уолли, спрятанного в группе), «Деннис Угроза» и «Гнашер» , а «Громовые птицы» и «Терраястребы» Джерри , и Сильвии Андерсон получили высокую оценку за создание «Супермарионации» . ^{[ 48 ]}

Дебютировавший в 1982 году фильм «Снеговик» (с праздничной песней « Прогулка по воздуху ») ежегодно демонстрируется на Рождество. Как показано на BBC, Великобритания проводит два громких благотворительных телемарафона: Children in Need , который проводится ежегодно в ноябре, и Comic Relief , который чередуется с Sports Relief , каждый март. В выпуске Comic Relief 2011 года впервые появился скетч Джеймса Кордена «Carpool Karaoke», когда он разъезжал по Лондону и исполнял песни с Джорджем Майклом . Британские программы доминируют в списке самых просматриваемых телевизионных шоу в Великобритании, включая драмы о кухонной мойке » ITV , «Улицу Коронации BBC и «Ист-Эндеры» , которые часто занимают высокие места в рейтинговом списке, составленном BARB . ^{[ 43 ]} В каждой крупной мыльной опере есть паб , и эти пабы стали нарицательными по всей Великобритании. The Rovers Return — это паб на улице Коронации , Queen Vic (сокращение от Queen Victoria ) — паб в EastEnders , а Woolpack на канале ITV в Emmerdale . Паб, занимающий видное место в трех основных телевизионных мыльных операх, отражает роль пабов как центра внимания сообщества во многих городах и деревнях по всей Великобритании. Шпионажные и детективные шоу уже давно стали основным продуктом британского телевидения, например, сериал 1960-х годов «Мстители» с участием женщины-шпионки-авантюристки и культурной (и феминистской) иконы Эммы Пил .

В Соединенном Королевстве имеется большое количество национальных и местных радиостанций, которые транслируют самые разнообразные программы. Наиболее прослушиваемыми станциями являются пять основных национальных радиостанций BBC . BBC Radio 1 , новая музыкальная станция, ориентированная на возрастную группу 16–24 лет. BBC Radio 2 , разнообразная популярная музыкальная и чат-станция, предназначенная для взрослых, неизменно занимает самые высокие места в рейтингах. BBC Radio 4 , разнообразная ток-станция, известна своими новостями, текущими событиями , драмой и комедией , а также «Лучниками» , давней мыльной оперой и другими уникальными программами, включая «Диски необитаемого острова» (с 1942 г. по настоящее время), программа интервью, в которой знаменитый гость (так называемый « потерпевший кораблекрушение ») выбирает восемь музыкальных произведений, книгу и предмет роскоши, которые он возьмет с собой на необитаемый остров. которую представляет Лорен Лаверн В настоящее время это самая продолжительная музыкальная радиопрограмма в истории Великобритании, .

Идея рождественского послания принадлежит одному из основателей BBC. Ежегодно доставляемое монархом, оно впервые транслировалось по радио BBC в 1932 году. Альтернативное рождественское послание впервые транслировалось на канале Channel 4 в 1993 году. С 1951 по 1960 год транслировалась радиокомедия «Шоу голов » с Питером Селлерсом , Спайком Миллиганом и Гарри Секомбом в главных ролях. , смешавший нелепые сюжеты с сюрреалистическим юмором, каламбурами, крылатыми фразами и множеством причудливых звуковых эффектов. Шоу оказало значительное влияние на британскую комедию и культуру. Как кинозвезда Селлерс, в частности, оказала большое влияние на киноактеров, используя разные акценты и облики, а также принимая на себя несколько ролей в одном фильме. Комик Марти Фельдман стал соавтором известной комедийной программы BBC Radio « Вокруг Хорна» в 1965 году. Многолетняя радиокомедия « Всего минута» впервые вышла в эфир на BBC Radio 4 в 1967 году. Участники дискуссии должны говорить в течение шестидесяти секунд на заданную тему, «без колебаний, повторение или отклонение». Среди гостей на протяжении многих лет были Стивен Фрай , Эдди Иззард и Сью Перкинс . Научно-фантастический комедийный радиосериал «Автостопом по Галактике» , впервые транслировавшийся на BBC Radio 4 в 1978 году, был новаторским в использовании музыки и звуковых эффектов. BBC, как общественная телекомпания , также управляет станциями меньшинств, такими как BBC Asian Network , BBC Radio 1Xtra и BBC Radio 6 Music , а также местными станциями по всей стране. Рок-музыкальная станция Absolute Radio и спортивная станция Talksport входят в число крупнейших коммерческих радиостанций Великобритании. ^{[ 49 ]}

Распечатать

Свобода печати была установлена в Великобритании в 1695 году. ^{[ 50 ]} Популярные национальные газеты включают The Times , Financial Times , The Guardian , The Daily Telegraph и The Independent .

основанная издателем Джоном Уолтером в 1785 году, The Times, является первой газетой, носящей это имя, предоставив его множеству других газет по всему миру, и является создателем широко используемого шрифта Times Roman , созданного Виктором Лардентом по заказу Стэнли. Морисон в 1931 году. ^{[ 51 ]} Газетный и издательский магнат Альфред Хармсворт сыграл важную роль в «формировании современной прессы» – Хармсворт представил или использовал «широкое содержание, использование доходов от рекламы для субсидирования цен, агрессивный маркетинг, подчинение региональных рынков, независимость от партийного контроля» – и был назван «величайшая личность, когда-либо ступавшая по Флит-стрит ». ^{[ 52 ]} The Economist был основан Джеймсом Уилсоном в 1843 году, а ежедневная газета Financial Times была основана в 1888 году. Основав The Gentleman's Magazine в 1731 году, Эдвард Кейв ввел термин « журнал » для периодического издания и был первым издателем, успешно создавшим широкую масштабное издание. ^{[ 53 ]} основанная Томасом Гибсоном Боулзом , Ярмарка тщеславия, представляла карикатуры на известных людей, благодаря которым она наиболее известна сегодня. ^{[ 54 ]}

Пионер детского издательства Джон Ньюбери сделал детскую литературу устойчивой и прибыльной частью литературного рынка. ^{[ 55 ]} «История маленькой Гуди-Туфельки» была опубликована Ньюбери в 1765 году. ^{[ 55 ]} основанная сэром Алленом Лейном в 1935 году, Компания Penguin Books, произвела революцию в издательском деле 1930-х годов благодаря своим недорогим изданиям в мягкой обложке , выведя на массовый рынок высококачественную художественную и научно-популярную литературу в мягкой обложке. ^{[ 56 ]} основанная в 1940 году, Puffin Books, является детским издательством Penguin Books. Рассказ Барбары Юфана Тодда о чучеле « Ворзель Гаммидж » стал первым сборником рассказов о тупиках, вышедшим в 1941 году. ^{[ 57 ]}

Книга рекордов Гиннесса была детищем сэра Хью Бивера . 10 ноября 1951 года он вступил в спор о том, какая охотничья птица самая быстрая в Европе, и понял, что это невозможно подтвердить в справочниках. Бивер знал, что во всем мире должно обсуждаться множество других вопросов, но не было книги, с помощью которой можно было бы разрешить споры о рекордах. Он понял, что книга, дающая ответы на такого рода вопросы, может оказаться успешной. Его идея стала реальностью, когда он познакомился с рекомендованными им университетскими друзьями Норрисом и Россом МакВиртерами , которым затем в августе 1954 года было поручено составить то, что стало Книгой рекордов Гиннеса . ^{[ 58 ]} Э. Л. Джеймса Эротическая романтическая трилогия «Пятьдесят оттенков серого» , «Пятьдесят оттенков темнее » и «Пятьдесят оттенков свободы » была продана тиражом более 125 миллионов копий по всему миру и установила рекорд в Великобритании как самая быстро продаваемая книга в мягкой обложке. ^{[ 59 ]}

Законы об авторском праве возникли в Великобритании благодаря Статуту Анны (также известному как Закон об авторском праве 1709 года), в котором излагались индивидуальные права художника. Сформулировано право на получение финансовой выгоды от произведения, а судебные постановления и законодательство признали право контролировать произведение, например, обеспечивать сохранение его целостности. ^{[ 60 ]} Статут Анны давал издателям права на определенный срок, после чего авторские права истекали. ^{[ 61 ]}

Изобразительное искусство

С момента создания Соединенного Королевства английская школа живописи в основном отличалась портретами и пейзажами, а также портретами в пейзажах. Среди художников этого периода — Джошуа Рейнольдс (1723–1792), Джордж Стаббс (1724–1806) и Томас Гейнсборо (1727–1788).

Художник-сатирик Уильям Хогарт стал пионером западного последовательного искусства, и политические иллюстрации в этом стиле часто называют «хогартовскими». Вслед за работами Хогарта политические карикатуры развивались в Англии во второй половине XVIII века под руководством Джеймса Гилрея . Считающийся одним из двух самых влиятельных карикатуристов (второй — Хогарт), Гиллрэя называют отцом политической карикатуры, а его сатирические работы призывают к ответу короля (Георгия III), премьер-министров и генералов. ^{[ 63 ]}

Конец 18-го и начало 19-го веков были, пожалуй, самым радикальным периодом в британском искусстве, когда появились Уильям Блейк (1757–1827), Джон Констебль (1776–1837) и Дж. М. У. Тернер (1775–1851), трое из самых влиятельных британских художников. художники, каждый из которых выделил для своих работ специальное пространство в галерее Тейт Британия . ^{[ 64 ]} Премия Тернера, названная в честь Тернера (созданная в 1984 году), представляет собой ежегодную награду, вручаемую британскому художнику в возрасте до 50 лет.

Братство прерафаэлитов (PRB) добилось значительного влияния после своего основания в 1848 году благодаря картинам, посвященным религиозным, литературным и жанровым темам, выполненным в красочном и детально детализированном стиле. Среди художников PRB были Джон Эверетт Милле , Данте Габриэль Россетти и впоследствии Эдвард Бёрн-Джонс . С этим также был связан дизайнер Уильям Моррис , чьи усилия сделать красивые предметы доступными (или даже бесплатными) для каждого привели к тому, что его дизайн обоев и плитки в некоторой степени определил викторианскую эстетику и спровоцировал движение искусств и ремесел .

В число визуальных художников Великобритании XX века входят Люсьен Фрейд , Фрэнсис Бэкон , Дэвид Хокни , Бриджит Райли , а также поп-художники Ричард Гамильтон и Питер Блейк . Также выдающимся художником 20-го века был Генри Мур , считавшийся голосом британской скульптуры и британского модернизма в целом. Сэр Джейкоб Эпштейн был пионером современной скульптуры. В 1958 году художник Джеральд Холтом разработал логотип протеста для Британской кампании за ядерное разоружение (CND), движения за мир в Великобритании, который стал универсальным символом мира . ^{[ 65 ]} Как реакция на абстрактный экспрессионизм , поп-арт возник в Англии в конце 1950-х годов. В 1990-е годы появились молодые британские художники Дэмиен Херст и Трейси Эмин .

Аукцион был возрожден в Англии 17-го и 18-го веков, когда свечные аукционы начали использоваться для продажи товаров и аренды, некоторые из которых были записаны в Сэмюэля Пеписа в дневнике 1660 году. ^{[ 67 ]} , штаб-квартира которого находится на Кинг-стрит в Лондоне Главный аукционный дом Christie's , был основан в 1766 году аукционистом Джеймсом Кристи в Лондоне. Люсьен Фрейд, известный своими густонапечатанными портретами и фигурами, считался выдающимся британским художником своего времени. Фрейд был изображен на картине маслом Фрэнсиса Бэкона 1969 года «Три этюда Люсьена Фрейда» , которая была продана за 142,4 миллиона долларов в ноябре 2013 года, что является самой высокой ценой, достигнутой на аукционе на тот момент. ^{[ 68 ]}

Рэндольф Калдекотт , Уолтер Крейн , Кейт Гринуэй , Джон Тенниел , Обри Бердсли , Роджер Харгривз , Артур Рэкхэм , Джон Лич , Джордж Крукшенк и Беатрикс Поттер были известными книжными иллюстраторами. Плакаты сыграли значительную роль в британской культуре. Созданный Альфредом Литом в 1914 году как плакат о вербовке в британскую армию, « Лорд Китченер хочет тебя » является самым известным британским плакатом о вербовке, когда-либо созданным, а также культовым и непреходящим изображением Первой мировой войны. ^{[ 69 ]} созданный британским правительством в 1939 году для Второй мировой войны, Мотивационный плакат «Сохраняйте спокойствие и продолжайте», теперь рассматривается как «не только квинтэссенция решающего момента в британстве, но и как вдохновляющее послание из прошлого в настоящее». время кризиса». ^{[ 70 ]}

В конце 1960-х годов британский графический дизайнер Сторм Торгерсон стал соучредителем группы графического искусства Hipgnosis , которая разработала множество знаковых обложек синглов и альбомов для рок-групп. Его работы отличались сюрреалистическими элементами, пожалуй, самой известной из них была кавер на песню Pink Floyd « The Dark Side of the Moon» . ^{[ 71 ]} , созданной и сфотографированной Брайаном Даффи , На обложке альбома Aladdin Sane изображена молния на лице, которая считается одним из самых знаковых изображений Дэвида Боуи. Подрывные политические произведения Бэнкси (псевдоним английского художника-граффити, личность которого скрыта) можно найти на улицах, стенах и зданиях Великобритании и остального мира. ^{[ 72 ]} Художественные учреждения включают Королевский колледж искусств , Королевское общество искусств , Новый английский художественный клуб , Школу искусств Слейда , Королевскую академию и Галерею Тейт (основанную как Национальная галерея британского искусства).

Дизайн

«Конкорд» (и « Красные стрелы» королевы с их следами из красного, белого и синего дыма) отмечают золотой юбилей . Благодаря своим тонким треугольным крыльям «Конкорд» выиграл общественное голосование за лучший британский дизайн.

В 2006 году, спустя 37 лет после своего первого испытательного полета, «Конкорд» был назван победителем конкурса Great British Design Quest, организованного BBC и Музеем дизайна . Всего было подано 212 000 голосов, при этом Concorde опередил других икон британского дизайна, таких как Mini , мини-юбка , Jaguar E-Type , Tube Map и Supermarine Spitfire . ^{[ 73 ]} «Спитфайр» фигурировал в Кристофера Нолана боевике «Дюнкерк» 2017 года .

Сэр Мориен Морган в 1948 году возглавил исследования в области сверхзвукового транспорта , кульминацией которых стал пассажирский самолет «Конкорд». ^{[ 74 ]} В ноябре 1956 года он стал председателем недавно сформированного Комитета по сверхзвуковым транспортным самолетам, который в 1950-е годы финансировал исследования в области сверхзвуковых транспортных самолетов в нескольких британских авиационных фирмах. К концу 1950-х годов комитет начал процесс выбора конкретных проектов для разработки, а после принудительного слияния большинства авиационных фирм в 1960 году выбрал Bristol Type 223 , разработанный Арчибальдом Расселом , в качестве основы для трансатлантической конструкции. ^{[ 74 ]}

Статуэтка Brit Awards для ежегодной музыкальной премии BPI , на которой изображена Британия , женское олицетворение Британии, регулярно обновляется некоторыми из самых известных британских дизайнеров, стилистов и художников, в том числе дамой Вивьен Вествуд , Дэмиеном Херст , Трейси Эмин , Сэр Питер Блейк , Заха Хадид и сэр Аниш Капур . ^{[ 75 ]}

Исполнительское искусство, карнавалы, парады

крупные музыкальные фестивали Летом и осенью популярны под открытым небом, такие как Glastonbury (крупнейший зеленый фестиваль в мире), V Festival , Reading и Leeds Festivals . Великобритания была в авангарде нелегального свободного рейв- движения с конца 1980-х годов, что привело к формированию общеевропейской культуры текнивалов, отразившейся на британском свободном фестивальном движении и связанном с ним туристическом образе жизни. ^{[ 76 ]} Самый известный оперный театр Англии — Королевский оперный театр в Ковент-Гарденс . ^{[ 77 ]} Променады , сезон оркестровых концертов классической музыки, проводимых в Королевском Альберт-Холле , являются крупным культурным событием, проводимым ежегодно. ^{[ 77 ]} Королевский балет — одна из ведущих в мире классических балетных трупп, ее репутация основана на двух выдающихся деятелях танца 20-го века: приме-балерине Марго Фонтейн и хореографе Фредерике Эштоне . Ирландские танцы популярны в Северной Ирландии и среди ирландской диаспоры по всей Великобритании; его костюмы выполнены по мотивам средневековой Келлской книги . ^{[ 78 ]}

Являясь символом британской приморской культуры, сварливая пара Панч и Джуди впервые официально появилась в Ковент-Гардене в Лондоне в 1662 году. ^{[ 79 ]} Различные эпизоды «Панч и Джуди» исполнены в духе возмутительной комедии, часто вызывающей шокированный смех, и в них доминирует анархическая клоунада мистера Панча. ^{[ 80 ]} Считающиеся символами британской культуры, они появились в важный период британской истории, причем Глин Эдвардс заявил: «[Пульчинелла] особенно хорошо зарекомендовал себя среди британской аудитории эпохи Реставрации, жаждущей веселья после многих лет пуританства . Вскоре мы изменили имя Панча, преобразили его. из марионетки в ручную марионетку, и он действительно стал духом Британии – подрывным индивидуалистом, бросающим вызов власти, своего рода марионеткой, эквивалентной нашим политическим карикатурам». ^{[ 79 ]}

Цирк — традиционный вид развлечения в Великобритании. Цирк Чипперфилда существует в Британии более 300 лет назад, что делает его одной из старейших семейных цирковых династий. Филип Эстли считается отцом современного цирка . ^{[ 81 ]} После изобретения им циркового арена в 1768 году в Лондоне в 1773 году открылся амфитеатр Эстли . ^{[ 81 ]} Будучи мастером конного спорта, Эстли обладал навыками трюковой верховой езды, и когда он добавил акробатов, канатоходцев , жонглеров , выступающих собак и клоуна , чтобы заполнить время между своими выступлениями, родился современный цирк. ^{[ 81 ]} Королевский цирк Хьюза был популярен в Лондоне в 1780-х годах. Пабло Фанка Королевский цирк , один из самых популярных цирков викторианской Англии, представил Уильяма Кайта , который вдохновил Джона Леннона на написание песни « Быть во благо мистера Кайта! » для The Beatles альбома Sgt. Группа клуба одиноких сердец Пеппера . Джозеф Гримальди , создатель грима с белым лицом клоунского , считается отцом современной клоунады. ^{[ 82 ]}

Эдинбургский фестиваль Fringe — крупнейший в мире фестиваль искусств . Основанный в 1947 году, он проводится в столице Шотландии в течение трех недель каждый август наряду с несколькими другими фестивалями искусства и культуры. The Fringe в основном привлекает мероприятия исполнительского искусства , особенно театра и комедии, хотя также присутствуют танцы и музыка. Карнавал в Ноттинг-Хилле — ежегодное мероприятие, которое проводится на улицах Ноттинг-Хилла в Лондоне с 1966 года. ^{[ 83 ]} Карнавал , проводимый британским афро-карибским сообществом, собрал около миллиона человек, что сделало его крупнейшим уличным фестивалем Великобритании и одним из крупнейших в мире. ^{[ 83 ]} Также следует отметить огромное влияние ирландской культуры на День Святого Патрика. Самый крупный парад в честь Дня Святого Патрика проходит в Дигбете , Бирмингем , где проживает сильная ирландская община.

*Рождественская пантомима* 1890 года. Пантомима играет заметную роль в британской культуре в период Рождества и Нового года. ^{[ 84 ]}

Пантомима (часто называемая «панто») — британская музыкальная комедийная постановка, предназначенная для семейного развлечения. Его показывают в театрах по всей Великобритании в период Рождества и Нового года. Искусство зародилось в 18 веке Джоном Уивером , танцовщиком и хореографом Королевского театра на Друри-Лейн в Лондоне. ^{[ 84 ]} В Англии XIX века он приобрел свою нынешнюю форму, включающую песни, фарс и танцы с участием актеров смешанного пола, сочетающих актуальный юмор с историей, основанной на известной сказке. ^{[ 84 ]} Это совместная форма театра, в которой зрители подпевают частям музыки и выкрикивают исполнителям фразы, например: «Это позади вас». ^{[ 85 ]}

Сюжетные линии и сценарии пантомимы почти всегда основаны на традиционных детских рассказах: некоторые из популярных британских рассказов включают «Джек и бобовый стебель» , «Питер Пэн» , «Дети в лесу» , «Златовласка и три медведя» , а также «Дик Уиттингтон и его кот» . Сюжетные линии почти всегда адаптированы для комического или сатирического эффекта, а в сюжет часто вставляются персонажи и ситуации из других рассказов. Например, «Джек и бобовый стебель» могут включать отсылки к английским стишкам с участием персонажей по имени «Джек», таких как Джек и Джилл . В «Пантосе» регулярно появляются известные люди, например, Иэн Маккеллен . ^{[ 86 ]} Маккеллен также появлялся на маршах гей-парадов: Manchester Pride - один из 15 ежегодных гей-парадов в Великобритании; самый крупный в Брайтоне привлекает более 300 000 человек. ^{[ 87 ]}

Мюзик-холл — британское театральное развлечение, популярное с начала викторианской эпохи до середины 20 века. Мюзик-холл, предшественник современных развлекательных шоу , включал в себя смесь популярных песен, комедий, специальных представлений и эстрадных развлечений. Песни мюзик-холла включают « Я Хенери Восьмой, я есть », « Хоки-коки », « Мне нравится быть у моря » и « Смеющийся полицейский ». Среди британских исполнителей, отточивших свое мастерство в пантомиме и сценках в мюзик-холле, - Чарли Чаплин , Стэн Лорел , Джордж Формби , Грейси Филдс , Дэн Лено , Гертруда Лоуренс , Мари Ллойд и Гарри Чемпион . ^{[ 89 ]} Комик британского мюзик-холла и театральный импресарио Фред Карно разработал форму скетч-комедии без диалогов в 1890-х годах, а Чаплин и Лорел были известными комиками мюзик-холла, работавшими на него. ^{[ 89 ]} Лорел заявила: «Фред Карно не научил нас с Чарли [Чаплином] всему, что мы знаем о комедии. Он просто научил нас большей части этого». ^{[ 90 ]} Кинопродюсер Хэл Роуч заявил; «Фред Карно не только гений, он человек, создавший фарс . Мы в Голливуде многим ему обязаны». ^{[ 91 ]} Примеры развлекательных шоу, возникших на базе мюзик-холла, включают Королевское эстрадное представление (впервые исполненное в 1912 году), которое транслировалось по радио BBC с 1920-х годов, а затем по телевидению с 1950-х годов. Ежегодно проводимое в декабре (часто в лондонском «Палладиуме ») и представленное перед членами британской королевской семьи , многие известные артисты выступали на Королевском варьете за столетие, а с 2007 года один из участников шоу был выбран Британская публика через ITV телевизионное шоу талантов Britain's Got Talent .

Архитектура

Замок Бодиам XIV века — обнесенный рвом замок в Восточном Суссексе. существуют тысячи Сегодня по всей Великобритании замков . ^{[ 92 ]}

Архитектура Соединенного Королевства включает в себя множество особенностей, которые предшествовали созданию Соединенного Королевства в 1707 году, от еще Скара-Брей и Стоунхенджа до Кольца Гигантов , Эйвбери и римских руин . В большинстве городов и деревень приходская церковь является показателем возраста поселения. Многие замки сохранились со средневекового периода, например, Виндзорский замок (самый продолжительный замок в Европе), ^{[ 93 ]} Замок Стерлинг (один из крупнейших и важнейших в Шотландии), замок Бодиам ( замок, окруженный рвом ) и замок Уорик . За два столетия после норманнского завоевания Англии в 1066 году и строительства Лондонского Тауэра были построены такие замки, как замок Кернарфон в Уэльсе и замок Каррикфергус в Ирландии.

Английская готическая архитектура процветала с 12 по начало 16 века, и известные примеры включают Вестминстерское аббатство , традиционное место коронации британского монарха , которое также имеет давнюю традицию в качестве места проведения королевских свадеб ; и было местом похорон принцессы Дианы , ^{[ 95 ]} Кентерберийский собор , одно из старейших и самых известных христианских сооружений Англии; Солсберийский собор с самым высоким церковным шпилем в Великобритании; и Винчестерский собор , который имеет самый длинный неф и наибольшую общую длину среди всех готических соборов в Европе. ^{[ 96 ]} Архитектура Тюдоров — это последнее развитие средневековой архитектуры в Англии в период Тюдоров (1485–1603). В Соединенном Королевстве здание, внесенное в список памятников архитектуры, — это здание или другое сооружение, официально признанное имеющим особое архитектурное, историческое или культурное значение. Около полумиллиона зданий в Великобритании имеют статус «внесенных в список памятников архитектуры».

В 1680-х годах Даунинг-стрит была построена сэром Джорджем Даунингом , а ее самый известный адрес Даунинг-стрит, 10 , стал резиденцией премьер-министра в 1730 году. ^{[ 97 ]} Одним из самых известных английских архитекторов, работавших во время основания Соединенного Королевства, был сэр Кристофер Рен . Его наняли для проектирования и восстановления многих разрушенных древних церквей Лондона после Великого лондонского пожара . Его шедевр, Собор Святого Павла , был построен в первые годы существования Соединенного Королевства. ^{[ 98 ]} Букингемский дворец , лондонская резиденция британского монарха, был построен в 1705 году. И в соборе Святого Павла, и в Букингемском дворце используется портлендский камень , известняк юрского периода, добытый на Юрском побережье в Портленде , Дорсет, который известен своим использованием в Британская и мировая архитектура. ^{[ 99 ]}

В начале 18 века была представлена архитектура барокко , популярная в Европе, и дворец Бленхейм в эту эпоху был построен . Однако барокко быстро сменилось возвращением палладианской формы. Грузинская архитектура XVIII века представляла собой развитую форму палладианства. Многие существующие здания, такие как Вобернское аббатство и Кедлстон-холл, выполнены в этом стиле. Среди многих архитекторов этой формы архитектуры и ее преемников, неоклассиков и романтиков , были Роберт Адам , сэр Уильям Чемберс и Джеймс Вятт .

Аристократический величественный дом продолжил традицию первых больших изящных неукрепленных особняков, таких как елизаветинский дом Монтакут и дом Хэтфилд . Многие из этих домов являются местом действия британских исторических драм, таких как « Аббатство Даунтон» . В XVIII и XIX веках в высших эшелонах британского общества английский загородный дом был местом отдыха, охоты в сельской местности. Многие величественные дома стали открыты для публики: Небуорт-хаус , который теперь является основным местом проведения рок- и поп-концертов под открытым небом - Фредди Меркьюри последнее живое выступление с группой Queen состоялось в Небуорте 9 августа 1986 года, ^{[ 100 ]} Alton Towers , самый популярный тематический парк в Великобритании, и Longleat , первый в мире сафари-парк за пределами Африки.

В начале 19 века романтическое возрождение готики началось в Англии как реакция на симметрию палладианства. Яркими примерами архитектуры неоготического возрождения являются здание Парламента и аббатство Фонтхилл . К середине 19-го века, благодаря новым технологиям, можно было использовать сталь в качестве компонента здания: одним из величайших сторонников этого был Джозеф Пакстон , архитектор Хрустального дворца . Пакстон также построил такие дома, как Ментмор-Тауэрс , в до сих пор популярных ретроспективных эпохи Возрождения стилях . В эту эпоху процветания и развития британская архитектура использовала множество новых методов строительства, но такие архитекторы, как Август Пьюгин, гарантировали сохранение традиционных стилей.

После строительства первого в мире морского пирса в июле 1814 года в Райде , остров Уайт , у южного побережья Англии, пирс стал модным на морских курортах Великобритании в викторианскую эпоху, достигнув пика в 1860-х годах, когда было построено 22 пирса. ^{[ 101 ]} Приморский пирс, обеспечивающий выход к морю, считается одним из лучших образцов викторианской архитектуры и является знаковым символом британского морского отдыха. ^{[ 101 ]} К 1914 году на побережье Великобритании было более 100 пирсов. ^{[ 101 ]} насчитывается 55 Сегодня в Великобритании приморских пирсов . ^{[ 101 ]} Тауэрский мост (в полумиле от Лондонского моста ) открылся в 1895 году.

В начале 20-го века стала популярной новая форма дизайна — декоративно-прикладное искусство ; архитектурную форму этого стиля, которая развилась из проектов 19-го века таких архитекторов, как Джордж Деви , отстаивал Эдвин Лютиенс . Декоративно-прикладное искусство в архитектуре характеризуется неформальной, несимметричной формой, часто со стоечными или решетчатыми окнами, многочисленными фронтонами и высокими дымоходами. Этот стиль продолжал развиваться до Второй мировой войны. После этой войны реконструкция прошла через множество этапов, но находилась под сильным влиянием модернизма , особенно с конца 1950-х до начала 1970-х годов. Плодом этого интереса стали многие унылые реконструкции центра города, критикуемые за наличие враждебных, облицованных бетоном «продуваемых ветрами площадей», как и многие столь же унылые общественные здания, такие как галерея Хейворд .

Многие центры городов, построенные в модернистском стиле, сегодня реконструируются: Брэкнелл примером может служить центр города . Однако в первые послевоенные годы были построены многие тысячи (возможно, сотни тысяч) муниципальных домов в народном стиле, что дало людям рабочего класса первый опыт пользования частными садами и внутренней санитарией . Во многих городах также есть статуи и скульптуры, посвященные известным уроженцам. Модернизм остается значительной силой в британской архитектуре, хотя его влияние ощущается преимущественно в коммерческих зданиях. Двумя наиболее выдающимися сторонниками являются лорд Роджерс Риверсайдский и Норман Фостер . Самыми известными лондонскими зданиями Роджерса, вероятно, являются здание Ллойда и Купол Миллениум , а Фостер создал « Огурец » и мэрию . художник Лауреат премии Тёрнера сэр Аниш Капур — признанный современный британский скульптор. Примечательным проектом является его скульптура ArcelorMittal Orbit в Олимпийском парке в Лондоне.

Описанная The Guardian как «Королева изгибов», Заха Хадид освободила архитектурную геометрию, создав очень выразительные, плавные формы с множеством точек перспективы и фрагментированной геометрии, которые напоминают хаос и поток современной жизни. ^{[ 103 ]} Пионер параметризма и икона неофутуризма , с выдающейся личностью, ее знаменитые работы и новаторские формы включают водный центр для Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. ^{[ 103 ]} В 2010 и 2011 годах она получила Премию Стирлинга , самую престижную архитектурную награду Великобритании, а в 2015 году стала первой женщиной, награжденной Королевской золотой медалью Королевского института британских архитекторов . построенный в 2012 году, Лондонский мост Шард, является самым высоким зданием в Великобритании. Другие крупные строящиеся в Лондоне небоскребы включают 22 Bishopsgate и Heron Tower . Архитектор-модернист Николас Гримшоу спроектировал проект «Эдем» в Корнуолле, самую большую теплицу в мире. ^{[ 104 ]}

Комиксы

Британские комиксы начала 20-го века обычно развивались на основе иллюстрированных ужастиков викторианской эпохи (с участием Суини Тодда , Дика Терпина и вампира Варни ). Растущая потребительская культура и возросшая возможность путешествовать по Великобритании благодаря изобретению железной дороги ( в 1825 году ) создали как рынок дешевой популярной литературы, так и возможность ее распространения в больших масштабах. Созданная в 1830-х годах газета The Guardian описывала пенни-ужасные вещи как «первый в Британии вкус массовой массовой культуры для молодежи». ^{[ 105 ]} Представляя знакомые черты вампирской литературы , «Варни» является первой историей, в которой упоминаются заостренные зубы вампира . ^{[ 106 ]} После того, как были опубликованы комиксы для взрослых, в первую очередь «Половина отпуска» Элли Слопер (1880-е) с участием Элли Слопер , которую назвали первым постоянным персонажем комиксов, ^{[ 107 ]} - Появилось больше детских британских комиксов, два из которых наиболее популярны, «Бино» и «Денди» , выпущенные издательством DC Thomson (базируется в Данди , Шотландия) в 1930-х годах. К 1950 году еженедельный тираж обоих достиг двух миллионов. ^{[ 108 ]} Объясняя популярность комиксов в этот период, Анита О'Брайен, директор-куратор лондонского Музея мультфильмов, утверждает: «Когда в 1930-х годах (а на самом деле вплоть до 1950-х и 1960-х годов) были изобретены такие комиксы, как «Бино » и «Денди» , эти комиксы были чуть ли не единственное развлечение, доступное детям». ^{[ 108 ]}

В 1954 году Tiger в комиксах Рой из Роверс» был представлен чрезвычайно популярный футбольный сериал « , рассказывающий о жизни Роя Рэйса и команды, за которую он играл, «Мелчестер Роверс» . Стандартная фраза в средствах массовой информации «настоящие вещи Роя из Роверса» часто используется футбольными обозревателями, комментаторами и болельщиками при описании проявлений высокого мастерства или неожиданных результатов, которые идут вопреки всему, в отношении драматических сюжетных линий, которые были в основе ленты. торговая марка. Другие комиксы, графические романы и последовательное искусство различных жанров также процветали. К ним относятся фэнтези и научная фантастика, такие как Eagle , Valiant , Warrior и 2000 AD . Другими популярными названиями были военные комиксы, вдохновленные британской военной историей, такие как Commando , War Picture Library и The Victor . ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

Созданный Эммой Орчи в 1903 году, Скарлет Пимпернель является альтер-эго сэра Перси Блейкни, богатого английского щеголя, который превращается в грозного фехтовальщика и сообразительного мастера побега, создавая «героя с тайной личностью » в популярной культуре. ^{[ 111 ]} «Алый Пимпернель» впервые появился на сцене (1903 г.), а затем в романе (1905 г.) и стал очень популярен среди британской публики. ^{[ 112 ]} Он демонстрирует характеристики, которые стали стандартными условностями супергероев в комиксах, включая склонность к маскировке, использование фирменного оружия (меча), способность перехитрить и перехитрить своих противников, а также визитную карточку (он оставляет после себя алый пимпернель на своем вмешательства). ^{[ 112 ]} Привлекая внимание к своему альтер-эго Блейкни, он прячется за своим публичным лицом как кроткий, медлительный, пижонский плейбой, и создает сеть сторонников, Лигу Алого Пимпернеля, которая помогает его начинаниям. ^{[ 112 ]}

В 1980-х годах возрождение британских писателей и художников приобрело известность в популярных комиксах, что получило название « Британское вторжение в истории комиксов ». Эти писатели и художники принесли с собой свои собственные зрелые темы и философию, такие как анархия , противоречия и политика, распространенные в британских СМИ, но никогда ранее не встречавшиеся в американских комиксах. Эти элементы проложат путь для зрелых, «более мрачных и острых» комиксов, которые положат начало современной эпохе комиксов . ^{[ 113 ]} Среди писателей были Алан Мур , известный своими фильмами «V» значит Вендетта , «Из ада» , «Хранители» , «Человек Марвел» и «Лига выдающихся джентльменов» ; ^{[ 114 ]} В комиксах «Хранители » были описаны как «прокладывающие путь к нынешней культурной одержимости»; ^{[ 115 ]} Нил Гейман и его признанные критиками и бестселлеры «Мифы о Песочном человеке» и «Книги магии» ; Уоррен Эллис, создатель Transmetropolitan и Planetary ; и другие, такие как Алан Грант , Грант Моррисон , Дэйв Гиббонс , Алан Дэвис и Марк Миллар , создавшие Wanted и Kick-Ass .

Среди выдающихся художников комиксов Стив Диллон , Саймон Бисли , Дэйв МакКин , Глен Фабри , Джон Риджуэй и Шон Филлипс . Серия комиксов «Адский блейзер» , действие которой происходит в Британии, с ливерпульским фокусником Джоном Константином в главной роли , проложила путь таким британским писателям, как Джейми Делано , Майк Кэри и Дениз Мина . ^{[ 116 ]}

Фольклор

Робин Гуд и традиция баллад

Большая часть фольклора Соединенного Королевства возникла еще до 18 века. Хотя некоторые персонажи и истории присутствуют по всей Великобритании, большинство из них принадлежат определенным странам или регионам. Обычные фольклорные существа включают пикси , гигантов , эльфов , призраков , троллей , гоблинов и гномов . Хотя многие легенды и народные обычаи считаются древними, например, рассказы об Оффе из Ангелна и Вейланде Смите , другие датируются периодом после вторжения норманнов в Англию, например, о Робин Гуде и его Веселых людях из Шервуда и их битвах с Шериф Ноттингема . ^{[ 117 ]} Ричард Львиное Сердце , христианский лидер Третьего крестового похода , стал считаться современником и сторонником Робин Гуда. Мемориальная доска изображает Ричарда, женящегося на Робине и горничной Мэриан возле Ноттингемского замка . ^{[ 118 ]}

В эпоху Высокого Средневековья сказки возникли из британских традиций, особенно из легенд о короле Артуре . ^{[ 119 ]} Получено из валлийского источника; Король Артур , Экскалибур и Мерлин , а из Джерси поэт Уэйс представил рыцарей Круглого стола . Эти истории наиболее тесно объединены в Джеффри Монмута Истории » « королей Британии . Другой ранний персонаж британской традиции , король Коул , возможно, был основан на реальном персонаже из субримской Британии. Многие из сказок составляют часть более широкой Материи Британии , сборника общего британского фольклора.

Лох -Несское чудовище — это криптид , который, как полагают, обитает в озере Лох-Несс в Шотландском нагорье. Легендарного монстра с 1950-х годов ласково называли прозвищем «Несси». Лепрекон занимает важное место в ирландском фольклоре. Озорное сказочное существо в изумрудно-зеленой одежде, которое, когда не играет в трюки, все свое время занято изготовлением обуви. Говорят, что у лепрекона есть горшок с золотом, спрятанный на конце радуги , и если его когда-либо поймает человек, он будет пойман человеком. магическая сила, позволяющая исполнить три желания в обмен на освобождение. В мифологии такие английские сказки, как «Джек и бобовый стебель» и «Джек-убийца великанов», помогли сформировать современное восприятие гигантов как глупых и жестоких, а карлик Том-с-пальчик — традиционный герой английского фольклора.

Английская сказка «Златовласка и три медведя» — одна из самых популярных сказок на английском языке. ^{[ 120 ]} Некоторые народные персонажи основаны на полу- или реальных исторических личностях, чья история передавалась из поколения в поколение: например, леди Годива , как говорят, проезжала обнаженной верхом на лошади через Ковентри ; героический английский деятель Херевард Уэйк сопротивлялся вторжению норманнов; Херн-Охотник — конный призрак, связанный с Виндзорским лесом и Большим парком , а Мать Шиптон — архетипическая ведьма. ^{[ 121 ]} Рыцарский бандит, такой как Дик Терпин , — повторяющийся персонаж.

Пираты

Опубликованная в 1724 году «Всеобщая история пиратов» капитана Чарльза Джонсона представляет собой стандартный отчет о жизни многих пиратов Золотого века. ^{[ 122 ]} Оно оказало влияние на пиратскую литературу шотландских романистов Роберта Льюиса Стивенсона ( «Остров сокровищ» ) и Дж. М. Барри . ^{[ 122 ]} Многие известные английские пираты Золотого века были родом из Западной страны на юго-западе Англии - стереотипный » Западной страны « пиратский акцент был популяризирован благодаря изображению уроженцем Западной страны Робертом Ньютоном Стивенсона Длинного Джона Сильвера в фильме. ^{[ 123 ]} Концепция « ходьбы по доске Барри » была популяризирована «Питером Пэном» , где пираты капитана Крюка помогли определить архетип. ^{[ 124 ]} «Шкафчик» Дэви Джонса , где останки моряков или кораблей отправляются на дно моря, впервые упоминается Даниэлем Дефо в 1726 году. ^{[ 125 ]} Книга Джонсона 1724 года придала мифический статус знаменитым английским пиратам, таким как Черная Борода и Калико Джек . На флаге Джека «Веселый Роджер» изображен череп со скрещенными мечами. ^{[ 126 ]}

Суеверия

Гремлин , восходящего к 1920-м годам, где «гремлин» — это сленговое слово Королевских ВВС , — это часть фольклора Королевских ВВС обозначающее озорное существо, которое саботирует самолеты, вмешиваясь в его оборудование. ^{[ 128 ]} Легендарные персонажи из Лондона 19-го века, чьи рассказы были романтизированы, включают Суини Тодда , убийцу-парикмахера с Флит-стрит (в сопровождении миссис Ловетт , которая продает пироги, приготовленные из жертв Тодда), и серийного убийцу Джека Потрошителя . 5 ноября жители Великобритании празднуют Ночь Гая Фокса , разжигая костры и зажигая фейерверки в память о сорвании Гая Фокса » « Порохового заговора , который стал ежегодным событием после Закона о соблюдении 5 ноября 1605 года . принятия ^{[ 129 ]} Маски Гая Фокса являются эмблемой групп протеста против истеблишмента. ^{[ 130 ]}

Традиционные нерелигиозные праздники

Хэллоуин — традиционный и широко отмечаемый праздник в Шотландии и Ирландии, отмечаемый в ночь на 31 октября. ^{[ 131 ]} Название «Хэллоуин» впервые упоминается в 16 веке как шотландское сокращение от более полного слова « All-Hallows-Even» . ^{[ 132 ]} и, по мнению некоторых историков, уходит корнями в гэльский праздник Самайн , когда гэлы верили, что граница между этим миром и потусторонним стала тонкой, и мертвые снова посетят мир смертных. ^{[ 133 ]} В 1780 году из Дамфриса поэт Джон Мейн отмечает розыгрыши на Хэллоуин; «Какие страшные шалости за этим следуют!» , а также сверхъестественное, связанное с ночью, «Богиз» (призраки). ^{[ 134 ]} Стихотворение Роберта Бернса 1785 года « Хэллоуин » читается шотландцами на Хэллоуин, и на Бернса повлияла композиция Мейна. ^{[ 134 ]}

В Шотландии и Ирландии традиционные обычаи Хэллоуина включают переодевание — дети, переодетые в костюмы , ходят от двери к двери и просят еду или монеты — что стало обычной практикой к концу 19 века; ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} (Хэллоуинские маски, которые носят дети, в Ирландии известны как «фальшивые лица». ^{[ 137 ]}) репу выдолбили и вырезали лица для изготовления фонариков, ^{[ 138 ]} в такие игры, как покачивание яблок . и проведение вечеринок, на которых играют ^{[ 139 ]} Агаты Кристи В детективном романе « Вечеринка на Хэллоуин» рассказывается о девушке, которая тонет в ванне с яблоками. Другие практики в Ирландии включают разжигание костров и проведение фейерверков . ^{[ 140 ]} Дальнейшие современные образы Хэллоуина заимствованы из готической литературы и литературы ужасов (особенно Шелли » «Франкенштейн и Стокера » « Дракула ), а также классических фильмов ужасов (таких как «Ужасы молота» ). Массовая трансатлантическая миграция ирландцев и шотландцев в 19 веке популяризировала Хэллоуин в Северной Америке. ^{[ 141 ]}

Колдовство существовало на Британских островах на протяжении тысячелетий. приписывают использование хрустального шара для предсказания будущего Друидам . В средневековом фольклоре волшебник короля Артура , волшебник Мерлин , с той же целью носил с собой хрустальный шар. Джон Ди , консультант Елизаветы I , часто использовал хрустальный шар для общения с ангелами. ^{[ 142 ]} Вероятно, самое известное изображение колдовства в литературе находится в пьесе Шекспира « 1606 года Макбет» , где изображены три ведьмы и их котел . Призрак — часто встречающееся явление Анны Болейн в Великобритании. По разным сведениям, она видела, как ее призрак подъехал к Бликлинг-холлу в карете, запряженной всадником без головы, с ее собственной головой на коленях. ^{[ 143 ]}

Неоязыческое колдовство зародилось в Англии в начале 20-го века с такими известными фигурами, как Алистер Кроули и отец Викки Джеральд Гарднер , а затем распространилось на запад в 1960-х годах. ^{[ 144 ]} Поселившись недалеко от Нью-Форест в Хэмпшире, Гарднер присоединился к оккультной группе, благодаря которой, как он утверждал, столкнулся с кланом Нью-Форест, в который он был посвящен в 1939 году. ^{[ 144 ]} Полагая, что ковен является пережитком дохристианского культа ведьм , он решил возродить веру, дополнив ритуалы ковена идеями, заимствованными из церемониальной магии и сочинений Кроули, чтобы сформировать гарднерианскую традицию Викки . ^{[ 144 ]} Переехав в Лондон в 1945 году, после отмены Закона о колдовстве 1736 года, Гарднер задумался о пропаганде Викки, привлекая внимание средств массовой информации и написав «Колдовство сегодня» (1954) и «Значение колдовства» (1959). Кроули (основатель Телемы ) был описан как «самый известный маг-оккультист 20-го века», и он остается влиятельной фигурой в западном эзотеризме и контркультуре. ^{[ 145 ]} Его девиз «Do What Thou Wilt» начертан на виниле Led Zeppelin альбома «Led Zeppelin III» , и он является темой Оззи Осборна сингла « Mr Crowley ». ^{[ 146 ]}

Национальные парки, музеи, библиотеки и галереи

Управление наследия

В каждой стране есть свой орган, отвечающий за вопросы наследия.

English Heritage — государственный орган с широкими полномочиями по управлению историческими местами, артефактами и окружающей средой Англии. В настоящее время его спонсирует Министерство культуры, СМИ и спорта . Благотворительный фонд «Национальный фонд исторических памятников и природной красоты» играет противоположную роль. Семнадцать объектов всемирного наследия ЮНЕСКО находятся в Англии. Некоторые из наиболее известных из них включают Стену Адриана , Стоунхендж, Эйвбери и связанные с ними места , Лондонский Тауэр , Юрское побережье , Вестминстер , Солтер , Ущелье Айронбридж и Королевский парк Стадли . Самая северная точка Римской империи, Стена Адриана , является крупнейшим римским артефактом в мире: ее общая длина составляет 73 мили в северной Англии. ^{[ 147 ]}

Историческая среда Шотландии — исполнительное агентство шотландского правительства , отвечающее за исторические памятники Шотландии, такие как замок Стерлинг . Старый Новый и город Эдинбурга являются выдающимся объектом Всемирного наследия Шотландии. Замок Балморал – главная шотландская резиденция британского монарха. Памятник Уоллесу в Стерлинге содержит артефакты, предположительно принадлежавшие сэру Уильяму Уоллесу , в том числе Меч Уоллеса . Дорога Роба Роя , названная в честь шотландского народного героя и преступника Роба Роя МакГрегора , представляет собой пешеходную тропу длиной в 92 мили. Статуя Роберта Брюса , а также большой памятник и центр для посетителей (управляемый Национальным фондом Шотландии) расположены в Бэннокберне, недалеко от места битвы при Бэннокберне . ^{[ 148 ]}

Многие из великих замков Уэльса, такие как замки и городские стены короля Эдуарда в Гвинеде и другие памятники, находятся под опекой Cadw , службы исторической окружающей среды правительства Уэльса . Валлийский актер сэр Энтони Хопкинс пожертвовал миллионы на сохранение национального парка Сноудония . Пять наиболее часто посещаемых валлийских замков — это замок Кернарфон , замок Конви , замок Кайрфилли , замок Харлех и замок Бомарис . Агентство по охране окружающей среды Северной Ирландии продвигает и сохраняет природную и искусственную среду Северной Ирландии, а Дорога гигантов на северо-восточном побережье является одним из природных объектов Всемирного наследия. Замок Тинтагель — популярное туристическое место в Корнуолле, с замком, связанным с легендой о короле Артуре с 12 века. Есть 15 национальных парков , в том числе Озерный край в Англии, Сноудония в Уэльсе, а также национальные парки Лох-Ломонд и Троссакс в Шотландии.

Музеи и галереи

Британский музей в Лондоне с коллекцией, насчитывающей более семи миллионов предметов, ^{[ 149 ]} является одним из крупнейших и наиболее полных в мире, собранным со всех континентов, иллюстрирующим и документирующим историю человеческой культуры от ее начала до наших дней. выставленный на всеобщее обозрение с 1802 года, Розеттский камень, является самой просматриваемой достопримечательностью. Музей естественной истории в Лондоне был основан Ричардом Оуэном (который придумал термин « динозавр ») для демонстрации национальной коллекции окаменелостей динозавров и других биологических и геологических экспонатов. ^{[ 150 ]} Национальные музеи Шотландии объединяют национальные коллекции Шотландии. Амгеддфа Симру – Национальный музей Уэльса включает восемь музеев Уэльса. Национальные музеи Северной Ирландии имеют четыре музея в Северной Ирландии, включая Ольстерский музей .

Музей Титаника в Белфасте , достопримечательность в квартале Титаник , восточный Белфаст, Северная Ирландия, на восстановленном участке верфи, где был построен Титаник , был открыт для публики в 2012 году. ^{[ 151 ]} Архитектура — дань уважения самому «Титанику» , а внешние фасады — дань уважения огромному корпусу океанского лайнера.

Первый музей восковых фигур мадам Тюссо открылся в Лондоне в 1835 году, и сегодня здесь представлены восковые фигуры известных людей из различных областей, включая членов королевской семьи ( принцесса Диана ), исторических деятелей ( Генрих VIII ), спорта ( Дэвид Бекхэм ), музыки ( Фредди Меркьюри ), литературы. ( Чарльз Диккенс ), политика ( Уинстон Черчилль ), телевидение ( Гордон Рамзи ) и кино ( Майкл Кейн ) и другие. ^{[ 152 ]}

Самая старшая художественная галерея — Национальная галерея на Трафальгарской площади , в которой хранится коллекция из более чем 2300 картин, датируемых серединой 13 века до 1900 года. В галереях Тейт хранятся национальные коллекции британского и международного современного искусства; они также принимают знаменитую скандальную премию Тернера . ^{[ 153 ]} Национальные галереи Шотландии — это пять национальных галерей Шотландии и две галереи-партнера. Национальный музей искусств Уэльса открылся в 2011 году. ^{[ 154 ]}

Библиотеки

Британская библиотека в Лондоне является национальной библиотекой в мире и одной из крупнейших исследовательских библиотек , хранящей более 150 миллионов единиц хранения на всех известных языках и форматах; включая около 25 миллионов книг. ^{[ 155 ]} В библиотеке хранятся две из четырех сохранившихся копий оригинальной Великой хартии вольностей (две другие копии хранятся в замке Линкольна и соборе Солсбери ), а также есть комната, посвященная исключительно им. содержит Звуковой архив Британской библиотеки более шести миллионов записей (многие из звукового архива BBC , включая речи Уинстона Черчилля во время войны).

Национальная библиотека Шотландии в Эдинбурге хранит 7 миллионов книг, 14 миллионов печатных экземпляров (например, последнее письмо, написанное Марией, королевой Шотландии ) и более 2 миллионов карт. ^{[ 156 ]} Национальная библиотека Уэльса является национальной библиотекой обязательного экземпляра Уэльса и хранит более 6,5 миллионов книг, портретов, карт и фотографий Уэльса. ^{[ 157 ]}

Исторические маркеры

Синие таблички - старейшая историческая схема маркеров в мире. ^{[ 158 ]} Схема была предложена политиком Уильямом Юартом в 1863 году и инициирована в 1866 году Обществом искусств . С 1986 года им управляет компания English Heritage. ^{[ 158 ]}

Первая мемориальная доска была открыта в 1867 году в честь лорда Байрона на его месте рождения, Холлс-стрит, 24, Кавендиш-сквер , в Лондоне. События, отмеченные мемориальными досками, включают Джоном Логи Бэрдом первую демонстрацию телевидения на Фрит-стрит , 22, Вестминстер, W1, Лондон, первый на милю менее чем за 4 минуты пробег Роджера Баннистера 6 мая 1954 года на трассе Иффли-роуд Оксфордского университета и сладкий магазин в Лландаффе , Кардифф, посвященный озорству молодого Роальда Даля, который засунул мышь в банку с пробками . ^{[ 159 ]}

Наука и технологии

Со времен научной революции Англия и Шотландия, а затем и Соединенное Королевство, играли видную роль в мировом научно - техническом развитии. Королевское общество служит национальной академией наук, в которую входят представители различных учреждений и дисциплин. Основанное в 1660 году, это одно из старейших научных обществ . существующих ^{[ 160 ]}

сэром Исааком Ньютоном Публикация «Начал математики» положила начало тому, что принято называть современной физикой . Первое издание 1687 года и второе издание 1713 года определили научный контекст основания Соединенного Королевства. Он понял, что за движение небесных и земных тел отвечает одна и та же сила, а именно гравитация . Он является отцом классической механики , сформулированной в виде трех его законов , и соавтором (вместе с Готфридом Лейбницем ) дифференциального исчисления . Он также создал биномиальную теорему , много работал над оптикой и создал закон охлаждения .

Деятели из Великобритании внесли свой вклад в развитие большинства крупных отраслей науки. Джон Непер ввел логарифмы в начале 17 века как средство упрощения вычислений. Майкл Фарадей и Джеймс Клерк Максвелл объединили электрические и магнитные силы в том, что сейчас известно как уравнения Максвелла . После публикации «Динамической теории электромагнитного поля» в 1865 году Максвелл предсказал существование радиоволн в 1867 году. ^{[ 162 ]} Джеймс Джоуль занимался термодинамикой , и ему часто приписывают открытие принципа сохранения энергии .

Натуралист Чарльз Дарвин написал «Происхождение видов» и открыл принцип эволюции путем естественного отбора . Джеймс Хаттон , основатель современной геологии, работал над возрастом Земли ( глубоким временем ), который является ключевым элементом теории Дарвина. Среди других важных геологов — Чарльз Лайель , автор «Принципов геологии» , который также придумал термин «плейстоцен» , и Адам Седжвик , который предложил (и придумал) название кембрийского периода. ^{[ 163 ]} Уильям Томсон (барон Кельвин) сделал важные выводы в области термодинамики и изобрел Кельвина шкалу абсолютного нуля . Поль Дирак был одним из пионеров квантовой механики . Ботаник Роберт Браун открыл хаотическое движение частиц, взвешенных в жидкости ( броуновское движение ). Джон Стюарт Белл создал теорему Белла . Гарольд Крото открыл бакминстерфуллерен .

Среди других британских пионеров 19-го и начала 20-го века в своей области Джозеф Листер ( антисептическая хирургия ), Эдвард Дженнер ( вакцинация ), Ричард Оуэн ( палеонтология , придумал термин «динозавр» ), Флоренс Найтингейл ( медсестры ), сэр Джордж Кэли ( аэродинамика ). , Уильям Фокс Талбот (фотография) и Говард Картер ( современная археология , обнаружил Тутанхамона ).

Научные описания костей динозавров впервые появились в Англии в конце 17 века. Между 1815 и 1824 годами Уильям Бакленд обнаружил окаменелости мегалозавра и стал первым человеком, описавшим динозавра в научном журнале. Второй идентифицированный род динозавров, Iguanodon , был открыт в 1822 году Мэри Энн Мантелл . В 1832 году Гидеон Мантелл обнаружил окаменелости третьего динозавра, гилеозавра . Оуэн признал, что останки трех новых видов, обнаруженных к настоящему времени, имеют ряд отличительных особенностей. Он решил представить их как отдельную таксономическую группу — динозавров. ^{[ 164 ]}

Джон Харрисон изобрел морской хронометр , ключевой элемент в решении проблемы точного определения долготы на море, тем самым произведя революцию и расширив возможности безопасных морских путешествий на дальние расстояния. ^{[ 165 ]} Среди самых знаменитых британских исследователей Джеймс Кук , Уолтер Рэли , сэр Фрэнсис Дрейк , Генри Хадсон , Джордж Ванкувер , сэр Джон Франклин , Дэвид Ливингстон , капитан Джон Смит , Роберт Фалькон Скотт , Лоуренс Оутс и Эрнест Шеклтон . Увлечение аквариумами Аквариум началось в викторианской Англии, когда Филип Генри Госс создал и заселил первый публичный аквариум в Лондонском зоопарке в 1853 году и ввёл термин «аквариум», когда опубликовал книгу « : открытие чудес глубокого моря» в 1854 году. ^{[ 166 ]} Роберт Фитцрой был пионером в области прогнозирования погоды : первые ежедневные прогнозы погоды были опубликованы в «Таймс» в 1861 году. ^{[ 167 ]}

Биолог Александр Флеминг (слева) открыл первый в мире антибиотик . Врач Эдвард Дженнер (справа) открыл первую в мире вакцину .

Решающим достижением в развитии унитазов со смывом стал S-образный сифон, изобретенный Александром Каммингом в 1775 году: он использует стоячую воду для герметизации выпускного отверстия унитаза, предотвращая выход загрязненного воздуха из канализации. ^{[ 168 ]} В 1824 году Чарльз Макинтош изобрел водонепроницаемый плащ ; Макинтош ( мак ) назван в его честь. ^{[ 168 ]} Уильям Стерджен изобрел электромагнит в 1824 году. ^{[ 169 ]} Первый коммерческий электрический телеграф был изобретен сэром Уильямом Фотергиллом Куком и Чарльзом Уитстоном . Они запатентовали ее в мае 1837 года как систему сигнализации, и впервые она была успешно продемонстрирована 25 июля 1837 года между Юстоном и Камден-Тауном в Лондоне. ^{[ 170 ]}

Реформатор почты сэр Роуленд Хилл считается создателем современной почтовой службы и изобретателем почтовой марки ( Пенни Блэк ) — с его решением предоплаты, облегчающим безопасную, быструю и дешевую пересылку писем. ^{[ 171 ]} Коллега Хилла сэр Генри Коул представил первую в мире коммерческую рождественскую открытку в 1843 году. ^{[ 172 ]} В 1851 году сэр Джордж Эйри основал Королевскую обсерваторию в Гринвиче , Лондон, как место нулевого меридиана , где долгота равна 0° (одна из двух линий, разделяющих Землю на Восточное и Западное полушария ). Джордж Буль является автором книги «Законы мышления» , содержащей булеву алгебру . Булева логика, формируя математические основы вычислений , заложила основы информационной эпохи .

Исторически сложилось так, что многие из величайших ученых Великобритании базировались либо в Оксфордском , либо в Кембриджском университетах , а такие лаборатории, как Лаборатория Кавендиша в Кембридже и Лаборатория Кларендона в Оксфорде, стали известны сами по себе. В наше время другие учебные заведения, такие как Красный кирпич и Новые университеты, догоняют Оксбридж . Например, Ланкастерский университет имеет мировую репутацию благодаря работам в области физики низких температур .

В технологическом отношении Великобритания также входит в число мировых лидеров. Исторически он был в авангарде промышленной революции , с инновациями, особенно в текстиле, паровом двигателе , железных дорогах, станках и гражданском строительстве . Среди известных британских инженеров и изобретателей этого периода — Джеймс Уотт , Роберт Стефенсон , Ричард Аркрайт , Генри Модслей и «отец железных дорог» Джордж Стефенсон . Самым влиятельным изобретением Модслея был токарно-винторезный станок , машина, которая создавала единообразие винтов и позволяла применять взаимозаменяемые детали (необходимое условие массового производства ): это было революционное развитие, необходимое для промышленной революции. Великобритания имеет старейшую железнодорожную сеть в мире: железная дорога Стоктона и Дарлингтона , открытая в 1825 году, стала первой общественной железной дорогой, в которой использовались паровозы. открытое в 1863 году, Лондонское метро, является первой в мире подземной железной дорогой. ^{[ 174 ]} курсирующий по главной линии Восточного побережья между Эдинбургом и Лондоном, Летучий шотландец, был признан самым известным паровозом в мире. ^{[ 175 ]}

Инженер Изамбард Кингдом Брюнель , еще один крупный деятель промышленной революции, занял второе место в общенациональном опросе BBC 2002 года по определению « 100 величайших британцев ». ^{[ 176 ]} Он создал Великую Западную железную дорогу , а также знаменитые пароходы, в том числе SS Great Britain , первый винтовой океанский железный корабль, и SS Great Eastern , который проложил первый прочный трансатлантический телеграфный кабель . Джозайя Веджвуд стал пионером индустриализации гончарного производства. ^{[ 177 ]} В 1820 году шотландский дорожный строитель Джон МакАдам изобрел « щебень » для строительства дорог с гладким твердым покрытием. В 1901 году Эдгар Пурнелл Хули добавил в смесь смолу и назвал ее «Гармак» (сокращение от «гудрона»). ^{[ 178 ]}

Вероятно, величайшей движущей силой современного использования бетона была Башня Смитона, построенная Джоном Смитоном в 1750-х годах. Третий маяк Эддистоун (первый в мире маяк в открытом океане). Смитон был пионером в использовании гидравлической извести в бетоне. Шотландец Роберт Стивенсон построил маяк Белл-Рок в начале 1800-х годов. Расположенный в 11 милях от восточной Шотландии, это старейший в мире сохранившийся маяк, омываемый морем. Портландцемент , наиболее распространенный тип цемента , широко используемый во всем мире в качестве основного ингредиента бетона, был разработан в Англии в 19 веке. Он был придуман Джозефом Аспдином в 1824 году (он назвал его в честь Портлендского камня ) и получил дальнейшее развитие его сыном Уильямом Аспдином в 1840-х годах.

Великобритания произвела некоторые из самых известных кораблей в мире: Харланд и Вольф в Белфасте построили RMS Titanic , а также его родственные корабли RMS Olympic и RMS Britannic ; в Клайдбанке Джон Браун и компания построили RMS Queen Mary , RMS Queen Elizabeth и SS Queen Elizabeth 2 ; В число кораблей, построенных в Англии, входят « Мэри Роуз» ( короля Генриха VIII военный корабль ), « Золотая лань» сэра Фрэнсиса Дрейка ( корабль , совершивший кругосветное плавание между 1577 и 1580 годами ), HMS Victory ( лорда Нельсона флагман в битве Трафальгара в 1805 году) и HMS Beagle (корабль, использовавшийся в Дарвина Чарльза пятилетнем путешествии ). Другие важные британские корабли включают HMS Endeavour ( Джеймса Кука корабль в его первом путешествии открытий ), HMS Challenger (первая глобальная морская исследовательская экспедиция: Challenger экспедиция ) и Discovery (на борту которого находились Роберт Фалькон Скотт и Эрнест Шеклтон в экспедиции Discovery , их первое успешное путешествие в Антарктику). Военный корабль Королевского флота HMS Birkenhead известен первым появлением протокол « Женщины и дети прежде всего ». ^{[ 179 ]}

С тех пор Великобритания продолжает эту традицию технического творчества. Алан Тьюринг (ведущая роль в создании современного компьютера), шотландский изобретатель Александр Грэм Белл (первый практический телефон), Джон Логи Бэрд (первая в мире работающая телевизионная система, первый электронный цветной телевизор ), Фрэнк Уиттл (соавтор изобретения реактивного самолета ) двигатель ) — оснащенный турбореактивными двигателями Уиттла, « Глостер Метеор» был первым британским реактивным истребителем и союзников единственным реактивным самолетом , участвовавшим в боевых действиях во время Второй мировой войны, Чарльз Бэббидж (придумал идею компьютера), Александр Флеминг (открыл пенициллин ). Великобритания остается одним из ведущих поставщиков технологических инноваций, предлагая такие разнообразные изобретения, как Всемирная паутина сэра Тима Бернерса-Ли и Виагра , созданная британскими учеными из Pfizer's Sandwich , Кент. Сэр Алек Джеффрис был пионером в дактилоскопии ДНК . Пионеры бесплодия лечения Патрик Степто и Роберт Эдвардс добились зачатия с помощью ЭКО (первого в мире «ребенка из пробирки») в 1978 году. ^{[ 180 ]}

Прототип танка был построен на предприятии William Foster & Co. в Линкольне в 1915 году, при этом ведущую роль сыграли майор Уолтер Гордон Уилсон , который спроектировал коробку передач и разработал практические гусеницы, а также Уильям Триттон , чья компания его построила. ^{[ 182 ]} Это был прототип танка Mark I , первого танка, использованного в бою в сентябре 1916 года во время Первой мировой войны. ^{[ 182 ]} Первого лорда Адмиралтейства Уинстона Черчилля назвал Премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж движущей силой их производства. Аллан Беккет спроектировал плавучую дорогу «Кит», которая имела решающее значение для успеха гавани Малберри, использовавшейся во время вторжения в Нормандию во время Второй мировой войны. В 1918 году HMS Argus стал первым в мире авианосцем, способным запускать и восстанавливать военно-морские самолеты, а во время Второй мировой войны HMS Ark Royal участвовал в первых в войне победах с воздуха и подводных лодок, а также в повреждении немецкого линкора. « Бисмарк» в мае 1941 года. В 1932 году кембриджский инженер Фрэнсис Томас Бэкон изобрел щелочной топливный элемент , который используется для выработки энергии для космических капсул и спутников . ^{[ 183 ]}

Представленный в 1952 году De Havilland Comet стал первым в мире коммерческим реактивным авиалайнером . ^{[ 184 ]} Управляемый British Overseas Airways Corporation (которая объединилась с другими британскими операторами и образовала сегодняшнюю British Airways ), 2 мая 1952 года зарегистрированный рейс G-ALYS взлетел с платными пассажирами и открыл регулярные рейсы из Лондона в Йоханнесбург. ^{[ 184 ]}

В 1952 году OXO (или «Крестики-нолики »), созданный учёным-компьютерщиком Александром С. Дугласом , рассматривается как претендент на первую видеоигру . ^{[ 185 ]} В OXO компьютерный игрок мог идеально играть в крестики-нолики против человека-противника. ^{[ 185 ]} В 1960-х годах Джон Шеперд-Бэррон изобрел банкомат (АТМ), а Джеймс Гудфеллоу изобрел технологию персонального идентификационного номера (ПИН-кода), а 27 июня 1967 года первый банкомат был установлен возле филиала Barclays Bank в Энфилде , на севере Лондона. . Овца Долли , первое млекопитающее, успешно клонированное из взрослой соматической клетки (учеными из Института Рослина в Эдинбурге), стала знаменитостью в 1990-х годах.

Промышленная революция

*Вильгельм III и Мария II преподносят Европе шапку Свободы* , 1716 год, сэр Джеймс Торнхилл . На небесах восседают, а за ними стоят добродетели, — члены королевской семьи Вильгельм и Мария, занявшие трон после Славной революции и подписавшие английский Билль о правах 1689 года. Вильгельм попирает произвол власти и вручает красную шапку свободы Европе, где, в отличие от В Британии абсолютная монархия оставалась нормальной формой осуществления власти. Ниже Вильгельма стоит французский король Людовик XIV . ^{[ 186 ]}

Промышленная революция началась в Великобритании в связи с социальными, экономическими и политическими изменениями, произошедшими в стране за предыдущие столетия. Стабильная политическая ситуация в Великобритании примерно с 1688 года после Славной революции , в отличие от других европейских стран, где абсолютная монархия оставалась типичной формой правления, можно назвать фактором, благоприятствующим Великобритании как месту зарождения промышленной революции. ^{[ 187 ]} Благодаря этим правовым и культурным основам предпринимательский дух и потребительская революция способствовали индустриализации Великобритании. ^{[ 188 ]} Также способствовали географические и природные ресурсы Великобритании: обширная береговая линия страны и множество судоходных рек в эпоху, когда вода была самым простым средством передвижения. В Британии также был высококачественный уголь.

Историк Джереми Блэк утверждает: «Беспрецедентный взрыв новых идей и новых технологических изобретений изменил наше использование энергии, создав все более индустриальную и урбанизированную страну. Были построены дороги, железные дороги и каналы. Появились великие города. Появилось множество фабрик и заводов. вверх. Наш ландшафт уже никогда не будет прежним. Это была революция, которая изменила не только страну, но и сам мир». ^{[ 187 ]}

Производитель керамики Джозайя Веджвуд был одним из самых успешных предпринимателей промышленной революции. Отвечая требованиям потребительской революции и роста благосостояния среднего класса, которые способствовали промышленной революции в Великобритании, Веджвуд создал такие товары, как из мягкого фарфора столовая посуда ( костяной фарфор ), которая стала обычным явлением на обеденных столах. . ^{[ 187 ]} Признанный пионером современного маркетинга , Веджвуд был пионером прямой почтовой рассылки , гарантий возврата денег , коммивояжеров , переноса коробок с выкройками для демонстрации, самообслуживания , бесплатной доставки, принципа «купи один, получи другой бесплатно » и иллюстрированных каталогов. ^{[ 189 ]} Другими важными фигурами в области маркетинга и рекламы XVIII и XIX веков были Томас Чиппендейл , лондонский краснодеревщик , который в 1754 году выпустил «первый полный торговый каталог », в своем роде ^{[ 190 ]} и Томас Дж. Барратт , который стал первым бренд-менеджером компании ( мыло Pears ) в 1865 году. В 1882 году Барратт нанял английскую актрису и светскую львицу Лилли Лэнгтри , чтобы она стала девушкой с плаката для Pears (что включало в себя размещение ее «подписи» » в рекламе), поскольку она стала первой знаменитостью, поддержавшей коммерческий продукт. ^{[ 191 ]}

Названные BBC «естественными капиталистами» , династии квакеров преуспели в деловых вопросах и внесли свой вклад в промышленную революцию в Британии. Это включало производство железа Авраамом Дарби I и его семьей; банковское дело, включая Lloyds Bank (основанный Сэмпсоном Ллойдом ), Barclays Bank , Backhouse's Bank и Gurney's Bank ; страхование жизни ( Friends Provident ); фармацевтические препараты ( Allen & Hanburys ); три большие британские шоколадные компании ( Cadbury , Fry's и Rowntree ); производство печенья ( Huntley & Palmers ); производство спичек ( Брайант и Мэй ) и производство обуви ( Кларкс ). Благодаря своей роли в маркетинге и производстве парового двигателя Джеймса Уатта , а также изобретению современной чеканки монет , Мэтью Бултон считается одним из самых влиятельных предпринимателей в истории. ^{[ 192 ]} В 1861 году валлийский предприниматель Прайс Прайс-Джонс основал первый бизнес по доставке товаров по почте , и эта идея изменила природу розничной торговли . Продавая валлийскую фланель , он создал почтовые каталоги, в которых покупатели могли делать заказы по почте впервые , а товары доставлялись по железной дороге . ^{[ 193 ]}

Автомобили

Великобритания имеет долгую историю автомобилестроения. Некоторые из самых известных британских брендов — Rolls-Royce , Bentley , Aston Martin , McLaren , Jaguar , Land Rover , MG и Mini . Компания Rolls-Royce была основана Чарльзом Стюартом Роллсом и сэром Фредериком Генри Ройсом в 1906 году. Помимо репутации компании как производителя превосходного инженерного качества своих автомобилей, Rolls-Royce Limited была известна производством мощных двигателей «R», в том числе культовый авиационный двигатель Rolls-Royce Merlin , который использовался на многих самолетах времен Второй мировой войны. ^{[ 194 ]} Компания Bentley Motors Limited была основана WO Bentley в 1919 году в Криклвуде , Северный Лондон, и, как и Rolls-Royce, считается британским символом роскошных автомобилей. Компания Aston Martin была основана в 1913 году Лайонелом Мартином и Робертом Бэмфордом и стала ассоциироваться с роскошными автомобилями класса Grand Touring в 1950-х и 1960-х годах, а также с вымышленным британским шпионом Джеймсом Бондом . Компания Jaguar была основана в 1922 году. Спортивный автомобиль Jaguar E-Type был выпущен в 1961 году; Энцо Феррари назвал его «самым красивым автомобилем из когда-либо созданных». ^{[ 195 ]} В последние годы Jaguar производила автомобили для премьер-министра Великобритании . Компания также имеет королевские ордера от королевы Елизаветы II и принца Чарльза . Land Rover был выпущен в 1948 году и специализируется на полноприводных автомобилях . Многие модели были разработаны для Министерства обороны (МО). Mini был выпущен Британской автомобильной корпорацией в 1959 году и стал культурной иконой 1960-х годов. Высокопроизводительные версии Mini Cooper были успешными раллийными автомобилями. Отличительный двухдверный Mini был разработан для BMC сэром Алеком Иссигонисом . По результатам опроса он был назван любимым автомобилем Британии. ^{[ 196 ]}

Религия

Формы христианства доминировали в религиозной жизни на территории нынешнего Соединенного Королевства более 1400 лет. ^{[ 197 ]} Англиканские церкви остаются крупнейшей религиозной группой в каждой стране Великобритании, за исключением Шотландии, где англиканство составляет небольшое меньшинство. Пресвитерианская церковь Шотландии — национальная церковь Шотландии. ^{[ 198 ]} За ним следует римский католицизм и религии, включая ислам , индуизм , сикхизм , иудаизм и буддизм . Сегодня британские евреи насчитывают около 300 000 человек; Великобритания имеет пятую по величине еврейскую общину в мире . ^{[ 199 ]}

Уильямом Тиндейлом Перевод Библии, сделанный в 1520-х годах, был первым, напечатанным на английском языке, и послужил образцом для последующих английских переводов, особенно для версии короля Иакова 1611 года. Книга общих молитв 1549 года была первым молитвенником, включавшим полные формы служения для ежедневного и воскресного богослужения на английском языке, а обряды бракосочетания и погребения нашли свое отражение в обрядах других конфессий и в английском языке.

В Англии 17 века пуритане осуждали празднование Рождества . ^{[ 200 ]} Напротив, англиканская церковь «настояла на более тщательном соблюдении праздников, периодов покаяния и дней святых. Реформа календаря стала основным предметом напряженности между англиканами и пуританами». ^{[ 201 ]} Католическая церковь также отреагировала, продвигая фестиваль в более религиозно ориентированной форме. Король Англии Карл I приказал своим дворянам и дворянам вернуться в свои поместья в середине зимы, чтобы сохранить свою рождественскую щедрость в старом стиле. После победы парламента над Карлом I в гражданской войне в Англии пуритане запретили Рождество в 1647 году. ^{[ 202 ]}

*«Исследование и суд над Дедом Морозом»* (1686 г.), опубликованное после того, как Рождество было восстановлено в качестве священного дня в Англии.

За этим последовали протесты, когда в нескольких городах вспыхнули беспорядки в честь Рождества; и в течение нескольких недель Кентербери находился под контролем мятежников, которые украшали дверные проемы остролистом и выкрикивали роялистские лозунги. ^{[ 200 ]} Книга «Оправдание Рождества» (Лондон, 1652 г.) выступает против пуритан и отмечает старые английские рождественские традиции: ужин, жареные яблоки на огне, игра в карты, танцы с «пахарями» и «служанками», старый отец Рождество и колядки. ^{[ 203 ]} Реставрация в 1660 году короля Карла II положила конец запрету.

После Реставрации в Альманахе Бедного Робинса были строки:

Спасибо Богу за возвращение Чарльза.

Чье отсутствие заставило старое Рождество оплакивать

Ибо тогда мы едва ли это знали

Было ли Рождество или нет. ^{[ 204 ]}

В дневнике Джеймса Вудфорда второй половины XVIII века подробно описываются празднования Рождества и праздники, связанные с этим сезоном, на протяжении ряда лет. ^{[ 205 ]}

В начале 19 века писатели представляли Рождество Тюдоров как время душевного празднования. В 1843 году Чарльз Диккенс написал роман «Рождественская песнь» , который помог возродить «дух» Рождества и сезонного веселья. ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} Диккенс стремился построить Рождество как семейный праздник щедрости, связывающий «богослужение и пиршество в контексте социального примирения». ^{[ 208 ]} Накладывая свое гуманитарное видение праздника, названное «Философия Кэрол», ^{[ 209 ]} Диккенс повлиял на многие аспекты Рождества, празднуемого сегодня в западной культуре, такие как семейные встречи, сезонная еда и напитки, танцы, игры и праздничная щедрость духа. ^{[ 210 ]} Знаменитая фраза из сказки «Счастливого Рождества» стала популяризирована после ее публикации. ^{[ 211 ]} Термин «Скрудж» стал синонимом слова «скряга » с «Ба! Вздор!» пренебрежение праздничным настроением. ^{[ 207 ]} Крошечный Тим говорит: «Боже, благослови нас всех!» которое он предлагает в качестве благословения на рождественском ужине . Диккенс повторяет эту фразу в конце рассказа; символ изменения взглядов Скруджа.

королевы Виктории Рождественская елка в Виндзорском замке , опубликованная в *Illustrated London News* , 1848 год.

Возрождение рождественских гимнов началось с Уильяма Сэндиса книги «Рождественские гимны древние и современные» (1833 г.), с первого появления в печати « Первого Ноэля », « Я видел три корабля », « Слушайте, как поют ангелы-вестники» и «Слушайте, как поют ангелы-вестники ». Да упокоит вас Бог, с удовольствием, джентльмены ». первую коммерческую рождественскую открытку выпустил В 1843 году Генри Коул , что привело к обмену праздничными поздравительными открытками среди публики. Это движение совпало с появлением Оксфордского движения и ростом англо-католицизма , который привел к возрождению традиционных ритуалов и религиозных обрядов. ^{[ 212 ]}

В Великобритании рождественская елка была введена в начале 19 века, после личной унии с Ганноверским королевством Шарлоттой Мекленбург-Стрелицкой , женой короля Георга III . В 1832 году будущая королева Виктория писала о своем восторге от рождественской елки, увешанной огнями , украшениями и подарками . ^{[ 213 ]} После ее замужества с ее немецким кузеном принцем Альбертом было опубликовано чрезвычайно влиятельное изображение британской королевской семьи с рождественской елкой в Виндзорском замке в 1848 году в газете Illustrated London News , после чего этот обычай получил более широкое распространение по всей Британии. ^{[ 214 ]}

Хотя данные переписи 2001 года свидетельствуют о том, что более 75% британских граждан считают себя приверженцами какой-либо религии, Gallup сообщает, что только 10% британских граждан регулярно посещают религиозные службы . ^{[ 215 ]} Опрос YouGov 2004 года показал, что 44% британских граждан верят в Бога, а 35% - нет. ^{[ 216 ]} Рождество и Пасха являются национальными праздниками в Великобритании . ^{[ 217 ]} Двухсерийный «Иисус из Назарета» телевизионный мини-сериал , впервые транслировавшийся в период Пасхи в 1977 году, с Робертом Пауэллом в главной роли в роли Иисуса, посмотрели более 21 миллиона зрителей в Великобритании. В 1844 году сэр Джордж Уильямс основал YMCA (Христианскую ассоциацию молодых мужчин) в Лондоне. Старейшая и крупнейшая молодежная благотворительная организация в мире. Ее цель – помочь молодым людям принадлежать, вносить свой вклад и процветать в своих сообществах. ^{[ 218 ]} Армия Спасения — христианская благотворительная организация, основанная Уильямом Бутом и его женой Кэтрин в лондонском Ист-Энде в 1865 году. Она стремится принести спасение бедным, обездоленным и голодным. ^{[ 219 ]}

Политика и правительство

Корона и парламент

В Великобритании существует парламентское правительство, основанное на Вестминстерской системе , которой подражают во всем мире – наследие Британской империи . Парламент Соединенного Королевства , который собирается в палатах парламента, состоит из двух палат: избираемой Палаты общин и назначенной Палаты лордов , и любой принятый законопроект требует королевской санкции , чтобы стать законом. Это высшая законодательная власть в Соединенном Королевстве: переданные парламенты и ассамблеи в Шотландии , Северной Ирландии и Уэльсе не являются суверенными органами и могут быть упразднены Парламентом Великобритании, несмотря на то, что каждый из них создается после общественного одобрения, выраженного на референдуме . ^{[ 220 ]}

Великобритании Двумя основными политическими партиями являются Лейбористская партия и Консервативная партия получили 568 из 650 мест в Палате общин , которые на последних всеобщих выборах . В настоящее время третьей по величине партией по количеству мест в Палате общин является Шотландская национальная партия (ШНП). На последних выборах Шотландская национальная партия победила в 48 из 59 шотландских округов. Либерал -демократы , или либеральные демократы, были четвертыми по величине с 11 местами. Одно место получила Партия зеленых . Остальные места получили региональные партии, а именно Плед Симру (Уэльс), Партия Альянса Северной Ирландии , Социал-демократическая и Лейбористская партия , Демократическая юнионистская партия и Шинн Фейн (Северная Ирландия).

Являющаяся важной частью британской политической культуры « Вопросы премьер-министра» , часто называемые «PMQ», проводятся каждую среду в полдень, когда заседает Палата общин. Премьер -министр тратит около получаса, отвечая на вопросы членов парламента (депутатов). Ставя под сомнение политику министров правительства, член парламента Эмбер Радд заявляет, что «PMQ занимает центральное место в нашей демократии». ^{[ 221 ]} Из-за драматизма заседаний PMQ входит в число самых известных парламентских предприятий в стране. Он транслируется в прямом эфире на BBC News , Sky News и BBC Parliament телеканалах , а также транслируется онлайн многими новостными агентствами через многочисленные сервисы, такие как Twitch или YouTube .

В Соединенном Королевстве действует некодифицированная конституция , Конституция Соединенного Королевства , состоящая в основном из набора разрозненных письменных источников, включая статуты принятое судьями , прецедентное право, , и международные договоры. Поскольку нет технической разницы между обычными законами и «конституционным законом», британский парламент может проводить «конституционную реформу», просто принимая парламентские акты , и, таким образом, имеет политическую власть изменять или отменять практически любой письменный или неписаный элемент конституции. Однако ни один парламент не может принимать законы, которые будущие парламенты не смогут изменить. ^{[ 222 ]}

Закон

Британские конституционные документы включают Великую хартию вольностей (основа «великого предписания» Habeas corpus — защиту свободы личности от произвольных действий государства), Билль о правах 1689 года (одно положение, предоставляющее свободу слова в парламенте), Петицию о правах , Закон о Habeas Corpus 1679 года. и парламентские акты 1911 и 1949 годов . Отдельный, но аналогичный документ — Закон о претензиях на права — применяется в Шотландии. Юрист Альберт Венн Дайси писал, что британские законы Habeas Corpus «не декларируют никаких принципов и не определяют никаких прав, но для практических целей они стоят сотни конституционных статей, гарантирующих свободу личности». ^{[ 223 ]} Сторонник «неписаной конституции», Дайси заявил, что права англичан включены в общий английский закон о личной свободе, а также в «институты и нравы нации». ^{[ 224 ]}

По данным Министерства юстиции составляет 35% за 2016 год, вероятность того, что люди в Англии и Уэльсе будут вызваны в качестве присяжных в течение их жизни, . В Шотландии этот процент выше из-за того, что в Шотландии меньше населения, а также из-за того, что присяжные состоят из пятнадцати человек по сравнению с двенадцатью в Англии и Уэльсе. ^{[ 225 ]}

Английский патриот 17-го века Джон Хэмпден был ведущим парламентарием, участвовавшим в оспаривании власти Карла I, когда он отказался платить налог на корабельные деньги в 1637 году, и был одним из пяти членов , чья попытка неконституционного ареста королем в Палате представителей В 1642 году палата общин спровоцировала гражданскую войну в Англии . Войны установили конституционные права парламента — концепцию, юридически установленную в рамках Славной революции 1688 года и последующего Билля о правах 1689 года . С тех пор ни один британский монарх не входил в Палату общин во время ее заседания. ^{[ 227 ]} Хэмпден ежегодно отмечается на государственном открытии парламента британским монархом, когда двери Палаты общин захлопываются перед лицом посланника монарха , что символизирует права парламента и его независимость от монарха. ^{[ 227 ]}

Другие важные британские политические деятели включают сэра Эдварда Кока , юриста 17-го века; Юридическая директива, согласно которой никто не может входить в дом, который в 17 веке обычно принадлежал мужчинам, за исключением случаев, когда по приглашению или согласию владельцев, была установлена как общее право в Институтах законов Англии Кока-Колы . «Ибо дом человека — его крепость, et domus sua cuique est tutissimum refugium [и дом каждого человека — его самое безопасное убежище]». Отсюда и произошло знаменитое изречение: « Дом англичанина — его крепость ». ^{[ 228 ]} Сэр Уильям Блэкстоун , юрист, судья и политик 18-го века, наиболее известный своими «Комментариями к законам Англии» , содержащими его формулировку: «Лучше, чтобы десять виновных сбежали, чем пострадал один невиновный», принцип, согласно которому правительство и суды должен ошибаться на стороне невиновности, ^{[ 229 ]} Эммелин Панкхерст , ведущая суфражистка, которая помогла женщинам получить право голоса , Уильям Уилберфорс , ведущий парламентский аболиционист . Влиятельный мыслитель в истории либерализма , философ, политэконом и политик XIX века Джон Стюарт Милль оправдывал свободу личности в противовес неограниченному государственному и общественному контролю. Член Либеральной партии , он также был первым членом парламента, призвавшим к избирательному праву женщин. ^{[ 230 ]}

Роберта Уолпола обычно считают первым премьер-министром Великобритании (1721–1742). Дважды премьер-министр сэр Роберт Пил основал Консервативную партию (которая была расширена Бенджамином Дизраэли ) и создал современную полицию. ^{[ 231 ]} Маргарет Тэтчер была первой женщиной-премьер-министром Великобритании (1979–1990). Она стала известна как «Железная леди» — термин, придуманный советским журналистом для обозначения ее бескомпромиссной политики и стиля руководства. В 1938 году Невилл Чемберлен полагал, что он обеспечил « мир для нашего времени » с Германией, за год до начала Второй мировой войны.

Английский поэт Уильям Каупер писал в 1785 году: «У нас нет рабов дома. Тогда почему за границей? Рабы не могут дышать в Англии; если их легкие получают наш воздух, в этот момент они свободны. Они касаются нашей страны, и их кандалы падают. благородный и свидетельствует о гордости нации. И ревнивый к благословению, распространите его, И пусть оно циркулирует по каждой жилке». ^{[ 232 ]} Томас Кларксон охарактеризовал коллеги-британского аболициониста Джозайи Веджвуда медальон против рабства 1787 года своего « Разве я не человек и брат ?» как «содействующий делу справедливости, человечности и свободы». ^{[ 233 ]} После Закона о работорговле 1807 года Великобритания потребовала от других стран прекратить торговлю с помощью ряда договоров: ^{[ 234 ]} а в 1839 году в Лондоне была создана старейшая в мире международная правозащитная организация Anti-Slavery International , которая боролась за запрет рабства за рубежом; Коллега Уилберфорса, аболиционист Томас Кларксон, был первым ключевым докладчиком организации. ^{[ 235 ]} Отсрочка смертной казни за убийство в 1965 году была внесена в парламент как частный законопроект депутатом Сиднея Сильверманом . ^{[ 236 ]} Крупнейшая в мире правозащитная организация Amnesty International была основана Питером Бененсоном в Лондоне в 1961 году. ^{[ 237 ]}

Система почестей

Британская система наград является средством награждения отдельных людей за личную храбрость, достижения или заслуги перед Соединенным Королевством. Кандидаты определяются государственными или частными органами или государственными ведомствами или выдвигаются представителями общественности. Кандидаты рассматриваются комитетами по почестям , состоящими из государственных чиновников и частных лиц из разных областей, которые собираются два раза в год, чтобы обсудить кандидатов и дать рекомендации по соответствующим наградам, которые будут вручены королем. ^{[ 238 ]}

Исторически рыцарское звание присваивалось конным воинам . К позднему средневековью это звание стало ассоциироваться с идеалами рыцарства , кодексом поведения идеального куртуазного христианского воина. Примером воинского рыцарства в средневековой литературе является сэр Гавейн ( короля Артура племянник и рыцарь Круглого стола ) в «Сэре Гавейне и Зеленом рыцаре» (конец 14 века). С раннего Нового времени титул рыцаря является чисто почетным и обычно присваивается монархом, часто за невоенную службу стране. Современный женский эквивалент в Великобритании – это женственность . Церемония часто проходит в Букингемском дворце , и на нее приглашаются члены семьи. ^{[ 239 ]}

Несколько примеров рыцарей: сэр Николас Уинтон : за «заслуги перед человечеством в спасении еврейских детей из оккупированной нацистами Чехословакии», ^{[ 240 ]} Сэр Элтон Джон : за «заслуги перед музыкой и благотворительность», сэр Ридли Скотт : за «заслуги перед британской киноиндустрией». ^{[ 241 ]} и сэр Ричард Брэнсон : за «услуги предпринимательству». ^{[ 242 ]} Примеры дам: актриса дама Джули Эндрюс и певица дама Ширли Бэсси : обе за «заслуги перед исполнительским искусством», актриса дама Джоан Коллинз : за «заслуги на благотворительность» и дама Агата Кристи : за «вклад в литературу». ^{[ 243 ]}

Округа

Суффикс « шир » прилагается к большинству названий английских, шотландских и валлийских графств. Шир — это термин, обозначающий раздел земли, впервые использованный в Англии в англосаксонский период. Примерами в Англии являются Чешир , Хэмпшир , Ноттингемшир , Оксфордшир , Стаффордшир , Вустершир и Йоркшир ; в Шотландии — Абердиншир , Пертшир , Инвернессшир и Стерлингшир ; а в Уэльсе — Кармартеншир , Флинтшир и Пембрукшир . Этот суффикс, как правило, не встречается в названиях округов, которые ранее существовали. Эссекс , Кент и Сассекс , например, никогда не имели графства , поскольку каждый из них представляет собой бывшее англосаксонское королевство . Точно так же Корнуолл был британским королевством до того, как стал английским графством. Термин «шир» также не используется в названиях шести традиционных графств Северной Ирландии.

Единицы измерения

Использование британской имперской системы мер , особенно среди общественности, широко распространено в Соединенном Королевстве и во многих случаях разрешено законом. ^{[ 244 ]} Подавляющее большинство британцев измеряют рост и вес человека, большие расстояния и скорость в британских единицах. ^{[ 245 ]} Британцы обычно указывают свой вес как «12 с половиной стоунов», а не как 80 килограммов, хотя молодые люди все чаще используют килограммы, а не стоун. ^{[ 246 ]}^{[ 245 ]} Рост тела обычно указывается в футах и дюймах . ^{[ 244 ]} Молодое поколение, как правило, использует больше метрических единиц измерения, создавая разрыв между поколениями, например, в отношении коротких расстояний и веса предметов. ^{[ 245 ]} Хотя большинство британцев сейчас используют градусы Цельсия для измерения температуры, использование Фаренгейта сохраняется и в старших поколениях. ^{[ 245 ]} Расстояния, указанные на дорожных знаках, должны быть в милях и ярдах , а мили в час указаны на знаках ограничения скорости и автомобильных спидометрах. ^{[ 247 ]}

Великобритания переходит на метрическую систему с 1965 года, когда правительство Великобритании объявило о финансовой поддержке метрической системы с целевым сроком в 10 лет. ^{[ 248 ]} Когда Великобритания присоединилась к Европейскому экономическому сообществу в 1973 году, Великобритания подтвердила свою приверженность метрике, ^{[ 248 ]} но в 2007 году Европейская комиссия полностью отказалась от крайнего срока полной метрики в Великобритании. ^{[ 249 ]}

Вождение

По обычаям и законам движение в Британии левостороннее . Исследования показывают, что в странах с левосторонним движением частота столкновений ниже, чем в странах с правосторонним движением, и было высказано предположение, что это отчасти связано с тем, что преимущественно более эффективный правый глаз используется для наблюдения за встречным транспортом и зеркалом заднего вида водителя. ^{[ 250 ]} Название « зебры» приписывается британскому депутату и последующему премьер-министру Джеймсу Каллагану , который в 1948 году посетил Лабораторию транспортных исследований , которая работала над новой идеей безопасных пешеходных переходов. Говорят, что, когда ему показали рисунок, он заметил, что он напоминает зебру. ^{[ 251 ]} , расположенной в Бирмингеме , развязки Гравелли-Хилл Разговорное название « Спагетти-Джанкшен » было придумано журналистами Birmingham Evening Mail 1 июня 1965 года. В 1971 году Кодекс Зеленого Креста был введен , чтобы научить детей более безопасным навыкам перехода дороги. С 1987 года Мунго Джерри песня « In the Summertime » фигурировала в рекламе вождения в нетрезвом виде. Строительство кольцевых развязок (круговых развязок) быстро росло в 1960-х годах; сейчас в Великобритании их более 10 000 ^{[ 252 ]} Световозвращающее защитное устройство «кошачий глаз» , используемое в дорожной разметке, было изобретено Перси Шоу в 1933 году.

Кухня

Полный завтрак входит в число самых известных британских блюд и состоит из жареных яиц, колбасы , бекона, грибов, печеной фасоли, тостов, жареных помидоров, а иногда и белого или черного пудинга .

Британская кухня – это особый набор кулинарных традиций и практик, связанных с Соединенным Королевством. Исторически британская кухня означала «простые блюда, приготовленные из качественных местных ингредиентов и дополненные простыми соусами, чтобы подчеркнуть вкус, а не замаскировать его». ^{[ 253 ]} Международное признание британской кухни исторически ограничивалось полноценным завтраком и рождественским ужином . ^{[ 254 ]} Однако кельтское сельское хозяйство и животноводство производили для коренных кельтов широкий выбор продуктов питания . Англосаксонская Англия разработала методы тушения мяса и пикантных трав еще до того, как эта практика стала распространенной в Европе. Норманнское завоевание завезло в Средние века в Великобританию экзотические специи . ^{[ 254 ]} Британская империя способствовала познанию индийской кулинарной традиции «сильных, проникающих специй и трав». ^{[ 254 ]}

Каждая страна Соединенного Королевства имеет свои особенности. Традиционные примеры английской кухни включают воскресное жаркое ; включает жареное мясо , обычно ростбиф (фирменное английское национальное блюдо, восходящее к балладе 1731 года « Ростбиф Старой Англии »), баранину или курицу, подаваемую с ассорти из вареных овощей, йоркширским пудингом и подливкой . Полный английский завтрак состоит из бекона , жареных помидоров, жареного хлеба, печеной фасоли , жареных грибов , сосисок и яиц. черный пудинг и оладьи Часто также включают . Обычно его подают с чаем или кофе. Ольстерская фарл версия - жаркое из Ольстера - включает с газировкой и картофельный хлеб , а корреспондент BBC Саймон Маджумдар назвал его лучшим полноценным завтраком в Великобритании. ^{[ 255 ]}

Рыба с жареным картофелем также считается национальным заведением: Уинстон Черчилль называл их «хорошими товарищами», Джон Леннон душил их томатным кетчупом, а Джордж Оруэлл называл их «главным утешением» рабочего класса. ^{[ 256 ]} Блюдо было создано в 1860 году в лондонском Ист-Энде еврейским иммигрантом Джозефом Малином, которому пришла в голову идея сочетать жареную рыбу с чипсами. ^{[ 256 ]} Синяя мемориальная доска на рынке Томмифилд в Олдеме отмечает зарождение в 1860-х годах магазинов по продаже рыбы с жареной картошкой и индустрии быстрого питания . ^{[ 257 ]} различные мясные пироги Употребляются , такие как пирог со стейком и почками , пастуший пирог , творожный пирог , корнуэльский пирог и пирог со свининой .

Типичный британский обычай — послеобеденный чай — это небольшой обед, который обычно едят между 16:00 и 18:00. Самый популярный напиток в Британии, чай стал более широко употребляться благодаря Екатерине Брагансской . Его традиционно подают с печеньем , сэндвичами , булочками , тортами или выпечкой (например, тортом Баттенберг , фруктовым пирогом или бисквитом Виктория ). В своем эссе 1946 года « Чашка хорошего чая » писатель Джордж Оруэлл написал: «Чай — одна из опор цивилизации в этой стране». ^{[ 258 ]} McVitie’s — самый продаваемый бренд печенья в Великобритании, и самое популярное печенье, которое «макают» в чай, а шоколадные дижестивы McVitie’s , насыщенный чай и «хобнобы» входят в тройку самых любимых видов печенья в стране. ^{[ 259 ]} Другие популярные британские печенья включают бурбоны , заварные кремы , Джемми Доджерс , имбирные орехи и песочное печенье . ^{[ 259 ]} Первое документально подтвержденное печенье фигурной формы ( пряничный человечек ) появилось при дворе Елизаветы I в 16 веке. ^{[ 260 ]}

Первый английский рецепт мороженого был опубликован в «Квитанциях миссис Мэри Илс» в Лондоне в 1718 году, а, возможно, самое раннее упоминание о съедобном рожке мороженого появляется в книге Чарльза Эльме Франкателли 1846 года «Современный повар» . ^{[ 261 ]} Английский аристократ XVIII века Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич, наиболее известен своими связями с современной концепцией сэндвича , названного в его честь. Когда он приказал своему камердинеру принести ему мясо, зажатое между двумя кусками хлеба, другие начали заказывать «то же самое, что и сэндвич!». ^{[ 262 ]} В 1767 году в городе Лидс Джозеф Пристли сделал свое «самое счастливое» открытие, когда изобрел газированную воду (также известную как содовая), основной и определяющий компонент большинства безалкогольных напитков . ^{[ 263 ]} Газированный лимонад был доступен в британских закусочных в 1833 году, а лимонад Р. Уайта был продан в 1845 году. К 1887 году они продавали широкий выбор безалкогольных напитков. Irn-Bru — самый продаваемый безалкогольный напиток в Шотландии. изобретенный фармацевтом из Ньюкасла в 1927 году, Lucozade, является спортивным напитком № 1 в Великобритании.

Колбаски обычно едят в виде сосисок и пюре , в колбасных рулетах или как жабу в норе . Ланкаширское тушеное мясо — известное рагу. Популярные сыры включают Чеддер и Уэнслидейл . Сладкие британские блюда включают булочки, яблочный пирог , пироги с начинкой , пятнистый член , пирожные Экклса , блины , бисквит , трайфл , желе , заварной крем , липкий ирисный пудинг , чайный пирог Таннока и яффские пирожные ; самый продаваемый торт в Великобритании. Мармелад — популярная британская намазка для тостов или сэндвичей: намазка, известная своей ассоциацией с медведем Паддингтоном , любимым медведем в британской культуре, который фигурировал в получивших признание критиков фильмах «Паддингтон» (2014) и «Паддингтон 2» (2017). ^{[ 264 ]}

Домашняя выпечка всегда была важной частью британской домашней кухни. В число влиятельных кулинарных книг входят «Опытная английская домохозяйка» (1769 г.), «Современная кулинария для частных семей» (1845 г.) автора кулинарии Элизы Актон , в которой была введена ныне универсальная практика перечисления ингредиентов и указания рекомендуемого времени приготовления для каждого рецепта, а также « Изабеллы Битон » Книга кулинарии . Управление домашним хозяйством (1861). Домашняя выпечка и джемы являются частью традиционного английского деревенского праздника . Успех телешоу 2010-х годов « The Great British Bake Off» , снятого в задрапированных гирляндами шатрах в живописных садах (навеянным деревенским праздником), считается стимулированием возобновления интереса к домашней выпечке в супермаркетах и универмагах Великобритании. сообщает о резком росте продаж ингредиентов и аксессуаров для выпечки. Популярный торт, бисквит Виктория (названный в честь королевы Виктории, которая наслаждалась кусочком чая), был создан после открытия разрыхлителя английским производителем продуктов питания Альфредом Бердом. в 1843 году, что позволило бисквиту в тортах подняться выше. ^{[ 265 ]}

Горячая булочка с крестом — популярная британская сладкая булочка, которую традиционно едят в Страстную пятницу, но теперь ее едят круглый год. ^{[ 266 ]} Тарт с патокой был создан после изобретения золотого сиропа химиками, работавшими на Абрама Лайла, в 1885 году. Поскольку его логотип и зелено-золотая упаковка практически не изменились с тех пор, « Золотой сироп Лайла» был внесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый старый в мире продукт. брендирование и упаковка. ^{[ 267 ]} Шотландская кухня включает дымчатый арброт и хаггис ; Северо-ирландская кухня включает жареное мясо Ольстера и пирожки , а валлийская кухня известна валлийским раритетом (часто с использованием вустерширского соуса ) и кавлом . Коричневый соус — традиционная британская приправа, самая известная разновидность которого — соус HP изображение (названный в честь здания парламента и имеющий на этикетке ), популярное намазывание на сэндвичи с курицей и беконом . Шотландский абердин-ангус — популярная местная мясная порода, на долю которой приходится почти 20% мясной промышленности Великобритании. ^{[ 268 ]} Бананы Кавендиш были выращены сэром Джозефом Пакстоном в теплицах Чатсуорт-Хауса , Дербишир, в 1836 году. ^{[ 269 ]} Названные в честь Уильяма Кавендиша , они составляют подавляющее большинство бананов , потребляемых в западном мире. ^{[ 269 ]}

Паб является важным аспектом британской культуры и часто является центром внимания местных сообществ. Называемые завсегдатаями пабами «местными», они обычно выбираются из-за близости к дому или работе, наличия определенного пива или эля или хорошего выбора, хорошей еды, социальной атмосферы, присутствия друзей и знакомых и наличие игр в пабе, таких как дартс или снукер . В пабах часто транслируют спортивные мероприятия, такие как игры английской Премьер-лиги и Шотландской Премьер-лиги (или международные турниры, чемпионат мира по футболу ). Паб -викторина была создана в Великобритании в 1970-х годах.

Первоначально созданный для привлечения неграмотных пьющих, ^{[ 271 ]} В 1393 году Ричард II ввел закон, согласно которому пабы должны были вывешивать вывески на открытом воздухе, чтобы их было легко видно прохожим дегустаторам , которые будут оценивать качество продаваемого эля. ^{[ 272 ]} Над дверями большинства пабов до сих пор висят украшенные вывески. Владелец или арендатор (лицензиат) известен как владелец паба или трактирщик, а барменши - обычное явление в пабах. Алкогольные напитки, подаваемые в пабах, включают вина и английские сорта пива, такие как горький , мягкий , крепкий и коричневый эль . Виски зародился в Ирландии и Шотландии в средние века : ирландский виски и шотландский виски . ^{[ 273 ]}

Рождественский ужин в Шотландии с жареной индейкой , жареным картофелем , картофельным пюре и брюссельской капустой.

раньше подавали гуся На Рождество на ужин ; появилась на рождественских столах в Англии в конце 16 века, она однако с тех пор, как индейка стала более популярной, а рождественский пудинг . на десерт подавался ^{[ 274 ]} Английскому мореплавателю XVI века Уильяму Стрикленду приписывают введение индейки в Англию, а фермер XVI века Томас Тассер отметил, что к 1573 году индейки были обычным явлением на английском рождественском ужине . ^{[ 275 ]} Этот обычай породил юмористическую английскую идиому «как индюки, голосующие за Рождество ». ^{[ 276 ]} Индейку иногда подают с ростбифом или ветчиной , а также с начинкой , подливкой , жареным картофелем , картофельным пюре и овощами . изобретенные в Лондоне в 1840-х годах, Рождественские крекеры, являются неотъемлемой частью рождественских празднований, их часто готовят до или после ужина или на вечеринках. ^{[ 277 ]}

Китайские рестораны и еда на вынос (помимо индийской) являются одними из самых популярных блюд национальной кухни в Великобритании. ^{[ 278 ]} Китайская еда на вынос — обычное явление в городах по всей Великобритании, и во многих из них подают псевдокитайскую кухню, основанную на западных вкусах (например, жареную курицу с рисом, чипсы и соус карри). ^{[ 279 ]}

Самый ранний рецепт чипсов ( «картофельных чипсов») содержится в кулинарной книге английского кулинара Уильяма Китчинера 1822 года «Оракул повара» . ^{[ 280 ]} В 1920 году Фрэнк Смит из The Smiths Potato Crisps Company Ltd упаковал щепотку соли вместе со своими чипсами в жиронепроницаемые бумажные пакеты, которые продавались по всему Лондону. ^{[ 281 ]} Чипсы оставались неприправленными до важного научного открытия в 1950-х годах. После того, как Арчер Мартин и Ричард Синдж (работавшие в Лидсе) получили Нобелевскую премию за изобретение распределительной хроматографии в 1952 году, ученые-диетологи начали разрабатывать ароматизаторы с помощью газового хроматографа , устройства, которое позволило ученым понять химические соединения, лежащие в основе сложных вкусов, таких как сыр. ^{[ 282 ]} В 1954 году ирландская компания по производству чипсов Tayto выпустила первые чипсы с приправами: Cheese & Onion. ^{[ 283 ]} Golden Wonder (основной конкурент Smiths в Великобритании) выпустила свою версию с сыром и луком, а Smith's ответила ей солью и уксусом (впервые протестированной их дочерней компанией Tudor на северо-востоке Англии ), которая была запущена на национальном уровне в 1967 году, положив начало аромату, продолжавшемуся два десятилетия. война. ^{[ 284 ]}^{[ 285 ]} Рынок чипсов в Великобритании возглавляет компания Walkers (которая представила свои собственные вкусы в 1954 году), ей принадлежит 56% рынка.

Квакеры Кэдбери , основанные Джорджем Фоксом в Англии 1650-х годов и названные Би-би-си «естественными капиталистами», обладали фактической монополией в британской шоколадной промышленности на протяжении большей части 19-го и 20-го веков под руководством из Бирмингема, Фрая из Бристоля и Раунтри. и Терри из Йорка. ^{[ 286 ]} В 1847 году компания Fry's выпустила первую плитку шоколада , которая затем в 1866 году начала массовое производство под названием Fry's Chocolate Cream . ^{[ 287 ]} Шоколадные батончики Cadbury Dairy Milk , Galaxy и Kit Kat входят в тройку самых продаваемых батончиков в Великобритании. ^{[ 288 ]} Яйца Cadbury Creme Eggs являются самым продаваемым кондитерским изделием в период между Новым годом и Пасхой в Великобритании, их годовой объем продаж превышает 200 миллионов штук. Ежегодная детская охота за пасхальными яйцами , спонсируемая Cadbury, проходит в более чем 250 местах Великобритании. созданные в Донкастере, Йоркшир, Вареные конфеты «Ириска», являются одним из самых известных экспортных товаров города. Созданные в Ланкашире конфеты Jelly Babies входят в число любимых сладостей британской публики. After Eights — популярный мятный напиток после ужина. ( Каменная палочка твердый цилиндрический вареный сахар в форме палочки) — это традиционная британская приморская сладость, которую обычно продают на морских курортах по всей Великобритании, таких как Брайтон , Портраш и Блэкпул . « 99 Flake » (обычно называемый «99»), состоящий из мороженого в рожке с вставленной в него хлопьями Cadbury , является чрезвычайно популярным британским десертом. ^{[ 289 ]}

Спорт

Большинство основных видов спорта имеют отдельные административные структуры и национальные команды для каждой страны Соединенного Королевства . Хотя каждая страна также представлена индивидуально на Играх Содружества, существует единственная « Команда Великобритании » (от Великобритании), которая представляет Великобританию на Олимпийских играх . Поскольку правила и кодексы многих современных видов спорта были изобретены и систематизированы в викторианской Британии конца XIX века , в 2012 году президент МОК Жак Рогге заявил; «Эта великая, любящая спорт страна широко известна как родина современного спорта. Именно здесь концепции спортивного мастерства и честной игры были впервые закреплены в четких правилах и положениях. Именно здесь спорт был включен в качестве образовательного инструмента в школьная программа». ^{[ 291 ]}^{[ 292 ]}

Футбол

Как по количеству участников, так и по просмотрам, самым популярным видом спорта в Великобритании является футбол. ^{[ 293 ]} Происхождение этого вида спорта можно отнести к футбольным играм в английских государственных школах . Правила Коббом были впервые разработаны в Англии в 1863 году Эбенезером Морли , а в Великобритании расположены старейшие футбольные клубы в мире. ^{[ 294 ]} родиной клубного футбола Англия признана ФИФА , а футбольный клуб «Шеффилд» , основанный в 1857 году, является старейшим футбольным клубом в мире. ^{[ 295 ]} У всех стран -хозяев Англии есть отдельные национальные команды и внутренние соревнования, в первую очередь Премьер-лига и Кубок Англии , а также Премьер-лига Шотландии и Кубок Шотландии . Три лучших валлийских футбольных клуба входят в систему английских лиг. Первый международный футбольный матч состоялся между Шотландией и Англией в 1872 году. ^{[ 296 ]} Называемая ФИФА «домом футбола», Англия принимала чемпионат мира по футболу 1966 года и выиграла турнир. ^{[ 297 ]} Британская телеаудитория финала чемпионата мира 1966 года достигла пика в 32,30 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым телевизионным событием за всю историю Великобритании. ^{[ 43 ]}

В четырех родных странах родились одни из величайших игроков в истории игры, в том числе из Англии Бобби Мур и Гордон Бэнкс ; из Северной Ирландии Джордж Бест и Пэт Дженнингс ; из Шотландии Кенни Далглиш и Джимми Джонстон ; а из Уэльса — Ян Раш и Райан Гиггз . , первый обладатель « Золотого мяча» , Стэнли Мэтьюз был посвящен в рыцари еще будучи игроком. Английская Премьер-лига (сформированная в 1992 году клубами-членами бывшего Первого дивизиона Футбольной лиги ) является самой популярной футбольной лигой в мире. ^{[ 298 ]} а ее крупнейшие клубы включают «Манчестер Юнайтед» , «Ливерпуль» , «Арсенал» , «Челси» , «Тоттенхэм Хотспур» и «Манчестер Сити» . Шотландские «Селтик» и «Рейнджерс» также имеют базу поклонников по всему миру. «Лестер Сити Победа » в Премьер-лиге в 2016 году считается одним из величайших спортивных разочарований за всю историю.

Воскресная футбольная лига (разновидность любительского футбола). Любительские матчи по всей Великобритании часто проходят в общественных парках.

Команды, занявшие лучшие места во внутренних лигах Англии и Шотландии, квалифицируются на главное соревнование Европы - Лигу чемпионов УЕФА (Кубок Европы). Предыдущими победителями из Великобритании были «Ливерпуль», «Манчестер Юнайтед», «Ноттингем Форест» , «Селтик», «Челси» и «Астон Вилла» . Гимн Лиги чемпионов УЕФА , написанный Тони Бриттеном по мотивам произведения Генделя «Садок-священник» , звучит перед каждой игрой. ^{[ 299 ]} Генри Лайта Христианский гимн « Пребудь со мной » поется перед началом каждого финала Кубка Англии . Эта традиция существует с 1927 года .

Практика «прыганий на стойки ворот» отсылает к уличному / парковому футболу в Великобритании, где прыгуны ставились на землю и использовались в качестве стоек ворот . упомянул об этой практике Певец Эд Ширан в своем DVD «Перемычки для ворот: концерт на стадионе Уэмбли» как дань уважения концертам на стадионе «Уэмбли», доме английского футбола. Ранние упоминания о дриблинге взяты из отчетов о средневековых футбольных матчах в Англии. Джеффри Чосер намекнул на такие навыки владения мячом в Англии 14 века. В «Сказке рыцаря» (из « Кентерберийских рассказов ») он использует следующую фразу: «катится под ногой, как мяч». ^{[ 300 ]}

"Квм Ронда"

На фоне валлийского гимна поются песнопения «Ты больше не поешь».

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Футбол в Великобритании известен ожесточенным соперничеством между клубами и страстью болельщиков, включая традицию футбольных песнопений , которые являются одним из последних сохранившихся источников традиции устных народных песен в Великобритании. ^{[ 301 ]} Среди скандирований - « Ты больше не поешь » (или его вариант «Мы можем видеть, как ты ускользаешь!»), которую ликующие фанаты поют фанатам соперника, которые замолчали (или ушли раньше времени). ^{[ 302 ]} У многих команд в Великобритании есть собственный клубный гимн или песня, тесно связанная с ними, например « You’ll Never Walk Alone » ливерпульской рок-группы Gerry and the Pacemakers и « Local Hero » фронтмена Dire Straits и «Ньюкасла Юнайтед» Фанат Марк Нопфлер играет перед началом каждой домашней игры «Ливерпуля» и «Ньюкасла». ^{[ 303 ]}

На всей территории Великобритании мясные пироги (а также гамбургеры и чипсы) — традиционная горячая еда, которую едят на футбольных матчах либо перед началом матча, либо во время перерыва. Покупка футбольной программы (предматчевого журнала, выпускаемого командой хозяев, в котором подробно рассказывается об игре в этот день, включая профили игроков, недавнюю форму, интервью и т. д.) также является частью «ритуала» посещения футбольного матча в Великобритания. Футбольная ассоциация сняла запрет на прожекторы в 1950 году, и ночные игры привлекали все больше и больше толпы болельщиков (некоторые из них были неуправляемыми), а также большую телевизионную аудиторию. Архитекторы построили стадионы большего размера, и «их консольные конструкции, затмевающие убогие улицы, вытеснили собор как символ самобытности и устремлений города». ^{[ 304 ]}

Гольф

Современная игра в гольф зародилась в Шотландии, где город Файф в Сент-Эндрюсе известен во всем мире как « дом гольфа ». ^{[ 305 ]} а для многих игроков в гольф Старое поле , древнее поле для гольфа, построенное до 1574 года, считается местом паломничества. ^{[ 306 ]} В 1764 году в Сент-Эндрюсе было создано стандартное поле для гольфа на 18 лунок, когда участники изменили поле с 22 на 18 лунок. ^{[ 307 ]} Документально подтверждено, что в гольф играли на поле Масселбург-Линкс , Восточный Лотиан, Шотландия, еще 2 марта 1672 года, которое сертифицировано Книгой рекордов Гиннеса как старейшее поле для гольфа в мире. ^{[ 308 ]} Самые старые из известных правил игры в гольф были составлены в марте 1744 года в Лейте . ^{[ 309 ]}

Старейший турнир по гольфу в мире и первый крупный чемпионат по гольфу, Открытый чемпионат , впервые состоялся в Эйршире, Шотландия, в 1860 году, а сегодня он проводится в выходные третьей пятницы июля. ^{[ 310 ]} Первая суперзвезда гольфа Гарри Вардон , член легендарного Великого Триумвирата , который был пионером современной игры, выиграл Open рекордные шесть раз. С 2010-х годов три игрока в гольф из Северной Ирландии добились больших успехов; Грэм Макдауэлл , Даррен Кларк и четырехкратный победитель мейджоров Рори Макилрой . ^{[ 311 ]} Соревнования по гольфу, проводимые раз в два года, Кубок Райдера , названы в честь английского бизнесмена Сэмюэля Райдера, который спонсировал мероприятие и подарил трофей. ^{[ 312 ]} Сэр Ник Фалдо – самый успешный игрок Кубка Британского Райдера.

Регби

В 1845 году был создан союз регби в Уорикшире написали первые правила , когда ученики школы регби . ^{[ 313 ]} О бывшем ученике школы Уильяме Уэббе Эллисе часто рассказывают легенды об изобретении бега с мячом в руке в 1823 году. Первый международный турнир по регби состоялся 27 марта 1871 года между Англией и Шотландией . ^{[ 314 ]} К 1881 году и в Ирландии , и в Уэльсе первое международное соревнование — ежегодный чемпионат домашних наций были команды, а в 1883 году состоялось . В 1888 году «Домашние нации» объединились, чтобы сформировать то, что сегодня называется «Британскими и ирландскими львами» , которые теперь совершают поездку каждые четыре года, чтобы встретиться с командой Южного полушария. Сборная Уэльса 1970-х годов, в которую входила задняя линия, состоящая из Гарета Эдвардса , Дж. П. Р. Уильямса и Фила Беннета, которые были известны своими финтами, уклонениями и атакующим бегом в регби, считается одной из величайших команд в игре - все три игрока были участвовал в величайшей попытке, когда-либо забитой в 1973 году. Джонни Уилкинсон забил победный гол за сборную Англии на последней минуте дополнительного времени в финале чемпионата мира по регби 2003 года . Основными внутренними клубными соревнованиями являются Премьер-лига Англии и Кельтская лига в Ирландии, Шотландии, Уэльсе и (с 2010 года ) Италии. Корнуоллское пение « Огги Огги Огги, Ой Ой Ой! » связано с союзом регби (и его персонализированный вариант с футболом); это вдохновило " Мэгги, Мэгги, Мэгги, вон, вон! » скандировали противники премьер-министра Маргарет Тэтчер в 1980-х годах. В 1895 году лига регби была создана в Хаддерсфилде , Западный райдинг Йоркшира , в результате раскола с другим кодексом регби . Суперлига — спортивный клуб высшего уровня . Кубок вызова — главное соревнование на кубок лиги по регби.

Теннис

Современная игра в теннис зародилась в Бирмингеме, Англия, в 1860-х годах, и после ее создания теннис распространился среди высшего сословия англоговорящего населения, а затем распространился по всему миру. ^{[ 316 ]} Майор Уолтер Клоптон Вингфилд считается пионером этой игры. ^{[ 317 ]} Старейший в мире теннисный турнир, чемпионат Уимблдона , впервые состоялся в 1877 году, а сегодня оно проводится в течение двух недель в конце июня и начале июля. ^{[ 318 ]} , созданный в период Тюдоров при дворе Генриха VIII, Английский десерт «Клубника со сливками» является синонимом британского лета и известен тем, что его едят на Уимблдоне. Сам турнир занимает важное место в британском культурном календаре. Восьмикратный победитель турниров Большого шлема и самый успешный игрок Великобритании Фред Перри – один из семи человек в истории, выигравших все четыре турнира Большого шлема, включая три Уимблдона. ^{[ 319 ]} Вирджиния Уэйд выиграла три турнира Большого шлема, самым известным из которых стал Уимблдон в 1977 году, в год серебряного юбилея королевы Елизаветы II (Королева впервые с 1962 года посетила Уимблдон, чтобы посмотреть финал). Чемпион Уимблдона 2013 и 2016 годов, шотландец Энди Мюррей – последний британский победитель турниров Большого шлема среди мужчин. В 2021 году Эмма Радукану стала последней британской победительницей турниров Большого шлема среди женщин.

Бокс

« Правила Куинсберри» , свод общих правил бокса , был назван в честь Джона Дугласа, 9-го маркиза Куинсберри в 1867 году, который лег в основу современного бокса. ^{[ 320 ]} Первый британский чемпион мира в тяжелом весе Боб Фитцсиммонс вошел в историю бокса как первый чемпион мира в трех весовых категориях. В 1980-е годы появился тяжеловес Фрэнк Бруно , который стал чрезвычайно популярен среди британской публики. В 1990-е годы Крис Юбенк , Найджел Бенн , Стив Коллинз и Майкл Уотсон провели серию боев друг против друга в суперсреднем весе, собрав в Великобритании до 20 миллионов зрителей. Эксцентричная личность Юбэнка сделала его одной из самых узнаваемых знаменитостей Великобритании наряду с дерзким «принцем» Насимом Хамедом . Бой Найджела Бенна против Джеральда Макклеллана в 1995 году собрал 13 миллионов зрителей. Среди других крупных бойцов в Великобритании были Леннокс Льюис , Джо Кальзаге и Рикки Хаттон .

Крикет

Современная игра в крикет возникла в Англии в 1830-х годах, когда был легализован боулинг на руках , а в 1864 году последовала историческая легализация боулинга на руках . ^{[ 321 ]} В 1876–77 Англия приняла участие в первом в истории тестовом матче против Австралии. оказавший влияние на развитие этого вида спорта, У. Г. Грейс, считается одним из величайших игроков в крикет, разработавшим большинство техник современного отбивания мяча. ^{[ 322 ]} Его слава сохраняется; «Монти Пайтон и Святой Грааль» использует его образ как «лик Божий» в эпизоде, в котором Бог отправляет рыцарей на поиски Грааля. Соперничество между Англией и Австралией породило в 1882 году «Пепел» , который остается самым известным соревнованием по тестовому крикету и проводится каждые два года с большим количеством телезрителей. Чемпионат графства — внутреннее соревнование в Англии и Уэльсе. Англия пять раз принимала чемпионат мира по крикету и является действующим чемпионом, выиграв его в 2019 году .

Скачки

возникшая в Англии 17-го и 18-го веков, Чистокровная порода лошадей, наиболее известна своим использованием в скачках . Скачки были популярны среди аристократов и членов королевской семьи британского общества, за что они получили титул «Спорт королей». ^{[ 323 ]} Названное в честь Эдварда Смита-Стэнли, 12-го графа Дерби , Дерби впервые было проведено в 1780 году. Гонка служит средним этапом Тройной Короны , которой предшествовали Гинеи 2000 года , а затем Сен-Леже . Название « Дерби » с тех пор стало синонимом великих гонок по всему миру, и поэтому его много раз заимствовали в гонках за рубежом. ^{[ 324 ]}

Национальные охотничьи скачки Grand National проводятся ежегодно на ипподроме Эйнтри в начале апреля. Это самые популярные скачки в Великобритании, привлекающие случайных наблюдателей, а трехкратный победитель Ред Рам - самая успешная скаковая лошадь в истории соревнований. Красный Ром — самая известная скаковая лошадь в Великобритании, которую назвали 45% британцев, а «Черная красавица» (из Анны Сьюэлл ) занимает второе место с 33%. романа ^{[ 325 ]}

компании JW Foster and Sons Новаторские кроссовки для бега из Болтона представлены в книге Golden Kicks: Обувь, которая изменила спорт . ^{[ 326 ]} Их прославил олимпийский чемпион 1924 года на дистанции 100 метров Гарольд Абрахамс , который будет увековечен в «Огненных колесницах» , британском фильме, получившем «Оскар». ^{[ 326 ]} Внуки Фостера основали в Болтоне компанию по производству спортивной одежды Reebok . ^{[ 326 ]}

Мотоспорт

Гран -при Великобритании 1950 года стал первой Формулы-1 гонкой чемпионата мира . Великобритания выпустила некоторых из величайших гонщиков Формулы-1, в том числе Стирлинга Мосса , Джима Кларка (двукратного чемпиона Формулы-1), Грэма Хилла (единственного гонщика, выигравшего Тройную Корону ), Джона Сертиса (единственного чемпиона мира на двух и четырех колесах), Джеки Стюарт (трехкратный чемпион Формулы-1), Джеймс Хант , Найджел Мэнселл (единственный человек, одновременно обладавший титулами Формулы-1 и IndyCar), Дженсон Баттон и Льюис Хэмилтон (семикратный чемпион). Гран -при Великобритании проводится в Сильверстоуне каждый июль. Кроме того, Великобритания является домом для некоторых из самых престижных команд Формулы-1, включая McLaren и Williams . Здесь также расположены штаб-квартиры шести из десяти нынешних команд Формулы-1 , включая действующих чемпионов Mercedes , четырехкратных чемпионов Red Bull Racing , Alpine и Aston Martin .

Национальные спортивные мероприятия

Другие крупные спортивные мероприятия в Великобритании включают Лондонский марафон и гребные гонки на реке Темзе . Самый успешный гребец- мужчина в олимпийской истории, Стив Редгрейв выигрывал золотые медали на пяти Олимпийских играх подряд. Езда на велосипеде — популярный вид физической активности в Великобритании. В 1888 году изобретатель Фрэнк Боуден основал Raleigh Bicycle Company , а к 1913 году Raleigh стала крупнейшей компанией по производству велосипедов в мире. Raleigh Chopper был включен в список икон британского дизайна. В 1965 году Том Симпсон стал первым британским чемпионом мира по шоссейным гонкам, а в 2012 году Брэдли Виггинс стал первым британским Тур де Франс победителем . Крис Фрум впоследствии четыре раза выигрывал Тур де Франс (2013, 2015, 2016 и 2017 годы). В 2018 году победу одержал валлийский велосипедист Герайнт Томас. Специалист по спринту Марк Кавендиш выиграл тридцать этапов Тур де Франс, став вторым в списке за всю историю .

В танцах на льду многие обязательные движения были разработаны танцорами из Великобритании в 1930-х годах. ^{[ 328 ]} На зимних Олимпийских играх 1984 года выиграли золото в танцах на льду , Джейн Торвилл и Кристофер Дин набрав самый высокий результат за всю историю за одну программу. Пара получила высшие оценки по 6,0 от каждого судьи за художественное впечатление, а также двенадцать баллов по 6,0 и шесть баллов по 5,9 в целом.

На зимних Олимпийских играх 1988 года прыгун с трамплина Эдди «Орел» Эдвардс получил известность как аутсайдер. Эдди сыграл Тэрон Эгертон в биографическом спортивном комедийно-драматическом фильме 2016 года «Эдди Орел» .

Большое количество основных видов спорта зародилось в Соединенном Королевстве, в том числе футбол, гольф, теннис, бокс , лига регби , союз регби , крикет , хоккей на траве , снукер , дартс , бильярд , сквош , керлинг и бадминтон, все из которых популярны. в Британии. Еще одним видом спорта, изобретенным в Великобритании, был бейсбол. ^{[ 329 ]} и его ранние формы лапши популярны среди детей в Великобритании. ^{[ 330 ]} Снукер и дартс — популярные игры в помещении: Стивен Хендри — семикратный чемпион мира по снукеру, Фил Тейлор — 16-кратный чемпион мира по дартсу. Снукеристу Алексу Хиггинсу (по прозвищу Ураган ) и игроку в дартс Эрику Бристоу (по прозвищу Хитрый Кокни ) приписывают популяризацию каждого вида спорта.

Бодибилдер Рег Парк становился Мистером Британии в 1946 году и Мистером Вселенной в 1951, 1958 и 1965 годах. ^{[ 331 ]} Гэльский футбол многие команды с севера выигрывают Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых очень популярен в Северной Ирландии: с начала 2000-х годов . Уильям Пенни Брукс сыграл выдающуюся роль в организации формата современных Олимпийских игр , а в 1994 году тогдашний МОК президент Хуан Антонио Самаранч возложил венок на могилу Брука и сказал: «Я пришел отдать дань уважения доктору Бруксу, который действительно был основатель современных Олимпийских игр». ^{[ 332 ]}

Участие женщин в командных видах спорта (помимо публикаций в средствах массовой информации) в последние годы резко возросло. Популярные женские командные виды спорта включают Суперлигу нетбола , созданную в 2005 году, FA WSL (женский футбол), созданную в 2010 году ( Келли Смит считается ведущей фигурой в игре), женский чемпионат шести наций по регби и женскую суперлигу по крикету .

Субнациональные виды спорта

Игры Хайленда проводятся в Шотландии в течение всего года как способ прославить шотландскую и кельтскую культуру и наследие, особенно Шотландского Хайленда . Ежегодно по всей стране проводится более 60 игр. Каждый декабрь объявляется «Спортивная личность года» по версии BBC — награда, вручаемая лучшему британскому спортсмену года по результатам голосования британской общественности. Общественность также голосует за звание «Человек года в области зарубежного спорта» по версии BBC , которое вручается спортсмену небританского происхождения, который, как считается, каждый год вносит наиболее существенный вклад в спорт, что также захватило воображение британской общественности. Среди лауреатов были Пеле (после победы на третьем чемпионате мира в 1970 году), Мухаммед Али (после возвращения титула чемпиона мира в супертяжелом весе в 1974 году), Джона Лому (за выступления на чемпионате мира по регби 1995 года), Роналду (за его возвращение с победой на чемпионате мира по регби 2002 года). Чемпионат мира) и Роджер Федерер (за свой рекордный восьмой Уимблдон в 2017 году). ^{[ 333 ]}

Здравоохранение

В каждой из четырех стран Великобритании существует финансируемая государством система здравоохранения, называемая Национальной службой здравоохранения (NHS). Термины «Национальная служба здравоохранения» или «NHS» также используются для обозначения четырех систем в совокупности. Все службы были основаны в 1948 году на основе закона, принятого лейбористским правительством, избранным в 1945 году, с манифестом о выполнении рекомендаций отчета Бевериджа о создании «комплексных медицинских и реабилитационных услуг для профилактики и лечения болезней». ^{[ 334 ]}

Национальная служба здравоохранения родилась из давнего идеала, согласно которому хорошее здравоохранение должно быть доступно всем, независимо от благосостояния. При его запуске тогдашним министром здравоохранения Анёрином Беваном 5 июля 1948 года в его основе лежали три основных принципа: оно должно удовлетворять потребности каждого, быть бесплатным в момент доставки и основываться на по клинической необходимости, а не по платежеспособности. ^{[ 335 ]} Национальная служба здравоохранения заняла видное место на церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году под руководством Дэнни Бойла . Согласно программе, Национальная служба здравоохранения была описана как «институт, который больше, чем любой другой, объединяет нашу нацию». ^{[ 336 ]} Cancer Research UK , Alzheimer's Research UK и Together for Short Lives входят в число сотен благотворительных организаций здравоохранения в Великобритании.

Флоренс Найтингейл заложила основу современного сестринского дела , открыв свою школу медсестер в больнице Святого Томаса в Лондоне. Это была первая светская школа медсестер в мире , ныне являющаяся частью Королевского колледжа Лондона . Найтингейл написал «Записки по сестринскому делу» в 1859 году. Книга послужила краеугольным камнем учебной программы в Соловьей школе и других школах медсестер. ^{[ 337 ]} « Соловьиную клятву» принимают многие новые медсестры в США (но не в Великобритании), а ежегодный Международный день медсестер в день ее рождения во всем мире отмечают (12 мая). Ее социальные реформы улучшили здравоохранение для всех слоев общества в Великобритании и во всем мире. ^{[ 338 ]}

Домашние животные

Статистика

В Великобритании около 40% населения имеют домашнее животное. Лучшие домашние животные в Великобритании в 2018 и 2019 годах: ^{[ 340 ]}

Собаки: 25%
Кошки: 17%
Кролики, комнатные птицы, морские свинки, хомяки: ≈1%
Черепахи и черепахи: 0,7%
Ящерицы: 0,6%

Однако популяция домашних животных в Великобритании сократилась с 71 миллиона в 2013 году (значительный пик) до 51 миллиона в 2018 году. ^{[ 341 ]} Этот спад несколько изменился в результате пандемии COVID-19 ; В статье, опубликованной в мае 2021 года, говорится, что, по данным Ассоциации производителей кормов для домашних животных, с начала пандемии в общей сложности 3,2 миллиона домохозяйств в Великобритании приобрели домашних животных. ^{[ 342 ]}

История

(RSPCA), основанное в 1824 году, Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными является старейшей и крупнейшей организацией по защите животных в мире. ^{[ 343 ]}

Британская короткошерстная кошка послужила источником вдохновения для создания Чеширского кота Льюиса Кэрролла *в «Алисе в стране чудес»* .

Британская короткошерстная кошка — самая популярная породистая порода в своей родной стране, что зарегистрировано Управляющим советом Cat Fancy Великобритании (GCCF). Широкие щеки и относительно спокойный темперамент этой породы делают ее частой звездой средств массовой информации. В профиле кошки написано: «Когда наблюдается невежливость, британская короткошерстная кошка должным образом смущается и быстро приходит в себя с «улыбкой Чеширского кота»». ^{[ 344 ]} В Великобритании насчитывается почти миллион лошадей и пони, причем популярные местные породы включают лошадь Клайдсдейл (используется в качестве барабанных лошадей Британской домашней кавалерией ), чистокровная лошадь (используется в скачках), Кливленд-Бей (коляски в королевских процессиях), Хайленд пони и шетландские пони .

К местным породам собак Великобритании относятся бульдог , джек-рассел-терьер , золотистый ретривер , йоркширский терьер , кавалер-кинг-чарльз-спаниель , эрдельтерьер , бигль , бордер-колли , стаффордширский бультерьер , английский кокер-спаниель , шотландский терьер , вельш-корги , бульмастиф , борзая , Английский спрингер-спаниель и староанглийская овчарка .

Кеннел-клуб со штаб-квартирой в Лондоне является старейшим кинологическим клубом в мире и действует как лоббистская группа по вопросам, касающимся собак в Великобритании. Его основными целями являются содействие общему улучшению собак и ответственному владению собаками. ^{[ 345 ]} — ежегодная выставка собак , проводимая с 1891 года Crufts в Великобритании. Мероприятие пройдет в течение четырех дней в начале марта. В 1928 году самым первым победителем Best in Show на Crufts стала борзая Primley Sceptre.

Национальный костюм и платье

Будучи многонациональным государством , Великобритания не имеет единого национального костюма. Однако в разных странах Соединенного Королевства есть национальные костюмы или, по крайней мере, они связаны со стилями одежды. В Шотландии есть килт и там о'шантер , а одежда в клетку – ее узор, состоящий из перекрещивающихся горизонтальных и вертикальных полос разных цветов – является примечательным аспектом гэльской культуры . ^{[ 346 ]} традиционный валлийский костюм с валлийской шляпой носят Некоторые женщины во время Айстедфодау . В Англии тема национального костюма вызывает споры, поскольку ни одна официально признанная одежда не помечается как «национальная». Однако наиболее близким к английскому национальному костюму может быть халат или халат в Мидлендсе и Южной Англии и мод в Северной Англии. Английская деревенская одежда также очень популярна среди сельских жителей: плоские кепки и туфли-броги также являются частью деревенской одежды. ^{[ 347 ]}

Определенная военная форма, такая как Бифитер или Королевская гвардия, считается символом английской принадлежности. Танцоры Морриса или костюмы для традиционного английского майского танца иногда приводятся в качестве примеров традиционного английского костюма, но их носят только участники этих мероприятий. Созданная в 1849 году лондонскими мастерами шляп Томасом и Уильямом Боулерами, шляпа-котел является, пожалуй, самым знаковым стереотипным изображением англичанина (в комплекте с котелком и свернутым зонтиком), и она обычно ассоциировалась с бизнесменами лондонского Сити. возникшая на севере Англии в 14 веке, Плоская кепка, ассоциируется с рабочим классом Великобритании. ^{[ 347 ]} Популярность плоских кепок в 21 веке возродилась, возможно, под влиянием различных британских общественных деятелей, которые их носили, в том числе Дэвида Бекхэма , Гарри Стайлса и Гая Ричи , а продавцы одежды Marks & Spencer сообщили, что продажи плоских кепок значительно выросли в 2010-х годах. ^{[ 349 ]} В 1856 году Уильям Генри Перкин открыл первый синтетический краситель ( мовен – фиолетовый цвет), который пригоден в качестве красителя для шелка и других тканей, что помогло произвести революцию в мире моды. ^{[ 350 ]}

Burberry наиболее известен созданием тренчей : их носили британские солдаты в окопах во время Первой мировой войны. ^{[ 351 ]} Среди различных британских молодежных субкультур ботинки Dr. Martens (часто называемые DM) были выбором обуви: в 1960-х годах скинхеды их начали носить , а позже они стали популярны среди скутеристов , панков и некоторых новой волны музыкантов . Мужчины -модники приняли изысканный образ, который включал в себя сшитые на заказ костюмы, тонкие галстуки, рубашки с воротником на пуговицах, ботинки «Челси» и ботинки «Дезерты» Clarks . ^{[ 352 ]}

Британские чувства играли влиятельную роль в мировой одежде с 18 века. Британская мода, особенно в викторианскую эпоху , определила приемлемую одежду для деловых людей. Ключевые фигуры, такие как будущий Эдвард VII , Эдвард VIII и Бо Браммелл , создали современный костюм и закрепили его доминирование. Браммеллу приписывают введение и утверждение моды на современный мужской костюм с галстуком . ^{[ 353 ]} Использование цветного и узорчатого галстука (обычная черта британской школьной формы ), указывающего на членство владельца в клубе, полку, школе, профессиональной ассоциации и т. д., происходит от гребцов Эксетер- колледжа в Оксфорде , которые в 1880 году завязывали ленты на своих соломенные шляпы на шее. ^{[ 354 ]} Ботинки Wellington (впервые их носил Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон ) стали основным продуктом верхней одежды.

Традиция белой свадьбы обычно связывается с решением королевы Виктории надеть белое свадебное платье на своей свадьбе с принцем Альбертом в 1840 году, в то время, когда белый цвет ассоциировался с чистотой и демонстративным потреблением (потому что его было трудно поддерживать в чистоте). и, таким образом, его не могли носить слуги или рабочие), и когда это был цвет, необходимый для девушек, представляемых королевскому двору. ^{[ 355 ]}^{[ 356 ]} 1981 года Свадебное платье леди Дианы Спенсер стало одним из самых известных платьев в мире и считалось одним из самых тщательно охраняемых секретов в истории моды. ^{[ 357 ]}

Мода

Наоми Кэмпбелл в январе 1990 года, определившей эпоху появилась на обложке британского *Vogue* .

Лондон, как одна из четырех мировых столиц моды, принимает Лондонскую неделю моды – одну из недель моды «Большой четверки». ^{[ 358 ]} Мероприятие , организованное Британским советом моды , проводится дважды в год: в феврале и сентябре. В настоящее время местом проведения большинства «плановых» мероприятий является Сомерсет-Хаус в центре Лондона , где под большим шатром в центральном дворе проходит серия дефиле ведущих дизайнеров и домов моды, а выставка размещается в самом Сомерсет-Хаусе. , демонстрирует более 150 дизайнеров. Однако многие «внеплановые» мероприятия, такие как On|Off и Vauxhall Fashion Scout, организуются независимо и проходят на других площадках в центре Лондона.

Британские дизайнеры, чьи коллекции были представлены на неделе моды, включают Вивьен Вествуд , Александра МакКуина , Джона Гальяно и Стеллу Маккартни . Среди британских моделей, принявших участие в мероприятии, — Кейт Мосс , Наоми Кэмпбелл , Джейд Джаггер , Дэвид Ганди , Кара Делевинь и Рози Хантингтон-Уайтли . На протяжении почти двух десятилетий принцесса Диана была иконой моды, стилю которой подражали женщины во всем мире. ^{[ 359 ]}

Модельер Мэри Квант была в центре сцены « Свингующего Лондона » 1960-х годов, и ее работа завершилась созданием мини-юбки и шорт . ^{[ 360 ]} Квант назвала мини-юбку в честь своей любимой марки автомобиля Mini . ^{[ 361 ]} Сцена моды в свингующем Лондоне была показана в фильмах и была пародирована в комедийном сериале Остина Пауэрса . ^{[ 362 ]} Английский модельер Чарльз Фредерик Уорт широко считается отцом высокой моды . ^{[ 363 ]}

Символы, флаги и эмблемы

Соединенное Королевство в целом имеет ряд национальных символов, как и входящие в его состав страны. Флаг Союза — национальный флаг Соединенного Королевства . Первый флаг сочетал крест Святого Георгия с крестом Святого Андрея, обозначая Союз Корон в 1707 году. Салтир Святого Патрика был добавлен, когда Королевство Ирландия было объединено с Великобританией в 1801 году, и продолжал представлять Северную Ирландию после раздел в 1927 году. ^{[ 364 ]} Уэльс никогда не был представлен на флаге Союза, так как в 1707 году он был частью Королевства Англии . Точно так же Королевский герб Соединенного Королевства представляет только Англию, Шотландию и Северную Ирландию. Англия занимает первую и четвертую четверти герба, за исключением Шотландии, где ее герб имеет приоритет. Британия — национальное олицетворение Великобритании, Джон Булль — олицетворение, используемое в сатирическом контексте, а национальные животные — лев и бульдог.

В Великобритании нет цветочной эмблемы, но она есть у каждой страны. Роза Тюдоров представляет Англию, чертополох Шотландии, цветок льна и трилистник Северную Ирландию, а лук-порей и нарцисс Уэльс. Роза, трилистник и чертополох привиты на одном стебле на гербе Соединенного Королевства . Еще одним важным цветочным символом является памятный мак , который в Британии носят с 1921 года в память о солдатах, погибших на войне. За несколько недель до Поминального воскресенья они распространяются Королевским британским легионом в обмен на пожертвования на их «Маковый призыв», который поддерживает всех нынешних и бывших британских военнослужащих.

Традиционное общение и поздравительные открытки

знакомые по всей Великобритании, Красная телефонная будка Королевской почты, и красный почтовый ящик считаются символами британской культуры. спроектированная сэром Джайлсом Гилбертом Красная телефонная будка, в 1924 году, украшена выдающейся короной, символизирующей британское правительство. Почтовый ящик был введен в 1850-х годах во время правления королевы Виктории после сэра Роуленда Хилла почтовых реформ в 1830-х годах, когда снижение почтовых тарифов с изобретением почтовой марки ( Penny Black ) сделало отправку почты доступным средством оплаты. личное общение. ^{[ 171 ]} Красная телефонная будка появилась в британской поп-культуре, например, в Адель видео « Hello », на передней обложке One Direction « альбома Take Me Home » и на задней обложке Дэвида Боуи альбома «The Rise and Fall of». Зигги Стардаст и пауки с Марса . ^{[ 365 ]}

Первую в мире открытку получил Теодор Хук из Фулхэма , Лондон, в 1840 году. ^{[ 366 ]} Первые ящики с колоннами имели отличительный императорский вензель Виктории Регины. Большинство ящиков с колоннами, выпущенных после 1905 года, изготовлены из чугуна и имеют цилиндрическую форму и хорошо служили во времена правления Георга V , Эдуарда VIII , Георга VI и Елизаветы II . ^{[ 367 ]}

Отправка и получение поздравительных открыток является устоявшейся традицией в Великобритании, при этом отправка или показ открыток дома является важной частью британской культуры. ^{[ 368 ]}

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество. ^{[ 369 ]} разработанная Джоном Калкоттом Хорсли для Коула в 1843 году, Рождественская открытка, составляет почти половину объема продаж поздравительных открыток в Великобритании: ежегодно продается более 600 миллионов открыток. ^{[ 368 ]} Малиновка – обычное явление в садах по всей Великобритании. Он относительно ручной и привязан к человеческой деятельности, и в опросах общественного мнения его часто называют национальной птицей Великобритании. ^{[ 370 ]} Малиновку начали изображать на многих рождественских открытках в середине 19 века. Ассоциация с Рождеством возникает у почтальонов в викторианской Британии, которые носили красные куртки и получили прозвище «Малиновки»; малиновка, изображенная на рождественской открытке, является эмблемой почтальона, доставляющего открытку. ^{[ 371 ]}

Отправка открыток ко Дню святого Валентина стала чрезвычайно популярной в Великобритании в конце 18 века, и с тех пор эта практика распространилась на другие страны. ^{[ 372 ]} Впервые этот день стал ассоциироваться с романтической любовью в кругу Джеффри Чосера в 14 веке, когда процветала традиция куртуазной любви . ^{[ 373 ]} Чосера В «Фульском парламенте» (1382 г.) он писал; Ибо это было на сейнте Волантины. Когда каждый брид приходит туда, чтобы проверить свое творение . ^{[ 373 ]} Современное клише-стишок ко Дню святого Валентина можно найти в английском детском стишке 1784 года « Розы красные »; «Роза красная, фиалка синяя. Мед сладкий, и ты тоже. Ты моя любовь, а я твоя. Я привлек тебя к своему Валентину». ^{[ 374 ]}

В 1797 году британское издательство выпустило «Писатель-валентинник молодого человека» , в котором содержалось множество сентиментальных стихов для молодого любовника, неспособного сочинить свои собственные. В 1835 году по почте в Великобритании было отправлено 60 000 валентинок, несмотря на то, что почтовые расходы были дорогими. ^{[ 375 ]} Снижение почтовых тарифов (с изобретением в 1840 году почтовой марки «Черный пенни») увеличило практику рассылки валентинок: в 1841 году было отправлено 400 000 штук. ^{[ 376 ]} В Великобритании чуть менее половины населения тратит деньги на подарки. ^{[ 377 ]} Другими популярными поводами для отправки поздравительных открыток в Великобритании являются дни рождения, День матери, Пасха и День отца. ^{[ 369 ]}

Образование

В каждой стране Соединенного Королевства существует отдельная система образования. Власть над вопросами образования в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии передана, но образованием в Англии занимается британское правительство, поскольку в Англии нет переданной администрации .

Англия

Большинство школ перешло под контроль государства в викторианскую эпоху ; официальная государственная школьная система была создана после Второй мировой войны . Первоначально школы были разделены на детские школы , начальные школы и средние школы (разделенные на более академические гимназии и более современные профессиональные средние школы ). При лейбористском правительстве 1960-х и 1970-х годов большинство современных средних школ и гимназий были объединены в общеобразовательные школы . В Англии много независимых (платных) школ, некоторые из которых были основаны сотни лет назад; независимые средние школы известны как государственные школы . Итон , Харроу , Шрусбери и Регби — четыре самых известных университета. Характер и особенности этих государственных школ часто фигурируют в британской литературе. До 1999 года ^{[ 378 ]} телесные наказания были разрешены в таких школах, в то время как использование телесных наказаний было запрещено в государственных школах в 1987 году. ^{[ 379 ]} В большинстве начальных и средних школ как частного, так и государственного секторов имеется обязательная школьная форма . Однако почти всегда делаются скидки на религиозную одежду , включая исламский хиджаб и сикхский браслет (кара).

Дебатная палата Оксфордского союза . Оксфордский союз, называемый «самым престижным дискуссионным обществом в мире», принимал у себя лидеров и знаменитостей. ^{[ 380 ]}

Хотя министр образования несет ответственность перед парламентом за образование, повседневное управление и финансирование государственных школ находится в ведении местных органов образования .

Университеты Англии входят в число университетов с самым высоким рейтингом в мире: Кембриджский университет , Имперский колледж Лондона , Оксфордский университет и Университетский колледж Лондона входят в десятку лучших мировых университетов в рейтинге университетов мира QS 2010 года . Лондонскую школу экономики называют ведущим в мире институтом социальных наук как в области преподавания, так и в области исследований. ^{[ 381 ]} Лондонская школа бизнеса считается одной из ведущих бизнес-школ мира, а в 2010 году ее программа MBA была признана газетой Financial Times лучшей в мире . ^{[ 382 ]} Учёные степени в Англии обычно делятся на классы: первый класс (I), высший второй класс (II:1), нижний второй класс (II:2) и третий (III), а также неклассифицированные (ниже третьего класса).

Северная Ирландия

Ассамблея Северной Ирландии отвечает за образование в Северной Ирландии . Школы находятся в ведении пяти советов по образованию и библиотекам, охватывающих разные географические регионы.

Шотландия

Шотландия имеет долгую историю всеобщего государственного образования , в котором традиционно упор делался на широту круга предметов, а не на глубину образования по меньшему кругу предметов. Большинство школ являются внеконфессиональными , но по закону отдельные римско-католические школы с элементом контроля со стороны Римско-католической церкви предоставляются государственной системой . Квалификации на уровне средней школы и послесреднего образования ( дальнейшее образование ) предоставляются Шотландским квалификационным органом и реализуются через различные школы, колледжи и другие центры. Политическая ответственность за образование на всех уровнях возложена на шотландский парламент и шотландские исполнительные департаменты образования и предпринимательства, транспорта и непрерывного обучения . Государственные школы принадлежат и управляются местными властями , которые действуют как органы образования , а обязательная фаза делится на начальную школу и среднюю школу (часто называемую средней школой) , при этом старейшей средней школой в мире является Королевская средняя школа , Эдинбург, 1505 год. ^{[ 383 ]} которые колонисты распространили в Новый Свет благодаря высокому престижу шотландской системы образования). оказывает школам поддержку в реализации национальных руководящих принципов и национальных приоритетов Организация Learning and Teaching Scotland .

Курсы первой степени в шотландских университетах часто длятся на год дольше, чем в других местах Великобритании, хотя иногда студенты могут сдать более продвинутый вступительный экзамен и поступить на курсы на втором году обучения. Уникальным аспектом является то, что древние университеты Шотландии присуждали степень магистра гуманитарных наук как первую степень в области гуманитарных наук . входит Эдинбургский университет в двадцатку лучших университетов мира по версии QS World University Rankings 2011. Он также входит в число древних университетов Великобритании.

Уэльс

Национальная ассамблея Уэльса отвечает за образование в Уэльсе . Значительное количество учащихся в Уэльсе получают образование либо полностью, либо в основном на валлийском языке, а уроки этого языка являются обязательными для всех до 16 лет. Планируется расширить предоставление валлийского среднего образования в рамках программы обучения на валлийском языке. политика продвижения полностью двуязычного Уэльса.

Обучение на открытом воздухе

Скаутинг — крупнейшее молодежное движение совместного обучения в Великобритании. ^{[ 384 ]} Скаутинг начался в 1907 году, когда Роберт Баден-Пауэлл , генерал-лейтенант британской армии, провел первый скаутский лагерь на острове Браунси в Дорсете, Англия. ^{[ 385 ]} Баден-Пауэлл написал принципы скаутинга среди мальчиков в 1908 году. ^{[ 386 ]} В июле 2009 года искатель приключений Беар Гриллс стал самым молодым главным скаутом в истории, ему было 35 лет. В 2010 году скаутинг в Великобритании пережил самый большой рост с 1972 года, в результате чего общее число членов достигло почти 500 000. ^{[ 384 ]}

Социологические проблемы

Жилье

Великобритания (в частности, Англия) имеет относительно высокую плотность населения , поэтому жилье, как правило, более плотно упаковано, чем в других странах. Таким образом, дома с террасами широко распространены, начиная с последствий Великого лондонского пожара . ^{[ 387 ]}

Будучи первой промышленно развитой страной в мире, Великобритания уже давно является урбанизированной страной. ^{[ 388 ]} В 20 веке субурбанизация привела к распространению двухквартирного и отдельно стоящего жилья. После Второй мировой войны государственное жилищное строительство было резко расширено, в результате чего было создано большое количество муниципальных поместий . В сельской местности есть много исторических загородных домов и величественных домов , хотя лишь небольшая часть из них до сих пор используется в качестве частного жилья.

В последнее время стало строиться больше отдельно стоящих домов. Кроме того, жизнь в городе процветает: население центра города быстро растет. Большая часть этого прироста населения приходится на новые многоквартирные дома в жилых комплексах во многих городах. Демографические изменения (см. ниже) оказывают большое давление на рынок жилья, особенно в Лондоне и на юго-востоке .

Условия проживания

Исторически большинство людей в Соединенном Королевстве жили либо в расширенных супружеских семьях , либо в нуклеарных семьях . Это отражало экономическую ситуацию, в которой население в целом, как правило, имело меньшую покупательную способность, а это означало, что было более практично держаться вместе, а не идти своим собственным путем. Эта модель также отражала гендерные роли . Ожидалось, что мужчины будут выходить на работу, а женщины должны будут оставаться дома и заботиться о семьях.

В XX веке эмансипация женщин , большие свободы, которыми пользовались как мужчины, так и женщины в годы после Второй мировой войны , больший достаток и более легкий развод существенно изменили гендерные роли и условия жизни. Общая тенденция заключается в росте числа одиноких людей, живущих в одиночестве, фактическом исчезновении расширенной семьи (за пределами определенных сообществ этнических меньшинств) и, нуклеарной семьи возможно, уменьшении значимости .

С 1990-х годов распад традиционной семейной ячейки в сочетании с низкими процентными ставками и другими демографическими изменениями создал сильное давление на рынок жилья, в частности на жилье для « ключевых работников », таких как медсестры, другие службы экстренной помощи. рабочие и преподаватели, которым не хватает большей части жилья, особенно на Юго-Востоке . Некоторые исследования показывают, что в XXI веке молодые люди, как правило, продолжают жить в родительском доме гораздо дольше, чем их предшественники. ^{[ 389 ]}

Счастье

Когда вчера британцев попросили оценить свое счастье по шкале от 1 до 10 в 2018 году, средний ответ респондента в 2018 году составил 7,54 (рейтинг «высокий»). Респонденты из Северной Ирландии были признаны самыми счастливыми в Соединенном Королевстве (со средним баллом 7,74). ), за ними следуют англичане (с 7,54), затем шотландцы (с 7,52) и, наконец, валлийцы (с 7,51). ^{[ 390 ]}

Однако только 25% женщин и девочек в возрасте от 7 до 21 года заявляют, что они очень счастливы, и этот показатель упал с 41% в 2009 году. Они утверждали, что это произошло из-за давления со стороны экзаменов и социальных сетей, которые оказывали неоправданное давление. стресса на них. В этой категории наименее счастливы были самые старшие: 27% молодых женщин в возрасте от 17 до 21 года заявили, что они несчастливы, по сравнению с 11% в 2009 году. Это негативно повлияло на их уверенность в себе - на 61%, на здоровье - на 50%, на отношения - на 49. % и учатся на 39%. 69% респондентов в этой возрастной группе заявили, что школьные экзамены являются главным фактором стресса, 59% считают, что давление со стороны социальных сетей делает их менее счастливыми, и по сравнению с 5 годами ранее больше заявили, что сталкивались с недобрыми, угрожающими или негативными реакциями в социальных сетях. . Доля населения, знавшего человека с проблемами психического здоровья, выросла с 62% в 2015 году до 71% в 2018 году. Многие молодые женщины и девушки чувствуют себя небезопасно, гуляя в одиночестве: более половины в возрасте от 13 до 21 года подвергались домогательствам или знают кого-то, кто, и почти половина чувствуют себя небезопасно, пользуясь общественным транспортом. ^{[ 391 ]}

Феминизм

Доля молодых девушек, считающих себя феминистками, выросла с 35% в 2013 году до 47% в 2018 году. 36% молодых женщин и девушек в возрасте от 11 до 21 года высказались по волнующей их проблеме, этот показатель вырос с 28% в 2011 году. но только 60% почувствовали, что их слушали. Девочки также стали больше интересоваться наукой, математикой и технологиями. Девочки с большей вероятностью захотят стать лидерами в своей карьере — 53% по сравнению с 42% в 2016 году. Мария Миллер сказала: «#MeToo, возможно, оставила свой след в Голливуде, но для женщин и девочек по всей стране их амбиции добиться успеха все еще слишком часто сталкиваются с сексизмом. Важно, чтобы больше женщин и девочек теперь говорили о том, как такое поведение подрывает их уверенность и психическое здоровье, но это вредное, негативное поведение необходимо прекратить». ^{[ 391 ]}

Соглашения об именах

Общее соглашение об именах на всей территории Соединенного Королевства заключается в том, что каждый должен иметь одно или несколько имен (имя, которое до сих пор часто называют «христианским именем»), обычно (но не всегда) указывающее пол ребенка, и фамилию («семейное имя»). имя"). ^{[ 392 ]} Четырехлетнее исследование Университета Западной Англии , завершившееся в 2016 году, проанализировало источники, датируемые 11-19 веками, чтобы объяснить происхождение фамилий на Британских островах . ^{[ 393 ]} Исследование показало, что более 90% из 45 602 фамилий в словаре являются родными с Британских островов; наиболее распространенными в Великобритании являются Смит , Джонс , Уильямс , Браун , Тейлор , Джонсон и Ли . ^{[ 393 ]} С 19 века отчества (дополнительные имена) стали очень распространены и иногда взяты из имени члена семьи.

Большинство фамилий британского происхождения делятся на семь категорий: ^{[ 394 ]}

Профессии, , Смит , Сойер , Фуллер , Брюэр , Кларк , Купер , Кук , , Карпентер , Бэйли , Паркер , Форрестер , Руководитель , Палмер , Арчер , Хант , Бейкер , Миллер , Дайер , Уокер например Вудман , Тейлор , Тернер , Найт , Слейтер , Мейсон , Уивер , Картер , Райт
Личные характеристики , например: Короткий , Коричневый , Черный , Белоголовый , Молодой , Толстый , Длинный , Белый.
Географические объекты, например пруд , , мост , лагерь , холм , Буш , озеро , Ли , Вуд , Холмс , лес , Андервуд , Холл , Ручьи , поля , Стоун , Морли , Мур , Перри.
Названия мест , например , Мюррей , Эверингем , Бертон , Лейтон , Гамильтон , Саттон , Флинт , Лотон.
Поместье Для потомков помещиков - название их владений, поместья или поместья.
Отчество, матронимика или родовое , часто от имени человека. от мужского имени: Ричардсон , Джонс (валлийский Джон), Уильямс , Томас , Джексон , Уилсон , Томпсон , Джонсон , Харрис , Эванс , Симпсон , Уиллис , Дэвис , Рейнольдс , Адамс , Доусон , , Льюис , Роджерс Мерфи , Николсон , например , Робинсон , Пауэлл , Фергюсон , Дэвис , Эдвардс , Хадсон , Робертс , Харрисон , Уотсон или женские имена Молсон (от Молл — Мэри), Гилсон (от Гилл), Эммотт (от Эммы), Марриотт (от Мэри) или из клана имя (для людей шотландского происхождения, например , Макдональд , Форбс , Хендерсон , Армстронг , Грант , Кэмерон , Стюарт , Дуглас , Кроуфорд , Кэмпбелл , Хьюстон , Хантер ) с ирландским «Мак» и шотландским гэльским для сына. ^{[ 395 ]}
Покровительственный покровительство ( Хикман означает «человек Хика», где Хик — любимая форма имени Ричард) или сильные религиозные связи Килпатрик (последователь Патрика ) или Килбрайд (последователь Бриджит ).

Вирджиния : использование женского имени было вдохновлено Елизаветой I , «Королевой-девственницей».

Дженнифер — корнуэльская форма имени Гвиневера (Гвенвифар), изображенная на фото.

Имя Джессика впервые появляется в пьесе Шекспира 1590-х годов «Венецианский купец» .

Традиционно христианскими именами были имена библейских персонажей или признанных святых ; однако в эпоху готического возрождения викторианской эпохи другие англосаксонские и мифические имена пользовались некоторой модой среди литераторов . Однако с 20-го века на имена повлияла гораздо более широкая культурная основа.

Имена с Британских островов включают Дженнифер , корнуоллскую форму Гвиневеры (валлийский: Гвенвифар) из романа о короле Артуре , который получил признание после того, как Джордж Бернард Шоу использовал его для главного женского персонажа в своей пьесе «Дилемма доктора» (1906): Дженнифер впервые вошла. 100 наиболее часто используемых имен для девочек в Англии и Уэльсе в 1934 году. ^{[ 396 ]} Самая старая письменная запись имени Джессика находится в Шекспира пьесе «Венецианский купец» , где оно принадлежит дочери Шейлока. Джессика — седьмое по популярности имя для девочек в Англии и Уэльсе в 2015 году. ^{[ 397 ]} Впервые появившись в Англии 13 века, Оливия была популяризирована персонажем Шекспира в «Двенадцатой ночи » (1602). Ванесса была создана Джонатаном Свифтом в его стихотворении «Каден и Ванесса » (1713). Хотя оно впервые появилось в Англии в конце 16 века, Памела стала популяризироваться после того, как Сэмюэл Ричардсон назвал ее в качестве названия для своего романа 1740 года .

См. также:

См. также

Британский юмор
Департамент культуры, СМИ и спорта (занимается культурой Англии)
Министр культуры и иностранных дел (занимается культурой Шотландии)
Масленичный вторник ( Масленица )
Первоапрельский день дурака
Лорд Китченер желает тебя
Список площадок в Соединенном Королевстве
Социальная история послевоенной Британии (1945–1979)
Социальная история Соединенного Королевства (1979 – настоящее время)
Содружество Наций – Культура

Примечания

^ Английский язык устанавливается де-факто . В Уэльсе на Bwrdd yr Iaith Gymraeg по закону возложена задача обеспечить, чтобы «при ведении государственных дел и отправлении правосудия английский и валлийский языки применялись на основе равенства». Закон о валлийском языке 1993 года , Управление информации государственного сектора , получено 3 сентября 2007 года. Борд на Гайдлиг поручено «обеспечить статус гэльского языка как официального языка Шотландии, пользующегося равным уважением к английскому языку». Закон о гэльском языке (Шотландия) 2005 г. , Управление информации государственного сектора, заархивировано из оригинала 15 марта 2010 г. , получено 9 марта 2007 г.
^ В соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств валлийский, шотландский гэльский, корнуоллский , ирландский , ольстерский шотландский и шотландский языки официально признаны региональными языками или языками меньшинств правительством Великобритании ( Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств , исполнительная власть Шотландии, заархивировано из оригинала 12 октября 2008 г. , получено 23 августа 2007 г. ). См. также Языки Соединенного Королевства .

Ссылки

^ Литтл, Аллан (6 июня 2018 г.). «Шотландию и Великобританию «нельзя путать друг с другом» » . Новости Би-би-си . Проверено 6 июня 2018 г.
^ «Возникновение романа» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 15 июня 2019 г.
↑ Суэйн, Джон (13 января 2009 г.) Президентство Барака Обамы укрепит особые отношения, говорит Гордон Браун The Daily Telegraph . Проверено 3 марта 2010 г.
^ Э. Дж. Киршнер и Дж. Сперлинг, Управление глобальной безопасностью: конкурирующие представления о безопасности в 21 веке (Лондон: Тейлор и Фрэнсис, 2007), стр. 100.
^ «Джереми Паксман: что империя сделала для Британии» . Телеграф . Лондон. 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
^ «Спорт и британцы» . www.dmu.ac.uk. Проверено 11 ноября 2023 г.
^ «Культурная сверхдержава: британское культурное распространение за рубежом». Архивировано 16 сентября 2018 года в Wayback Machine . Журнал Британского политического общества, Норвегия. Том 6. №1. Зима 2011 г.
^ Шеридан, Грег (15 мая 2010 г.). «У Кэмерона есть шанс снова сделать Великобританию великой» . Австралиец . Сидней . Проверено 20 мая 2012 г.
^ «Лондон – мировая столица 21-го века… – говорит Нью-Йорк | Новости» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Колдер, Саймон (22 декабря 2007 г.). «Лондон, столица мира» . Независимый . Лондон.
^ «Опрос BBC: Германия — самая популярная страна в мире» . Би-би-си . 23 мая 2013 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
^ «Глобальный опрос World Service: Негативные взгляды на Россию растут» . Би-би-си . 4 июня 2014 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
^ «Кем были кельты?» . Музей Уэльса . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ «Наша история миграции: создание Британии» . www.ourmigrationstory.org.uk . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ «Римская Британия» . Английское наследие . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ «Этническая группа, Англия и Уэльс — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 21 ноября 2023 г.
^ Соединенного Королевства BBC - Языки - BBC
^ «Слова викингов» . www.bl.uk. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 15 июня 2019 г.
^ МакАртур, Том (2002), Оксфордский путеводитель по мировому английскому языку , Oxford University Press , стр. 43, ISBN 9780198662488
^ Брабер, Натали (10 января 2018 г.). «Почему в Великобритании так много акцентов?» . Разговор . Проверено 15 июня 2019 г.
^ «Истоки скауса» . Би-би-си . 12 декабря 2016 г.
^ Нат, Кирстен (12 октября 2005 г.). Йоркширский диалект в художественной литературе XIX века и реальности XX века. Исследование диалектных изменений на примере «Грозового перевала» Эмили Бронте и обзора английских диалектов . ГРИН Верлаг. ISBN 9783638427067 . Проверено 15 июня 2019 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
^ «Новый шотландский Макар открывает музей места рождения Роберта Бернса» . Новости Би-би-си. Проверено 15 июня 2011 г.
^ Драббл, Маргарет, изд. (1996). «Дефо». Оксфордский справочник по английской литературе . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 265.
^ Линч, Джек (2003). «Словарь Сэмюэля Джонсона». п. 1.
^ «Фильмы и британская национальная идентичность: от Диккенса до папиной армии» . стр.327. Издательство Манчестерского университета, 1997 г.
^ «Опрос выявил 50 книг, которые должен прочитать каждый ребенок к 16 годам» . Телеграф. (март 2015 г.). Проверено 16 июля 2015 года. «Согласно опросу, проведенному к Всемирному дню книги, Роальд Даль по-прежнему остается королем детской литературы».
^ «5 поэтов Первой мировой войны» . История Экстра . Проверено 15 июня 2019 г.
^ Белл, Кристал (27 июля 2012 г.). «Олимпиада в Лондоне: эпическая дуэль Волдеморта и Мэри Поппинс» . Пост Хаффингтона . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ "Большое чтение - 100 лучших книг" . Би-би-си. Проверено 16 июля 2015 г.
^ «Чтение живо и процветает в Британии» . ЮГов. 28 марта 2018 г.
^ «54 крупнейших издателя мира, 2017 г.» , Publishers Weekly , США, 25 августа 2017 г.
↑ Королевская академия драматического искусства (RADA). Архивировано 7 августа 2011 года в Wayback Machine . Проверено 16 марта 2011 г.
^ «Агата Кристи: Мышеловка» . Театр Святого Мартина. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 8 марта 2015 г. Здесь вы найдете всю необходимую информацию о самом продолжительном шоу в мире.
^ «Бристольский театр Олд Вик отмечает 250-летие» . Би-би-си . 30 мая 2016 г.
^ Сондхейм и Ллойд-Уэббер: новый мюзикл The New York Times ... назвал Эндрю Ллойда Уэббера «самым коммерчески успешным композитором в истории».
^ 100 величайших артистов всех времен: The Beatles (№1) Rolling Stone . Проверено 19 марта 2011 г.
^ М. Хини, «Самое раннее упоминание о танце Морриса?», Folk Music Journal , том. 8, нет. 4 (2004), 513–515
^ «Луи Ле Принс, снявший первый в мире фильм в Лидсе» . Би-би-си. 24 августа 2016 г.
^ «Мартин Скорсезе о первом в мире открытии цветной пленки» . Би-би-си. Проверено 21 августа 2016 г.
↑ Коммерческое телевидение: Путеводитель по конституции и работе новой службы The Times (19 августа 1955 г.)
^ Бирн, Сиар (2 мая 2006 г.). «Реклама Ридли Скотта Hovis признана фаворитом всех времен» . Независимый . Проверено 3 февраля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отслеживание самых просматриваемых телепрограмм за 30 лет» . Би-би-си. Проверено 20 января 2015 г.
^ «Питер Кук самый смешной» . Возраст . Австралия. 3 января 2005 г.
^ «GTA 5: Великий британский экспорт» . Телеграф . 17 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
^ «Путеводитель по британским ситкомам – снизу» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 15 марта 2017 г.
^ Салаи, Георг (24 октября 2011 г.). «Mattel приобретет компанию HIT Entertainment, создателя сериала «Томас и его друзья», за 680 миллионов долларов» . Голливудский репортер .
^ Пил, Джон (1993). Thunderbirds, Stingray, Captain Scarlet: Авторизованный гид по программе. п. 240. Лондон, Великобритания:
^ «Контент государственной службы: первый отчет сессии 2007–08 гг., Том 2: Устные и письменные доказательства»
^ «Расследование Левесона: британская свобода прессы является моделью для мира, - сообщает редактор исследования» . Телеграф . 20 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
^ Локсли, Саймон (2006). Тип: Тайная история писем . ИБ Таурис и Ко. Лтд., стр. 130–131. ISBN 1-84511-028-5 .
^ Лорд Бивербрук, Политики и война, 1914–1916 (1928) 1:93.
^ «История журналов» . Журналы.com. 16 сентября 2016 г.
^ «Национальная портретная галерея – Набор – Карикатуры Vanity Fair» . npg.org.uk.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэтью О Гренби (2013). «Маленькая Гуди-Два Туфля и другие истории: первоначально опубликовано Джоном Ньюбери». п. VII. Пэлгрейв Макмиллан
^ Уотерс, Флоренция (26 августа 2010 г.). «Издатель-новатор Penguin, который никогда не читал книг» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
^ Дэниел Хан (2015). «Оксфордский справочник детской литературы». п. 479. Издательство Оксфордского университета.
^ «История Книги Гиннесса с 1950 года по настоящее время» . spyhunter007.com .
^ «Автор «Пятидесяти оттенков серого» Э. Л. Джеймс теперь стоит 37 миллионов фунтов стерлингов» . Хранитель . 2 апреля 2017 г.
^ «Статут Анны» . Авторское правоhistory.com . Проверено 1 января 2015 г.
^ Ронан, Дизли (2006). Переосмысление авторского права: история, теория, язык . Издательство Эдварда Элгара. п. 13. ISBN 978-1-84542-282-0 .
^ Маккензи, Джон, Искусство и империя , britishempire.co.uk , получено 24 октября 2008 г.
^ «Сатира, канализация и государственные деятели: почему Джеймс Гиллрей был королем мультфильмов» . Хранитель. 16 июня 2015 г.
^ Выбор музея - Блейк, Тернер, Констебль. Архивировано 10 сентября 2012 года в archive.today Tate Britain. Проверено 3 июля 2011 г.
^ «Самому известному в мире символу протеста исполняется 50 лет» . Новости Би-би-си . Лондон. 20 марта 2008 года . Проверено 25 мая 2008 г.
^ «1861: величайший год Джеймса Клерка Максвелла» . Королевский колледж Лондона. 3 января 2017 г.
^ Р.В. Паттен. «Свечной аукцион Татворт». Фольклор 81, № 2 (лето 1970 г.), 132–135.
^ Шервин, Адам (13 ноября 2013 г.). «Когда Люциан встретил Фрэнсиса: отношения, которые породили самую дорогую картину, когда-либо проданную» . Независимый . Лондон . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ «Исторические деятели - лорд Горацио Китченер (1850–1916)» . Би-би-си . Проверено 31 марта 2011 г.
^ Хьюз, Стюарт (4 февраля 2009 г.). «Самый лучший мотивационный плакат на свете?» . Новости Би-би-си .
^ Свитинг, Адам (18 апреля 2013 г.). «Сторм Торгерсон умирает в возрасте 69 лет: «лучший дизайнер альбомов в мире» » . Хранитель . Лондон . Проверено 20 апреля 2013 г.
↑ Фиона Прайор (8 февраля 2007 г.) По следам художника Бэнкси BBC News
^ Жюри, Луиза (6 ноября 2016 г.). «Конкорд» превзошел карту метро и стал любимым дизайном Британии» . Независимый . Лондон.
^ Перейти обратно: ^а ^б Морган, Мориен (январь 1972 г.). «Новая форма в небе». Аэронавигационный журнал . 76 (733): 1–18. дои : 10.1017/S0001924000042226 . S2CID 115588927 .
^ «Представлен дизайн статуэтки дамы Захи Хадид на церемонии вручения премии Brit Awards» . Би-би-си . 1 декабря 2016 г.
^ Мэтью Коллин, Джон Годфри (2010). «Измененное состояние: история культуры экстази и кислотного дома» стр.258. Проверено 18 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Форман, Сьюзен (2005). Лондон: музыкальный справочник. Издательство Йельского университета
^ Маргарет Сканлан (2006). «Культура и обычаи Ирландии». п. 163. Издательская группа Гринвуд
^ Перейти обратно: ^а ^б Хислоп, Лия (11 июня 2015 г.). «Панч и Джуди по всему миру» . «Дейли телеграф» . Лондон. Телеграф. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ «Мистер Панч празднует 350-летие марионеточной анархии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Цирк приходит в цирк» . Новости Би-би-си. Проверено 13 декабря 2014 г.
^ 20 лет смеха , стр.14. Издательство Тернер, 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О нас» . Архивировано 20 мая 2015 года в Wayback Machine , Notting Hill Carnival '13, London Notting Hill Enterprises Trust.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвид Кристофер (2002). «Британская культура: Введение». п. 74. Рутледж,
^ «Все позади: чтобы понять британцев и развлечься, сходите посмотреть рождественскую пантомиму» . Экономист. Проверено 2 января 2015 г.
^ Биллингтон, Майкл. « Аладдин : Олд Вик, Лондон» , The Guardian , 20 декабря 2004 г.
^ «Брайтонский прайд важнее, чем когда-либо » . Би-би-си . 10 ноября 2016 г.
^ «История Старого города Гастингса» . посетите1066country.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Маккейб, Джон (2004). Комедийный мир Стэна Лорела . Робсон. п. 143.
^ Бертон, Алан (2000). Прыщи, шалости и глупости: британская кинокомедия до 1930 года . Книги о фильмах. п. 51.
^ Дж. П. Галлахер (1971). «Фред Карно: мастер веселья и слез». п. 165. Хейл.
^ Замки в Великобритании Наследие Британии. Проверено 26 июня 2011 г.
^ Великие замки Британии и Ирландии . стр.43. Издательство Нью-Холланд, 2009 г.
^ «История» . Декан и капитул Вестминстерского аббатства . Проверено 19 апреля 2008 г.
^ Вестминстерское аббатство.org . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Алек Клифтон-Тейлор, Соборы Англии (Темза и Гудзон, 1969)
^ Номер 10: История и тур Официальный сайт канцелярии премьер-министра . Проверено 3 марта 2011 г.
^ Подробная британская история: Кристофер Рен и собор Святого Павла BBC . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Станье, Питер (2000). Пейзажи каменных карьеров: промышленная археология карьеров . Страуд : Темпус Пресс. стр. 100–109. ISBN 978-0-7524-1751-6 . OCLC 47830911 .
^ Небуорт: Величественный дом рока . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Экспертный выбор: британские приморские пирсы» . № 1, август 2014 г. Financial Times. 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
^ Джон Л. Флинн (2005). «Война миров: от Уэллса до Спилберга». стр.5
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королева изгибов» Заха Хадид умерла в возрасте 65 лет от сердечного приступа . Хранитель. 29 ноября 2016 г.
^ Eden Project увеличивает площадь на 111 миллионов фунтов стерлингов The Independent . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Саммерскейл, Кейт (30 апреля 2016 г.). «Ужасные пенни: викторианский эквивалент видеоигр» . Хранитель . Проверено 6 декабря 2018 г.
^ Лиза А. Неварес (2013). Вампир поступает в колледж: Очерки преподавания с нежитью». стр. 125. МакФарланд
^ Берч, Дина (24 сентября 2009 г.). Оксфордский справочник по английской литературе . Издательство Оксфордского университета.
^ Перейти обратно: ^а ^б Армстронг, Стивен. «Был ли фильм Pixar Inside Out вдохновлен Бино?» Телеграф . 27 июля 2015 г.
^ Сабин, Роджер, Комиксы, комиксы и графические романы . Лондон: Phaidon Press, 2014. ISBN 9780714839936 (стр. 49, 131)
^ «Официальный пресс-релиз коммандос по выпуску 4000: Это означает войну!» . Где осмеливаются орлы . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года.
^ Наверсен, Рон (2015). «Маскарад (супер)героя». В Белле, Дебора (ред.). Маскарад: очерки мировых традиций и инноваций . МакФарланд. стр. 217 и далее . ISBN 978-0-7864-7646-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Робб, Брайан Дж. (2014). Краткая история супергероев: от Супермена до Мстителей, эволюция легенд комиксов . Топор Великобритания.
^ Сандерсон, Питер (29 мая 2013 г.). «1986: Британское вторжение, часть 3: Нил Гейман и болотная тварь» . Организация Секварта . Проверено 28 сентября 2014 г.
^ Пожалуйста, сэр, я хочу немного Мура / Как Алан Мур изменил американские комиксы , Дуглас Волк в Slate , декабрь 2003 г.
^ Барбер, Николас. «Хранители: Момент взросления комиксов» . Проверено 9 августа 2016 г.
^ «Сценаристы Hellblazer: Интервью с Джейми Делано и Гартом Эннисом» . Табула Раса . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Поллард, AJ (2004). Представляя Робин Гуда . Рутледж, 2004 г.
^ Холт, JC (1982). «Робин Гуд». п. 170. Темза и Гудзон
^ Вуд, Майкл, «Король Артур, король прошлого и будущего» , BBC , bbc.co.uk , получено 16 сентября 2009 г.
^ Элмс, Алан К. (1977). «Три медведя»: четыре интерпретации». стр. 257
^ Бриггс, Кэтрин (2004). Словарь британских народных сказок на английском языке . Рутледж
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Общая история грабежей и убийств самых известных пиратов . Чарльз Джонсон. Введение и комментарий к «Всеобщей истории пиратов» Дэвида Кордингли . п. viii. Конвей Мэритайм Пресс (2002).
^ Ангус Констам (2008). Пиратство: полная история . стр.313. Издательство Оспри. Проверено 11 октября 2011 г.
^ Бонанос, Кристофер (5 июня 2007 г.). «Пираты действительно сказали «ааааа»?» . Сланец . Проверено 18 декабря 2008 г.
^ Дефо, Даниэль (1726). Четырехлетние плавания капитана. Джордж Робертс. Написал сам . п. 89.
^ Боттинг, с. 48, Констам, История пиратов, с. 98
^ «Стражи Башни» . Лондонский Тауэр. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 17 мая 2017 г.
^ Грэм Дональд. «Стиклеры, бакенбарды и бикини: военное происхождение повседневных слов и фраз». стр.147. Издательство Оспри, 2008 г.
^ «Последствия: Память». Gunpowderplot.parliament.uk.
^ "V значит маски Вендетты: кто за ними стоит?" . Новости Би-би-си. Проверено 1 апреля 2013 г.
^ Арнольд, Беттина (31 октября 2001 г.), «Беттина Арнольд - Хэллоуинская лекция: обычаи Хэллоуина в кельтском мире», Хэллоуина открытия празднование , Университет Висконсина-Милуоки : Центр кельтских исследований
^ Симпсон, Джон; Вайнер, Эдмунд (1989), Оксфордский словарь английского языка (второе изд.), Лондон: Oxford University Press.
^ О'Дрисколл, Роберт (редактор) (1981) Кельтское сознание Нью-Йорк, Бразилиллер ISBN 978-0-8076-1136-4, стр. 197–216: Росс, Энн «Материальная культура, миф и народная память»; стр. 217–242: Данахер, Кевин «Ирландские народные традиции и кельтский календарь»
^ Перейти обратно: ^а ^б Роберт Чемберс. «Жизнь и творчество Роберта Бернса, Том 1». Липпинкотт, Грамбо и компания, 1854 г.
^ Популярный ежемесячник Фрэнка Лесли: Том 40 (1895), стр.540
^ Роджерс, Николас. (2002) «Праздничные права: Хэллоуин на Британских островах». Хэллоуин: от языческого ритуала к вечеринке. стр.48. Издательство Оксфордского университета
^ «Очень Дерри-Хэллоуин: карнавал ужасов, фейерверков и парада» . Хранитель . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «Хэллоуин и поминки мертвых». стр.12. Издательство «Информационная база», 2009 г.
^ Дукеры Apple предпринимают попытку установить рекорд BBC News . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Хэллоуинский огонь звонит «каждые 90 секунд». Архивировано 2 ноября 2010 года в Wayback Machine UTV News . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Роджерс, Николас. (2002). «Прибытие: Хэллоуин в Северной Америке» Хэллоуин: от языческого ритуала к вечеринке. стр. 49–77. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
^ «Ученые стремятся спасти образ Джона Ди, последнего королевского волшебника» . Хранитель . 18 ноября 2016 г.
↑ Наблюдатели за привидениями видят призрак Анны Болейн» . ITV. Проверено 28 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакленд, Раймонд (2002) [1986], «Урок первый: история и философия колдовства», Полная книга о колдовстве Бакленда (второе издание, исправленное и расширенное издание), Llewellyn Publications
^ Ханеграаф, Воутер (2013). Западный эзотеризм: Путеводитель для растерянных . Лондон: Блумсбери Пресс. п. 41.
^ Богдан, Хенрик; Старр, Мартин П. (2012). "Введение". В Богдане, Хенрик; Старр, Мартин П. (ред.). Алистер Кроули и западный эзотеризм . Издательство Оксфордского университета. п. 7.
^ «Стена Адриана: орда древних сокровищ создает захватывающую новую камбрийскую выставку» . Независимый. 8 ноября 2016 г.
^ Пенни-путеводитель по Стерлингу, замку Стерлинг, памятнику Уоллесу, Бэннокберну и т . д . Р. С. Ширер. 1895. с. 20 . Проверено 5 апреля 2017 г.
^ Музей в Лондоне , BritishMuseum.org , дата обращения 5 сентября 2009 г.
^ Рупке, Н. (1994). Ричард Оуэн: викторианский натуралист . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета.
^ Открывается новый комплекс Титаника в Белфасте . Новости Би-би-си. Проверено 29 апреля 2012 г.
^ «История музея мадам Тюссо». Архивировано 13 октября 2013 года в Wayback Machine . Мадам Тюссо.com.
^ Янгс, Ян (31 октября 2002 г.), «Искусство протестов Тернера» , BBC News , news.bbc.co.uk , получено 10 августа 2009 г.
↑ Новый этап искусства в Уэльсе. Архивировано 15 мая 2012 года в Национальном музее Уэльса Wayback Machine .
^ «Британская библиотека» , Британская энциклопедия , britannica.com , получено 5 сентября 2009 г.
^ Rampant Scotland Национальная библиотека Шотландии
^ Национальная библиотека Уэльса NLW. Проверено 4 октября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Голубые бляшки» . Английское наследие . Проверено 28 января 2024 г.
^ "Синяя табличка отмечает кондитерскую Даля" . Би-би-си. Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Управление наукой: методология и организация исследований». стр.96. Спрингер 2010
^ Койн, Джерри А. (2009). Почему эволюция верна . Викинг. стр. 8–11 . ISBN 978-0-670-02053-9 .
^ Харман, Питер Майкл (1998). Естественная философия Джеймса Клерка Максвелла . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 6. ISBN 0-521-00585-Х .
^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кембрийская система» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
^ «Сэр Ричард Оуэн: Человек, который изобрел динозавра» . Би-би-си . 18 февраля 2017 г.
^ Собель, Дава (1995). Долгота: Правдивая история одинокого гения, решившего величайшую научную проблему своего времени . Нью-Йорк: Пингвин
^ Кэтрин К. Гриер (2008) «Домашние животные в Америке: история». п. 53. Издательство Университета Северной Каролины.
^ «Рождение прогноза погоды» . Новости Би-би-си . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «От водонепроницаемой одежды Чарльза Макинтоша до овцы Долли: 43 инновации, которые Шотландия подарила миру» . Независимый . 30 декабря 2016 г.
^ Виндельспехт, Майкл. «Новаторские научные эксперименты, изобретения и открытия XIX века», xxii, Greenwood Publishing Group, 2003 г.
^ Хаббард, Джеффри (1965) Кук и Уитстон и изобретение электрического телеграфа, Рутледж и Кеган Пол, Лондон, с. 78
^ Перейти обратно: ^а ^б «Почтовая реформа Роуленда Хилла» . Британский почтовый музей. Проверено 2 октября 2017 г.
^ Дьёрдь Будай, Джордж Будай (1992). История рождественской открытки. стр.8. Омниграфика, 1992 г.
^ Берк, Майкл Т. (29 сентября 2008 г.). Нанотехнологии: бизнес . ЦРК Пресс . п. 17 . ISBN 9781420053999 .
^ «Карта Oyster отмечает 150-летие Tube» . Новости Би-би-си . 10 декабря 2012 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
^ «Летучий шотландец» возглавил список самых известных поездов мира . Телеграф . 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
^ 100 великих британских героев BBC News
^ Кэтрин Юфемия Фаррер (2011). «Переписка Джозайи Веджвуда». Издательство Кембриджского университета, 2011 г.
^ «Человек, который изобрел асфальт» . Би-би-си . 24 декабря 2016 г.
^ Киплинг, Редьярд (2005). Сборник стихов Редьярда Киплинга . Кессинджер. п. 305. ИСБН 1-4179-0750-9 .
^ «1978: родился первый ребенок из пробирки» . Би-би-си. 25 июля 1978 года . Проверено 13 июня 2009 г.
^ «Краткая история времени Хокинга» . news.bbc.co.uk. 15 октября 2001 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уотсон, Грейг (24 февраля 2014 г.). «Первая мировая война: тайное происхождение танка Линкольн» . Новости Би-би-си . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ «Миссия Аполлона-11 50 лет спустя: кембриджский ученый, который помог отправить человека на Луну» . Кембриджский независимый . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «В этот день: Комета открывает эпоху реактивных самолетов». BBC News, 2 мая 1952 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вольф, Марк Дж. П. (16 августа 2012 г.). Энциклопедия видеоигр: культура, технологии и искусство игр . Издательская группа Гринвуд . стр. 3–7. ISBN 978-0-313-37936-9 .
↑ Старый военно-морской колледж. Архивировано 26 июня 2007 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почему здесь произошла промышленная революция» . Би-би-си . 11 января 2017 г.
^ Кили, Рэй (ноябрь 2011 г.). «Индустриализация и развитие: сравнительный анализ». UGL Press Limited: 25–26.
^ «Они сломали это» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 2009 г.
^ Компания Houghton Mifflin (2003). Биографический словарь Хоутона Миффлина . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 317. ИСБН 9780618252107 .
^ «Когда сторонники знаменитостей становятся плохими» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2022 г. Британская актриса Лилли Лэнгтри стала первой в мире знаменитостью, когда ее изображение появилось на упаковках мыла «Груши».
^ Рональд Шиллингфорд (2010). «История величайших предпринимателей мира: биографии успеха». стр.64-69
^ «Прайс-Джонс: пионер индустрии почтовых заказов» . Би-би-си . Проверено 2 марта 2019 г.
^ «История Rolls-Royce». Архивировано 5 сентября 2015 года в Wayback Machine . Роллс-Ройс. Проверено 6 октября 216 г.
^ Classic Car Review 1964, статья Шона Кертиса
^ «Скромный Mini оставляет позади суперкары звание лучшего мотора в истории Великобритании» . Зеркало. 6 ноября 2016 г.
^ Кэннон, Джон, изд. (2-е изд., 2009 г.). Словарь британской истории . Издательство Оксфордского университета. п. 144. ISBN 978-0-19-955037-1 .
^ «Религия в Соединенном Королевстве» . Проверено 12 апреля 2011 г.
^ «Лондонский еврейский музей вновь открывается после капитального ремонта» , USA Today
^ Перейти обратно: ^а ^б Дерстон, Крис, «Повелители беспорядков: Пуританская война на Рождество 1642–1660 гг.», History Today , декабрь 1985 г., 35 (12), стр. 7–14.
^ Старый, Хьюз Олифант (2002). Поклонение: реформированное согласно Священному Писанию . Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 29. ISBN 9780664225797 .
^ Карл Филипп Эмануэль Нотафт (октябрь 2011 г.). «От Суккота до Сатурналий: нападение на Рождество в хронологической науке шестнадцатого века». Журнал истории идей . 72 (4). Издательство Пенсильванского университета: 504–505.
^ Сэндис, Уильям (1852). Святки: их история, гуляния и колядки . Лондон: Джон Рассел Смит. стр. 119–120.
^ Миалл, Энтони и Питер (1978). Викторианская рождественская книга . Вмятина. п. 7. ISBN 0-460-12039-5 .
^ Вудфорд, Джеймс (1978). Дневник деревенского пастора 1758–1802 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-281241-4 .
^ Лес Стэндифорд. Человек, который изобрел Рождество: как «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса спасла его карьеру и возродила наше праздничное настроение, Crown, 2008.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джо Л. Уиллер. Рождество в моем сердце , Том 10. с.97. Review and Herald Pub Assoc, 2001. ISBN 0-8280-1622-4
^ Рональд Хаттон Станции Солнца: Ритуальный год в Англии . 1996. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-285448-8 .
^ Forbes, Брюс Дэвид (1 октября 2008 г.). Рождество: откровенная история . Издательство Калифорнийского университета. п. 62. Диккенс в своем рассказе защищал «дух Рождества». Социолог Джеймс Барнетт описал это как «Философию Кэрол» Диккенса, которая «объединила религиозное и светское отношение к празднованию в гуманитарную модель. Она осуждала индивидуальный эгоизм и превозносила добродетели братства, доброты и щедрости на Рождество... Диккенс проповедовал что на Рождество люди должны забывать о себе и думать о других, особенно о бедных и несчастных». Это послание могло поддержать как религиозные, так и светские люди.
^ Ричард Майкл Келли (редактор) (2003), Рождественская песнь. стр.9,12 Литературные тексты Broadview, Нью-Йорк: Broadview Press ISBN 1-55111-476-3
^ Робертсон Кокрейн. Игра слов: происхождение, значения и использование английского языка. стр.126. Университет Торонто Пресс, 1996 г.
^ Рональд Хаттон Станции Солнца: Ритуальный год в Англии . 1996. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 113.
↑ Детство королевы Виктории: отрывки из дневников Ее Величества. стр.61. Лонгманс, Грин и компания, 1912 год. Университет Висконсина.
^ Лежен, Мари Клер. Сборник символических и ритуальных растений Европы, стр.550. Мичиганский университет
^ Британская перепись 2001 года . Архивировано 17 июля 2007 года в Wayback Machine .
^ Опрос YouGov для Daily Telegraph . Проверено 12 апреля 2011 г.
^ Банковские праздники и британское летнее время . Проверено 12 апреля 2011 г.
^ «YMCA и YMCA Англии» . ИМКА. 17 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г.
^ «Христианство: Армия спасения» BBC . Проверено 12 апреля 2011 г.
^ Исторический контекст см. Р. К. Уэбб, Современная Англия: от 18 века до наших дней (1968) , онлайн- университетский учебник, предназначенный для американской аудитории.
^ «Шумно, глупо и громко, но PMQ занимает центральное место в нашей демократии» . Хранитель . 23 марта 2018 г.
^ «Официальная веб-страница парламента Великобритании, посвященная парламентскому суверенитету» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года.
^ Энтони Райт (1994). «Граждане и подданные: очерк британской политики». Рутледж, 1994 г.
^ А. В. Дайси (1897). «Введение в изучение права Конституции».
^ «Каковы шансы быть призванным на должность присяжного?» . Би-би-си . 17 марта 2017 г.
^ «Эммелин Панкхерст – 100 человек века по версии журнала Time» . Время . 14 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Демократия в прямом эфире: Черный жезл» . Би-би-си. Проверено 6 августа 2008 г.
^ «Дом англичанина — его крепость» . Фразы.org.uk . Проверено 6 декабря 2018 г.
^ «Сэр Уильям Блэкстоун» . Британника . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ «Джон Стюарт Милль и петиция 1866 года» . Парламент Великобритании .
^ Джон С. Демпси, Линда С. Форст (2011). «Введение в полицию». стр.7. Проверено 11 октября 2011 г.
^ Родос, Ник (2003). Уильям Каупер: Избранные стихи , с. 84. Рутледж, 2003.
^ «Медальон Веджвуда. Архивировано 8 июля 2009 года в Wayback Machine ». Спартак
^ Лавджой, Пол Э. (2000). Преобразования в рабстве: история рабства в Африке (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 290.
^ "Интернационал борьбы с рабством" . ЮНЕСКО. Проверено 15 октября 2010 г.
^ Закон об убийстве (отмена смертной казни) 1965 года, раздел 4
^ «Награда «Гордость Британии» - заслуги перед жизнью, Питер Бененсон, основатель Amnesty International» . Архивировано 7 сентября 2012 г. на archive.today . Prideofbritain.com. Проверено 15 октября 2011 г.
^ «Комитеты почета: Directgov – Правительство, граждане и права» . Direct.gov.uk . Проверено 30 июля 2012 г.
^ Запись о Мике Джаггере, Современные музыканты, Том 53. Томсон Гейл, 2005.
^ «№56797» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2002 г. с. 2.
^ «Режиссёр «Королевы рыцарей Гладиатора» . Новости Би-би-си . 8 июля 2003 года . Проверено 6 марта 2010 г.
^ «Девственный магнат посвящён в рыцари» . Би-би-си. 3 января 2016 г.
^ Кастан, Дэвид Скотт (2006). Оксфордская энциклопедия британской литературы. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 467.
^ Перейти обратно: ^а ^б Келли, Джон (21 декабря 2011 г.). «Смогут ли британцы когда-нибудь мыслить в метрической системе?» . Би-би-си . Проверено 3 октября 2016 г. особенно примечательно стойкое британское предпочтение имперской метрической системе.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Метрическая или имперская: какие меры используют британцы? | YouGov» . yougov.co.uk . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ Кристин Хопкинс, Энн Поуп, Сэнди Пепперелл (2013). Понимание начальной математики. п. 195. Рутледж.
^ Знаки ограничения скорости (Великобритания), Министерство транспорта. Проверено 14 сентября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хронологическая история современной метрической системы (до 2008 г.) . metricationmatters.com . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ «ЕС отказывается от «метрической Британии» » . Новости Би-би-си . 11 сентября 2007 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Чауразия, BD; Матур, Б.Б. (1976). «Зоркость». Акта Анатомика . 96 (2): 301–5. doi : 10.1159/000144681 (неактивен 22 июня 2024 г.). ПМИД 970109 . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на июнь 2024 г. ( ссылка )
^ Страна, Черный (26 ноября 2009 г.). «Все на пути к безопасности» . Черный деревенский горн . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Карусельная магия» . Новости Би-би-си. 2 ноября 2004 года . Проверено 13 мая 2007 г.
^ UKTV , Британская кухня , uktv.co.uk, заархивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. , получено 23 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Спенсер, Колин (2003), Британская еда: необыкновенная тысяча лет истории , издательство Колумбийского университета , ISBN 978-0-231-13110-0
^ «Является ли ольстерское жаркое лучшим приготовленным завтраком в Великобритании?» . Би-би-си . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Маловероятное происхождение рыбы с жареным картофелем» . Новости Би-би-си. 6 октября 2016 г.
^ Уэбб, Эндрю (2011). Еда Британия . Случайный дом. п. 397.
^ «Как приготовить идеальную чашку чая: сначала добавьте молоко» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Шоколадный дижестив – любимое в стране печенье» . «Дейли телеграф» . 2 мая 2009 г.
^ Дональд Ф. Лах (2010). «Азия в создании Европы, Том II: Век чудес. Книга 3: Научные дисциплины, Том 2». п. 442. Издательство Чикагского университета.
^ День, Иван. «Изготовление вафель» . Историческая еда. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Сэндвичи, История сэндвичей
^ «Человек, который открыл кислород и дал миру газированную воду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 января 2015 г.
^ «Распространение на века» . Возраст . № 19 августа 2003 г. Мельбурн. 8 июня 2015 г.
^ "Великий сэндвич Виктория" . Телеграф . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Чарльз Хиндли (2011). История криков Лондона: древняя и современная . п. 218. Издательство Кембриджского университета.
^ «Старейший брендинг (упаковка)» . Книги рекордов Гиннесса.
^ «Абердин-ангус станет самой популярной мясной породой в Великобритании» . Сельское хозяйство Великобритании . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Неизбежная смерть банана Кавендиш и почему она затрагивает всех нас» . Би-би-си. 24 января 2016 г.
^ Кьяран Брэди (2000). Энциклопедия Ирландии: путеводитель от А до Я по ее людям, местам, истории и культуре . п. 11. Издательство Оксфордского университета,
^ «Краткая история вывесок британских пабов» . Проверено 2 ноября 2023 г.
^ «QI: несколько весьма интересных фактов о пабах» . «Дейли телеграф» . 10 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
^ «История виски – История виски/виски» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
^ Брумфилд, Андреа (2007). Еда и кулинария в викторианской Англии: история . стр. 149–150. Издательская группа Гринвуд, 2007 г.
^ Эметт, Чарли (2003). Прогулка по лесам . Цицерон Пресс Лимитед, 1993 г.
^ Пакт: внутренняя история правительства Lib-Lab, 1977–8 . п. 156. Квартет книг ,
^ Питер Кимптон. Рождественские крекеры Тома Смита: иллюстрированная история . Темпус, 2005.
^ «Как Великобритания полюбила китайскую еду» . Би-би-си. 8 ноября 2016 г.
^ ДжЭГ Робертс (2004). От Китая до китайского квартала: китайская еда на Западе . Книги реакции. стр. 175–181. ISBN 9781861892270 .
^ Берри, Стив и Норман, Фил (14 июля 2014 г.). «Чриспы поддержали Британию в ее самый темный час» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 15 марта 2015 г.
^ «Картофельные чипсы – история» . Би-би-си . 7 декабря 2006 г. Проверено 22 марта 2017 г.
^ «100 лет инноваций в области продуктов питания и вкусов» . Британская ассоциация вкусов . Проверено 10 июля 2021 г. 1952. Нобелевская премия по химии была присуждена британским ученым Ричарду Синджу и Арчеру Мартину за изобретение распределительной хроматографии, заложившей основы газовой хроматографии.
^ «Джо «Спад» Мерфи: человек, который придал вкус картофельным чипсам» . Хаффингтон Пост . 20 апреля 2012 г.
^ «Документальный фильм Channel 4 рассказывает драматическую историю о том, как огромная фабрика по производству чипсов Корби изменила мир снеков – и как она взорвалась» . Нортгемптонские хроники . Проверено 21 июля 2022 г. Именно тогда компания Smith’s нанесла ответный удар своим собственным революционным вкусом — солью и уксусом, вдохновленным любовью страны к рыбе с жареным картофелем.
^ «От чипсов с солью и уксусом до правила офсайда: 12 подарков, которые Северо-Восток подарил миру» . Вечерняя хроника . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Как квакеры завоевали британскую кондитерскую?» . Би-би-си . 30 ноября 2015 г.
^ Минц, Сидни (2015). Оксфордский справочник сахара и сладостей . Издательство Оксфордского университета. п. 157.
^ «10 самых продаваемых шоколадных батончиков в Великобритании» . Уэльс онлайн. Проверено 29 декабря 2014 г.
^ Тринг, Оливер (24 августа 2010 г.). «Рассмотрим 99 Flake» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 ноября 2010 г.
^ «Адель отменяет два последних выступления на Уэмбли» . Би-би-си. Проверено 2 июля 2017 г.
^ "Церемония открытия игр XXX Олимпиады" . Олимпийский.орг. Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Беспрецедентная спортивная история» . Рейтер. Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Самый популярный вид спорта в Великобритании - спортивный трекер MORI Ipsos MORI, дата обращения 2 мая 2011 г.
^ Радд, Элисон (7 апреля 2008 г.). «Отец футбола заслуживает гораздо большего» . Таймс онлайн . Лондон . Проверено 15 января 2015 г.
^ Роуклифф, Джонатан (25 июня 2015 г.). «Пеле присоединяется к празднованию в Шеффилде» . Новости Би-би-си . Би-би-си.
^ «Первый международный футбольный матч» . Би-би-си . Проверено 23 сентября 2007 г.
^ «Херст, герой Англии, на доме футбола» . FIFA.com. Проверено 15 января 2015 г.
^ «История и время — ключ к силе футбола, — говорит руководитель Премьер-лиги» . Таймс. Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Гимн Лиги чемпионов УЕФА UEFA.com . Проверено 13 марта 2011 г.
^ Чосер, Джеффри. «Сказка рыцаря» . Кентерберийские рассказы . Проект Гутенберг.
^ Крис Робертс, Легко брошенные тяжелые слова: причина рифмы, Thorndike Press, 2006 ( ISBN 0-7862-8517-6 )
^ Кодвелл, Дж. К. (2011). « Твой парень знает, что ты здесь?» Пространственность гомофобии в мужской футбольной культуре Великобритании». Досуговые исследования . 30 (2): 123–138. дои : 10.1080/02614367.2010.541481 . S2CID 144386213 .
^ Энтони Бейтман (2008). «Спортивные звуки: связь между спортом и музыкой». п. 186. Рутледж
^ Брайан Харрисон, В поисках роли: Соединенное Королевство 1951–1970 (2009), стр. 386
↑ Кей (1994) , цит., стр. 839. «В 1834 году Королевский и древний гольф-клуб объявил Сент-Эндрюс «Альма-матер гольфа»».
^ Кокрейн, Алистер (редактор) Наука и гольф IV: материалы Всемирного научного конгресса по гольфу . Страница 849. Рутледж
^ Форрест Л. Ричардсон (2002). «Маршрутизация поля для гольфа: искусство и наука, формирующие гольф-путешествие». п. 46. Джон Уайли и сыновья
^ Ссылки входят в книгу рекордов BBC. Проверено 28 сентября 2011 г.
^ Исторические правила гольфа «Первые правила гольфа, составленные джентльменами-гольфистами из Лейта ».
↑ Открытый чемпионат – больше шотландский, чем британский. Архивировано 2 октября 2012 года во время тура Wayback Machine PGA Tour. Проверено 28 сентября 2011 г.
^ Северная Ирландия, мировая столица гольфа Belfast Telegraph . Проверено 3 ноября 2014 г.
^ Фрай, Питер (июль 2000 г.). Сэмюэл Райдер: Человек, стоящий за Кубком Райдера. Райт Пресс.
^ «Шесть способов, которыми город Регби помог изменить мир» . Би-би-си. Проверено 29 января 2015 г.
^ Годвин, Терри; Рис, Крис (1981). Книга рекордов Гиннесса по фактам и подвигам регби . стр.10. Энфилд: Guinness Superlatives Ltd.
^ «В свои 113 лет Slazenger поддерживает самую продолжительную спонсорскую деятельность в спорте» . Спонсорская группа S&E. 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г.
↑ История тенниса . Архивировано 22 марта 2010 года в Wayback Machine Международной федерации тенниса . Проверено 28 июля 2008 г.
↑ Майор Уолтер Клоптон Вингфилд. Архивировано 6 сентября 2011 года в Wayback Machine Международном зале теннисной славы . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ «125 лет Уимблдона: от зарождения большого тенниса до современных чудес» . Си-Эн-Эн. Проверено 28 сентября 2011 г.
^ Фред Перри (Великобритания) * Завершил чистую победу в 1935 году на Открытом чемпионате Франции Reuters.
^ Британская энциклопедия (2006).ŷ Правила Квинсбери , Британника
^ Роуленд Боуэн, 1970. Крикет: история его роста и развития, Эйр и Споттисвуд.
^ Джеймс, CLR (1963). За границей . стр.236-237. Хатчинсон
^ Спекогна, Марино (2005). «Стань победителем, претендуя на чистокровных скаковых лошадей». iUniverse, 2005. Проверено 12 сентября 2011 г.
^ Ривз, Ричард Стоун (1997), Жемчужины чистокровных гонок: оригинальные картины (Иллюстрированное издание), стр. 134. Затмение Пресс
^ «Красный Ром — самая известная лошадь Великобритании» . Би-би-си. Проверено 18 марта 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Колеа, Джейсон (2016). Golden Kicks: обувь, изменившая спорт . Издательство Блумсбери. стр. 14–16.
^ «1984: Британская ледовая пара завоевала олимпийское золото» . Би-би-си . Проверено 25 мая 2010 г.
^ Джеймс Р. Хайнс (2011). Исторический словарь фигурного катания». стр. 102. Scarecrow Press.
^ «Рассказ Высшей лиги бейсбола: ваш вид спорта британский, а не американский» . «Дейли телеграф» . Лондон. 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г. Проверено 3 февраля 2009 г.
^ Rounders (английская игра) Интернет-энциклопедия Britannica
^ «Австрийский деревенский житель в Лондоне: ранние годы Арни» . «Дейли телеграф» . 23 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
^ «Отец современных Олимпийских игр» . Би-би-си . 22 сентября 2017 г.
^ «Спортивная личность года: зарубежные победители» . Би-би-си . Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Проверено 30 декабря 2008 г.
^ Беверидж, Уильям (ноябрь 1942 г.). «Социальное страхование и сопутствующие услуги» (PDF) . Канцелярский офис HM . Проверено 3 марта 2013 г.
^ «Государственная служба здравоохранения Англии – О Национальной системе здравоохранения – Основные принципы Национальной службы здравоохранения» . Nhs.uk. 23 марта 2009 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ Адамс, Райан (27 июля 2012 г.). «Представление Дэнни Бойла об олимпийской программе» . Награды ежедневно. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Джоан Куиксли (1974) [впервые опубликовано в 1859 году]. Введение. Заметки по сестринскому делу: что это такое, а что нет . Найтингейл, Флоренция. Блэки и Сын, ООО
^ «Флоренс Найтингейл: медицинская суперзвезда» . Ежедневный экспресс . 12 мая 2016 г.
^ "Описание бульдога" . Кеннел-клуб. Проверено 14 декабря 2012 г.
^ «Великобритания: владение домашними животными, 2018» . Статистика . Проверено 16 октября 2019 г.
^ «Великобритания: количество домашних животных 2009–2018 гг.» . Статистика . Проверено 16 октября 2019 г.
^ «Домохозяйства «покупают 3,2 миллиона домашних животных на карантине» » . Би-би-си . 12 марта 2021 г. Проверено 27 июня 2022 г.
^ «Страницы спасения собак – британские центры спасения собак и благотворительные организации» . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 18 марта 2016 г.
^ Гейер, Джорджи Энн. Когда кошки правили как короли: по следам священных кошек . Издатели транзакций. п. 219.
^ «Факты и цифры». Архивировано 16 января 2013 года в Wayback Machine . Кеннел-клуб. Проверено 14 декабря 2012 г.
^ М. А. Ньюсом, «Музей шотландских тартанов»: Музей шотландских тартанов . Архивировано 10 февраля 2006 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэти Уэльс (2006). Северный английский: культурная и социальная история . п. 26. Издательство Кембриджского университета.
^ Маркетинг». стр. 9. Haymarket Press, 1973.
^ «Если хочешь добиться успеха, приобрети плоскую кепку» . Телеграф. 18 ноября 2016 г.
^ «Фиолетовый цвет: как случайное открытие навсегда изменило моду» . Си-Эн-Эн. 15 марта 2018 г.
^ «Тренчи пользуются спросом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1917 г.
^ Касберн, Мелисса М., Краткая история британского модного движения.
^ Келли, Ян (17 сентября 2005 г.), Человек, который изобрел костюм , Лондон: The Times Online , получено 1 февраля 2008 г.
^ «Самые лучшие галстуки» . Форбс. 26 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2004 г.
^ Отнес, Селе и Плек, Элизабет (2003). Мечты Золушки: Очарование пышной свадьбы, стр.31. Пресса Калифорнийского университета
↑ Миллиган, Лорен (28 апреля 2011 г.) Royal Rules Vogue. Проверено 27 июня 2011 г.
^ Джонсон, Морин. «Раскрыт дизайн свадебного платья леди Дианы» . Пресс-Курьер . Окснард Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. п. 11.
^ «Сайт Британского совета моды» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
^ «Женщина, которую мы любили» . Новости. 17 июня 2015 г.
^ Рос Хортон, Салли Симмонс, 2007. «Женщины, которые изменили мир».
^ Барри Майлз, 2009. Британское вторжение: музыка, времена, эпоха». Sterling Publishing Company, Inc., 2009
^ Джон Стори (2010). «Культура и власть в культурных исследованиях: политика значения». п. 60. Издательство Эдинбургского университета.
^ Жаклин К. Кент (2003). «Строители бизнеса в моде - Чарльз Фредерик Уорт - отец высокой моды». Оливер Пресс, Инк., 2003 г.
^ Бартрам, Грэм. «Британские флаги» . Институт Флага . Проверено 2 мая 2007 г.
^ «Классические британские красные телефонные будки претерпевают изменения » Си-Эн-Эн. 9 апреля 2017 г.
^ «Самая старая открытка продана за 31 750 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «История британского почтового ящика» . Почтовый музей Бата. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Факты и цифры – GCA: Ассоциация поздравительных открыток. Архивировано 29 декабря 2013 года в Wayback Machine . Проверено 12 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кофлан, Шон (12 октября 2006 г.). «Карточные шулеры» . Новости Би-би-си . Проверено 12 июня 2011 г.
^ «Робин выигрывает голосование за национальную птицу Великобритании» . Хранитель . 10 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2016 г.
^ «BBC Science & Nature: Животные» . bbc.co.uk. Проверено 3 января 2008 г.
^ История открыток ко Дню святого Валентина Emotionscards.com. Проверено 22 февраля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Оруч, Джек Б., « Св. Валентин, Чосер и весна в феврале ». Speculum , 56 (1981): 534–65.
^ Гирлянда Гаммера Гертона (Лондон, 1784 г.) в И. Опи и П. Опи, Оксфордский словарь детских стишков (Oxford University Press, 1951, 2-е изд., 1997), стр. 375.
^ «Валентинки раскрывают историю отношений Британии» . Манчестерский столичный университет, дата обращения 8 февраля 2014 г.
^ Винсент, Дэвид. Грамотность и массовая культура: Англия, 1750–1914 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 44, 45.
^ День святого Валентина стоимостью 1,3 миллиарда фунтов стерлингов для британских розничных торговцев . Архивировано 18 января 2012 года в Wayback Machine Британском консорциуме розничной торговли . Проверено 12 июня 2011 г.
^ «Закон о школьных стандартах и рамках 1998 года» . www.legislation.gov.uk .
^ «Закон об образовании (№ 2) 1986 года» . www.legislation.gov.uk .
↑ Бернс, Джон Ф. «Оксфордский союз поддерживает крайне правые дебаты. Протестующие обещают «антифашистский» митинг», International Herald Tribune , 27 ноября 2007 г. Проверено 20 января 2009 г.
^ «Путеводитель по хорошим университетам Sunday Times на 2007 год - Профиль Лондонской школы экономики» . Таймс.
^ «Глобальный рейтинг MBA FT». Архивировано 29 августа 2011 года в Wayback Machine . Файнэншл Таймс
^ Джеймс Дж. Троттер, Королевская средняя школа, Эдинбург (Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья, 1911), стр. 186.
^ Перейти обратно: ^а ^б В скаутинге наблюдается самый большой рост числа членов за последние 40 лет . Проверено 3 марта 2011 г.
^ Остров Скаутов в центре празднования BBC News . Проверено 3 марта 2011 г.
^ "Что бы сделал Баден-Пауэлл?" . Новости Би-би-си. Проверено 3 марта 2011 г.
^ Найджел Р. Джонс (2005). «Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса». Издательская группа Гринвуд, 2005 г.
^ «Человеческая география Великобритании: введение». Рутледж, 2001 г.
^ «Кипперы, которые не выходят из дома» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2003 г.
^ «Оценки удовлетворенности жизнью, ее ценности, счастья и тревоги в Великобритании (с января по декабрь 2012–2018 гг.)» .
^ Перейти обратно: ^а ^б Исследование, проведенное в Великобритании, выявило резкое снижение уровня счастья молодых женщин и девушек The Guardian
^ "Сайт британских фамилий" . Проверено 19 марта 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выявлены самые распространенные фамилии в Британии и Ирландии» . Би-би-си. 17 ноября 2016 г.
^ «Есть 7 типов английских фамилий — какая из них ваша?» . Ancestry.co.uk. Проверено 21 февраля 2015 г.
^ Кэтрин М. Спадаро, Кэти Грэм (2001) Разговорный шотландский гэльский язык: полный курс для начинающих, стр.16. Рутледж, 2001 г.
^ Комната, Адриан. Словарь имен Касселла . Стерлинг Паблишинг (2002), с. 332 . ISBN 0-304-36226-3 .
^ «Детские имена в Англии и Уэльсе: 2015» . Британские имена младенцев.com.

Внешние ссылки

Культура
- Департамент культуры, СМИ и спорта
- Великобритания/Ирландия для посетителей. Архивировано 23 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
Телевидение
Радио
- Радио Би-би-си

[18] Английский язык устанавливается де-факто . В Уэльсе на Bwrdd yr Iaith Gymraeg по закону возложена задача обеспечить, чтобы «при ведении государственных дел и отправлении правосудия английский и валлийский языки применялись на основе равенства». Закон о валлийском языке 1993 года , Управление информации государственного сектора , получено 3 сентября 2007 года. Борд на Гайдлиг поручено «обеспечить статус гэльского языка как официального языка Шотландии, пользующегося равным уважением к английскому языку». Закон о гэльском языке (Шотландия) 2005 г. , Управление информации государственного сектора, заархивировано из оригинала 15 марта 2010 г. , получено 9 марта 2007 г.

[19] В соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств валлийский, шотландский гэльский, корнуоллский , ирландский , ольстерский шотландский и шотландский языки официально признаны региональными языками или языками меньшинств правительством Великобритании ( Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств , исполнительная власть Шотландии, заархивировано из оригинала 12 октября 2008 г. , получено 23 августа 2007 г. ). См. также Языки Соединенного Королевства .

[1] Литтл, Аллан (6 июня 2018 г.). «Шотландию и Великобританию «нельзя путать друг с другом» » . Новости Би-би-си . Проверено 6 июня 2018 г.

[2] «Возникновение романа» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 15 июня 2019 г.

[3] Суэйн, Джон (13 января 2009 г.) Президентство Барака Обамы укрепит особые отношения, говорит Гордон Браун The Daily Telegraph . Проверено 3 марта 2010 г.

[4] Э. Дж. Киршнер и Дж. Сперлинг, Управление глобальной безопасностью: конкурирующие представления о безопасности в 21 веке (Лондон: Тейлор и Фрэнсис, 2007), стр. 100.

[5] «Джереми Паксман: что империя сделала для Британии» . Телеграф . Лондон. 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 19 ноября 2011 г.

[6] «Спорт и британцы» . www.dmu.ac.uk. Проверено 11 ноября 2023 г.

[7] «Культурная сверхдержава: британское культурное распространение за рубежом». Архивировано 16 сентября 2018 года в Wayback Machine . Журнал Британского политического общества, Норвегия. Том 6. №1. Зима 2011 г.

[8] Шеридан, Грег (15 мая 2010 г.). «У Кэмерона есть шанс снова сделать Великобританию великой» . Австралиец . Сидней . Проверено 20 мая 2012 г.

[9] «Лондон – мировая столица 21-го века… – говорит Нью-Йорк | Новости» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[10] Колдер, Саймон (22 декабря 2007 г.). «Лондон, столица мира» . Независимый . Лондон.

[11] «Опрос BBC: Германия — самая популярная страна в мире» . Би-би-си . 23 мая 2013 года . Проверено 17 февраля 2018 г.

[12] «Глобальный опрос World Service: Негативные взгляды на Россию растут» . Би-би-си . 4 июня 2014 года . Проверено 17 февраля 2018 г.

[13] «Кем были кельты?» . Музей Уэльса . Проверено 16 ноября 2023 г.

[14] «Наша история миграции: создание Британии» . www.ourmigrationstory.org.uk . Проверено 16 ноября 2023 г.

[15] «Римская Британия» . Английское наследие . Проверено 16 ноября 2023 г.

[16] «Этническая группа, Англия и Уэльс — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 21 ноября 2023 г.

[17] Соединенного Королевства BBC - Языки - BBC

[20] «Слова викингов» . www.bl.uk. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 15 июня 2019 г.

[21] МакАртур, Том (2002), Оксфордский путеводитель по мировому английскому языку , Oxford University Press , стр. 43, ISBN 9780198662488

[22] Брабер, Натали (10 января 2018 г.). «Почему в Великобритании так много акцентов?» . Разговор . Проверено 15 июня 2019 г.

[23] «Истоки скауса» . Би-би-си . 12 декабря 2016 г.

[24] Нат, Кирстен (12 октября 2005 г.). Йоркширский диалект в художественной литературе XIX века и реальности XX века. Исследование диалектных изменений на примере «Грозового перевала» Эмили Бронте и обзора английских диалектов . ГРИН Верлаг. ISBN 9783638427067 . Проверено 15 июня 2019 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

[25] «Новый шотландский Макар открывает музей места рождения Роберта Бернса» . Новости Би-би-си. Проверено 15 июня 2011 г.

[26] Драббл, Маргарет, изд. (1996). «Дефо». Оксфордский справочник по английской литературе . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 265.

[27] Линч, Джек (2003). «Словарь Сэмюэля Джонсона». п. 1.

[28] «Фильмы и британская национальная идентичность: от Диккенса до папиной армии» . стр.327. Издательство Манчестерского университета, 1997 г.

[29] «Опрос выявил 50 книг, которые должен прочитать каждый ребенок к 16 годам» . Телеграф. (март 2015 г.). Проверено 16 июля 2015 года. «Согласно опросу, проведенному к Всемирному дню книги, Роальд Даль по-прежнему остается королем детской литературы».

[30] «5 поэтов Первой мировой войны» . История Экстра . Проверено 15 июня 2019 г.

[31] Белл, Кристал (27 июля 2012 г.). «Олимпиада в Лондоне: эпическая дуэль Волдеморта и Мэри Поппинс» . Пост Хаффингтона . Проверено 14 апреля 2017 г.

[32] "Большое чтение - 100 лучших книг" . Би-би-си. Проверено 16 июля 2015 г.

[33] «Чтение живо и процветает в Британии» . ЮГов. 28 марта 2018 г.

[34] «54 крупнейших издателя мира, 2017 г.» , Publishers Weekly , США, 25 августа 2017 г.

[35] Королевская академия драматического искусства (RADA). Архивировано 7 августа 2011 года в Wayback Machine . Проверено 16 марта 2011 г.

[36] «Агата Кристи: Мышеловка» . Театр Святого Мартина. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 8 марта 2015 г. Здесь вы найдете всю необходимую информацию о самом продолжительном шоу в мире.

[Anniversary-37] «Бристольский театр Олд Вик отмечает 250-летие» . Би-би-си . 30 мая 2016 г.

[BTR-38] Сондхейм и Ллойд-Уэббер: новый мюзикл The New York Times ... назвал Эндрю Ллойда Уэббера «самым коммерчески успешным композитором в истории».

[39] 100 величайших артистов всех времен: The Beatles (№1) Rolling Stone . Проверено 19 марта 2011 г.

[40] М. Хини, «Самое раннее упоминание о танце Морриса?», Folk Music Journal , том. 8, нет. 4 (2004), 513–515

[41] «Луи Ле Принс, снявший первый в мире фильм в Лидсе» . Би-би-си. 24 августа 2016 г.

[Colour_picture-42] «Мартин Скорсезе о первом в мире открытии цветной пленки» . Би-би-си. Проверено 21 августа 2016 г.

[43] Коммерческое телевидение: Путеводитель по конституции и работе новой службы The Times (19 августа 1955 г.)

[44] Бирн, Сиар (2 мая 2006 г.). «Реклама Ридли Скотта Hovis признана фаворитом всех времен» . Независимый . Проверено 3 февраля 2011 г.

[BARB-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отслеживание самых просматриваемых телепрограмм за 30 лет» . Би-би-си. Проверено 20 января 2015 г.

[46] «Питер Кук самый смешной» . Возраст . Австралия. 3 января 2005 г.

[47] «GTA 5: Великий британский экспорт» . Телеграф . 17 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.

[48] «Путеводитель по британским ситкомам – снизу» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 15 марта 2017 г.

[49] Салаи, Георг (24 октября 2011 г.). «Mattel приобретет компанию HIT Entertainment, создателя сериала «Томас и его друзья», за 680 миллионов долларов» . Голливудский репортер .

[50] Пил, Джон (1993). Thunderbirds, Stingray, Captain Scarlet: Авторизованный гид по программе. п. 240. Лондон, Великобритания:

[51] «Контент государственной службы: первый отчет сессии 2007–08 гг., Том 2: Устные и письменные доказательства»

[52] «Расследование Левесона: британская свобода прессы является моделью для мира, - сообщает редактор исследования» . Телеграф . 20 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.

[53] Локсли, Саймон (2006). Тип: Тайная история писем . ИБ Таурис и Ко. Лтд., стр. 130–131. ISBN 1-84511-028-5 .

[54] Лорд Бивербрук, Политики и война, 1914–1916 (1928) 1:93.

[55] «История журналов» . Журналы.com. 16 сентября 2016 г.

[56] «Национальная портретная галерея – Набор – Карикатуры Vanity Fair» . npg.org.uk.

[Grenby-57] Перейти обратно: ^а ^б Мэтью О Гренби (2013). «Маленькая Гуди-Два Туфля и другие истории: первоначально опубликовано Джоном Ньюбери». п. VII. Пэлгрейв Макмиллан

[58] Уотерс, Флоренция (26 августа 2010 г.). «Издатель-новатор Penguin, который никогда не читал книг» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 17 февраля 2014 г.

[59] Дэниел Хан (2015). «Оксфордский справочник детской литературы». п. 479. Издательство Оксфордского университета.

[60] «История Книги Гиннесса с 1950 года по настоящее время» . spyhunter007.com .

[61] «Автор «Пятидесяти оттенков серого» Э. Л. Джеймс теперь стоит 37 миллионов фунтов стерлингов» . Хранитель . 2 апреля 2017 г.

[62] «Статут Анны» . Авторское правоhistory.com . Проверено 1 января 2015 г.

[63] Ронан, Дизли (2006). Переосмысление авторского права: история, теория, язык . Издательство Эдварда Элгара. п. 13. ISBN 978-1-84542-282-0 .

[64] Маккензи, Джон, Искусство и империя , britishempire.co.uk , получено 24 октября 2008 г.

[65] «Сатира, канализация и государственные деятели: почему Джеймс Гиллрей был королем мультфильмов» . Хранитель. 16 июня 2015 г.

[66] Выбор музея - Блейк, Тернер, Констебль. Архивировано 10 сентября 2012 года в archive.today Tate Britain. Проверено 3 июля 2011 г.

[67] «Самому известному в мире символу протеста исполняется 50 лет» . Новости Би-би-си . Лондон. 20 марта 2008 года . Проверено 25 мая 2008 г.

[68] «1861: величайший год Джеймса Клерка Максвелла» . Королевский колледж Лондона. 3 января 2017 г.

[69] Р.В. Паттен. «Свечной аукцион Татворт». Фольклор 81, № 2 (лето 1970 г.), 132–135.

[70] Шервин, Адам (13 ноября 2013 г.). «Когда Люциан встретил Фрэнсиса: отношения, которые породили самую дорогую картину, когда-либо проданную» . Независимый . Лондон . Проверено 13 ноября 2014 г.

[Horatio-71] «Исторические деятели - лорд Горацио Китченер (1850–1916)» . Би-би-си . Проверено 31 марта 2011 г.

[72] Хьюз, Стюарт (4 февраля 2009 г.). «Самый лучший мотивационный плакат на свете?» . Новости Би-би-си .

[73] Свитинг, Адам (18 апреля 2013 г.). «Сторм Торгерсон умирает в возрасте 69 лет: «лучший дизайнер альбомов в мире» » . Хранитель . Лондон . Проверено 20 апреля 2013 г.

[74] Фиона Прайор (8 февраля 2007 г.) По следам художника Бэнкси BBC News

[75] Жюри, Луиза (6 ноября 2016 г.). «Конкорд» превзошел карту метро и стал любимым дизайном Британии» . Независимый . Лондон.

[Morhan-76] Перейти обратно: ^а ^б Морган, Мориен (январь 1972 г.). «Новая форма в небе». Аэронавигационный журнал . 76 (733): 1–18. дои : 10.1017/S0001924000042226 . S2CID 115588927 .

[77] «Представлен дизайн статуэтки дамы Захи Хадид на церемонии вручения премии Brit Awards» . Би-би-си . 1 декабря 2016 г.

[78] Мэтью Коллин, Джон Годфри (2010). «Измененное состояние: история культуры экстази и кислотного дома» стр.258. Проверено 18 февраля 2012 г.

[foreman-79] Перейти обратно: ^а ^б Форман, Сьюзен (2005). Лондон: музыкальный справочник. Издательство Йельского университета

[80] Маргарет Сканлан (2006). «Культура и обычаи Ирландии». п. 163. Издательская группа Гринвуд

[British_seaside-81] Перейти обратно: ^а ^б Хислоп, Лия (11 июня 2015 г.). «Панч и Джуди по всему миру» . «Дейли телеграф» . Лондон. Телеграф. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.

[82] «Мистер Панч празднует 350-летие марионеточной анархии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 июня 2015 г.

[BBC-83] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Цирк приходит в цирк» . Новости Би-би-си. Проверено 13 декабря 2014 г.

[84] 20 лет смеха , стр.14. Издательство Тернер, 2006 г.

[Enterprises_Trust-85] Перейти обратно: ^а ^б «О нас» . Архивировано 20 мая 2015 года в Wayback Machine , Notting Hill Carnival '13, London Notting Hill Enterprises Trust.

[Panto-86] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвид Кристофер (2002). «Британская культура: Введение». п. 74. Рутледж,

[87] «Все позади: чтобы понять британцев и развлечься, сходите посмотреть рождественскую пантомиму» . Экономист. Проверено 2 января 2015 г.

[88] Биллингтон, Майкл. « Аладдин : Олд Вик, Лондон» , The Guardian , 20 декабря 2004 г.

[89] «Брайтонский прайд важнее, чем когда-либо » . Би-би-си . 10 ноября 2016 г.

[90] «История Старого города Гастингса» . посетите1066country.com .

[McCabe-91] Перейти обратно: ^а ^б Маккейб, Джон (2004). Комедийный мир Стэна Лорела . Робсон. п. 143.

[92] Бертон, Алан (2000). Прыщи, шалости и глупости: британская кинокомедия до 1930 года . Книги о фильмах. п. 51.

[93] Дж. П. Галлахер (1971). «Фред Карно: мастер веселья и слез». п. 165. Хейл.

[94] Замки в Великобритании Наследие Британии. Проверено 26 июня 2011 г.

[95] Великие замки Британии и Ирландии . стр.43. Издательство Нью-Холланд, 2009 г.

[History-96] «История» . Декан и капитул Вестминстерского аббатства . Проверено 19 апреля 2008 г.

[97] Вестминстерское аббатство.org . Проверено 18 февраля 2011 г.

[98] Алек Клифтон-Тейлор, Соборы Англии (Темза и Гудзон, 1969)

[99] Номер 10: История и тур Официальный сайт канцелярии премьер-министра . Проверено 3 марта 2011 г.

[100] Подробная британская история: Кристофер Рен и собор Святого Павла BBC . Проверено 18 февраля 2011 г.

[101] Станье, Питер (2000). Пейзажи каменных карьеров: промышленная археология карьеров . Страуд : Темпус Пресс. стр. 100–109. ISBN 978-0-7524-1751-6 . OCLC 47830911 .

[102] Небуорт: Величественный дом рока . Проверено 18 февраля 2011 г.

[seaside_pier-103] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Экспертный выбор: британские приморские пирсы» . № 1, август 2014 г. Financial Times. 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.

[104] Джон Л. Флинн (2005). «Война миров: от Уэллса до Спилберга». стр.5

[Queen_of_curve-105] Перейти обратно: ^а ^б «Королева изгибов» Заха Хадид умерла в возрасте 65 лет от сердечного приступа . Хранитель. 29 ноября 2016 г.

[106] Eden Project увеличивает площадь на 111 миллионов фунтов стерлингов The Independent . Проверено 26 марта 2011 г.

[107] Саммерскейл, Кейт (30 апреля 2016 г.). «Ужасные пенни: викторианский эквивалент видеоигр» . Хранитель . Проверено 6 декабря 2018 г.

[108] Лиза А. Неварес (2013). Вампир поступает в колледж: Очерки преподавания с нежитью». стр. 125. МакФарланд

[109] Берч, Дина (24 сентября 2009 г.). Оксфордский справочник по английской литературе . Издательство Оксфордского университета.

[Armstrong-110] Перейти обратно: ^а ^б Армстронг, Стивен. «Был ли фильм Pixar Inside Out вдохновлен Бино?» Телеграф . 27 июля 2015 г.

[A-111] Сабин, Роджер, Комиксы, комиксы и графические романы . Лондон: Phaidon Press, 2014. ISBN 9780714839936 (стр. 49, 131)

[whereeaglesdare.eu-112] «Официальный пресс-релиз коммандос по выпуску 4000: Это означает войну!» . Где осмеливаются орлы . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года.

[Bell-113] Наверсен, Рон (2015). «Маскарад (супер)героя». В Белле, Дебора (ред.). Маскарад: очерки мировых традиций и инноваций . МакФарланд. стр. 217 и далее . ISBN 978-0-7864-7646-6 .

[Robb-114] Перейти обратно: ^а ^б ^с Робб, Брайан Дж. (2014). Краткая история супергероев: от Супермена до Мстителей, эволюция легенд комиксов . Топор Великобритания.

[115] Сандерсон, Питер (29 мая 2013 г.). «1986: Британское вторжение, часть 3: Нил Гейман и болотная тварь» . Организация Секварта . Проверено 28 сентября 2014 г.

[116] Пожалуйста, сэр, я хочу немного Мура / Как Алан Мур изменил американские комиксы , Дуглас Волк в Slate , декабрь 2003 г.

[117] Барбер, Николас. «Хранители: Момент взросления комиксов» . Проверено 9 августа 2016 г.

[118] «Сценаристы Hellblazer: Интервью с Джейми Делано и Гартом Эннисом» . Табула Раса . Проверено 27 июля 2014 г.

[119] Поллард, AJ (2004). Представляя Робин Гуда . Рутледж, 2004 г.

[120] Холт, JC (1982). «Робин Гуд». п. 170. Темза и Гудзон

[woodbbc-121] Вуд, Майкл, «Король Артур, король прошлого и будущего» , BBC , bbc.co.uk , получено 16 сентября 2009 г.

[122] Элмс, Алан К. (1977). «Три медведя»: четыре интерпретации». стр. 257

[123] Бриггс, Кэтрин (2004). Словарь британских народных сказок на английском языке . Рутледж

[Pirates-124] Перейти обратно: ^а ^б ^с Общая история грабежей и убийств самых известных пиратов . Чарльз Джонсон. Введение и комментарий к «Всеобщей истории пиратов» Дэвида Кордингли . п. viii. Конвей Мэритайм Пресс (2002).

[Konstam-125] Ангус Констам (2008). Пиратство: полная история . стр.313. Издательство Оспри. Проверено 11 октября 2011 г.

[126] Бонанос, Кристофер (5 июня 2007 г.). «Пираты действительно сказали «ааааа»?» . Сланец . Проверено 18 декабря 2008 г.

[127] Дефо, Даниэль (1726). Четырехлетние плавания капитана. Джордж Робертс. Написал сам . п. 89.

[128] Боттинг, с. 48, Констам, История пиратов, с. 98

[129] «Стражи Башни» . Лондонский Тауэр. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 17 мая 2017 г.

[130] Грэм Дональд. «Стиклеры, бакенбарды и бикини: военное происхождение повседневных слов и фраз». стр.147. Издательство Оспри, 2008 г.

[131] «Последствия: Память». Gunpowderplot.parliament.uk.

[132] "V значит маски Вендетты: кто за ними стоит?" . Новости Би-би-си. Проверено 1 апреля 2013 г.

[AHP-133] Арнольд, Беттина (31 октября 2001 г.), «Беттина Арнольд - Хэллоуинская лекция: обычаи Хэллоуина в кельтском мире», Хэллоуина открытия празднование , Университет Висконсина-Милуоки : Центр кельтских исследований

[OED-134] Симпсон, Джон; Вайнер, Эдмунд (1989), Оксфордский словарь английского языка (второе изд.), Лондон: Oxford University Press.

[135] О'Дрисколл, Роберт (редактор) (1981) Кельтское сознание Нью-Йорк, Бразилиллер ISBN 978-0-8076-1136-4, стр. 197–216: Росс, Энн «Материальная культура, миф и народная память»; стр. 217–242: Данахер, Кевин «Ирландские народные традиции и кельтский календарь»

[CHM-136] Перейти обратно: ^а ^б Роберт Чемберс. «Жизнь и творчество Роберта Бернса, Том 1». Липпинкотт, Грамбо и компания, 1854 г.

[FRA-137] Популярный ежемесячник Фрэнка Лесли: Том 40 (1895), стр.540

[138] Роджерс, Николас. (2002) «Праздничные права: Хэллоуин на Британских островах». Хэллоуин: от языческого ритуала к вечеринке. стр.48. Издательство Оксфордского университета

[139] «Очень Дерри-Хэллоуин: карнавал ужасов, фейерверков и парада» . Хранитель . Проверено 25 октября 2018 г.

[140] «Хэллоуин и поминки мертвых». стр.12. Издательство «Информационная база», 2009 г.

[141] Дукеры Apple предпринимают попытку установить рекорд BBC News . Проверено 18 февраля 2011 г.

[142] Хэллоуинский огонь звонит «каждые 90 секунд». Архивировано 2 ноября 2010 года в Wayback Machine UTV News . Проверено 22 ноября 2010 г.

[143] Роджерс, Николас. (2002). «Прибытие: Хэллоуин в Северной Америке» Хэллоуин: от языческого ритуала к вечеринке. стр. 49–77. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

[144] «Ученые стремятся спасти образ Джона Ди, последнего королевского волшебника» . Хранитель . 18 ноября 2016 г.

[145] Наблюдатели за привидениями видят призрак Анны Болейн» . ITV. Проверено 28 февраля 2018 г.

[Gardner-146] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакленд, Раймонд (2002) [1986], «Урок первый: история и философия колдовства», Полная книга о колдовстве Бакленда (второе издание, исправленное и расширенное издание), Llewellyn Publications

[147] Ханеграаф, Воутер (2013). Западный эзотеризм: Путеводитель для растерянных . Лондон: Блумсбери Пресс. п. 41.

[148] Богдан, Хенрик; Старр, Мартин П. (2012). "Введение". В Богдане, Хенрик; Старр, Мартин П. (ред.). Алистер Кроули и западный эзотеризм . Издательство Оксфордского университета. п. 7.

[149] «Стена Адриана: орда древних сокровищ создает захватывающую новую камбрийскую выставку» . Независимый. 8 ноября 2016 г.

[150] Пенни-путеводитель по Стерлингу, замку Стерлинг, памятнику Уоллесу, Бэннокберну и т . д . Р. С. Ширер. 1895. с. 20 . Проверено 5 апреля 2017 г.

[151] Музей в Лондоне , BritishMuseum.org , дата обращения 5 сентября 2009 г.

[owen94-152] Рупке, Н. (1994). Ричард Оуэн: викторианский натуралист . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета.

[153] Открывается новый комплекс Титаника в Белфасте . Новости Би-би-си. Проверено 29 апреля 2012 г.

[154] «История музея мадам Тюссо». Архивировано 13 октября 2013 года в Wayback Machine . Мадам Тюссо.com.

[155] Янгс, Ян (31 октября 2002 г.), «Искусство протестов Тернера» , BBC News , news.bbc.co.uk , получено 10 августа 2009 г.

[156] Новый этап искусства в Уэльсе. Архивировано 15 мая 2012 года в Национальном музее Уэльса Wayback Machine .

[157] «Британская библиотека» , Британская энциклопедия , britannica.com , получено 5 сентября 2009 г.

[158] Rampant Scotland Национальная библиотека Шотландии

[159] Национальная библиотека Уэльса NLW. Проверено 4 октября 2011 г.

[Blue_plaque-160] Перейти обратно: ^а ^б «Голубые бляшки» . Английское наследие . Проверено 28 января 2024 г.

[161] "Синяя табличка отмечает кондитерскую Даля" . Би-би-си. Проверено 24 декабря 2014 г.

[162] «Управление наукой: методология и организация исследований». стр.96. Спрингер 2010

[163] Койн, Джерри А. (2009). Почему эволюция верна . Викинг. стр. 8–11 . ISBN 978-0-670-02053-9 .

[164] Харман, Питер Майкл (1998). Естественная философия Джеймса Клерка Максвелла . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 6. ISBN 0-521-00585-Х .

[165] Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кембрийская система» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

[166] «Сэр Ричард Оуэн: Человек, который изобрел динозавра» . Би-би-си . 18 февраля 2017 г.

[167] Собель, Дава (1995). Долгота: Правдивая история одинокого гения, решившего величайшую научную проблему своего времени . Нью-Йорк: Пингвин

[168] Кэтрин К. Гриер (2008) «Домашние животные в Америке: история». п. 53. Издательство Университета Северной Каролины.

[169] «Рождение прогноза погоды» . Новости Би-би-си . Проверено 30 апреля 2015 г.

[Cumming-170] Перейти обратно: ^а ^б «От водонепроницаемой одежды Чарльза Макинтоша до овцы Долли: 43 инновации, которые Шотландия подарила миру» . Независимый . 30 декабря 2016 г.

[171] Виндельспехт, Майкл. «Новаторские научные эксперименты, изобретения и открытия XIX века», xxii, Greenwood Publishing Group, 2003 г.

[172] Хаббард, Джеффри (1965) Кук и Уитстон и изобретение электрического телеграфа, Рутледж и Кеган Пол, Лондон, с. 78

[Rowland-173] Перейти обратно: ^а ^б «Почтовая реформа Роуленда Хилла» . Британский почтовый музей. Проверено 2 октября 2017 г.

[174] Дьёрдь Будай, Джордж Будай (1992). История рождественской открытки. стр.8. Омниграфика, 1992 г.

[175] Берк, Майкл Т. (29 сентября 2008 г.). Нанотехнологии: бизнес . ЦРК Пресс . п. 17 . ISBN 9781420053999 .

[176] «Карта Oyster отмечает 150-летие Tube» . Новости Би-би-си . 10 декабря 2012 года . Проверено 5 апреля 2016 г.

[177] «Летучий шотландец» возглавил список самых известных поездов мира . Телеграф . 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.

[178] 100 великих британских героев BBC News

[179] Кэтрин Юфемия Фаррер (2011). «Переписка Джозайи Веджвуда». Издательство Кембриджского университета, 2011 г.

[180] «Человек, который изобрел асфальт» . Би-би-си . 24 декабря 2016 г.

[181] Киплинг, Редьярд (2005). Сборник стихов Редьярда Киплинга . Кессинджер. п. 305. ИСБН 1-4179-0750-9 .

[182] «1978: родился первый ребенок из пробирки» . Би-би-си. 25 июля 1978 года . Проверено 13 июня 2009 г.

[183] «Краткая история времени Хокинга» . news.bbc.co.uk. 15 октября 2001 года . Проверено 10 мая 2016 г.

[Tank_origins-184] Перейти обратно: ^а ^б Уотсон, Грейг (24 февраля 2014 г.). «Первая мировая война: тайное происхождение танка Линкольн» . Новости Би-би-си . Проверено 1 апреля 2015 г.

[185] «Миссия Аполлона-11 50 лет спустя: кембриджский ученый, который помог отправить человека на Луну» . Кембриджский независимый . Проверено 21 июля 2022 г.

[Commercial_flight-186] Перейти обратно: ^а ^б «В этот день: Комета открывает эпоху реактивных самолетов». BBC News, 2 мая 1952 г. Проверено 2 сентября 2021 г.

[EDSAC-187] Перейти обратно: ^а ^б Вольф, Марк Дж. П. (16 августа 2012 г.). Энциклопедия видеоигр: культура, технологии и искусство игр . Издательская группа Гринвуд . стр. 3–7. ISBN 978-0-313-37936-9 .

[188] Старый военно-морской колледж. Архивировано 26 июня 2007 г. в Wayback Machine.

[Black-189] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почему здесь произошла промышленная революция» . Би-би-си . 11 января 2017 г.

[190] Кили, Рэй (ноябрь 2011 г.). «Индустриализация и развитие: сравнительный анализ». UGL Press Limited: 25–26.

[191] «Они сломали это» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 2009 г.

[192] Компания Houghton Mifflin (2003). Биографический словарь Хоутона Миффлина . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 317. ИСБН 9780618252107 .

[193] «Когда сторонники знаменитостей становятся плохими» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2022 г. Британская актриса Лилли Лэнгтри стала первой в мире знаменитостью, когда ее изображение появилось на упаковках мыла «Груши».

[Ronald_Shillingford_2010_p.64-69-194] Рональд Шиллингфорд (2010). «История величайших предпринимателей мира: биографии успеха». стр.64-69

[195] «Прайс-Джонс: пионер индустрии почтовых заказов» . Би-би-си . Проверено 2 марта 2019 г.

[196] «История Rolls-Royce». Архивировано 5 сентября 2015 года в Wayback Machine . Роллс-Ройс. Проверено 6 октября 216 г.

[197] Classic Car Review 1964, статья Шона Кертиса

[198] «Скромный Mini оставляет позади суперкары звание лучшего мотора в истории Великобритании» . Зеркало. 6 ноября 2016 г.

[199] Кэннон, Джон, изд. (2-е изд., 2009 г.). Словарь британской истории . Издательство Оксфордского университета. п. 144. ISBN 978-0-19-955037-1 .

[200] «Религия в Соединенном Королевстве» . Проверено 12 апреля 2011 г.

[201] «Лондонский еврейский музей вновь открывается после капитального ремонта» , USA Today

[Durston-202] Перейти обратно: ^а ^б Дерстон, Крис, «Повелители беспорядков: Пуританская война на Рождество 1642–1660 гг.», History Today , декабрь 1985 г., 35 (12), стр. 7–14.

[203] Старый, Хьюз Олифант (2002). Поклонение: реформированное согласно Священному Писанию . Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 29. ISBN 9780664225797 .

[204] Карл Филипп Эмануэль Нотафт (октябрь 2011 г.). «От Суккота до Сатурналий: нападение на Рождество в хронологической науке шестнадцатого века». Журнал истории идей . 72 (4). Издательство Пенсильванского университета: 504–505.

[205] Сэндис, Уильям (1852). Святки: их история, гуляния и колядки . Лондон: Джон Рассел Смит. стр. 119–120.

[206] Миалл, Энтони и Питер (1978). Викторианская рождественская книга . Вмятина. п. 7. ISBN 0-460-12039-5 .

[207] Вудфорд, Джеймс (1978). Дневник деревенского пастора 1758–1802 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-281241-4 .

[208] Лес Стэндифорд. Человек, который изобрел Рождество: как «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса спасла его карьеру и возродила наше праздничное настроение, Crown, 2008.

[Wheeler-209] Перейти обратно: ^а ^б Джо Л. Уиллер. Рождество в моем сердце , Том 10. с.97. Review and Herald Pub Assoc, 2001. ISBN 0-8280-1622-4

[210] Рональд Хаттон Станции Солнца: Ритуальный год в Англии . 1996. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-285448-8 .

[Forbes2008-211] Forbes, Брюс Дэвид (1 октября 2008 г.). Рождество: откровенная история . Издательство Калифорнийского университета. п. 62. Диккенс в своем рассказе защищал «дух Рождества». Социолог Джеймс Барнетт описал это как «Философию Кэрол» Диккенса, которая «объединила религиозное и светское отношение к празднованию в гуманитарную модель. Она осуждала индивидуальный эгоизм и превозносила добродетели братства, доброты и щедрости на Рождество... Диккенс проповедовал что на Рождество люди должны забывать о себе и думать о других, особенно о бедных и несчастных». Это послание могло поддержать как религиозные, так и светские люди.

[212] Ричард Майкл Келли (редактор) (2003), Рождественская песнь. стр.9,12 Литературные тексты Broadview, Нью-Йорк: Broadview Press ISBN 1-55111-476-3

[213] Робертсон Кокрейн. Игра слов: происхождение, значения и использование английского языка. стр.126. Университет Торонто Пресс, 1996 г.

[214] Рональд Хаттон Станции Солнца: Ритуальный год в Англии . 1996. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 113.

[215] Детство королевы Виктории: отрывки из дневников Ее Величества. стр.61. Лонгманс, Грин и компания, 1912 год. Университет Висконсина.

[216] Лежен, Мари Клер. Сборник символических и ритуальных растений Европы, стр.550. Мичиганский университет

[217] Британская перепись 2001 года . Архивировано 17 июля 2007 года в Wayback Machine .

[218] Опрос YouGov для Daily Telegraph . Проверено 12 апреля 2011 г.

[219] Банковские праздники и британское летнее время . Проверено 12 апреля 2011 г.

[220] «YMCA и YMCA Англии» . ИМКА. 17 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г.

[221] «Христианство: Армия спасения» BBC . Проверено 12 апреля 2011 г.

[222] Исторический контекст см. Р. К. Уэбб, Современная Англия: от 18 века до наших дней (1968) , онлайн- университетский учебник, предназначенный для американской аудитории.

[223] «Шумно, глупо и громко, но PMQ занимает центральное место в нашей демократии» . Хранитель . 23 марта 2018 г.

[224] «Официальная веб-страница парламента Великобритании, посвященная парламентскому суверенитету» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года.

[225] Энтони Райт (1994). «Граждане и подданные: очерк британской политики». Рутледж, 1994 г.

[226] А. В. Дайси (1897). «Введение в изучение права Конституции».

[227] «Каковы шансы быть призванным на должность присяжного?» . Би-би-си . 17 марта 2017 г.

[228] «Эммелин Панкхерст – 100 человек века по версии журнала Time» . Время . 14 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 г.

[State_opening-229] Перейти обратно: ^а ^б «Демократия в прямом эфире: Черный жезл» . Би-би-си. Проверено 6 августа 2008 г.

[230] «Дом англичанина — его крепость» . Фразы.org.uk . Проверено 6 декабря 2018 г.

[231] «Сэр Уильям Блэкстоун» . Британника . Проверено 29 апреля 2015 г.

[232] «Джон Стюарт Милль и петиция 1866 года» . Парламент Великобритании .

[233] Джон С. Демпси, Линда С. Форст (2011). «Введение в полицию». стр.7. Проверено 11 октября 2011 г.

[234] Родос, Ник (2003). Уильям Каупер: Избранные стихи , с. 84. Рутледж, 2003.

[235] «Медальон Веджвуда. Архивировано 8 июля 2009 года в Wayback Machine ». Спартак

[236] Лавджой, Пол Э. (2000). Преобразования в рабстве: история рабства в Африке (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 290.

[237] "Интернационал борьбы с рабством" . ЮНЕСКО. Проверено 15 октября 2010 г.

[238] Закон об убийстве (отмена смертной казни) 1965 года, раздел 4

[239] «Награда «Гордость Британии» - заслуги перед жизнью, Питер Бененсон, основатель Amnesty International» . Архивировано 7 сентября 2012 г. на archive.today . Prideofbritain.com. Проверено 15 октября 2011 г.

[240] «Комитеты почета: Directgov – Правительство, граждане и права» . Direct.gov.uk . Проверено 30 июля 2012 г.

[241] Запись о Мике Джаггере, Современные музыканты, Том 53. Томсон Гейл, 2005.

[242] «№56797» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2002 г. с. 2.

[knighted-243] «Режиссёр «Королевы рыцарей Гладиатора» . Новости Би-би-си . 8 июля 2003 года . Проверено 6 марта 2010 г.

[244] «Девственный магнат посвящён в рыцари» . Би-би-си. 3 января 2016 г.

[245] Кастан, Дэвид Скотт (2006). Оксфордская энциклопедия британской литературы. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 467.

[measurement_use-246] Перейти обратно: ^а ^б Келли, Джон (21 декабря 2011 г.). «Смогут ли британцы когда-нибудь мыслить в метрической системе?» . Би-би-си . Проверено 3 октября 2016 г. особенно примечательно стойкое британское предпочтение имперской метрической системе.

[:0-247] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Метрическая или имперская: какие меры используют британцы? | YouGov» . yougov.co.uk . Проверено 20 ноября 2022 г.

[248] Кристин Хопкинс, Энн Поуп, Сэнди Пепперелл (2013). Понимание начальной математики. п. 195. Рутледж.

[249] Знаки ограничения скорости (Великобритания), Министерство транспорта. Проверено 14 сентября 2011 г.

[:1-250] Перейти обратно: ^а ^б Хронологическая история современной метрической системы (до 2008 г.) . metricationmatters.com . Проверено 20 ноября 2022 г.

[251] «ЕС отказывается от «метрической Британии» » . Новости Би-би-си . 11 сентября 2007 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[252] Чауразия, BD; Матур, Б.Б. (1976). «Зоркость». Акта Анатомика . 96 (2): 301–5. doi : 10.1159/000144681 (неактивен 22 июня 2024 г.). ПМИД 970109 . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на июнь 2024 г. ( ссылка )

[253] Страна, Черный (26 ноября 2009 г.). «Все на пути к безопасности» . Черный деревенский горн . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.

[254] «Карусельная магия» . Новости Би-би-си. 2 ноября 2004 года . Проверено 13 мая 2007 г.

[255] UKTV , Британская кухня , uktv.co.uk, заархивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. , получено 23 мая 2008 г.

[Spencer-256] Перейти обратно: ^а ^б ^с Спенсер, Колин (2003), Британская еда: необыкновенная тысяча лет истории , издательство Колумбийского университета , ISBN 978-0-231-13110-0

[257] «Является ли ольстерское жаркое лучшим приготовленным завтраком в Великобритании?» . Би-би-си . Проверено 1 ноября 2018 г.

[Institution-258] Перейти обратно: ^а ^б «Маловероятное происхождение рыбы с жареным картофелем» . Новости Би-би-си. 6 октября 2016 г.

[259] Уэбб, Эндрю (2011). Еда Британия . Случайный дом. п. 397.

[260] «Как приготовить идеальную чашку чая: сначала добавьте молоко» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2014 г.

[biscuits-261] Перейти обратно: ^а ^б «Шоколадный дижестив – любимое в стране печенье» . «Дейли телеграф» . 2 мая 2009 г.

[262] Дональд Ф. Лах (2010). «Азия в создании Европы, Том II: Век чудес. Книга 3: Научные дисциплины, Том 2». п. 442. Издательство Чикагского университета.

[263] День, Иван. «Изготовление вафель» . Историческая еда. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 18 января 2016 г.

[264] Сэндвичи, История сэндвичей

[265] «Человек, который открыл кислород и дал миру газированную воду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 января 2015 г.

[266] «Распространение на века» . Возраст . № 19 августа 2003 г. Мельбурн. 8 июня 2015 г.

[267] "Великий сэндвич Виктория" . Телеграф . Проверено 26 февраля 2018 г.

[268] Чарльз Хиндли (2011). История криков Лондона: древняя и современная . п. 218. Издательство Кембриджского университета.

[269] «Старейший брендинг (упаковка)» . Книги рекордов Гиннесса.

[270] «Абердин-ангус станет самой популярной мясной породой в Великобритании» . Сельское хозяйство Великобритании . Проверено 5 ноября 2021 г.

[Banana-271] Перейти обратно: ^а ^б «Неизбежная смерть банана Кавендиш и почему она затрагивает всех нас» . Би-би-си. 24 января 2016 г.

[272] Кьяран Брэди (2000). Энциклопедия Ирландии: путеводитель от А до Я по ее людям, местам, истории и культуре . п. 11. Издательство Оксфордского университета,

[273] «Краткая история вывесок британских пабов» . Проверено 2 ноября 2023 г.

[274] «QI: несколько весьма интересных фактов о пабах» . «Дейли телеграф» . 10 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.

[275] «История виски – История виски/виски» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.

[BRO-276] Брумфилд, Андреа (2007). Еда и кулинария в викторианской Англии: история . стр. 149–150. Издательская группа Гринвуд, 2007 г.

[277] Эметт, Чарли (2003). Прогулка по лесам . Цицерон Пресс Лимитед, 1993 г.

[278] Пакт: внутренняя история правительства Lib-Lab, 1977–8 . п. 156. Квартет книг ,

[279] Питер Кимптон. Рождественские крекеры Тома Смита: иллюстрированная история . Темпус, 2005.

[280] «Как Великобритания полюбила китайскую еду» . Би-би-си. 8 ноября 2016 г.

[281] ДжЭГ Робертс (2004). От Китая до китайского квартала: китайская еда на Западе . Книги реакции. стр. 175–181. ISBN 9781861892270 .

[282] Берри, Стив и Норман, Фил (14 июля 2014 г.). «Чриспы поддержали Британию в ее самый темный час» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 15 марта 2015 г.

[283] «Картофельные чипсы – история» . Би-би-си . 7 декабря 2006 г. Проверено 22 марта 2017 г.

[284] «100 лет инноваций в области продуктов питания и вкусов» . Британская ассоциация вкусов . Проверено 10 июля 2021 г. 1952. Нобелевская премия по химии была присуждена британским ученым Ричарду Синджу и Арчеру Мартину за изобретение распределительной хроматографии, заложившей основы газовой хроматографии.

[285] «Джо «Спад» Мерфи: человек, который придал вкус картофельным чипсам» . Хаффингтон Пост . 20 апреля 2012 г.

[286] «Документальный фильм Channel 4 рассказывает драматическую историю о том, как огромная фабрика по производству чипсов Корби изменила мир снеков – и как она взорвалась» . Нортгемптонские хроники . Проверено 21 июля 2022 г. Именно тогда компания Smith’s нанесла ответный удар своим собственным революционным вкусом — солью и уксусом, вдохновленным любовью страны к рыбе с жареным картофелем.

[287] «От чипсов с солью и уксусом до правила офсайда: 12 подарков, которые Северо-Восток подарил миру» . Вечерняя хроника . Проверено 21 июля 2022 г.

[288] «Как квакеры завоевали британскую кондитерскую?» . Би-би-си . 30 ноября 2015 г.

[Chocolates-289] Минц, Сидни (2015). Оксфордский справочник сахара и сладостей . Издательство Оксфордского университета. п. 157.

[290] «10 самых продаваемых шоколадных батончиков в Великобритании» . Уэльс онлайн. Проверено 29 декабря 2014 г.

[291] Тринг, Оливер (24 августа 2010 г.). «Рассмотрим 99 Flake» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 ноября 2010 г.

[292] «Адель отменяет два последних выступления на Уэмбли» . Би-би-си. Проверено 2 июля 2017 г.

[293] "Церемония открытия игр XXX Олимпиады" . Олимпийский.орг. Проверено 30 ноября 2013 г.

[294] «Беспрецедентная спортивная история» . Рейтер. Проверено 30 ноября 2013 г.

[295] Самый популярный вид спорта в Великобритании - спортивный трекер MORI Ipsos MORI, дата обращения 2 мая 2011 г.

[296] Радд, Элисон (7 апреля 2008 г.). «Отец футбола заслуживает гораздо большего» . Таймс онлайн . Лондон . Проверено 15 января 2015 г.

[297] Роуклифф, Джонатан (25 июня 2015 г.). «Пеле присоединяется к празднованию в Шеффилде» . Новости Би-би-си . Би-би-си.

[298] «Первый международный футбольный матч» . Би-би-си . Проверено 23 сентября 2007 г.

[299] «Херст, герой Англии, на доме футбола» . FIFA.com. Проверено 15 января 2015 г.

[300] «История и время — ключ к силе футбола, — говорит руководитель Премьер-лиги» . Таймс. Проверено 30 ноября 2013 г.

[301] Гимн Лиги чемпионов УЕФА UEFA.com . Проверено 13 марта 2011 г.

[302] Чосер, Джеффри. «Сказка рыцаря» . Кентерберийские рассказы . Проект Гутенберг.

[303] Крис Робертс, Легко брошенные тяжелые слова: причина рифмы, Thorndike Press, 2006 ( ISBN 0-7862-8517-6 )

[304] Кодвелл, Дж. К. (2011). « Твой парень знает, что ты здесь?» Пространственность гомофобии в мужской футбольной культуре Великобритании». Досуговые исследования . 30 (2): 123–138. дои : 10.1080/02614367.2010.541481 . S2CID 144386213 .

[305] Энтони Бейтман (2008). «Спортивные звуки: связь между спортом и музыкой». п. 186. Рутледж

[306] Брайан Харрисон, В поисках роли: Соединенное Королевство 1951–1970 (2009), стр. 386

[Keay-307] Кей (1994) , цит., стр. 839. «В 1834 году Королевский и древний гольф-клуб объявил Сент-Эндрюс «Альма-матер гольфа»».

[308] Кокрейн, Алистер (редактор) Наука и гольф IV: материалы Всемирного научного конгресса по гольфу . Страница 849. Рутледж

[309] Форрест Л. Ричардсон (2002). «Маршрутизация поля для гольфа: искусство и наука, формирующие гольф-путешествие». п. 46. Джон Уайли и сыновья

[310] Ссылки входят в книгу рекордов BBC. Проверено 28 сентября 2011 г.

[311] Исторические правила гольфа «Первые правила гольфа, составленные джентльменами-гольфистами из Лейта ».

[312] Открытый чемпионат – больше шотландский, чем британский. Архивировано 2 октября 2012 года во время тура Wayback Machine PGA Tour. Проверено 28 сентября 2011 г.

[313] Северная Ирландия, мировая столица гольфа Belfast Telegraph . Проверено 3 ноября 2014 г.

[314] Фрай, Питер (июль 2000 г.). Сэмюэл Райдер: Человек, стоящий за Кубком Райдера. Райт Пресс.

[315] «Шесть способов, которыми город Регби помог изменить мир» . Би-би-си. Проверено 29 января 2015 г.

[316] Годвин, Терри; Рис, Крис (1981). Книга рекордов Гиннесса по фактам и подвигам регби . стр.10. Энфилд: Guinness Superlatives Ltd.

[317] «В свои 113 лет Slazenger поддерживает самую продолжительную спонсорскую деятельность в спорте» . Спонсорская группа S&E. 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г.

[318] История тенниса . Архивировано 22 марта 2010 года в Wayback Machine Международной федерации тенниса . Проверено 28 июля 2008 г.

[319] Майор Уолтер Клоптон Вингфилд. Архивировано 6 сентября 2011 года в Wayback Machine Международном зале теннисной славы . Проверено 28 сентября 2011 г.

[CNNTennis-320] «125 лет Уимблдона: от зарождения большого тенниса до современных чудес» . Си-Эн-Эн. Проверено 28 сентября 2011 г.

[321] Фред Перри (Великобритания) * Завершил чистую победу в 1935 году на Открытом чемпионате Франции Reuters.

[322] Британская энциклопедия (2006).ŷ Правила Квинсбери , Британника

[323] Роуленд Боуэн, 1970. Крикет: история его роста и развития, Эйр и Споттисвуд.

[324] Джеймс, CLR (1963). За границей . стр.236-237. Хатчинсон

[325] Спекогна, Марино (2005). «Стань победителем, претендуя на чистокровных скаковых лошадей». iUniverse, 2005. Проверено 12 сентября 2011 г.

[326] Ривз, Ричард Стоун (1997), Жемчужины чистокровных гонок: оригинальные картины (Иллюстрированное издание), стр. 134. Затмение Пресс

[327] «Красный Ром — самая известная лошадь Великобритании» . Би-би-си. Проверено 18 марта 2016 г.

[Abrahams-328] Перейти обратно: ^а ^б ^с Колеа, Джейсон (2016). Golden Kicks: обувь, изменившая спорт . Издательство Блумсбери. стр. 14–16.

[329] «1984: Британская ледовая пара завоевала олимпийское золото» . Би-би-си . Проверено 25 мая 2010 г.

[330] Джеймс Р. Хайнс (2011). Исторический словарь фигурного катания». стр. 102. Scarecrow Press.

[331] «Рассказ Высшей лиги бейсбола: ваш вид спорта британский, а не американский» . «Дейли телеграф» . Лондон. 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г. Проверено 3 февраля 2009 г.

[332] Rounders (английская игра) Интернет-энциклопедия Britannica

[333] «Австрийский деревенский житель в Лондоне: ранние годы Арни» . «Дейли телеграф» . 23 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.

[334] «Отец современных Олимпийских игр» . Би-би-си . 22 сентября 2017 г.

[335] «Спортивная личность года: зарубежные победители» . Би-би-си . Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Проверено 30 декабря 2008 г.

[Beveridge_Report-336] Беверидж, Уильям (ноябрь 1942 г.). «Социальное страхование и сопутствующие услуги» (PDF) . Канцелярский офис HM . Проверено 3 марта 2013 г.

[337] «Государственная служба здравоохранения Англии – О Национальной системе здравоохранения – Основные принципы Национальной службы здравоохранения» . Nhs.uk. 23 марта 2009 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[338] Адамс, Райан (27 июля 2012 г.). «Представление Дэнни Бойла об олимпийской программе» . Награды ежедневно. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 27 ноября 2016 г.

[339] Джоан Куиксли (1974) [впервые опубликовано в 1859 году]. Введение. Заметки по сестринскому делу: что это такое, а что нет . Найтингейл, Флоренция. Блэки и Сын, ООО

[340] «Флоренс Найтингейл: медицинская суперзвезда» . Ежедневный экспресс . 12 мая 2016 г.

[341] "Описание бульдога" . Кеннел-клуб. Проверено 14 декабря 2012 г.

[342] «Великобритания: владение домашними животными, 2018» . Статистика . Проверено 16 октября 2019 г.

[343] «Великобритания: количество домашних животных 2009–2018 гг.» . Статистика . Проверено 16 октября 2019 г.

[344] «Домохозяйства «покупают 3,2 миллиона домашних животных на карантине» » . Би-би-си . 12 марта 2021 г. Проверено 27 июня 2022 г.

[345] «Страницы спасения собак – британские центры спасения собак и благотворительные организации» . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 18 марта 2016 г.

[346] Гейер, Джорджи Энн. Когда кошки правили как короли: по следам священных кошек . Издатели транзакций. п. 219.

[347] «Факты и цифры». Архивировано 16 января 2013 года в Wayback Machine . Кеннел-клуб. Проверено 14 декабря 2012 г.

[348] М. А. Ньюсом, «Музей шотландских тартанов»: Музей шотландских тартанов . Архивировано 10 февраля 2006 г. в Wayback Machine.

[Wales-349] Перейти обратно: ^а ^б Кэти Уэльс (2006). Северный английский: культурная и социальная история . п. 26. Издательство Кембриджского университета.

[350] Маркетинг». стр. 9. Haymarket Press, 1973.

[351] «Если хочешь добиться успеха, приобрети плоскую кепку» . Телеграф. 18 ноября 2016 г.

[352] «Фиолетовый цвет: как случайное открытие навсегда изменило моду» . Си-Эн-Эн. 15 марта 2018 г.

[353] «Тренчи пользуются спросом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1917 г.

[354] Касберн, Мелисса М., Краткая история британского модного движения.

[355] Келли, Ян (17 сентября 2005 г.), Человек, который изобрел костюм , Лондон: The Times Online , получено 1 февраля 2008 г.

[356] «Самые лучшие галстуки» . Форбс. 26 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2004 г.

[357] Отнес, Селе и Плек, Элизабет (2003). Мечты Золушки: Очарование пышной свадьбы, стр.31. Пресса Калифорнийского университета

[358] Миллиган, Лорен (28 апреля 2011 г.) Royal Rules Vogue. Проверено 27 июня 2011 г.

[359] Джонсон, Морин. «Раскрыт дизайн свадебного платья леди Дианы» . Пресс-Курьер . Окснард Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. п. 11.

[360] «Сайт Британского совета моды» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.

[361] «Женщина, которую мы любили» . Новости. 17 июня 2015 г.

[362] Рос Хортон, Салли Симмонс, 2007. «Женщины, которые изменили мир».

[363] Барри Майлз, 2009. Британское вторжение: музыка, времена, эпоха». Sterling Publishing Company, Inc., 2009

[364] Джон Стори (2010). «Культура и власть в культурных исследованиях: политика значения». п. 60. Издательство Эдинбургского университета.

[365] Жаклин К. Кент (2003). «Строители бизнеса в моде - Чарльз Фредерик Уорт - отец высокой моды». Оливер Пресс, Инк., 2003 г.

[366] Бартрам, Грэм. «Британские флаги» . Институт Флага . Проверено 2 мая 2007 г.

[367] «Классические британские красные телефонные будки претерпевают изменения » Си-Эн-Эн. 9 апреля 2017 г.

[368] «Самая старая открытка продана за 31 750 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. Проверено 2 февраля 2015 г.

[369] «История британского почтового ящика» . Почтовый музей Бата. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 ноября 2009 г.

[GCA-370] Перейти обратно: ^а ^б Факты и цифры – GCA: Ассоциация поздравительных открыток. Архивировано 29 декабря 2013 года в Wayback Machine . Проверено 12 июня 2011 г.

[Cole-371] Перейти обратно: ^а ^б Кофлан, Шон (12 октября 2006 г.). «Карточные шулеры» . Новости Би-би-си . Проверено 12 июня 2011 г.

[372] «Робин выигрывает голосование за национальную птицу Великобритании» . Хранитель . 10 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2016 г.

[373] «BBC Science & Nature: Животные» . bbc.co.uk. Проверено 3 января 2008 г.

[374] История открыток ко Дню святого Валентина Emotionscards.com. Проверено 22 февраля 2010 г.

[oruch-375] Перейти обратно: ^а ^б Оруч, Джек Б., « Св. Валентин, Чосер и весна в феврале ». Speculum , 56 (1981): 534–65.

[376] Гирлянда Гаммера Гертона (Лондон, 1784 г.) в И. Опи и П. Опи, Оксфордский словарь детских стишков (Oxford University Press, 1951, 2-е изд., 1997), стр. 375.

[377] «Валентинки раскрывают историю отношений Британии» . Манчестерский столичный университет, дата обращения 8 февраля 2014 г.

[378] Винсент, Дэвид. Грамотность и массовая культура: Англия, 1750–1914 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 44, 45.

[379] День святого Валентина стоимостью 1,3 миллиарда фунтов стерлингов для британских розничных торговцев . Архивировано 18 января 2012 года в Wayback Machine Британском консорциуме розничной торговли . Проверено 12 июня 2011 г.

[380] «Закон о школьных стандартах и рамках 1998 года» . www.legislation.gov.uk .

[381] «Закон об образовании (№ 2) 1986 года» . www.legislation.gov.uk .

[382] Бернс, Джон Ф. «Оксфордский союз поддерживает крайне правые дебаты. Протестующие обещают «антифашистский» митинг», International Herald Tribune , 27 ноября 2007 г. Проверено 20 января 2009 г.

[london_156-383] «Путеводитель по хорошим университетам Sunday Times на 2007 год - Профиль Лондонской школы экономики» . Таймс.

[ft-384] «Глобальный рейтинг MBA FT». Архивировано 29 августа 2011 года в Wayback Machine . Файнэншл Таймс

[385] Джеймс Дж. Троттер, Королевская средняя школа, Эдинбург (Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья, 1911), стр. 186.

[Scouts-386] Перейти обратно: ^а ^б В скаутинге наблюдается самый большой рост числа членов за последние 40 лет . Проверено 3 марта 2011 г.

[387] Остров Скаутов в центре празднования BBC News . Проверено 3 марта 2011 г.

[388] "Что бы сделал Баден-Пауэлл?" . Новости Би-би-си. Проверено 3 марта 2011 г.

[389] Найджел Р. Джонс (2005). «Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса». Издательская группа Гринвуд, 2005 г.

[390] «Человеческая география Великобритании: введение». Рутледж, 2001 г.

[391] «Кипперы, которые не выходят из дома» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2003 г.

[392] «Оценки удовлетворенности жизнью, ее ценности, счастья и тревоги в Великобритании (с января по декабрь 2012–2018 гг.)» .

[guardian19/9/2018-393] Перейти обратно: ^а ^б Исследование, проведенное в Великобритании, выявило резкое снижение уровня счастья молодых женщин и девушек The Guardian

[394] "Сайт британских фамилий" . Проверено 19 марта 2011 г.

[Origin_study-395] Перейти обратно: ^а ^б «Выявлены самые распространенные фамилии в Британии и Ирландии» . Би-би-си. 17 ноября 2016 г.

[396] «Есть 7 типов английских фамилий — какая из них ваша?» . Ancestry.co.uk. Проверено 21 февраля 2015 г.

[397] Кэтрин М. Спадаро, Кэти Грэм (2001) Разговорный шотландский гэльский язык: полный курс для начинающих, стр.16. Рутледж, 2001 г.

[398] Комната, Адриан. Словарь имен Касселла . Стерлинг Паблишинг (2002), с. 332 . ISBN 0-304-36226-3 .

[399] «Детские имена в Англии и Уэльсе: 2015» . Британские имена младенцев.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ а ]

[ б ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v т и Культура Европы
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom England Northern Ireland Scotland Wales Vatican City
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard
Other entities	European Union

История

Язык

Региональные акценты

Искусство

Литература

Театр

Музыка

Классическая музыка

Популярная музыка

Народная и субнациональная музыка

Кино

Вещание

Распечатать

Изобразительное искусство

Исполнительское искусство, карнавалы, парады

Архитектура

Комиксы

Фольклор

Робин Гуд и традиция баллад

Пираты

Суеверия

Традиционные нерелигиозные праздники

Национальные парки, музеи, библиотеки и галереи

Управление наследия

Музеи и галереи

Библиотеки

Исторические маркеры

Наука и технологии

Промышленная революция

Автомобили

Религия

Политика и правительство

Корона и парламент

Закон

Система почестей

Округа

Единицы измерения

Вождение

Кухня

Спорт

Футбол

Гольф

Регби

Теннис

Бокс

Крикет

Скачки

Мотоспорт

Национальные спортивные мероприятия

Субнациональные виды спорта

Здравоохранение

Домашние животные

Статистика

История

Национальный костюм и платье

Мода

Символы, флаги и эмблемы

Традиционное общение и поздравительные открытки

Образование

Англия

Северная Ирландия

Шотландия

Уэльс

Обучение на открытом воздухе

Социологические проблемы

Жилье

Условия проживания

Счастье

Феминизм

Соглашения об именах

См. также

Примечания

Ссылки

Внешние ссылки